Dick Barton - Dick Barton - Wikipedia
Dick Barton - zvláštní agent je rádio seriál thrilleru, který byl vysílán v BBC Light Program mezi 7. říjnem 1946 a 30. březnem 1951. Produkoval a režíroval Raymond Raikes, Neil Tuson a Charles Lefaux, byl vysílán v 15minutových epizodách v 6:45 (později 6,15) každý pracovní den večer. Od 11. ledna 1947 další „souhrnné“ vydání opakovalo všechny týdenní programy každou sobotu ráno mezi 11.00 a 12.00. Celkem bylo vyrobeno 711 epizod a seriál dosáhl vrcholného publika 15 milionů.[1] Jeho konec byl poznamenán předním článkem v Časy.[2]
Seriál sledoval dobrodružství exKomando Kapitán Richard Barton MC (Noel Johnson, později Duncan Carse a Gordon Davies), který se svými kamarády Jockem Andersonem (Alex McCrindle ) a Snowy White (John Mann ), vyřešil všechny druhy zločinů, unikl z nebezpečných situací a zachránil národ před katastrofou znovu a znovu.
Série byla čas od času nahrazena jednou o dobrodružstvích průzkumníka. Jedna epizoda měla název „Mor na náhorní plošině“.
Počínaje rokem 1948 Kladivo filmová společnost vyrobila tři Dick Barton filmy a dlouho poté, co rozhlasový seriál nahradil Lukostřelci, Southern Television udělal televizní verzi v roce 1979. Dick Barton byl také upraven do divadelní hry s jazykem v tváři a parodie rozhlasové komedie. Každá verze obsahuje originální památnou melodii originálu, “Ďáblova Galop "od Charles Williams.
Rozhlasové seriály
Styl
Série byla navržena producentem Norman Collins. Scénáře napsal Edward J. Mason a Geoffrey Webb. Tento program vedl k populární frázi z konce 40. let „S jedním svázaným Dickem byl zdarma!“ což osvětlovalo skutečnost, že bez ohledu na to, jak nebezpečná situace se Dick každý večer ocitl na útesu, vždy snadno unikl.
První nápady na jméno postavy zahrnovaly „Bill Barton“ a „Rex Drake“. Produkční tým se však nakonec rozhodl pro dynamičtějšího Dicka Bartona. Poté, co seriál už nějakou dobu vysílal, BBC (vědoma si, že největším publikem programu byli školáci) napsala přísný kód toho, co Dick a jeho kamarádi mohli a nemohli dělat, jedna klauzule skvěle uváděla „Sexuální hry není součástí jeho dobrodružství. “
Obsazení
- Noel Johnson jako Dick Barton
- John Mann jako Snowy White
- William Fox jako plukovník Gardiner
- Alex McCrindle jako Jock Anderson
- Margaret Robertson jako Jean Hunter
Zrušení
V roce 1951 Lukostřelci byl poprvé vysílán v 11.45 hod. na Světelný program. Vedení BBC, vedené dramatickým šéfem Val Gielgud, nikdy se necítil pohodlně se senzací Dick Barton. Lukostřelci, které považovali za „vhodnější“ Dick Bartonje místo v rozvrzích od Velikonoc 1951.
Probuzení
V roce 1972 jako součást Zlatého jubilea BBC vysílala BBC novou, zkrácenou, 10 epizodovou verzi prvního Bartonova seriálu - „Tajná zbraň“. Obsazení zahrnovalo mnoho členů původního obsazení, včetně Noela Johnsona, Johna Manna, Williama Foxe, Alexe McCrindla a Margaret Robertsonové.[1]
Od října 1997 do května 1998 vysílal BBC Radio 4 šestidílné pokračování s názvem pastiche Richard Barton: Praktický lékař!, ve kterém je syn Dicka Bartona Richard venkovským lékařem pečujícím o svého zjevně senilního otce, který ustupuje fantazírování na základě svých minulých dobrodružství a věří, že kolem něj číhají ďábelští nepřátelé. Seriál napsal syn Edwarda Masona Lol Mason a vystupoval Moray Watson jako starý Dick Barton, Robert Bathurst jako jeho syn Richard, Matilda Ziegler jako Richardova manželka Sally, Julian Dutton jako mladý Dick Barton a Iain Cuthbertson jako Jock Anderson. Série byla rebroadcast na BBC Radio 4 Extra v roce 2015 [3] a znovu v roce 2019.
V roce 2009 byly vydány audioknihy BBC Dick Barton a tajemství chybějící formule (ISBN 978-1408410523), čtení románu na základě rozhlasových seriálů napsaných Mike Dorrell a číst Toby Stephens.
BBC v červnu 2013 vytvořila zcela novou živou nahrávku původního seriálu Dicka Bartona z roku 1951, kde hráli Tim Bentinck a Terry Molloy. (Blackstone audioknihy ISBN 978-1481506052)
Filmy
Počínaje rokem 1948 Kladivo Filmová společnost natočila tři filmy Dicka Bartona, které měly být začátkem dlouhotrvající série. Don Stannard, hvězda, byla zabita při autonehodě v roce 1949, a Hammer se rozhodl přerušit sérii po výrobě pouze tří filmů. Hammer odložil plány na natáčení dalšího filmu Dicka Bartona, Dick Barton v Africe napsáno John Gilling.[4]
- Dick Barton: Zvláštní agent (1948)
- Dick Barton vrací úder (1949)
- Dick Barton v zátoce (1950)
Televize
V roce 1979 Southern Television, jeden z menších Společnosti ITV Network, vytvořil sérii Dick Barton - zvláštní agent který běžel v podvečerním slotu v síti ITV.
Stejně jako originál běžel v 15minutových segmentech a byl opět doprovázen známou tematickou melodií, tituly hrajícími proti animované dýce a cílovému motivu. Produkce byla zkažena finančními problémy a někteří kritici uvedli, že bylo chybou pokusit se postavu vzkřísit.
Obsazení přehlídky bylo Tony Vogel jako Dick Barton, Anthony Heaton jako Snowy White, James Cosmo jako Jock Anderson a John Gatrell jako sir Richard Marley. Epizody 32x15 minut byly přenášeny většinou sítě ITV v sobotu a neděli mezi lednem a dubnem 1979. Southern však promítal show po sobě jdoucí noci od pondělí do čtvrtka v původním časovém úseku rozhlasového seriálu od 6,45 do 19,00.
- Adventure One napsal Clive Exton, v deseti částech. Demobován po šesti letech v armádě, starý přítel Sir Richard Marley požádá Bartona, aby se podíval na zmizení své dcery Virginie (Fiona Fullerton ) a syn Rex (Kevan Sheehan ). Narazí na mistra zločince, kterého hraje Melganik John G. Heller.
- Dobrodružství Dva napsaný Julianem Bondem v osmi částech. Na pozdní noční oslavě u „Modrého papouška“ Barton a jeho kolegové zachránili mladou dívku Lucy Cameron (Debbie Farrington ) před útokem. Říká jim, že její otec George Cameron (Colin Rix) byl unesen zlým Mullerem (Guy Deghy ), který je po smrtelném jedu, který vyvinul.
- Dobrodružství Tři napsal Clive Exton, v šesti částech. Oslava z posledního dobrodružství, Dickova teta Agatha (Stella Kemball ) zazvoní a řekne mu, že její dům zmizel. Další telefonát od sira Richarda Marleyho odhalí, že vědec Harold Jenkins (Peter Godfrey ) zdokonalil svou konečnou zbraň a Barton a soudruzi se brzy znovu postavili proti Melganikovi.
- Dobrodružství Čtyři napsaný Julianem Bondem, v osmi částech. Dandy Parkes (Terence Seward ), playboy středního věku a Amanda Aston (Marsha Fitzalan ), manželku respektovaného úředníka Whitehallu ohrožují bratři Drew (Ernie Drew by Bernard Kay ).
Celá série byla vydána na DVD v březnu 2009 a v roce 2010 se opakuje Dick Barton byly zobrazeny na britském kanálu satelitní televize Film 24. Do roku 2016 se znovu objevil na jiném satelitním kanálu, Talking Pictures TV.
Divadelní muzikál
Divadelní muzikál, Dick Barton Episode I, zvláštní agent, napsáno Phil Willmott, režie Ted Craig. Hudební režii prováděl Stefan Bednarczyk. To mělo premiéru na Skladové divadlo v prosinci 1998 s velkým ohlasem. To bylo oživeno v roce 1999 a produkce poté cestovala Británií v letech 1998 až 2001. Po úspěchu byly napsány další „epizody“ a byly uvedeny Skladové divadlo:
- Prosinec 1999 byl Dick Barton Episode II, The Curse of the Pharaoh's Tomb podle Phil Willmott. Hudební režii prováděl Stefan Bednarczyk. To bylo zadáno a premiéru na Skladové divadlo.
- Prosinec 2001 byl Dick Barton Episode III, The Tango of Terror podle Phil Willmott. Hudební režie Stefana Bednarczyka. Uvedeno do provozu a premiérováno v Skladové divadlo. To později cestovalo do Divadlo Yvonne Arnaud, Guilford a Labutí divadlo, Stratford-upon-Avon.
- Prosinec 2002 byl Dick Barton Episode IV, The Phoenix's Flight podle Duncan Wisbey a Stefan Bednarcxyk v režii Ted Craig. Uvedeno do provozu a premiérováno v Skladové divadlo.
- Prosinec 2003 byl Dick Barton Episode V, The Excess of Evil podle Duncan Wisbey a Stefan Bednarcyk v režii Ted Craig. Uvedeno do provozu a premiérováno v Skladové divadlo.
- Prosinec 2006 byl Mladý Dick Barton podle Duncan Wisbey, texty Stefana Bednarczyka a režie Ted Craig. Uvedeno do provozu a premiérováno v Skladové divadlo.
- Prosinec 2008 byl Young Dick Barton Episode II, The Devil Wears Tweed podle Duncan Wisbey. Hudba a texty Stefana Bednarczyka. Uvedeno do provozu a premiérováno v Skladové divadlo.
- Prosinec 2009 byl Dick Barton, Quantum Of Kaše podle Duncan Wisbey. Hudba a texty Stefana Bednarczyka. Uvedeno do provozu a premiérováno v Skladové divadlo.
- Prosinec 2010 byl Dick Barton, pěst plná Bartona Kit Benjamin a Philip Ives, hudebním ředitelem byl Stefan Bednarczyk. Uvedeno do provozu a premiérováno v Skladové divadlo.
CD vydání
Remake BBC z roku 1972, který obsahuje úplně první seriál Dicka Bartona, je k dostání na BBC CD a kazetách po mnoho let. Po určitou dobu to byl jediný rozhlasový materiál Dicka Bartona, který byl komerčně dostupný, protože byl získán ze záznamu pořízeného členem veřejnosti. To se však nyní změnilo.
V únoru 2011 BBC Radio 4 a řada celostátních novin uvedly, že 338 epizod Dicka Bartona zaznamenaných na konci 40. let bylo získáno z NFSA [National Film and Sound Archive] v Austrálii; tyto nové nahrávky s použitím původních skriptů BBC a hudebních podnětů zahrnovaly Douglase Kellyho jako Bartona s Moirou Carletonovou, Clifford Cowleyovou, Richardem Daviesem, Williamem Lloydem a Patricií Kennedyovou. Zvukové rameno BBC Worldwide vydalo řadu z nich na CD.
Rozhlasový seriál Dicka Bartona byl později ve Velké Británii znovu spuštěn BBC Radio 4 Extra (dříve BBC Radio 7 ) a další CD Dicka Bartona byla oznámena společností AudioGO (pomocí nahrávek NFSA).
BBC v červnu 2013 vytvořila zcela novou živou nahrávku původního seriálu Dicka Bartona z roku 1951, kde hráli Tim Bentinck a Terry Molloy. https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-22689138
Tato nová živá produkce Bartonova příběhu z roku 1951 „Dick Barton and the Trail of the Rocket“ byla nahrána v divadle Y v Leicesteru pomocí originálních scénářů z roku 1951. Na CD byla vydána společností BBC Audio v červenci 2014 spolu s řadou bonusové funkce. Je to jediný záznam tohoto posledního seriálu Dicka Bartona, který BBC zpřístupní na CD. Původní nahrávka z roku 1951 nebyla nikdy archivována. Bylo účtováno jako „Dick Barton - zvláštní agent: ŽIVĚ“ a v hlavní roli hrál Tim Bentinck.
Následující dramata Dicka Bartona jsou nyní k dispozici ke koupi na CD (nebo ke stažení) prostřednictvím BBC Audio:
1 PŘÍBĚH 1: 'Dick Barton and the Secret Weapon ' (Alternativní název: Dick Barton: Zvláštní agent), napsaný Edwardem J. Masonem, původně vysílaný v roce 1946. Seriál byl znovu nahrán v listopadu 1972 s velkou část původního obsazení. Toto je verze z roku 1972. (RELEASED: 1989) (RE-RELEASED: 2001 and 2009)https://www.amazon.co.uk/Dick-Barton-Special-Agent-Crimes/dp/1408426102/ref=pd_bxgy_b_img_c
2 PŘÍBĚH 2: 'Dick Barton a pařížské dobrodružství (který se koná hned po „Tajné zbrani“) napsaný Edwardem J. Masonem. Tato nahrávka byla původně vysílána v Austrálii 14. března - 14. dubna 1949; původní data přenosu ve Velké Británii nejsou v tuto chvíli známa. (Zveřejněno: duben 2011)https://www.amazon.co.uk/Barton-Paris-Adventure-Edward-Mason/dp/140846800X/ref=pd_sim_b_1
3 PŘÍBĚH 3: 'Dick Barton and the Cabatolin Diamonds (který se odehrává hned po „The Paris Adventure“) napsaný Geoffrey Webbem. Tato nahrávka byla původně vysílána v Austrálii 18. dubna - 19. května 1949; původní data přenosu ve Velké Británii nejsou v tuto chvíli známa. (Zveřejněno: duben 2011)https://www.amazon.co.uk/Dick-Barton-Cabatolin-Diamonds-Geoffrey/dp/1408468107/ref=pd_bxgy_b_img_c
4 PŘÍBĚH 6: 'Dick Barton and the Smash and Grab Raiders ' napsali Ronnie a Arthur Colley. Tato nahrávka byla původně vysílána ve Velké Británii 24. února - 12. března 1947 a v Austrálii srpen - září 1949. (Zveřejněno: 3. listopadu 2011) https://www.amazon.co.uk/Dick-Barton-Smash-Raiders-Audio/dp/1445865114/ref=sr_1_5?ie=UTF8&qid=1320237747&sr=8-5
5 PŘÍBĚH 7: 'Dick Barton and the Tibetan Adventure ' (který se koná hned po „The Smash and Grab Raiders“) napsaném Edwardem J. Masonem. Tato nahrávka byla původně vysílána ve Velké Británii 24. března - 18. dubna 1947 a v Austrálii 19. září - 14. října 1949. (Zveřejněno: 3. listopadu 2011) https://www.amazon.co.uk/Barton-Tibetan-Adventure-Edward-Mason/dp/1445865122/ref=pd_sim_b_1
6 PŘÍBĚH 9: 'Dick Barton a aféra Černého pantera napsal Geoffrey Webb. Tato nahrávka byla původně vysílána ve Velké Británii ve dnech 10. - 31. května 1947 a v Austrálii 3. listopadu - prosince 1949. (Zveřejněno: 5. ledna 2012) https://www.amazon.co.uk/Dick-Barton-Vulture-Edward-Mason/dp/1445865149/ref=sr_1_7?s=books&ie=UTF8&qid=1326376756&sr=1-7
7 PŘÍBĚH 10: 'Dick Barton a sup ' (který se odehrává hned za „Aférkou černého pantera“) napsanou Edwardem J. Masonem. Tento příběh byl poprvé vysílán ve Spojeném království 29. září 1947 - 24. října 1947. Data australského vysílání nejsou známa. (Zveřejněno: 5. ledna 2012)https://www.amazon.co.uk/Dick-Barton-Vulture-Edward-Mason/dp/1445865149/ref=sr_1_7?s=books&ie=UTF8&qid=1326376756&sr=1-7
8 PŘÍBĚH 13: 'Dick Barton and the Li-Chang Adventure ' napsal Edward J. Mason. Tento příběh byl poprvé vysílán ve Velké Británii od 22. prosince 1947 do 23. ledna 1948. Data australského vysílání nejsou známa. (Zveřejněno: 5. dubna 2012)https://www.amazon.co.uk/Barton-Li-Chang-Adventure-Radio-Collection/dp/1445865157/ref=sr_1_10?s=books&ie=UTF8&qid=1326376756&sr=1-10
9 PŘÍBĚH 14: 'Dick Barton a případ Conrada Rudy (který se odehrává hned po „Dobrodružství Li-Chang“) od Basila Dawsona. Tento příběh byl poprvé vysílán ve Spojeném království 26. ledna 1948 - 20. února 1948. Data australského vysílání nejsou známa. (Zveřejněno: 5. dubna 2012)https://www.amazon.co.uk/Dick-Barton-Conrad-Radio-Collection/dp/1445865165/ref=sr_1_5?s=books&ie=UTF8&qid=1326376756&sr=1-5
10 PŘÍBĚH 16: 'Dick Barton and the Firefly Adventure ' napsal Edward J. Mason a produkoval Morris West. Tento příběh byl poprvé vysílán ve Velké Británii někdy v roce 1950; aktuální data přenosu nejsou v tuto chvíli známa. Data australského vysílání nejsou známa. (UVEDENO: 3. ZÁŘÍ 2015)https://www.amazon.co.uk/Dick-Barton-Firefly-Adventure-full-cast/dp/1785291556/ref=sr_1_4?s=books&ie=UTF8&qid=1428684259&sr=1-4&keywords=Dick+Barton
Dick Barton - speciální agent: LIVE:
11 PŘÍBĚH 39: 'Dick Barton and the Trail of the Rocket ' napsal Bertie Chapman. (Zveřejněno: červenec 2014)https://www.amazon.co.uk/Dick-Barton-Live-B-D-Chapman/dp/1910281255/ref=sr_1_13?s=books&ie=UTF8&qid=1401456287&sr=1-13&keywords=dick+barton
Všechny výše uvedené, včetně dokumentu BBC Radio „Dick Barton: Still a Special Agent“, byly společně vydány pro zvukové stažení jako „Dick Barton: Special Agent - The Complete BBC Radio Collection“ od Slyšitelné. Odkaz
Reference
- ^ A b James Chapman (2006) Historický žurnál filmu, rozhlasu a televize Sv. 26, No. 4, pp. 537–559 „„ ČESTNÉ BRITSKÉ NÁSILÍ “: KRITICKÉ ODPOVĚDI NA DICK BARTON — SPECIÁLNÍ AGENT (1946–1951)“
- ^ Časy, 31. března 1951, s. 7 „Poslední splátka“
- ^ http://www.bbc.co.uk/programmes/b05nxw2c
- ^ 59 Hearn, Marcus & Barnes, Alan The Hammer Story: The Authorized History of Hammer Films 1997 Titan Books
http://www.bbcshop.com/dick-barton-live/invt/9781910281253
Další čtení
thrillingdetective.com uvádí rozhlasové a televizní seriály, filmy a romány
Filmy v databázi IMDB