District of Columbia v. John R. Thompson Co. - District of Columbia v. John R. Thompson Co. - Wikipedia
tento článek potřebuje další citace pro ověření.Únor 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
District of Columbia v. John R. Thompson Co. Inc. | |
---|---|
Argumentoval 30. dubna 1953 Rozhodnuto 8. června 1953 | |
Celý název případu | District of Columbia vs John R. Thompson Co. Inc. |
Citace | 346 NÁS. 100 (více ) 73 S. Ct. 1007; 97 Vedený. 2d 1480; 1953 USA LEXIS 2001 |
Oznámení o stanovisku | Oznámení o stanovisku |
Historie případu | |
Prior | 81 A.2d 249 (DC 1951); částečně potvrzeno, částečně obráceno, 203 F.2d 579 (DC Cir. 1953). |
Následující | Ve vazbě, 214 F.2d 210 (D.C. Cir. 1954). |
Podíl | |
Zásady segregace Thompson Cafeteria byly nezákonné | |
Členství v soudu | |
| |
Názor případu | |
Většina | Douglas, doplněni Vinsonem, Blackem, Reedem, Frankfurterem, Burtonem, Clarkem, Mintonem |
Jackson se neúčastnil posuzování ani rozhodování případu. |
District of Columbia v. John R. Thompson Co. Inc., 346 US 100 (1953), je a Nejvyšší soud Spojených států případ, který začal 30. dubna 1953 kvůli platnosti místních Washingtonských zákonů z let 1872 a 1873. Zákony zakazovaly segregaci na veřejných místech v okrese. S podporou soudu bylo možné znovu prosadit právní důsledky zákonů z roku 1872 a 1873. Případ se ukázal během rostoucího rasového napětí v hlavním městě národa. Po celém Washingtonu černou komunitu unavilo nespravedlivé zacházení, pokud jde o bydlení, podniky a vzdělání. Změna však přišla dostatečně brzy soudem. 8. června 1953 Nejvyšší soud jednomyslně rozhodl, že segregační politika praktikovaná Thompsonovou kavárnou byla nezákonná, což znamenalo obrovské vítězství národní černé komunity.[1]
Kontext
Tato výzva k segregaci původně přišla od afroamerického aktivisty, Mary Church Terrell. V 87 letech byla předsedkyní koordinačního výboru Washingtonu, který bojoval za desegregaci po celém městě. Díky výzkumu od Howard University Law School Knihovník Mercer Daniel,[2] právníci z D.C. Lawyers Guild jako např Charles Hamilton Houston, Joseph Forer a David Rein[3] byli schopni oznámit Terrellovi, že řada zákonů z Éra rekonstrukce tato zakázaná segregace, i když nebyla vynucena, technicky nikdy nebyla zrušena. V důsledku toho 27. ledna 1950 Terrell a malá skupina přátel prošli dveřmi Thompsonovy večeře a požádali o stůl. Poté, co jim manažer okamžitě odmítl sloužit, vnesl Koordinační výbor otázku segregovaných stravovacích zařízení do právní a sociální fáze hlavního města.
Vzhledem k dlouhému seznamu hvězd všech občanských práv včetně Walter E. Washington, William Hastie, Robert C. Weaver a Annie Stein,[4] Koordinační výbor získal pozornost médií a vyvíjel tlak na místní úředníky. Za normálních okolností, když byly prezentovány segregovanými stravovacími zařízeními, zahrnovaly akce bojkoty, protesty a tichá jednání. Skupina také shromáždila a distribuovala divoce oblíbený seznam preferovaných restaurací, které sloužily černošským i bílým jako prostředek k vytvoření ekonomického tlaku na neochotné majitele restaurací.[4][5] V tomto případě se výbor rozhodl použít Thompsonovu večeři na 14. ulici jako příklad k napadení u soudu. Poté, co vedoucí restaurace zamítl Terrella a její přátele, výbor tlačil na okresní komisaře, aby se podrobněji podívali na restauraci kvůli nedodržování zákonů z let 1872 a 1873.
Nižší soudy
Všimli si, že akty zjevně nikdy nebyly zrušeny, a proto se městští komisaři okamžitě postavili na stranu Terrella. Thompsonův manažer však stále nebyl ochoten ustoupit ze svého postoje. Okres ji proto žaloval jménem Terrell a jménem výboru a případ byl předložen k místnímu městskému soudu v červenci 1950. Board of Trade, notoricky bílá elitářská skupina, která aktivně lobovala v Kongresu, aby prosazovala segregaci, přišla na právní pomoc restauraci. Městský soud rychle zamítl tvrzení okresu, že zákony o rekonstrukci stále platí, s tím, že zákony „byly zrušeny implicitně přijetím Kongresu o organickém zákoně z 11. června 1878“.[6] Tento zákon restrukturalizoval místní vládu tak, aby obsahovala pouze tři prezidentem jmenované komisaře. Soud proto tvrdil, že jelikož dřívější zákony zavedla zastaralá vláda, již se nepoužívaly. Následoval zdlouhavý proces odvolání.
V květnu 1951 zrušil Washingtonský městský odvolací soud původní rozhodnutí. Při projednávání zákonů z roku 1872 a 1873 odvolací soud uvedl, že „bývalý zákon, pokud se vztahoval na restaurace, byl zrušen, ale druhý zákon stále platí“.[6] Zákon z roku 1873 proto stále platil, protože neexistovaly žádné zákony, které by automaticky zrušovaly opatření zavedená bývalými úředníky. Vítězství však mělo krátké trvání, protože verdikt vstoupil v platnost až poté, co byla vyslechnuta všechna odvolání.[7] V lednu 1953 zrušil federální odvolací soud USA verdikt nižší úrovně o jeden hlas: 5–4.[8] Vzhledem k rozporuplným verdiktům různých soudců se případ brzy ocitl na seznamu Nejvyššího soudu USA. 30. dubna 1953 Nejvyšší soud zahájil přezkum případu.
Rozhodnutí Nejvyššího soudu
Nejvyšší soud shledal nedostatky v argumentech vznesených jménem Thompsona. Soud zaprvé uvedl, že „selhání výkonné moci při prosazování zákona nevede k jeho změně ani zrušení“.[9] V zásadě, ačkoli město nevynucovalo zákon z roku 1873 zhruba osm desetiletí, stále platilo. Nejvyšší soud navíc posílil, že pouze Kongres měl „pravomoc přijímat zákony, které by měnily nebo rušily zákony zákonodárného sboru“.[9] Soud poukázal na to, jak Kongres v Organickém zákoně z roku 1878 odňal veškerou zákonodárnou moc místní samosprávě ve Washingtonu. Pouze Kongres poté měl možnost zrušit zákon z roku 1873, který chránil práva všech ras na veřejných místech. Protože Kongres nejednal na základě své pravomoci odvolat se proti tomuto aktu, byl technicky stále v platnosti. Nakonec se Nejvyšší soud také dotkl kontroverze ohledně Kodexu z roku 1901, který dal místní washingtonské vládě větší autonomii. Soud uvedl, že „i když předpokládáme, že po zákoníku z roku 1901 měli komisaři pravomoc nahradit tyto antidiskriminační zákony jinými zákony, nenalezneme žádné náznaky, že by tak někdy učinili.“[10]
V důsledku toho 8. června 1953 zrušil Nejvyšší soud rozhodnutí odvolacího soudu a rozhodl ve prospěch District of Columbia.
Následky
Terrell uvedl: „Zemřu šťastný, když budu vědět, že děti mé skupiny nevyrostou v domnění, že jsou podřadné, protože jsou zbaveny práv, která požívají děti jiných rasových skupin.“[11] Ve věku 90 let byla ve vytržení, že měla nejen privilegium, ale také konečně právo být obsluhována kdekoli v hlavním městě národa. Spolu s Hurd v. Hodge a Bolling v. Sharpe Případ pomohl ukončit institucionalizovanou segregaci ve Washingtonu.
Reference
- ^ District of Columbia v. John R. Thompson Co. Inc., 346 NÁS. 100 (1953). Tento článek zahrnuje public domain materiál z tohoto vládního dokumentu USA.
- ^ Chris Meyers Asch & Derek Musgrove, Chocolate City: Race and Democracy in the Nations Capital. Chapel Hill: University of North Carolina Press, připravováno, ch. 9 s. 11.
- ^ Chris Meyers Asch & Derek Musgrove, Chocolate City: Race and Democracy in the Nations Capital. Chapel Hill: University of North Carolina Press, připravováno, ch. 9 s. 11
- ^ A b Caplan, Marvin (jaro 1989). „Jezte kdekoli!“. Washington historie. 1 (1): 33. JSTOR 40072980.
- ^ Kelly, John (5. října 2011). „Seznam restaurací v D.C. je pozůstatkem bolestivé minulosti“. The Washington Post. Citováno 2016-01-27 - prostřednictvím článku The Washington Post Article Archive.
- ^ A b District of Columbia v. John R. Thompson Co. Nejvyšší soud. 8. června 1953: 6.
- ^ Chris Myers Asch s G. Derekem Musgrovem, Chocolate City: Race and Democracy in the Nation’s Capital. (Chapel Hill: University of North Carolina Press, připravováno), kap. 9, s. 9.
- ^ Chris Myers Asch s G. Derekem Musgrovem, Chocolate City: Race and Democracy in the Nation’s Capital. (Chapel Hill: University of North Carolina Press, připravováno), kap. 9, s. 10.
- ^ A b District of Columbia v. John R. Thompson Co. Nejvyšší soud. 8. června 1953: 9.
- ^ District of Columbia v. John R. Thompson Co. Nejvyšší soud. 8. června 1953: 10.
- ^ Dunnigan, Alice (20. ledna 1953). „Resents Ike's taking credit for Winning DC Restaurant Case“. Nekrology. Washington Post a Times Herald.
Bibliografie
- Caplan, Marvin. 1989. „Jezte kdekoli!“.Washington historie 1 (1). Historical Society of Washington, D.C .: 24–39. http://www.jstor.org/stable/40072980. Pg26
- Nejvyšší soud Spojených států 8. června 1953346 USA 10073 S.Ct. 100797 L.Ed. 1480
- D. R. v.John R. Thompson Co., 346 USA 100, 73 S. Ct. 1007, 97 L. Vyd. 1480 (1953)
- Alice Dunnigan, „Resents Ike’s Taking Credit For Winning DC Restaurant Case,“ New York Amsterdam News, 20. ledna 1953.
externí odkazy
- Text District of Columbia v. John R. Thompson Co. Inc., 346 NÁS. 100 (1953) je k dispozici na: Cornell CourtListener Google Scholar Justia Knihovna Kongresu OpenJurist