Doña Francisquita - Doña Francisquita - Wikipedia

Informace o španělském filmu z roku 1953 viz Doña Francisquita (film).
Doña Francisquita
Zarzuela podle Amadeo Vives
Dona Francisquita.jpg
Plakát
Libretista
Jazykšpanělština
Na základěLope de Vega je La discreta enamorada [es ]
Premiéra
17. října 1923 (1923-10-17)
Teatro Apolo, Madrid

Doña Francisquita je zarzuela ve třech aktech složených z Amadeo Vives do španělštiny libreto podle Federico Romero a Guillermo Fernández-Shaw a na základě Lope de Vega hra La discreta enamorada [es ] (Důmyslný milenec). Díky své barevné partituře a komiksovému příběhu několika milostných trojúhelníků, který šťastně končí pro mladé milence, Francisquitu a Fernanda, Doña Francisquita je považován za klasiku žánru zarzuela a mistrovské dílo Vives.[1]

Historie výkonu

Doña Francisquita premiéru v Teatro Apolo v Madridu dne 17. října 1923. Stalo se velmi populárním a v letech bezprostředně následujících po premiéře získalo přes španělsky mluvící svět přes 5000 představení.[2] Práce je stále pravidelně uváděna ve Španělsku a Latinské Americe, ale stejně jako většina děl v tomto žánru, jinde byla viděna jen zřídka. To však bylo provedeno ve francouzském překladu v Monte Carlo, Brusel a Vichy v roce 1934 a získal hlavní produkci v Washingtonská národní opera v roce 1998.

Tam bylo několik filmových adaptací Doña Francisquita, z nichž poslední režíroval Ladislao Vajda a zobrazeno na Filmový festival v Cannes v roce 1953 s Mirtha Legrand a Armando Calvo v hlavních rolích.[3] Zákon 1 soprán árie „Canción del ruiseñor“ („Píseň slavíka“) a akt 2 tenor árie „Por el humo se sabe donde está el fuego“ („Víme, kde je oheň kouřem“) byly jednotlivě zaznamenány nebo zazpívány v recitálech mnoha operních zpěváků ze španělsky mluvících zemí.

Role

Role, typy hlasu, premiérové ​​obsazení
RoleTyp hlasuPremiéra, 17. října 1923[4]
FrancisquitasopránMari Isaura
Fernando SolertenorJuan de Casenave
Aurora la Beltrana, herečkamezzosopránCora Raga
Doña Francisca, Francisquita matkakontraaltFelisa Lázaro
Don Mathias, Fernandův otecbasRicardo Güell
Cardona, Fernandův příteltenorAntonio Palacio
Lorenzo Pérez, Aurorina milenkabarytonJuan Frontera

Synopse

Čas: 19. století
Místo: Madrid Během Karneval sezóna.

Francisquita je zamilovaná do studenta a rádoby básníka Fernanda. Je však zamilovaný do ohnivé herečky Aurory la Beltrany, která je zase milenkou Lorenza Péreze. Když se Francisquita pokusí flirtovat s Fernandem, ignoruje ji. Jeho přítel Cardona ho vezme na úkol a naznačuje, že by s ní byl šťastnější než Aurora. Francisquita je pak namlouván Donem Mathiasem, Fernandovým otcem, za přítomnosti Doña Francisca, Francisquitiny matky. Doña Francisca se nejprve mylně domnívá, že je předmětem náklonnosti Dona Mathiase. Francisquita předstírá, že přijímá pokroky staršího muže v naději, že Fernanda žárlí.

Na naléhání Cardony Fernando rovněž postupuje směrem k Francisquitě v naději, že Aurora bude žárlit. Fernandova vášeň pro Francisquitu začíná růst. Je zděšen, že by se mohla provdat za jeho otce a stát se Doñou Francisquitou. Říká Auroře, že nad ním již nemá žádnou moc, což ji nakonec podnítí k zájmu o něj. Ale je příliš pozdě, nyní je do Francisquity úplně zamilovaný. Vše je vyřešeno po sérii nedorozumění a machinací zahrnujících Cardonu, která se tváří jako žena; Aurorin milenec Lorenzo Perez vyzval Fernanda na souboj; a pověsti, že Fernando plánuje vzít si Francisquitinu matku za následnou hrůzu Dona Mathiase. Don Mathias si nakonec uvědomí, že je na Francisquitu příliš starý, a dává mladému páru své požehnání. Ve finále všichni oslavují nadcházející svatbu Francisquity a Fernanda zpěvem „Canción de la Juventud“ („Píseň mládí“), hymnu na mladistvého ducha Madridu.

Nahrávky

Reference

Poznámky

  1. ^ Sadie 1992, s. 34
  2. ^ Brown 2008
  3. ^ Archiv filmových festivalů v Cannes. Archivováno 22. srpna 2011, v Wayback Machine
  4. ^ Casaglia, Gherardo (2005). "Doña Francisquita, 17. října 1923 ". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (v italštině).

Zdroje

  • Brown, Keith, Nedělní odpoledne v opeře, WWUH Rozhlas, červenec – srpen 2008
  • Sadie, Stanley a Bashford, Christina (eds) The New Grove Dictionary of Opera, Macmillan, 1992. ISBN  0-935859-92-6

Další čtení

externí odkazy