Dorvyzhy - Dorvyzhy

Dorvyzhy (Udmurt: Дорвыжы, rozsvícený "kořeny vlasti" nebo "generace vlasti") je Udmurt literární národní epos. Původně byl sestaven a napsán v ruština Michail Khudiakov ve 20. letech 20. století s titulem Песнь об удмуртских батырах („Píseň o Udmurtských hrdinech“). Originál vycházel z folklór díla N. Pervuhina, G. Potanina, B. Gavrilova, B. Munkácsi, Kuzebay Gerd (K. Chaynikov) a Aleksandr Spitsyn [ru ].^[1] Struktura Finština epické Kalevala měl na jeho tvorbu vliv. Epos byl později přeložen do Udmurtu v roce 2004 a dostal svůj název Udmurt Дорвыжы V. M. Vanyushev a poté finský v roce 2009 s a Kalevala metr struktura Esa-Jussi Salminen a Jorma Vakkuri.^[2]

Dorvyzhy je směsicí mýtus a Dějiny, vypráví o činech hrdinů, jako jsou Ozhmeg, Dokya a syn Dondyho. Hlavní bohové v eposu jsou bůh nebes Inmar, Země bůh Kyldyśin a bůh počasí Kuaź. Epos také odkazuje na okolní národy této oblasti, jako je Tataři a Maris a geografická místa, jako je Cheptsa, Kilmez River.

Cantos

Dorvyzhy se skládá z 10 cantos plus úvod nebo počáteční slova:

• Počáteční slova (Кyтскон)
• 1. zpěv: Inmar, Kyldyśin a Kuaź (Инмар, Кылдысин но Куaзь)
• 2. zpěv: Zerpals (Зэрпалъёс)
• 3. zpěv: Rok Kyldyśina (Кылдысин даур)
• 4. zpěv: Vanished Luck (Ыштэм шуд)
• 5. zpěv: Vorshud (Воршуд)
• 6. zpěv: Heroes of Dondylpal (Дондылпал батыръёс)
• 7. zpěv: Heroes of Kalmez (Калмез батыръёс)
• 8. zpěv: Bitva s Maris (Пöръёсын нюръяськон)
• 9. zpěv: Kniha předků (Выжы книга)
• 10. zpěv: Times to Come (Вyoнo вaкымъёс)

externí odkazy

• V. V. Napolskikh, Na literárních pramenech M. G. Khudiakova Píseň Udmurtských hrdinů
• Дорвыжы (v Rusku)
• Kulta-aikaa odottaen, recenze finského překladu Dorvyžy (ve finštině)
• Votjakkien lauluissa itää (ve finštině)

Zdroje

Tento mytologie související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.

Tento článek o umístění v Federální okruh Volha je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.