Der Weinschwelg - Der Weinschwelg

Der Weinschwelg je třinácté století Středně vysoká němčina báseň. To je známé jako parodie na dvorskou literaturu, jako je poezie němčiny Minnesang tradice.

V souhrnu Stephena L. Wailese

The Weinschwelg drží si místo v literární historii třináctého století díky své chytré parodii na „Minnedidaktik“ [„výuka lásky“, ars amatoria]. Jako Die böse Frau, s nimiž je často srovnáván a o kterém si někteří vědci myslí, že jej složil stejný autor, vytváří humor tím, že vedle sebe postaví vulgární téma (v Weinschwelg, nadměrné pití) k tradicím dvorského idealismu, a to přímou narážkou na příběhy a postavy a napodobováním takových hodnot, jako jsou triuwe ['věrnost, upřímnost'] a hôher muot [„vznešená nálada, velkorysost“] v jeho drsném kontextu. Tento tematický humor je umocněn vtipem jeho formální prezentace. Rozdělený na dvacet čtyři sekcí refrénem „dô huob er ûf unde tranc“, báseň kompozičně odráží kolotoč řečníka a rýmy pro refrén se vyskytují přibližně v abecedním pořadí.[1]

Edice

  • Der Weinschwelg: mittelhochdeutsch und neuhochdeutsch, vyd. Karl Julius Schröer (Jena: Frommann, 1876)
  • Der Stricker, Verserzählungen, 2, Mit einem Anhang, Der Weinschwelg, vyd. Hanns Fischer, 3. vydání, Johannes Janota, Altdeutsche Textbibliothek, 68 (Tübingen: Niemeyer, 1984), ISBN  3484211687

Reference

  1. ^ Stephen L. Wailes, „Wit in Der Weinschwelg’, Německý život a dopisy, 27 (1973), 1-7 (str. 1), DOI: 10.1111 / j.1468-0483.1973.tb01555.x