Donald Neilson - Donald Neilson
tento článek potřebuje další citace pro ověření.Prosince 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Donald Neilson | |
---|---|
Donald Neilson mugshot | |
narozený | Donald Nappey 1. srpna 1936 |
Zemřel | 18. prosince 2011[2] | (ve věku 75)
Ostatní jména | Černý panter |
Trestní trest | Doživotí |
Detaily | |
Rozsah trestných činů | 1974–1975 |
Země | Anglie |
Zabit | 4 |
Zadrženo datum | Prosinec 1975 |
Donald Neilson (nar. Donald Nappey; 1. 8. 1936 - 18. 12. 2011), alias „Černý panter„, byl Brit ozbrojený lupič, únosce a vrah. Zavraždil tři muže při loupežích na poštách v letech 1971 až 1974 a zavraždil oběť únosu Lesley Whittle, dědička z Highley, Shropshire, v lednu 1975. Později téhož roku byl zadržen a odsouzen k doživotí v červenci 1976, zůstal ve vězení až do své smrti v roce 2011.[2]
Časný život
Neilson, rozený Donald Nappey, měl deset let v lednu 1947, kdy jeho 33letá matka zemřela na rakovinu prsu. Říká se, že měl nešťastné dětství a v roce 1948 ho chytili za lámání obchodů, ale kvůli jeho věku a okolnostem dostal policejní výstrahu nebo přísné varování. V dubnu 1955 se ve věku 18 let oženil s 20letou Irene Tateovou. Jeho žena ho přesvědčila, aby opustil armádu, kde sloužil jako národní technik v Králův vlastní Yorkshire lehká pěchota.
Jejich dcera, Kathryn, se narodila v roce 1960. Čtyři roky po narození své dcery změnil Nappey příjmení na Neilson, aby malá holčička kvůli podobnosti svého příjmení neutrpěla šikanu a týrání, které snášel ve škole a v armádě. ke slovu plína.[3]
Podle Davida Bella a Harryho Hawkese koupil Nappey taxislužbu od muže jménem Neilson a rozhodl se použít toto jméno místo toho prvního.[4] Alternativní teorie, kterou navrhla nájemnice Lena Fearnleyová, která zůstala s rodinou Neilsonových na počátku 60. let, je, že Neilson si vzal jméno podle dodávky na zmrzlinu, od které spolu s Irene často kupovaly zmrzlinu pro svou dceru. Fearnley v rozhovoru pro BBC řekl, že jí řekl: „To jméno se mi líbí.“[5]
Vloupání a loupež
Neilson spáchal během prvních dnů trestné činnosti více než 400 vloupání do domu bez odhalení. Než se stal notoricky známým jako „Black Panther“, byl vyhledáván pod různými přezdívkami, jako jsou „The Phantom“ a „Handy Andy“. Aby zmátl policii, každých několik týdnů přijal jiný modus operandi. Například ukradl rádio z každého domu a opustil ho poblíž; když byl tento vzor chování zaveden, upustil by od něj a udělal něco jiného.
Výnosy z jednoduchého rozbíjení domů však byly nízké a poté, co z domu v domě ukradli zbraně a střelivo Cheshire, zvýšil svou trestnou činnost a obrátil se k vyloupení malých pošt. Neilson mezi lety 1971 a 1974 spáchal osmnáct takových zločinů.[6] Jeho zločiny se staly postupně násilnějšími, když se snažil chránit před obyvateli připravenými bránit se a bránit jejich majetek.
V únoru 1972 získal v noci vstup na poštu umístěnou v soukromém domě na Rochdale Road, Heywood, Lancashire. Leslie Richardson, poštmistr, a jeho manželka se probudili a našli v jejich ložnici muže s kapucí. Richardson vyskočil z postele, aby se s vetřelcem vypořádal, zatímco jeho žena telefonovala policii. Během boje ukázal Neilson Richardsonovi svou odříznutou brokovnici a falešně praskl Západoindický přízvuk: "Toto je načteno." Richardson viděl, že zbraň mířila ke stropu a nehrozilo nebezpečí, že by někdo byl zastřelen.
Odpověděl: „Zjistíme, jestli je nabitá“, sám stiskl spoušť a odstřelil dva otvory ve stropě. Boj pokračoval a Richardson stáhl Neilsonovu černou kapuci. Neilson dupl na Richardsonovy nohy, zlomil si několik prstů na nohou a poklekl mu do rozkroku. Když se Richardson zhroutil na podlahu, Neilson uprchl s prázdnou rukou. Richardson poskytl policii popis svého maskovaného vetřelce, který se v mnoha ohledech ukázal jako nepřesný.[7] Několik dalších Neilsonových fotografií bylo pro policii podobně neužitečných, ale jeden, který vytvořila postmistrka Margaret Graylandová, byl mimořádně přesný.
První vraždy
Neilson spáchal své první tři vraždy v roce 1974. Během loupeží na poště zastřelil dva sub-poštmistry a manžela sub-postmistress, stejně jako brutálně bití sub-postmistress Margaret Grayland. Zabil Donalda Skeppera Harrogate v únoru 1974,[8] Derek Astin z Baxenden v září 1974 a Sidney Grayland v Langley, West Midlands během listopadu 1974.[5]
Vražda v Baxendenu vedla k tomu, že se Neilsonovi říkalo „Černý panter“, protože během rozhovoru s místním televizním reportérem popsala Astinova manželka Marion vraha jejího manžela jako „tak rychlého, že byl jako panter“. V narážce na tmavé oblečení vraha podnikavý reportér zakončil svůj kousek otázkou „Kde je tento Černý panter?“ A přezdívka se zasekla. Neilson byl spojován se zastřelením na poště poté, co při kontrole stopy výkupného šestkrát zastřelil ostrahu Geralda Smitha.[9] Forenzní vyšetření ukázalo, že kulky byly vypáleny ze stejného 0,22 LR pistole vraždila Astina i Graylanda.[10]
Únos a vražda Lesley Whittle
Lesley Whittle (1957-14. Ledna 1975) byla 17letá dívka, když se stala nejmladší obětí Neilsona. Whittle byla dcerou významného majitele autobusové dopravy George Whittle a jeho milenky. Whittle nechal celý svůj majetek své paní a jejich dětem, Ronaldovi a Lesleymu. Poté, co si Neilson přečetl o rodinném sporu o vůli George Whittleho, plánoval tři roky získat část tohoto jmění.
Dne 14. ledna 1975 vstoupila Neilson do rodinného domu Whittle v Highley, Shropshire, a unesl Lesley z její ložnice. Neilson vypočítal, že rodině nebude hmotně unikat 50 000 GBP z jejich majetku, a tak učinil následnou poptávku po této částce v poznámce ponechané v rodinném domě. Řada policejních zátarasů a dalších okolností vyústila v to, že Whittleův bratr Ronald nebyl schopen doručit výkupné na místo a v době, kdy to únosce požadoval.[11]
Tělo Lesley Whittle bylo nalezeno 7. března 1975, visící z drátu na dně drenážní šachty, kde ji uvázal Bathpool Park, na Kidsgrove, Staffordshire. Následné posmrtné vyšetření ukázalo, že Whittle zemřel vagální inhibice, ne z uškrcení. Šok z pádu způsobil, že se její srdce zastavilo.[12]
Někteří analytici si mysleli, že je možné, že Neilson odstrčil Whittle z římsy, kde ji držel. Alternativním scénářem je, že Neilson nebyl přítomen, když Whittle zemřel, a že v noci neúspěšné výkupné výkupného zpanikařil a uprchl, aniž by se vrátil do šachty, věřit, že policie se blíží k němu. Whittle mohla žít ve tmě po značnou dobu, než upadla na smrt. Patolog poznamenal, že Whittle vážila pouze 98 liber (44 kg), když byla nalezena, její žaludek a střeva byla zcela prázdná, značně zhubla a byla vyzáblý. Došel k závěru, že nejedla minimálně tři dny, což je doba, než jídlo přejde tělem, ale uvedl, že skutečná doba trvání mohla být mnohem delší.[13]
Ve své závěrečné řeči k obraně Gilbert Gray QC popsal podmínky, které Neilson poskytla Whittle, a uvedl způsoby, které se snažil zajistit pro její pohodlí. Například se zeptal poroty, zda věří, že by nějaká kata na klokani byla polstrovaná a zaostala o sedmdesát sedm a půl palce Leukoplast aby nedocházelo k odírání, nebo aby lešení bylo pro pohodlí polstrováno gumovou matrací a spacáky. Poznamenal, že Whittle by nezemřel, kdyby se drát nezachytil o sloupek, protože její nohy byly jen šest palců od dna šachty, QC řekla:
„Tohle obrana nevymyslela. Její výška od krku byla čtyři stopy a ligatura měla pět stop a celková délka byla devět stop. Pokles z přistání na podlahu tunelu byl šest stop. jedenáct palců, takže kdyby nebylo nepředvídaného zachycení, které zkrátilo provaz, bylo by zbylých dvou stop a ona by přistála na nohou ve spodní části šachty. “
Zeptal se poroty, proč se Neilson obtěžoval udržet ji naživu, jakmile zaznamenal výkupné, a řekl, že ji mohl jednoduše ukojit k smrti a skrýt tělo v lesích. Gray zakončil svůj projev slovy: „Předkládám, že když Lesley Whittle přešel po plošině, bylo to nevyhledávané nehoda, neplánované a nežádoucí. Neilson zahájil něco, co se odporně pokazilo. “[14]
Zachyťte a zatkněte
V prosinci 1975 byli dva policisté Tony White a Stuart Mackenzie v a panda auto na vedlejší silnici hlídající hlavní silnici A60 vedoucí z Mansfieldu na severu Nottinghamshire, když zahlédli kolem projíždějícího malého šlachovitého muže, který nesl kufřík. Když míjel policejní auto, odvrátil tvář a přitáhl Mackenzie pozornost. Rutinně ho zavolali, aby ho vyslechli. Muž řekl, že je na cestě z práce, a pak z kufru vyrobil odřezanou brokovnici. Nařídil Whiteovi do zadní části vozu. Policista otevřel dveře auta, ale střelec vyštěkl: „Na to není čas, vylezte na sedadlo!“ Důstojník tak učinil a střelec se usadil na sedadlo spolujezdce a zasekl zbraň do Mackenzie v podpaží.[15]
Nařídil jim, aby jeli Rainworth, šest mil daleko, a řekl jim, aby se na něj nedívali. To představovalo Mackenzie problém. Jemně vysvětlil střelci, že jdou špatnou cestou a bude muset auto otočit. Střelec souhlasil, ale varoval oba důstojníky, pokud budou nějaké triky, oba budou mrtví. Když jeli po Southwell Road, ozbrojenec se zeptal, jestli mají nějaké lano.
Když White předstíral, že se dívá, Mackenzie dosáhla křižovatky na silnici. Násilně otočil volantem jednou a druhou stranou a zeptal se: „Kterým směrem, vlevo nebo vpravo?“ což způsobilo, že se střelec podíval na silnici před sebou. White viděl, jak zbraň klesla o několik palců, a uvědomil si, že to byla jeho šance; zatlačil zbraň dopředu a Mackenzie dupl na brzdu. Zastavili před „Junction Chip Shop“ v Rainworthu. Zbraň vybuchla a spásla Whiteovu ruku. Mackenzie spadl ze sedadla řidiče a bouchl hlavou o silnici. Potácel se na nohy a běžel směrem k obchodu s rybami a hranolky a křičel o pomoc.
Dva muži, Roy Morris a Keith Wood, utekli z fronty před obchodem s čipy a pomohli přemoci Neilsona. Wood podmanil střelce úderem do krku, než ho Morris popadl za zápěstí a podržel je, aby White zacvakl pouta. Místní na něj zaútočili tak tvrdě, že ho nakonec musela policie chránit. Vytáhli Neilsona na železné zábradlí po straně autobusové zastávky a poutali ho tam, než zavolali na zálohu.
Při následném vyšetřování bylo zjištěno, že Neilsonovy otisky prstů odpovídají jednomu z otrub v odtokové šachtě. V rozhovoru na Kidsgrove Když se Neilson přiznal k únosu Whittle, předal 18stránkové prohlášení DCS Haroldovi Wrightovi, šéfovi Staffordshire CID a velitel Morrison z Scotland Yard, s prohlášením ručně DCI Walterem Borehamem.[16]
Soud a přesvědčení
Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Květen 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Během jeho soudu v Oxford korunní soud, Neilsonův obhájce Gilbert Gray QC tvrdil, že Whittle omylem spadl z římsy a následkem toho zemřel. Poznamenal, že jí Neilson nakrmila kuřecí polévku, špagety a masové kuličky a koupil ji ryba a hranolky, kuřecí stehna a Polo mincovny. Stíhání tato tvrzení zpochybnilo. Důkazy ukázaly, že Neilson poskytl své oběti spací pytel určený k prevenci podchlazení, matrace, přikrývky na přežití, tašky na přežití, láhev brandy, šest brožovaných knih, kopii Časy a dva časopisy na čtení, malý hádanka a dva pestrobarevné ubrousky. Tyto předměty našla policie v šachtě a v podzemním kanálu pod ní.
V červenci 1976 byl Neilson usvědčen z únosu a vraždy Lesley Whittle, za kterou dostal doživotní trest. O tři týdny později byl usvědčen z vražd dvou poštmistrů a manžela poštmistry.[5] Celkem Neilson obdržel pět doživotní tresty.[8] Soudce, Soudce Mars-Jones, také poskytla Neilson dalších 61 let: 21 let za únos Lesley Whittle a 10 let za vydírání její matky. Tři další 10leté tresty byly uloženy za dvě vloupání, když ukradl zbraně a střelivo, a za držení odřezané brokovnice s úmyslem ohrozit život.
Všechny věty měly běžet souběžně. Soudce řekl Neilsonovi, že díky obrovským jeho zločinům se dostal do třídy, na rozdíl od téměř všech ostatních odsouzených vrahů v posledních letech. Neilsonův obranný tým, právní zástupce, Barrington Black, právní zástupce, Norman Jones a přední právní zástupce Gilbert Gray, všichni tvrdili, že jeho přesvědčení bylo odrazem veřejného mínění, reakcí na publicitu, která byla věnována honbě za únoscem a zabijákem, a že měl být odsouzen pouze za nižší obvinění zabití.[17]
Neilson byl osvobozen z pokusu o vraždu postmistress Margaret Graylandové a PC Tonyho Whitea, ale shledán vinným z menších alternativních obvinění z ublížení na zdraví paní Graylandové a z držení brokovnice s úmyslem ohrozit život na Mansfieldu. Obvinění z pokusu o vraždu strážného Geralda Smitha, kterého Neilson šestkrát zastřelil při kontrole stopy výkupného Whittle, bylo není pronásledován z důvodu právních komplikací. Smith zemřel více než rok a den po zastřelení. Soudce doporučil, aby Neilson obdržel a celoživotní tarif. Po verdiktech Gray navštívil svého klienta v cele pod soudní budovou a našel Neilson v rohu své buňky stočený do polohy plodu, údajně sklíčený a údajně naplněný výčitkami svědomí pro Whittle a její rodinu.[18]
Soud a přesvědčení Irene Neilsonové
Podle Harryho Hawkese, když byl Donald Neilson poprvé chycen v Mansfieldu, se jeho žena Irene obávala, když se mu nevrátilo domů. Irene spálila uhelnou palbou kolem padesáti poštovních poukázek. Při pozdější prohlídce domu si policie všimla ohořelých zbytků v komíně. Irene Neilsonová byla později odsouzena za inkasování více než osmdesáti odcizených poštovních poukázek ukradených při jedné z razií jejího manžela na poště.
Tvrdila, že byla nucena tyto věci proplácnout na různých poštách na velké ploše. Její právní zástupce, Barrington Black, položil vinu přímo na úplnou nadvládu Donalda Neilsona nad jeho ženou a označil jej za „Svengali, který uplatnil hypnotický vliv. "Dodal:" Byl to kvazi vojenský činitel, který štěkal rozkazy na svou manželku a dceru a běda tomu, kdo ho neposlechl. "[Citace je zapotřebí ]
Advokát uvedl, že má pocit, že toto zobrazení potvrdil Donald Neilson, když ho navštívil ve své nejvyšší bezpečnostní cele. Vypadalo to jako formalita, že Irene, tehdy ve věku 42 let bez předchozího odsouzení, byla postavena na podmínku. Zpráva soudu však uvedla, že probace by nebyla vhodná. Black tvrdě tlačil na to, aby Irene Neilson byla pokutována, ptal se soudců, zda si skutečně zaslouží kruté zacházení pro situaci, která jí byla vnucena, a řekl jí poslední tři roky s Neilsonem, než bylo jeho zatčení „peklo“. Smírčí soudci uvedli, že ačkoliv měli před soudem veškeré sympatie s dámou, považovali její činnost za úmyslné jednání. Podle úředních záznamů soudu dostala dvanáct měsíců vězení. Okamžitě bylo podáno odvolání.
Gilbert Gray QC byl informován, aby ji zastupoval, a jako překvapivého svědka vyprodukoval Donalda Neilsona. QC řekla soudci sedícímu se dvěma smírčími soudci, že se obává, že by si soud měl být vědom tlaku a omezení vyvíjených na paní Neilsonovou v důsledku jejího manžela. Řekl, že Neilson „byl mužem, který zasáhl strach a děsil se skoro celé komunity a tato žena s ním žila“. Soudci však považovali svědectví Donalda Neilsona za „neurčitost“ a potvrdili přesvědčení a rozsudek jeho manželky.
Zatímco byla Irene ve vězení, velké noviny zaplatily za příběh Neilsonů velkou částku. O šest let později, v rozhovoru s The Sunday PeopleIrene Neilson tvrdila, že pochybovala, že by byla uvězněna, kdyby nebyla Neilsonovou ženou. Řekla, že všichni chtěli krev po soudu s jejím manželem. V případě, že sloužila osm měsíců před propuštěním s plnou remisi za dobré chování.[Citace je zapotřebí ]
2008 odvolání pro Neilson
Po následných právních rozsudcích v různých jiných případech a důsledcích zákonů Evropské unie o lidských právech byla Neilson při mnoha příležitostech potvrzena Domácí kancelář Seznam vězňů s celoživotním tarifem. Posloupnost Domácí sekretářky rozhodl, že život by měl znamenat život pro Neilson. V roce 2008 se Neilson přihlásil k Nejvyšší soud aby jeho minimální funkční období bylo obnoveno na 30 let. Dne 12. června 2008 pan Justice Teare potvrdil celý životní tarif a uvedl:[19]
Jedná se o případ, kdy závažnost přestupků žadatele ospravedlňuje celý životní řád. Způsob, jakým byla mladá dívka zabita, ukazuje, že i to zahrnovalo podstatnou míru přemýšlení nebo plánování. Jednalo se také o únos mladé dívky. Místo a způsob smrti Lesley Whittle naznačuje, že žadatelka musela být podrobena strašlivému a strašlivému utrpení.
Smrt
V časných ranních hodinách dne 17. prosince 2011 byla Neilson převzata Norwichská věznice na Norfolk a Norwich University Hospital s dýchacími potížemi. Následujícího dne byl prohlášen za mrtvého.[2]
V populární kultuře
Neilsonův život a zločiny byly vylíčeny ve filmu z roku 1977 Černý panter, v hlavních rolích Donald Sumpter jako Neilson. To bylo propuštěno na DVD v roce 2012.
Základem je beletrizovaný popis únosu Whittle a Neilsonova soudu Adam Mars-Jones povídka "Bathpool Park", která se pokoušela ukázat, jak soud a soudce "minul bod". Mars-Jonesův otec, Sir William Mars-Jones, předsedal soudu a Adam Mars-Jones sloužil jako maršál jeho otce.[20]
Reference
- ^ Bio web Donald Neilson
- ^ A b C d „Vrah Donald Neilson,„ černý panter “, umírá“. BBC novinky. 19. prosince 2011. Citováno 19. prosince 2011.
- ^ Cyriax, Oliver (1993). Zločin: Encyklopedie. Londýn: André Deutsch. p.227. ISBN 978-0-233-98821-4.
- ^ Bell, David (2005). „2“. Staffordshire Tales of Murder & Mystery. Vražda a tajemství. Venkovské knihy. p. 16. ISBN 978-1-85306-922-2.
- ^ A b C „Legacy of Black Panther vražd“. BBC novinky. 27. ledna 2010.
- ^ Hawkes, Harry (1978). Zajetí Černého pantera. Londýn, Velká Británie: Harrap. ISBN 978-0-245-53257-3.
- ^ Summers, Chris (12. června 2008). „Profil: Donald Neilson“. BBC novinky.
- ^ A b Webové stránky North Yorkshire Police Archivováno 28. září 2011 v Wayback Machine
- ^ Smith zemřel rok a den po zastřelení
- ^ „Murder In Mind“ (18): 22. ISSN 1364-5803. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ „Murder In Mind“ (18): 20–21. ISSN 1364-5803. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ Zločin: Encyklopedie ISBN 978-1-570-76064-8 p. 276
- ^ „Stezka černého pantera Donalda Neilsona Teroru a vraždy Lesley Whittle před 40 lety si pamatuje top policajt“. Birminghamská pošta. 17. ledna 2015. Citováno 14. prosince 2017.
- ^ Historie policie v Anglii a Walesu od roku 1974: Turbulentní cesta ISBN 978-0-199-21865-3 p. 45
- ^ „Murder In Mind“ (18): 30. ISSN 1364-5803. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ „Walter Boreham“. The Telegraph. London: Telegraph Media Group. 12. října 2010.
- ^ Harry Hawkes, Zachycení Černého pantera, Kapitola 7, strana 241.
- ^ „Audio slideshow: Lesley Whittle remembered“. BBC novinky. 15. února 2010.
- ^ „Černý panter, zemřít ve vězení'". BBC novinky. 12. června 2008. Citováno 12. června 2008.
- ^ Nicholas Wroe (22. srpna 2015). „Adam Mars-Jones:, Když píšete o mrtvých, máte poslední slovo'". Opatrovník. Citováno 19. ledna 2018.
Další čtení
- „Dědička Lesley Whittle unesena“. BBC novinky. 14. ledna 2008.
- Boda, Shari-Jayne (2003). Skutečný zločin: Čtyři zločiny, které šokovaly národ. Londýn: Granada. ISBN 978-0-233-00002-2.
- Mars-Jones, Adam (1981). "Bathpool Park". Přednáška o lucerně. Londýn: Faber a Faber. ISBN 978-0-571-11813-7.
- Valentine, Steven (1976). Příběh Černého pantera. London: New English Library 450 03099 7