Bubeník Hoff - Drummer Hoff

Bubeník Hoff
DRUMMER HOFF.jpg
AutorBarbara Emberley
IlustrátorEd Emberley
ZeměSpojené státy
ŽánrDětská obrázková kniha
VydavatelPrentice-Hall
Datum publikace
1967
ISBN0-671-66249-X
OCLC17300593
784.4/05 19
LC ClassPZ8.3.E515 Dr 1987

Bubeník Hoff je název a hlavní postava dětské knihy od Barbary a Ed Emberley. Ed Emberley vyhrál v roce 1968 Caldecott medaile pro ilustraci knihy.[1] Napsala Barbara Emberleyová a říká kumulativní příběh ze sedmi vojáků, kteří staví dělo jménem „Sultan“, a bubeníka Hoffa, který ho vystřelí, přičemž kniha vybuchla do výbuchu barev. Poslední obrázek ukazuje explodující dělo v budoucnosti v době mezi květy a ptáky. Ilustrace evokují obě šedesátá léta psychedelika a Colonial American v roce 1969 byl transformován do animovaného 6minutového divadelního krátkého filmu v režii Gene Deitch a produkoval Morton Schindel z Weston Woods Studios. To bylo propuštěno na DVD v roce 2008.[2]

Postavy (v pořadí vzhledu)

  • Bubeník Hoff; královský bubeník
  • Soukromé manželství; mladý vojín bubeníka Hoffa, který přinesl kočár
  • Desátník Farrell; desátník, který dostal hlaveň
  • Seržant Chowder; stárnoucí a zmrzačený seržant, který dostal prášek
  • Kapitán Bammer; kapitán, který dostal pěchovadlo
  • Major Scott; major, který dostal ránu (dělová koule)
  • Obecná hranice; obecný jezdec na koni, který dal bubeníkovi Hoffovi rozkaz ke střelbě

Jméno každého vojáka se rýmuje s krokem v procesu odpálení zbraně, např. Generál Border dává rozkaz, seržant Chowder přináší prášek.

Výklad

Bubeník Hoff byla popsána jako „důmyslná obrázková kniha“, jejíž dokonalá jednoduchost může naznačovat nějaký druh „didaktický úmysl."[3] Ed Emberley popřel, že by kniha byla nějaká hluboká morální hodnota k tomu:

Hlavní téma knihy je jednoduché - skupina šťastných válečníků staví dělo s názvem „KAHBAHBLOOM“. Pokud však „přečtete“ obrázky, je toho více. Ukazují, že muži se mohou zamilovat do války a napodobují ptáky a chodí se s nimi setkat oblečeni, jako by se chtěli setkat se svými miláčky. Obrázky také ukazují, že muži se mohou z války vrátit někdy s medailemi a někdy s dřevěnými nohami ... Hlavním účelem knihy je, jak by mělo být, pobavit.[4]

Podle Centrum počítačové knihovny online, kniha je „převzata z a lidový verš."[5] Ed Emberley vysvětlil, že kniha byla převzata z rýmu „John Ball Shot Them All“ z knihy Komentovaná matka husa: Říkadla staré a nové, uspořádané a vysvětlené, editoval William S. Baring-Gould a jeho manželka Lucile „Ceil“ Baring-Gould. Původní rým:


John Patch udělal zápas,
A John Clint udělal pazourek,
A John Puzzle udělal tlamu,
A John Crowder vyrobil prášek,
A John Block vytvořil akcie,
A John Brammer vyrobil pěch,
A John Scott to udělal
Ale John Ball je všechny zastřelil.[4][6]


James Orchard Halliwell-Phillipps navrhuje ve své předmluvě k básni „domněnku, že John Ball z následujícího díla bude kněz, který vzal tak odlišnou část v povstání tepl. Richard II."[6] Kathleen Horningová to pozoruje John Ball „výzva anglické aristokracii,“ a navrhuje: „Zní to, jako by John Ball byl v americké politické scéně šedesátých let doma jako doma, Woodstock generace, která se snaží dostat zpět do zahrady. ““[3]

Bubeník Hoff byl nazýván protiválečnou básní.[7] Zena Sutherland poznamenal, že na poslední stránce, která se odehrává nějakou dobu po vystřelení z děla, nám zbývá scéna „ve které plynutí času obléklo zbraň sladkými známkami bukolického míru - milé překvapení“.[8] Přesné politické poselství Bubeník Hoff nebylo přesně určeno a Emberleyovi neprojevili žádný zájem o vysvětlení jakýchkoli osobních motivací k tomu, aby byl příběh takový, jaký byl. Kathleen Horning se diví,

Ignorovali zprávu dnešní kritici? Neviděli zprávu? Nebo očekávali, že lidé budou číst mezi řádky? Možná v 1968, dokonce i ve výšce protiválečný éry byla větší tolerance - nebo dokonce přímé přijetí - silného zájmu mnoha malých dětí o dětské zbraně a předstírání výbuchů ... Nebo snad psychedelikum kontrakultura barvy a konečný obraz děla rezavějící v poli květin stačily k vyvážení násilné akce protiválečným poselstvím.[3]

Reference

  1. ^ Americká asociace knihoven: Caldecott Medal Winners, 1938 - současnost. URL přístupné 27. května 2009.
  2. ^ Poklady Scholastic Storybook, http://store.scholastic.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay_null_47812_-1_10052_10051
  3. ^ A b C Horning, Kathleen T. „Bubeník Hoff a„ Didaktický záměr'". Horn Book Magazine. ReadPeriodicals.com. Citováno 11. ledna 2014.
  4. ^ A b Emberley, vyd. „Caldecott Award Acceptance by Ed Emberley“. Horn Book. Citováno 11. ledna 2014.
  5. ^ „Bubeník Hoff. Upraveno Barbarou Emberleyovou“. WorldCat. OCLC. Citováno 11. ledna 2014.
  6. ^ A b Halliwell, James Orchard (1886). The Nursery Rhymes of England. London: Frederick Warne and Co. pp.283 –284. ISBN  0370012542.
  7. ^ "Změny, změny". WorldCat. OCLC. Citováno 11. ledna 2014. „Posledním dílem je příběh o střelbě z děla a přináší poselství míru.“
  8. ^ Sutherland, Zena (1973). Nejlepší v dětských knihách: Průvodce dětskou literaturou University of Chicago, 1966-1972. Chicago: University of Chicago Press. str.115. ISBN  0226780570. zena sutherland A bubeník hoff A sladké známky bukolického míru.
Ocenění
Předcházet
Sam, Bangs and Moonshine		 Příjemce medaile Caldecott
1968		Uspěl
Blázen světa a létající loď