DIALANG - DIALANG

DIALANG je online diagnostický systém navržen tak, aby posoudit osoba odbornost ve 14 evropských jazycích.[1][2] Testované kompetence jsou čtení, psaní, poslech, gramatika a slovní zásoba, zatímco mluvení je z technických důvodů vyloučeno.[1]

DIALANG byl navržen primárně pro Evropany občané hodnotit jejich jazykové schopnosti v souladu s evropskými Společný evropský referenční rámec - CEFR - jako základ pro stanovení jazykových znalostí. CEFR je široce uznávaný rámec používaný k popisu a měření úrovně jazykových znalostí studenta v konkrétním jazyce.[1]

Dialang byl financován z Program SOCRATES a přibližně 25 institucemi, převážně univerzitami, v celé EU Evropská unie.[3] Dialang je vysvětlen v Příloze C, strany 226-243 oficiálního dokumentu CEFR.

Čtrnáct jazyků

Aktuální verze DIALANG poskytuje testy v dánština, holandský, Angličtina, Finština, francouzština, Němec, řecký, italština, portugalština, španělština, švédský, irština, islandský, a Norština. Je to webové projekt a systém lze zdarma stáhnout z jeho webových stránek. Abyste mohli software používat, musí mít uživatelé připojení k internetu.

DIALANG nabízí samostatný test čtení, psaní, poslechu, gramatických struktur a slovní zásoby. DIALANG poskytuje pokyny k testování, ovládací prvky, stránky nápovědy, vysvětlení, prohlášení o sebehodnocení, výsledky testů, zpětnou vazbu a rady ve všech 14 jazycích.[3]

Tyto testy umožňují uživatelům uvědomit si jejich silné a slabé stránky. Testy jsou nabízeny v široké škále úrovní znalostí od začátečníků po pokročilé. Kvůli omezením designu testu DIALANG dosud nevyvinul účinné metody pro testování mluvení a psaní. Uživatelé by si měli uvědomit, že DIALANG používá nepřímý přístup k hodnocení písemných úkolů: mnoho úloh psaní v DIALANG připomíná úkoly čtení, slovní zásoby nebo gramatiky. Uživatelé dostávají příležitost psát, aby dokončili některé úkoly; mohou však být omezeny pouze na pár slov.[1]

Účel

Přípravek DIALANG není určen k použití osvědčení účely. Není určen k osvědčení jazykových znalostí. Účelem DIALANG je nabídnout informace týkající se silných a slabých stránek účastníka testu v daném jazyce. DIALANG naznačuje, že jeho systém bude nejcennější pro učitele, instituce pro výuku jazyků, instituce provozující nezávislé programy pro výuku jazyků a pro instituce, které mají zájem o propagaci jazykových znalostí mezi svými zaměstnanci.[1]

DIALANG je určen pro všechny cizí jazyk student. DIALANG může posoudit jazykové znalosti těch, kteří jsou formálně vyškoleni v jazykových třídách a těch, kteří jsou vyškoleni neformálně. DIALANG naznačuje, že jeho jedinečná vlastnost nabízející test ve 14 jazycích by mohla být obzvláště vhodná pro rozmanité druhý jazyk studenti v Kanadě (Zhang & Thompson 2004 ).

Pro účastníky testu DIALANG neexistují žádná věková omezení. Přesto je důležité si uvědomit, že úkoly napsané a navržené DIALANG se zabývají problémy, které nemusí být pro mladé studenty lákavé. Účastníci, jejichž L1 není mezi 14 uvedenými jazyky a kteří nejsou dostatečně zdatní v žádném z těchto jazyků, nemusí být schopni porozumět pokynům nebo tvrzením v sebehodnocení dotazník.

Zjednodušením vyučovacího jazyka může být DIALANG zpřístupněn širšímu okruhu uživatelů (Zhang & Thompson 2004 ).

Reference

  1. ^ A b C d E „Webové stránky systému DIALANG“. Archivovány od originál dne 10.09.2011. Citováno 2011-10-16.
  2. ^ Dánština, holandština, angličtina, finština, francouzština, němčina, řečtina, islandština, irština, italština, norština, portugalština, španělština a švédština.
  3. ^ A b Alderson, J. Charles., Huhta, Ari (2005). Vývoj sady diagnostických testů založených na počítači na základě společného evropského rámce. Testování jazyků, 22 (3), 301.

externí odkazy