Dipak Bardolikar - Dipak Bardolikar
Dipak Bardolikar | |
---|---|
narozený | Musaji Isapji Hafesji 23. listopadu 1925 Bardoli, Britská Indie (teď v Gudžarát, Indie) |
Zemřel | 12. prosince 2019 Londýn, SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ | (ve věku 94)
Jméno pera | Dipak Bardolikar |
obsazení | Básník, spisovatel, novinář |
Jazyk | Gudžarátština |
Vzdělání | Imatrikulace |
Pozoruhodné ceny | Fakir Suvarna Chandrak (1990) |
Manželka | Fatima (m. 1961) |
Děti | 4 synové, 1 dcera |
Podpis | ![]() |
Musaji Isapji Hafesji (23. listopadu 1925 - 12. prosince 2019), populárně známý pod svým pseudonymem Dipak Bardolikar, byl Gudžarátština básník, spisovatel a novinář. Narodil se a vystudoval v Bardoli a podílel se na indickém hnutí za nezávislost. Přestěhoval se do Karáčí v Pákistán po rozdělení Indie. Po návratu do Indie v 60. letech byl indickou vládou deportován do Pákistánu. Poté, co pracoval na krátkou dobu v Východní Pákistán, přestěhoval se do Karáčí. Pracoval s několika gudžarátskými deníky publikovanými z Karáčí, včetně gudžarátského vydání Svítání. On je široce uznávaný pro jeho příspěvek k diasporický Gudžarátská literatura. Publikoval několik děl poezie a výzkumu historie. Vydal také svou dvousvazkovou autobiografii.
Životopis
Dipak Bardolikar se narodil 23. listopadu 1925 v Bardoli (teď v Surat okres z Gudžarát, Indie) na Isapji (Yusuf).[1][2][3] Byl nejmladší ze šesti sourozenců. Jeho otec zemřel, když mu bylo šest. Studoval první dva ročníky na urdštině, poté tři ročníky na gudžarátštině a poté na anglické střední škole. Po ukončení základního vzdělání nastoupil a imatrikulovaný ze střední školy Bardoli Brahman Sarvajanik v Bardoli.[1][2][3] Zajímal se o malování a box. Se svými přáteli založil tělocvičnu. Později se připojil k Indický národní kongres a později Kongres Sewa Dal v roce 1945 a účastnil se Indické hnutí za nezávislost. Po svém nesouhlasu s vedením Kongresu v Bardoli se připojil k Celoindická muslimská liga. Následující atentát na Mahátmu Gándhího, byl zatčen s dalšími přidruženými vůdci All-India Muslim League Muslimské národní gardy v Surat okres a uvězněn na měsíc v Surat. Oženil se s Khadijou z Wankaner v jeho raném životě.[1]
Po propuštění z vězení a rozdělení Indie, přestěhoval se do Karáčí, Pákistán se svým starším bratrem Ibrahimem pro jejich tabákový obchod.[3] Působil jako učitel na základní škole v letech 1949 až 1953.[3][2] Vrátil se do Indie, když se po smrti jejich dcery zhoršilo zdraví jeho manželky Khadija. Vláda Indie ho prohlásila za cizince a v roce 1955 mu podala žalobu za překročení povolené doby, o rok později však u soudu zvítězil. V roce 1958 zemřel jeho syn Nazir Ahmad a on se oddělil od své manželky. Měl také dva syny z tohoto manželství, kteří jsou ve Velké Británii. Později vydal deportační příkaz k opuštění Indie v roce 1961. Nesměl vstoupit do Pákistánu, protože byl uznán jako Ind. Poté, co čelil určitým obtížím, později povolil žít v Pákistánu. Pohnul se Východní Pákistán (Nyní Bangladéš ) a pracoval jeden a půl roku jako účetní ve firmě M. E. Dadabhai and Sons.[3][1] V roce 1961 se oženil s Fatimou a měl dva syny, Jamila Ahmada a Nadima Ahmada; a dcera Nusratbanu.[1]
Vrátil se do Karáčí a nastoupil do Dawn Group of Newspapers jako překladatel v reklamním oddělení. Spravoval také její stránku o náboženských záležitostech, která byla zveřejňována každý pátek. Pracoval také s Watan kde vedl stránku o filmech a později byl jmenován do redakčního oddělení. Pracoval také s Millat[1] V letech 1966-67 nastoupil jako sub-editor gudžarátského vydání pákistánského hlavního deníku Svítání. Později sloužil jako jeho Edition-in-Charge.[1] V roce 1968 mu zemřela matka, ale kvůli politické situaci v Pákistánu nemohl navštívit Indii. V roce 1980 byl zvolen prezidentem Pákistánského odborového svazu pracovníků, odboru tiskových pracovníků.[1] V 80. letech byl během maršálského zákona v Pákistánu uvězněn na tři měsíce.[3][1][4] Pracoval na přežití gudžarátského jazyka v Pákistánu a sloužil jako prezident gudžarátské kavi sangat, skupiny gudžarátských básníků.[1]
Po smrti své manželky v roce 1990 a odchodu do důchodu se přestěhoval do Manchester, UK se svým synem v roce 2000.[4][5][3][1] Zemřel 12. prosince 2019 v Londýn, UK po rakovině.[3]
Funguje
Bardolikar primárně přispěl k ghazal poezie.[2] Jeho básnické sbírky jsou Parivesh, Mosam, Amantran, Vishwas, Talab, Eni Sherima, Gulmahorna Ghunt, Champo Ane Chameli, Hawana Pagala, Kulliyate Dipak, Tadko Taro Pyar, Relo Ashadno.[5] Jeho romány jsou Dhuliyu Akash a Bakhtavar.[3] Jeho díla historie a výzkumu zahrnují Sunni Vahora, Vahora Vibhutio, Korán Parichay, Nyayno Divas, Vatna Diva. Meghdhanushya byla jeho sbírka esejů.[5]
Vydal autobiografii ve dvou svazcích. Uchhala Khay Chhe Pani (2004) zaznamenává od jeho narození do roku 1978 Sankalono Sitam (1999) zahrnuje své zkušenosti z vězení v roce 1978, po nichž následovaly jeho životní události do roku 1990. Gazalni Duniyama je jeho monografie.[5]
Upravil Videshi Gazalo, sbírka gudžarátských ghazalů od pákistánských básníků.[5]
Uznání
Rangkala Gujarati Cultural Society of Karachi mu udělil Fakir Suvarna Chandrak v roce 1990 za přínos pro Gujarati Ghazals.[1]
Viz také
Reference
- ^ A b C d E F G h i j k l Dhoriya, Dilipkumar Ramjibhai (2018). „4“. પસંદ કરેલ સર્જકોના સાહિત્યમાં ડાયસ્પોરિક વલણોનો સાહિત્યિક અને સાંસ્કૃતિક અભ્યાસ: બળવંત નાયક, ભાનુશંકર વ્યાસ, દીપક બારડોલીકર અને પન્ના નાયકના વિશેષ સંદર્ભે [Literární a kulturní studie diasporických trendů u vybraných autorů se zvláštním zřetelem na Balvant Nayak, Bhanushankar Vyas, Dipak Bardolikar a Panna Nayak] (PDF) (Diplomová práce) (v gudžarátštině). Department of Gujarati, Maharaja Sayajirao University of Baroda. 170–230. hdl:10603/278916.
- ^ A b C d Kalyani, Vipul (září 2015). Desai, Parul Kandarpa (ed.). ગુજરાતી સાહિત્યનો ઇતિહાસ (સ્વાતંત્ર્યોત્તર યુગ -1) [Dějiny gudžarátské literatury (období po nezávislosti - 1)]. 7. Ahmedabad: K. L. Study Center, Gujarati Sahitya Parishad. str. 228–229. ISBN 978-81-930884-5-6.
- ^ A b Vyas, Rajani (2012). Gujaratni Asmita (5. vydání). Ahmedabad: Akshara Prakashan. p. 263.
- ^ A b C d E Sharma, Radheshyam (2011). Saksharno Sakshatkar: 18 [સાક્ષરનો સાક્ષાત્કાર: ૧૮] (v gudžarátštině) (1. vyd.). Ahmedababd: Rannade Prakashan. p. 131-140. ISBN 9789381486603.