Nedotýkej se mého haraburdí - Dont touch my junk - Wikipedia

Jeptišku obtěžuje a Správa bezpečnosti dopravy officer ve společnosti Letiště metra Detroit.
Fouille en douane (Frisked na celnici) Rémy Cogghe.

"Nedotýkej se mého haraburdí„je fráze, která se stala populární ve Spojených státech v roce 2010 jako kritika Správa bezpečnosti dopravy (TSA) patdowns.[1] Slovo „haraburdí“ je americká angličtina slang pro a mužské genitálie.[2] Fráze odkazuje na trestný čin, který mnoho lidí přijalo k rozhodnutí TSA z listopadu 2010 zahájit celotělové obchůzky cestujících v USA, kteří odmítli projít celotělový skener.[3]

Původ fráze

Tato fráze byla bezděčně vytvořena v roce 2010 cestujícím John Tyner, an Oceanside v Kalifornii počítačový programátor[4] kdo vydal zvukový záznam z Mezinárodní letiště San Diego ve kterém řekl agentům TSA: „Pokud se dotknete mého haraburdí, dám vás zatknout.“ Tyner se zpočátku rozhodl podstoupit pat-down, než aby prošel skenovacím přístrojem celého těla, kvůli zdravotním problémům a skutečnosti, že tyto stroje považoval za ohrožení soukromí. TSA mu odmítla umožnit průchod bez tohoto intimního hledání, a tak odmítl cestovat a dostal náhradu za jízdenku. Úředník poté požadoval, aby se podrobil prohlídce bez ohledu na to. Odmítl a hrozilo mu stíhání i pokuta[5] 10 000 $.[6]

V reakci na otázku reportéra, zda si myslí, že vypadá jako terorista, odpověděl Tyner: „Ne, jsem běloch 1 metr [1,85 m]“. Následně nahrál video na Youtube na základě jeho zkušeností, které se stal virálním a do konce téhož dne získal 70 000 zhlédnutí. Většina komentářů zveřejněných k videu podporovala Tynera.[7]

Podpora a kritika

Konzervativní publicista Charles Krauthammer následně napsal úvodník, ve kterém vyjádřil podporu Dr. Tynerovi a popsal „Don't Touch My Junk“ jako „hymnu moderního člověka, vlastence Tea Party, svobodného liberála, voliče v polovině období“ a dokonce přirovnal k americké vlastenecké frázi „Nechoď na mě.[8] Od té doby byly vydány nejméně dvě písně „Don't Touch My Junk“, z nichž jednu napsal Houston, Texas, hudebník Danny Kristensen a byl založen na a James Cotton píseň „Cut You Loose“.[9]

Michael Kinsley zváženo Politicko ve sloupci nazvaném „Jen do toho, dotkni se mého haraburdu“, ve kterém hájil TSA před kritikou Dr. Tynera a dalších.[10] Sloupkař pro Atlantik, Wendy Kaminer tvrdil, že úmysly těch, jako je Krauthammer, kteří kritizovali nevybíravé kontroly cestujících, ve skutečnosti podporovaly rasové rozřazování. Kaminer popsal Krauthammerův návrh, aby se screening prováděl na „profilu leteckého útočníka [který] je ... všeobecně známý“, výstižněji shrnutém jako „Nedotýkejte se mého haraburdí, dotkněte se jeho“.[11]

V další variantě kotva zpráv Brian Williams řekl na Pozdní show s Davidem Lettermanem „Vždy to chápu [Mezinárodní letiště Los Angeles]. Jsem přibitý. Jdou, jdou přímo dovnitř. Tato nová věc, jdou hned za Davem a dvojčaty. “[12]

„Nedotýkejte se mých haraburdí“ bylo parodováno podle melodie Parlament „“Give Up the Funk (Tear the Roof off the Sucker) ", v roce 2011 Gridiron Club večeře za účasti prezidenta Obamy.[13][14] Také v březnu 2011, dva New Hampshire zástupci státu představil navrhovanou legislativu, hovorově nazvanou „nedotýkejte se mého nevyžádaného účtu“, která by kriminalizovala jako sexuální napadení invazivní TSA patdowns provedené bez pravděpodobná příčina.[15][16][17]

Viz také

Reference

  1. ^ Rowe, Peter. „Fráze„ nevyžádané “fráze do lexikonu popkultury: John Tyner z Oceanside zasáhl akord protestem TSA.“ San Diego Union-Tribune, 17. listopadu 2010.
  2. ^ Barrett, Grante. Oficiální slovník neoficiální angličtiny: Crunk Omnibus pro Thrillionaires a Bampots pro ezozoický věk. New York: McGraw-Hill, 2006, s. 201.
  3. ^ Parker, Ashley. „Tváří v tvář kontrole, úředníci hájí letiště Pat Downs.“ New York Times. 16. listopadu 2010; Coleman, David. „Jak nedůstojnost‚ nevyžádaného dotyku 'TSA Pat Downs zasáhne sdílený nerv. “ Huffington Post. 1. prosince 2010.
  4. ^ Alberts, Sheldon (16. listopadu 2010). „Shromáždění pro cestující ostražité z hlediska bezpečnosti: nedotýkejte se mého haraburdí'".
  5. ^ Kim Zetter (16. listopadu 2010), „TSA vyšetřující cestujícího„ Nedotýkejte se mých nevyžádaných ““, Kabelové
  6. ^ McGreal, Chris (19. 11. 2010). "'Nedotýkejte se mých nevyžádaných cestujících vzbuzuje vzpouru proti vyhledávání na letišti. Opatrovník. Londýn.
  7. ^ „Muž z Oceanside vystřelený z letiště kvůli odmítnutí bezpečnostní kontroly“. SignOnSanDiego.com. Citováno 2010-12-17.
  8. ^ „Charles Krauthammer - nedotýkejte se mého haraburdí“. Washingtonpost.com. 19. 11. 2010. Citováno 2010-12-17.
  9. ^ Barron, David (2010-11-24). „Pat-down Airport inspiruje píseň Don't Touch My Junk | Travel Texas | Chron.com - Houston Chronicle“. Chron.com. Citováno 2010-12-17.
  10. ^ „Stanovisko: Jen do toho, dotkni se mých haraburdí - Michael Kinsley“. Politico.Com. Citováno 2010-12-17.
  11. ^ "'Don't Touch My Junk, Touch His '- Wendy Kaminer - National “. Atlantik. 2010-11-22. Citováno 2010-12-17.
  12. ^ Gavin, Patrick (01.01.2010). „Brian Williams: TSA mě tápal“. Politicko. Citováno 2010-01-05.
  13. ^ Roberts, Roxanne; Amy Argetsinger (13.03.2011). „Obama se při prezidentské večeři v klubu Gridiron směje. The Washington Post. Citováno 2011-03-21.
  14. ^ Groer, Anne (13.03.2011). „Politické / mediální pečení a toasty The Gridiron Club 2011“. Politika denně. Citováno 2011-03-21.
  15. ^ Manuse, Andrew J. (03.03.2011). „Rep. Andrew J. Manuse: Proč jsem sponzoroval TSA,„ nedotýkejte se mého odpadu “. Vedoucí unie v New Hampshire. Citováno 2011-03-21.
  16. ^ Rogers, Josh (10.03.2011). „O'Brien aplauduje hlasování o zachování zákona proti TSA“. Veřejné rádio New Hampshire. Archivovány od originál dne 11.03.2011. Citováno 2011-03-21.
  17. ^ Frayer, Lauren (2011-03-15). „Muž se 4. dodatkem k hrudi žaluje o zatčení na letišti“. Novinky AOL. Archivovány od originál dne 23.03.2011. Citováno 2011-03-21.