DragonBlade: The Legend of Lang - DragonBlade: The Legend of Lang - Wikipedia
 | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
| DragonBlade: The Legend of Lang | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Antony Szeto |
| Produkovaný | Stanley Tong |
| Napsáno | Trevor Morris |
| V hlavních rolích | |
| Hudba od | Kinův zákon |
| Upraveno uživatelem | Chi-Leung Kwong |
Výroba společnost |
|
| Distribuovány |
|
Datum vydání |
|
Provozní doba | 85 minut |
| Země | Hongkong |
| Jazyk |
|
| Rozpočet | USD $ 10 milionů |
| Pokladna | $1,966,342 |
DragonBlade: The Legend of Lang (čínština : 龍 刀 奇緣) je hongkongský 3D CGI animovaný dobrodružný fantasy akční komedie rodinný film bojových umění z roku 2005, editovaný Chi-Leung Kwongem, napsaný Trevorem Morrisem s hudbou Kin Law a produkovaný Stanley Tong. Je to první čínský animovaný celovečerní film 3D-CGI od Hongkong a režie Antony Szeto. To bylo co-produkoval DCDC a China Film company, a je také považován za první 3D vykreslený film bojových umění. Ve filmu jsou hlasy Karen Mok, Daniel Wu, Stephen Fung a Sandra Ng. DragonBlade: The Legend of Lang byl v kinech uveden 6. ledna 2005 společnostmi ERA a Kantana animace a byl vydán na DVD a VOD 22. prosince 2005 společností Era. Film vydělal 1 966 342 $ na a USD $ 10 milionů rozpočtu. Obdržela a Ocenění Zlatý kůň nominace za nejlepší animovaný film.
Spiknutí
Na město zaútočí smrtící stvoření, zastavit ho lze pouze pomocí Dragon Blade. Ten, kdo ví, kde je čepel, Langovi neřekne, a i kdyby to udělal, dopadne nevýslovné nebezpečí na každého, kdo se odváží najít tuto legendární zbraň.
Obsazení
| název | Vyjádřený |
|---|---|
| Ying Ying | Karen Mok |
| Hung Lang | Daniel Wu, Stephen Fung |
| Bali-Ba | Sandra Ng (Kantonský) / Ruby Lin (Mandarínská verze) |
| Mistře Wu | Jim Chim |
| Lord Ko | Doug Baker |
| Malý mladík | Sam Bobertz |
| Mr. Hung / Guardian Spirit | Stephen Bolton |
| Sifu | Simon Broad |
Výroba
Vládnoucí celá Čína wushu mistři se shromáždili v Shandong kde režisér a animátoři letěli, aby se dozvěděli více o rozmanitosti bojových umění pro film. Ačkoli DragonBlade byl kompletně vytvořen v Hongkongu, film byl původně animovaný a nejprve synchronizován s rty do angličtiny. Důvodem je, že je technicky jednodušší dabovat z angličtiny do kantonštiny než naopak.[1] The MTR dopravní služba propagovala film Dragonblade chobotnice karta. Jelikož je tento film prvním 3D-CG filmem plně vykresleným v Hongkongu, karta je nyní vzácným sběratelským předmětem. Myšlenku využití „outtakes“ (lépe známých jako „NG“ v Hongkongu) během závěrečných titulků použil režisér jako poctu k Jackie Chan filmy. Film byl natočen v Peking, Čína, Hongkong, Čína a Yun Cheng, Shandong, Čína v roce 2005. Hudbu filmu složil Kin Law.
Maličkosti
- První 3D animovaný film z Hongkongu nebo Číny.
- Ačkoli byl DragonBlade kompletně vytvořen v Hongkongu, film byl původně animovaný a synchronizován rty do angličtiny, jednoho ze dvou oficiálních jazyků města. Důvodem je, že je technicky jednodušší potom dabovat angličtinu zpět do kantonštiny, než kdyby to bylo naopak.
- První 3D animovaný film bojových umění na světě.
- Myšlenku využití „outtakes“ (lépe známých jako „NG“ v Hongkongu) použil režisér jako poctu Jackie Chan, protože jeho filmy se vždy objevují během závěrečných titulků.
- Aby animátoři pochopili chuť a rozmanitost autentických čínských bojových umění, letěli režisér a animátoři z Hongkongu do Pekingu a poté cestovali vlakem 7 hodin do temného města v Shandongu. Tam se vládnoucí cečínští šampióni wushu různých stylů bojových umění sešli při všech výjimečných příležitostech ze všech částí země na toto jedno tréninkové místo.
- Scénárista Trevor Morris je bratr herečky Karen Mok, která filmu dodává svůj hlas.
Uvolnění
DragonBlade: The Legend of Lang byl v kinech uveden 6. ledna 2005 společnostmi ERA a Kantana animace a byl vydán na DVD a VOD 22. prosince 2005 společností Era.
Ocenění a nominace
- Australian Screen Directors 'Association 2006
| Cena | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
|---|---|---|---|
| Cena ASDA | Zvláštní úspěch v prvním celovečerním filmu a nejlepší režie prvního celovečerního filmu | Antony Szeto | Vítězství a jmenování |
- Filmový festival Zlatý kůň 2005
| Cena | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
|---|---|---|---|
| Cena Zlatý kůň | Nejlepší animovaná funkce | Antony Szeto | Nominace |
- Hong Kong Digital Entertainment Excellence Awards 2004
| Cena | Kategorie | Kandidát |
|---|---|---|
| Cena HKDEEA | Profesionální kategorie - Nejlepší počítačová animace - Celovečerní film | Vyhrál |