Zákon o rozvodu ve Švédsku - Divorce law in Sweden

Švédská vlajka. Svg  Zákon o rozvodu ve Švédsku
Právní
Manželský zákon 1987
Kapitola 5
Zapojené strany
Heterosexuální manželství páry
Manželské páry stejného pohlaví
Související statistiky
Surový poměr rozvodu '09: 2.4[1]
Střední doba trvání manželství k rozvodu'08: 11,5 roku[2]
Počet rozvodů '10: 23536[3]
Počet rodin rodičů 10: 259 754[3]
Počet dětí s jedním rodičem: 10: 78,5%[3]
Věk rozvodu mužů ve Švédsku 2010[4]
Věk rozvodu žen ve Švédsku 2010[4]
<div-align="center">Věk rozvodu Ženy Švédsko.png
Trend rozvodovosti ve Švédsku 2000–2010 [5]
<div-align="center">Míra rozvodu Sweden.png
Související právní předpisy a zásady
Zákon o rodičích a dětech z roku 1949
Zákon o obyvatelích z roku 2003
Zákon o registrovaném partnerství (1994: 1117)
Mezinárodní právo soukromé
Zahraniční zákony
Zákon o majetku
Kapitola 5: Rozvod
Kapitola 6: Údržba
Kapitola 7: Majetek manželů
Kapitola 14: Manželské věci a případy údržby
Hlavní články: Rozvod a Rodinné právo

Zákon o rozvodu ve Švédsku týká se zrušení manželství, podpora dítěte, výživné, péče a rozdělení majetku. Rozvod obnovuje jednotlivcům status ženatých a ponechává jim volnost znovu se oženit. O rozvodových zákonech ve Švédsku je známo, že jsou v porovnání s ostatními značně liberální jurisdikce.

Dějiny

Nejstarší známý lidový rukopis se Scanianovým zákonem (Královská knihovna ve Stockholmu, Švédsko).

Švédové zavedli a systém občanského práva většinou závislé na zákonný zákon. Německo-římská tradice evropských kontinentálních zemí ovlivnila vývoj švédského práva.[6] První komplexní švédština Kód, skládající se ze všech jejích kodifikovaných zákonů, byla Občanský zákoník z roku 1734, a je rozdělena do následujících Knih:

  • Kniha manželství
  • Kniha rodičů
  • Kniha dědičnosti
  • Kniha země
  • Kniha stavby
  • Kniha obchodu
  • Kniha zločinů
  • Kniha soudního řádu
  • Kniha výkonu rozsudků

Zákon v 17. století

Zákon ze 17. století umožňoval pouze dva důvody pro rozvod - cizoložství a dezerce. Ty byly obecně v souladu s křesťanství víry a princip viny[7] to ovlivnilo švédštinu. Na počátku 19. století nebyla simulovaná dezerce neobvyklá pro páry, které se chtěly rychle rozvést.[7] Jeden z manželů by opustil zemi (jako Kodaň bylo nejbližší cizí město, mnoho jich tam bylo) a zbývající manžel podal žádost o rozvod z důvodu dezerce. Fakt dezerce by potvrdila strana, která opustila zemi.

Reforma: zákon o oslavách a rozpadu manželství z roku 1915

Ke konci 19. století tři skandinávský země: Švédsko, Norsko a Dánsko, chtěl spolupracovat na legislativní reformě.[8] Důvodem bylo poskytnout rovné zacházení se skandinávskými občany, kteří se stěhují z jedné skandinávské země do druhé.[7]V roce 1909 byl zřízen mezivládní výbor, který má připravit společný základ pro reformu rodinných zákonů. Výbor byl složen z delegátů, odborníků a právníků ze tří zemí.

V roce 1915 přijalo Švédsko zákon o oslavách a rozpadu manželství. Podle tohoto zákona se manželské páry mohly rozhodnout pro bez chyby, vzájemná dohoda o rozvodu. Rozvod musel být založen na „hlubokém a trvalém rozpadu manželství“.[9] Společná žádost manželů často svědčí o „rozpadu manželství“.

Před podáním takové žádosti byli manželé povinni navštívit manželského poradce. Soudní dekret z oddělení poté bude vydán požadavek, aby oba manželé byli po dobu jednoho roku zcela odděleni, než měla každá strana právo požádat o rozvod. Zákon rovněž umožňoval okamžitý rozvod v případech, kdy došlo k zavinění jedné strany. Zahrnuty byly i takové případy založené na poruše chronický alkoholismus, týrání nebo kontrakce a pohlavní nemoc.[8]

Podle reformovaného zákona o rozvodu se ženy těšily lepšímu ekonomickému postavení a rovné moci v domácnosti.

Další reformy

V roce 1973 zákon nevyžadoval vzájemnou dohodu mezi manželi o rozvodu. Stačilo, aby jeden z manželů chtěl rozvod.[9] Díky tomu se manželé ještě snadněji rozvedli. Pouze v některých případech došlo k období opětovného posouzení šesti měsíců. Ty byly později převedeny do nového manželského zákoníku (kapitola 5) v roce 1987 a ve Švédsku platí dodnes.[9]

Statistika rozvodu ve Švédsku 2010 [10]

Zdroje rozvodových zákonů

Riksdag je švédský parlament

Manželský zákon

Rozvod se řídí Manželským zákoníkem z roku 1987.[9] Kapitola 5 zákoníku stanoví důvody rozvodu. Zákony týkající se vyživování manželů po rozvodu jsou uvedeny v kapitole 6. Postupy při rozvodu spadají do kapitoly 14. Další ustanovení týkající se péče o dítě a výživné na děti jsou stanoveny v zákoně o dětech a rodičích.

Další zdroje rozvodového práva

Kromě zákona o manželství se ve Švédsku používají jako prameny práva také přípravné legislativní materiály. Mezi tyto materiály patří vláda účty a zprávy [parlamentních výborů v Riksdagu | parlamentní výbor]].[6] Zejména u rozvodů je jedním z klíčových přípravných materiálů používaných při výkladu zákonů o rozvodu návrh zákona o revizi starého manželského zákoníku.[9]

Rozvod

Rozvodové řízení lze zahájit společnou žádostí manželů nebo žádostí o a předvolání [11] jedním z manželů. Rodinné poradenství je podporováno, ale není povinné.[12] Pokud manželé s rozvodem souhlasí, nejsou zapotřebí žádní právníci. Veškeré vzniklé spory budou vyřešeny na Okresní soud.[13] Na hlavním jednání jeden právně kvalifikovaný soudce a předsedat budou tři laičtí soudci.[14] Na konci sporu se obvykle očekává, že každá strana ponese své vlastní náklady na právní zastoupení.[14]

Žádost o rozvod

1 z 53 Tingsrätt (okresní soudy) ve Švédsku.

Obecně platí, že žádost o rozvod zahrnuje předložení osvědčení o registraci obyvatelstva obou stran spolu se zaplacením poplatku za podání žádosti ve výši 450 koruna.[13] Kromě toho musí být vyplněn standardní formulář a podán u okresního soudu, kde má jeden z partnerů bydliště.[13] Bydliště v této souvislosti znamená místo, kde byl registrován pro účely populace. Pokud žádný z partnerů nemá bydliště ve Švédsku, je třeba podat žádost na Stockholmský okresní soud. Komplikace obvykle vznikají tam, kde jsou zapojeni manželé různých národností. V takových případech existují zvláštní pravidla, která diktují, kdy je švédský soud příslušný k vyřizování žádostí o rozvod.[13]

Je-li podána žádost o rozvod, a oznámení z okresního soudu.[13] V tomto oznámení bude uvedeno datum, kdy začíná čas na nové posouzení, nejstarší a poslední den, kdy strany mohou pokračovat v žádosti, a číslo případu dané okresním soudem.[13]

Pokračování v žádosti znamená, že strany potvrdily svůj úmysl rozvést se. K tomu musí strana nebo strany rozvodu informovat okresní soud. Toto oznámení může být napsáno na běžném listu papíru. Na papíře musí být uvedeno číslo případu a manžel nebo manželé musí výslovně uvést, že stále chtějí rozvod. Poté je nutné předložit nový certifikát osobní identity pro obě strany. Pokud žádná ze stran nepostoupí s žádostí do jednoho roku od začátku lhůty pro nové projednání, bude věc odstraněna ze seznamů okresního soudu a strany poté zůstanou navzájem v manželství.[13][15]

Důvody k rozvodu

Období nového posouzení
Hlavní článek: Důvody pro rozvod

Podle švédských zákonů o manželství rozvod nevyžaduje žádné prokazování zavinění nebo provinění některou ze stran jako důvod pro rozvod. Pokud by se manželé dohodli na zrušení manželství, měli by nárok na rozvod. Tato praxe je obecně známá jako bezchybný rozvod.[9]

Období nového posouzení

A právní rozluka podle švédského práva není toto období předběžným požadavkem. Obě strany však projdou obdobím pro nové posouzení podle dvou scénářů: zaprvé, pokud obě strany požádají o období pro nové posouzení. Zadruhé, mají dítě mladší 16 let.[16]

Pokud jeden z manželů s rozvodem nesouhlasí, bude před rozvodem následovat opětovné posouzení 6 měsíců.[17]

Pokud manželé žijí odděleně dva roky, není nutné období pro nové posouzení a k rozvodu může dojít okamžitě.[18]

Za zvláštních okolností, kdy bylo manželství uzavřeno navzdory skutečnosti, že manželé jsou ve vzájemném vztahu, není před rozvodem vyžadována žádná doba pro nové posouzení. Podobně v případě bigamie, má každá strana z dřívějšího manželství nárok na okamžitý rozvod.[19]

Údržba

Existují dvě formy výživného - výživné pro manžela a výživu pro děti.

Údržba pro manžela / manželku

Hlavní článek: Výživné

Základní myšlenkou je, že rozvod účinně vylučuje všechny formy ekonomických vztahů mezi manželi.[9]Každý z manželů je tedy po rozvodu osobně odpovědný za svou vlastní finanční podporu. Výživné je zřídka poskytováno, s výjimkou určitých okolností. Musí být prokázáno, že manžel je finančně potřebný a že manželství vedlo k potřebě výživného.[9]

Výživné se poskytuje, pokud má manžel po přechodné období po rozvodu potíže s živením. Takové přechodné výživné poskytuje potřebnému manželovi možnost získat výdělečné zaměstnání nebo rekvalifikaci. Součet se určuje s přihlédnutím k platební schopnosti manžela a několika dalším faktorům.

Vyživovací povinnost manžela se poskytuje také v případech dlouhodobých sňatků, kdy se manžel po rozchodu stane finančně potřebným. Tato forma údržby se vztahuje na přechodné období a přesná doba trvání se určuje podle příslušných skutečností každého případu.

Údržba pro děti

Hlavní článek: Podpora dítěte

Výživné pro děti je povinné a jeho částka se stanoví buď dohodou, nebo rozhodnutím soudu.[20] Při stanovení částky se bere v úvahu finanční schopnost manžela platit. Pokud manžel nic neplatí nebo dává pod stanovenou částku, poskytuje výživné dítě Švédská agentura sociálního pojištění.[21] Manžel / manželka je poté povinen uhradit agentuře částku zaplacenou za dítě nebo její část.

Rozdělení aktiv

Hlavní článek: Rozdělení majetku

Majetek ve vlastnictví manželů může být označen jako jeden osobní nebo manželský majetek. Po rozvodu bude mezi manžely rozdělen pouze manželský majetek.[22]

Způsoby, kterými lze vlastnost klasifikovat.[23]

Zacházení s manželským majetkem

Jelikož je manželské právo ve Švédsku řízeno zásadami individuality a rovnosti žen a mužů, je manželství často považováno za partnerství. Jsou proto povzbuzováni k tomu, aby své rozdíly urovnali mimosoudně, a to nejprve soukromým vyjednáváním a dělením svých aktiv.

Po dohodě, pokud je pár v dohodě:[24]

Mají zaslat okresnímu soudu, kde byli registrováni, dohodu o rozdělení majetkových poměrů v manželství (originál a dvě kopie obsahující podpisy dvou svědků) a osvědčení o registraci obyvatelstva (ne starší než tři měsíce).

Pokud se pár neshodne:[14]

Mohou požádat okresní soud o jmenování správce manželského majetku, který poté rozhodne o tom, co by mělo být zahrnuto do rozdělení manželského majetku, jak by měly být oceňovány položky a jak by měly být rozděleny. Manželé mají obecně nárok na rozdělení majetku v poměru 50–50.[22] Soudy přiznají manželský domov potřebnému manželovi po odečtení hodnoty od částky, na kterou měl manžel dříve nárok.[25]

Pokud některý z manželů není spokojen s rozhodnutím správce, může se odvolat k okresnímu soudu. Soudy mohou toto pravidlo stejného rozdělení přepsat, pokud bude rozdělení 50 na 50 nespravedlivé.[26]:35 Některé faktory, které mohou ovlivnit rozhodnutí soudu, jsou délka manželství a ekonomické postavení stran.

Analýza a posouzení současných pravidel

Opozice proti návrhu Evropské unie na rozvod

The Evropská unie čelí silné opozici Švédska, aby přijalo posílenou přeshraniční zákony o rozvodech v celé Evropě. Návrh, známý jako Řím III,[27] umožní manželům se smíšenou státní příslušností zvolit si, které rozvodové zákony by mohly jejich rozvod upravit.

Odpor Švédska je však do značné míry způsoben obavou, že by taková politika porušila relativně liberální rozvodové zákony ve Švédsku.[28] V roce 2006 Švédské ministerstvo spravedlnosti zveřejnila zprávu varující před takovými plošnými zákony. Uvedl možnost, že by evropské soudy musely uplatňovat omezující rozvodové zákony ze zemí mimo Evropskou unii Írán.

Švédské občanské právo vs. islámské právo dichotomie

Švédská muslimská asociace, Sveriges muslimska förbund (SMF) požaduje zavedení různých zákonů Muslimové žijící ve Švédsku.[29] Usiluje o to, aby muslimové mohli aplikovat Shariah místo švédského právního řádu o rozvodu a rodině.

Švédská vláda i další prominentní muslimové tento návrh odmítli, protože umožnit Švédům, aby se podrobili rozvodovým zákonům jiných zemí, je v rozporu se záměrem vlády dosáhnout rasového zacházení.[30]

Mezinárodní srovnání

Další informace: Zákon o rozvodu podle země

Důvody k rozvodu

Jednou z rozhodujících vlastností švédských rozvodových zákonů je úplná absence požadavku zavinění při rozhodování o rozvodu. Porucha je zcela irelevantní a nemá žádné právní důsledky pro výsledky řízení.[9] Protože není třeba stanovit nenahraditelný rozpad manželství jako základní důvod pro rozvod, systém zůstává prakticky bezchybný.

Podle švédských zákonů navíc neexistuje předběžný požadavek na období rozluky před rozhodnutím o rozvodu.

V jiných jurisdikcích, jako je Spojené království [31] a Singapur,[32] rozvod se uděluje na základě nenapravitelného rozpadu manželství. Podle platného rozvodového práva v Anglii a Walesu musí osoba před soudem prokázat, že se manželství rozpadlo; existuje pět důvodů, pro které lze manželství považovat za rozpad: cizoložství, nepřiměřené chování, dezerce po dvou letech, dvouleté rozluky se souhlasem nebo pětileté rozluky bez souhlasu.[33]

Zprostředkování

Hlavní článek: Zprostředkování

Další rozlišovací oblastí je, že mediace ve Švédsku probíhá na čistě dobrovolné bázi.[9] Páry nejsou ze zákona povinny podstoupit mediaci v rámci rozvodového řízení. V přímém srovnání vyžaduje britská legislativa, aby všechny páry podstoupily povinné hodnocení zprostředkování, než se mohou obrátit na soud.[34] Čína Rozvodové zákony rovněž kladou důraz na mediaci a soudy se obecně využívají pouze v případě, že mediace selhala.[35]

Předmanželské smlouvy

Hlavní článek: Předmanželská smlouva

Ve Švédsku jsou dohody uzavřené před uzavřením manželství považovány za smlouvy a obecně vymahatelné.[36] Tyto dohody obvykle stanoví, jak má být rozdělen majetek v případě rozvodu.[37] Soudy v jiných zemích, například ve Velké Británii[22][38] a Singapur[39] zaujmout opatrnější přístup k vymahatelnosti předmanželských smluv. Tyto dohody byly potvrzeny v několika nedávných případech, ale zákon týkající se předmanželských smluv v těchto zemích ještě není vyřešen.

Viz také

Reference

  1. ^ „Eurostat“
  2. ^ „Rodinná databáze OECD 2011“
  3. ^ A b C „Statistika Evropské hospodářské komise pro Evropu“[trvalý mrtvý odkaz ]
  4. ^ A b ""Statistika Švédska"". Archivovány od originál dne 2011-09-27. Citováno 2011-08-28.
  5. ^ „Ukazatele rozvodu EuroStat“
  6. ^ A b „Ingrid Kabir, švédský zákon o internetu“
  7. ^ A b C Le Bouteillec, N .; Bersbo, Z .; Festy, P. (2011). „Svoboda rozvodu nebo ochrana manželství? Zákony o rozvodu v Dánsku, Norsku a Švédsku na počátku dvacátého století“. Journal of Family History. 36 (2): 191–209. doi:10.1177/0363199011398433. PMID  21491803.
  8. ^ A b Simonsson, P .; Sandström, G. (2011). „Připraveno, ochotný a schopný rozvodu: Ekonomické a kulturní dějiny rozvodu ve Švédsku dvacátého století“. Journal of Family History. 36 (2): 210–229. doi:10.1177/0363199010395853. PMID  21491805.
  9. ^ A b C d E F G h i j Maarit Jänterä-Jareborg, „Důvody pro rozvod a výživu bývalých manželů“, (2002)
  10. ^ „Sweden statistics: Befolkningsstatistik 2009“
  11. ^ „Švédské soudy, soudní řízení o rozvodu“
  12. ^ „Švédské soudy, rodinné poradenství“
  13. ^ A b C d E F G ""Švédské soudy, Žádost o rozvod"". Archivovány od originál dne 2014-09-15. Citováno 2011-08-28.
  14. ^ A b C „Švédské soudy, jednání u okresních soudů“
  15. ^ Manželský zákon (Äktenskapsbalken) Kapitola 5 oddíl 3; SFS 1987: 230, s následnými změnami až do SFS 2000: 1731 včetně
  16. ^ „Švédské soudy, rozvod“
  17. ^ Manželský zákon (Äktenskapsbalken) Kapitola 5 oddíl 2; SFS 1987: 230, s následnými změnami až do SFS 2000: 1731 včetně
  18. ^ Manželský zákon (Äktenskapsbalken) Kapitola 5 oddíl 4; SFS 1987: 230, s následnými změnami až do SFS 2000: 1731 včetně
  19. ^ Manželský zákon (Äktenskapsbalken) Kapitola 5 oddíl 5; SFS 1987: 230, s následnými změnami až do SFS 2000: 1731 včetně
  20. ^ ""Manches LLP, Sweden Divorce Fact Sheet "" (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 30. 9. 2011. Citováno 2011-08-28.
  21. ^ „Ministerstvo spravedlnosti, rodičů a dětí - stručné informace o platných právních předpisech“
  22. ^ A b C D. Bradley, Manželství, rodina, majetek a dědictví ve švédském právu„The International and Comparative Law Quarterly, sv. 39, č. 2 (duben 1990), str. 75
  23. ^ „Rodinné právo: informace o pravidlech“
  24. ^ „Divize majetku manželského partnerství“
  25. ^ Manželský zákon (Äktenskapsbalken) Kapitola 11 Oddíl 8; SFS 1987: 230, s následnými změnami až do SFS 2000: 1731 včetně
  26. ^ Sundberg, Jacob W. F. (1975). "Nedávné změny ve švédském rodinném právu: Experiment byl opakován". American Journal of Comparative Law. 23 (1): 34–49. JSTOR  839539.
  27. ^ Peers, S. (2010). „Rozvod, evropský styl: první povolení posílené spolupráce“. Přezkum evropského ústavního práva. 6 (3): 339. doi:10.1017 / S1574019610300022.
  28. ^ ""Stockholmské zprávy"". Archivovány od originál dne 05.10.2011. Citováno 2011-08-27.
  29. ^ „The Brusel Journal: Swedish Muslims Want Separate Laws“
  30. ^ „Noviny v Salt Lake City: Švédi a muslimové odmítli žádost o zákon“
  31. ^ „Terry & Co Solicitors, Divorce in England - UK Divorce Law“
  32. ^ Dámská charta (Cap 353, 2002 Rev Ed) s95
  33. ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-17522726
  34. ^ „BBC News: Rozvod: Mediace by měla pomoci manželským párům rozdělit se“
  35. ^ Catherine R. Chyi, Poučení z Číny?: Udržování nízkých rozvodových sazeb v moderní době, 23 Pac. Globální autobus McGeorge. & Dev. L.J. 285
  36. ^ ""McGuire Woods, právní aktualizace - britský daňový a soukromý klient: předmanželské smlouvy se posunou do budoucnosti"". Archivovány od originál dne 29. 9. 2011. Citováno 2011-08-28.
  37. ^ „Catherine Fairbairnová,Předmanželské smlouvy: nejnovější vývoj
  38. ^ „Zpráva Komise pro právo: Studie názorů a přístupů rodinných lékařů k dohodám o manželském majetku“
  39. ^ Debbie Ong S. L., Předmanželské smlouvy a formální manželské dohody: TQ V TR, (2007) 19 SAcLJ 397

externí odkazy