Deliver Us from Evil (2014 film) - Deliver Us from Evil (2014 film)

Zbav nás od zlého
Divadelní plakát
Režie:	Scott Derrickson
Produkovaný	Jerry Bruckheimer
Scénář	Scott Derrickson Paul Harris Boardman
Na základě	Pozor na noc podle Ralph Sarchie Lisa Collier Cool
V hlavních rolích	Eric Bana Édgar Ramírez Olivia Munn Sean Harris Joel McHale
Hudba od	Christopher Young
Kinematografie	Scott Kevan
Upraveno uživatelem	Jason Hellmann
Výroba společnost	Drahokamy obrazovky[1] Filmy Jerryho Bruckheimera[1]
Distribuovány	Drahokamy obrazovky[1]
Datum vydání	2. července 2014 (2014-07-02)
Provozní doba	118 minut[2]
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Rozpočet	30 milionů dolarů[3]
Pokladna	112,8 milionů $[3]

Zbav nás od zlého je Američan roku 2014 nadpřirozený horor režie Scott Derrickson a produkoval Jerry Bruckheimer.^[4] Film je oficiálně založen na non-fiction knize z roku 2001 s názvem Pozor na noc podle Ralph Sarchie a Lisa Collier Cool a její marketingová kampaň zdůraznila, že byla „inspirována skutečnými účty“. Filmové hvězdy Eric Bana, Édgar Ramírez, Sean Harris, Olivia Munn, a Joel McHale v hlavních rolích a byla vydána 2. července 2014.^[5] Film vydělal 87,9 milionu $ oproti rozpočtu 30 milionů $.

Spiknutí

Film začíná v roce 2010 přestřelkou v palmovém háji v USA Provincie Dijála z Irák. Tři Mariňáci objevte jeskyni a začněte křičet, když jejich video s videem přilby zčerná.

v Bronx v roce 2013, veterán NYPD Seržant pro zvláštní operace, Ralph Sarchie, stojí nad mrtvolou kojence v potemnělé uličce. Se svým partnerem Butlerem pokračují v noční hlídce 46. okrsku. Rádiový signál domácího rušení přichází. Sarchie sonduje dispečera o další informace a zjistí, že muž na adrese je bývalý Marine. Říká Butlerovi, že jeho „radar“ zhasíná, protože bývalý námořník si možná stále myslí, že bojuje válka.

Na místě stížnosti se Sarchie a Butler setkají s bezsrstým a silně tetovaným bývalým mariňákem Jimmym Tratnerem, který trvá na tom, že jeho žena je v pořádku. Když jeho žena zvedne hlavu, policisté uvidí, že byla těžce zbita. Všimnou si na podlaze hlubokých škrábanců a při zatýkání si dávají pozor na psa. Jimmy jim divoce odolává, nakonec vytáhl nůž na Butlera a uprchl z domu pěšky. Sarchie dohoní Jimmyho a zatkne; ačkoli ne bez utrpení značné rány na předloktí, která bude vyžadovat stehy. Policisté si všimnou, že Jimmyho nehty jsou popraskané a krvácejí, a předpokládají, že je mentálně nemocný nebo vysoko na drogách.

Sarchie a Butler jsou povoláni k Zoo Bronx poté, co žena hodila své batole do příkopu obklopujícího lev Ohrada. Našli tu ženu v lemur pero. Zuřivě škrábá o zem a poté, co ji zatknou, rychle přednese texty na „Prorazit skrz (na druhou stranu) ". Sarchie si všimne obchodního malíře uvnitř lvího prostoru. Vstoupí do pera, aby vyslýchal tajemného muže, ale je napaden lvy a stěží unikne."

Když je nepříčetná žena Jane Crenna přemístěna z areálu do zařízení duševního zdraví, a jezuita kněz Mendoza dorazí na žádost rodiny. Zeptá se policistů na několik otázek týkajících se chování Jane v zoo. Když přijde další domácí narušení, Sarchie si všimne, že stížnost odkazuje na dveře, a rozhodne se, že on a Butler zareagují. V domě zůstala tříčlenná rodina v obývacím pokoji po sérii podivných poruch. V jedné části domu jsou okamžitě vypálené žárovky a svíčky nezůstanou rozsvíceny.

Rodina vysvětluje, že ve sklepě pracovali dva malíři, kde došlo k většině poruch. V suterénu objeví Sarchie špatně se rozkládající tělo jednoho z malířů Davida Griggsa. V Griggsově bytě, který je zaplaven šváby a odmítají, najdou vizitky společnosti Alphonsus Painting a také obrázek Griggsa s Jane Crennou a dítětem, které hodila do zoo. Na dalším obrázku je Griggs zobrazen ve své námořní uniformě s Jimmym Tratnerem a třetím mariňákem Mickem Santinem. Uvědomují si, že Santino musel být malířem v zoo.

Mendoza navštíví Sarchie v areálu a požádá o prohlížení pásek Jane v zoo. Věří, že Jane je posedlá démony, a vysvětluje, že existuje sekundární zlo vytvořené lidmi a primární zlo, které pochází od démonů. Sarchie je skeptický, ale když si prohlíží kamerové záběry s Butlerem, uslyší podivné zvuky a vidí věci, které Butler neví. Sarchie se vrací do domu Jimmyho Tratnera a najde zeď, která byla namalována v domácí kanceláři Jimmyho. Seškrábe barvu, aby našel a piktogram sovy. U Sarchieho doma leží jeho dcera v posteli, jak na ni zlověstně zírá vycpaná sova z police v její ložnici. Probudí ji podivné zvuky a vystraší ji.

Po návratu do Tratnerova domu Sarchie seškrábal barvu ze zbytku zdi, aby našel bizarní směs latinských a starověkých piktogramů. Sarchie najde několik pevných disků se záběry z Tratnerova nasazení a sleduje celé záběry z palmového háje v Dijale. V jeskyni našli vojáci řezbu stejné zprávy, která je na zdi v Tratnerově domě. Sarchie se vrátí do suterénu, kde našel Griggsovo tělo, seškrábe barvu ze zdi a znovu najde zprávu. Zkontroluje záběry zoologické zahrady a vidí, že stejnou zprávu překrývá Santino ve výběhu lvů. S Mendozou navštěvuje Jane Crennu v psychiatrické léčebně a ukazuje jí zprávu z jeskyně. Divoce kouše Sarchieho již zraněné předloktí.

Mendoza zprávu dekóduje jako jakýsi most mezi křesťan a pohanská teologie což by teoreticky umožnilo démoni dveře do lidského světa. Vysvětluje, že někteří lidé jsou k těmto zprávám náchylnější než ostatní. Navrhuje, aby hlasy a obrazy, které Sarchie vidí, mohly být výsledkem jeho intuitivního „radaru“, což znamená, že je také náchylný k archaické zprávě. Mendoza a Sarchie postupně sdílejí více svých osobních dějin. Mendoza jde se Sarchiem a Butlerem do činžovního domu, kde jsou napadeni Santinem a Jimmym Tratnerem. Tratner je podroben Mendozovým křížem. Santino přemůže a nakonec zabije Butlera.

V Sarchieho domě se jeho dcera v noci znovu probudila. Její vycpaná sova se odvalila z police a postupovala k posteli. Když křičela z místnosti, uviděla Santina na chodbě. Sarchie přijde domů a najde Santina ve svém obývacím pokoji. Santino varuje, že unesl Sarchieho manželku a dceru. Santino je přiveden do areálu, kde vystupují Mendoza a Sarchie zaříkání na něm. Sarchieho manželka a dcera jsou umístěny v dodávce Alphonsus Painting ve skladišti. Film končí křtem druhého dítěte Sarchies.

Obsazení

• Eric Bana tak jako Ralph Sarchie, newyorský pouliční policista, který dal za sebou svou víru v náboženství, jen aby se ocitl zapletený s ďáblem.^[6]
• Édgar Ramírez jako Mendoza, španělský kněz, který se spojil s Ralphem.^[7]
• Olivia Munn jako Jen Sarchie, Ralphova manželka, která má také případ.^[7]
• Sean Harris jako Mick Santino / Jungler, mariňák posedlý démony, který nakonec zacílí na Ralpha a jeho blízké.^[8]
• Joel McHale jako Butler, Ralphův partner, tvrdý, zkušený (přesto někdy trochu egoistický) policajt.^[8]
• Chris Coy jako Jimmy Tratner^[9]
• Dorian Missick jako Gordon^[10]
• Lulu Wilson jako Christina Sarchie, Ralphova dcera.
• Mike Houston jako Nadler
• Olivia Horton jako Jane Crenna^[9]
• Rhona Fox jako Zookeeper^[9]
• Valentina Rendón jako Claudia^[9]

Výroba

4. září 2012, ředitel Scott Derrickson podepsal režii paranormálního policajního thrilleru, se kterým se podílel na scénáři Paul Harris Boardman, s Drahokamy obrazovky produkující.^[4] 12. listopadu Jerry Bruckheimer přihlášen k produkci filmu s jeho Filmy Jerryho Bruckheimera produkční společnost, která před lety začala vyvíjet úpravu knihy Sarchie. David Ayer, Bryan Bertino a Bruce C. McKenna pracoval také na scénáři, než se Bruckheimer vrátil k Derricksonovi.^[11] Screen Gems stanovil datum vydání na 16. ledna 2015 a oznámil, že se začne natáčet 20. května v roce Bronx, New York City.^[12] 13. listopadu 2013 Sony Pictures změnilo datum vydání z ledna 2015 na 2. července 2014.^[5] 7. prosince byl film retitled Pozor na noc na Zbav nás od zlého.^[13]

Film obsahuje zcela originální zápletku Derricksona a spoluautora Paul Harris Boardman,^[14] zatímco čerpá z určitých pasáží Sarchieho knihy. Mendozovo vysvětlení primárního a sekundárního zla je vyřazeno z předmluvy knihy.^[15] Mnoho detailů ze scény, kde se Sarchie a Butler setkávají s rodinou žijící v jedné místnosti strašidelného domu, je převzato přímo z první kapitoly knihy.^[16]

Casting

Zpočátku, Mark Wahlberg byl nastaven na hvězdu.^[4] 9. listopadu 2012 Zábal zveřejnil to Eric Bana hovořil o připojení k filmu a hrál hlavní roli newyorského policisty.^[6] Dne 9. dubna 2013 Bana potvrdil svou roli ve filmu jako katolický policista a Olivia Munn a Édgar Ramírez měli společně hrát jako policistova manželka a kněz.^[7] 28. května 2013 Joel McHale a Sean Harris také se připojil k filmu; McHale hrál Banova partnera, tvrdého a zkušeného policajta.^[8] Dorian Missick 5. června se připojil k obsazení a hrál roli policisty Gordona.^[10] Mezi další členy obsazení patří Chris Coy, Rhona Fox, a Valentina Rendón.^[9]

Natáčení

Natáčení začala 3. června 2013 v New York City.^[17] Po ukončení natáčení v New Yorku na konci července se produkce přesunula do Abu Dhabi na začátku srpna 2013.^[18][19] Produkce natáčel scény v Liwa Oasis poušť v Abú Dhabí.^[20][21] Podle Empire State Development Corporation, Zbav nás od zlého v roce strávil více než 19 milionů dolarů New York v průběhu svého 34denního natáčení v New Yorku a tak dále Dlouhý ostrov. Produkce vyplatila obyvatelům New Yorku 7 milionů dolarů, přičemž najala zhruba 700 herců a členů štábu a také více než 400 komparzu.^[22]

Marketing

23. prosince 2013 byla vydána první fotografie z filmu.^[23] První trailer filmu byl propuštěn na Youtube 7. března 2014,^[24][25] následovaný dalším mezinárodním přívěsem 10. dubna.^[26] 14. května byl vydán další trailer.^[27]

Uvolnění

Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Červenec 2014)

Film byl propuštěn 2. července 2014 na 3049 místech ve Spojených státech.^[28]

Kritický příjem

Film je držitelem hodnocení schválení 29% na Shnilá rajčata na základě 122 recenzí, s průměrné hodnocení 4,7 / 10. Kritický konsensus uvádí: „Režisér Scott Derrickson i nadále spolehlivě pevně chápe strašidelnou atmosféru, ale Zbav nás od zlého'Nedostatek originálních děsení se odráží v jeho titulem, který se nosí.^[29] Na Metakritický, film má vážený průměr skóre 40 ze 100 na základě 32 kritiků, což znamená „smíšené nebo průměrné hodnocení“.^[30]

Psaní pro OdrůdaRecenze Andrewa Barkera to nazvala „profesionálně sestaveným žánrovým mashupem, který je příliš hloupý na to, aby byl děsivý, a trochu příliš nudný na to, aby mohl být vinným potěšením z půlnočního filmu.^[31] Kritik Peter Keough z The Boston Globe napsal, že film je atmosférický, ale „příběh se brzy změní na variace mnoha filmů, které jsme viděli dříve“.^[32] Bilge Ebiri z New York Magazine nazval jej „důkladně obecným filmem o exorcismu“ a dospěl k závěru: „Existují některá napůl decentní děsení ... Skutečným problémem filmu však je, že je jaksi na jednu notu, tak spletitý.“^[33] Napsal Ben Sachs Chicago Reader že Derrickson „prokazuje talent pro atmosféru, ale malý smysl pro stimulaci“. Z atmosféry filmu Sachs napsala, že „některé sekvence jsou skutečně strašidelné“, ale „stejně mnoho z nich se cítí bez inspirace“.^[34] Moira Macdonald z Seattle Times popsal to jako „pěkný rutinní a občas hloupý pohyb démonického posednutí, který se odlišuje tím, že nás čeká tak dlouho na exorcismus, že se hlavy mohou točit i v publiku“. Macdonald dodal: „Něco z toho je třes, ale hodně toho známe z podobných filmů.“^[35] Rafer Guzman z Newsday napsal: „Díky skvělému obsazení, solidnímu směru Scotta Derricksona a idiosynkratickému soundtracku od Dveře, povinná klišé filmu - latinské vzývání, bublání démonů - jsou mnohem přijatelnější než obvykle.^[36] Bill Stamets v The Chicago Sun Times uvedl: „Režisér Scott Derrickson a jeho spoluautor scénáře, Paul Harris Boardman, předvádějí rutinní procedurální procedury s nevšedním strachem.“^[37]

Pokladna

Zbav nás od zlého udělal dobře u pokladny. V den zahájení si vydělal 2,8 milionu dolarů. Ve svém zahajovacím víkendu si film vydělal 9,5 milionu dolarů a umístil se na čtvrtém místě u pokladny ve Spojených státech za šampiónem pokladny, Transformers: Age of Extinction.^[3]

Reference

externí odkazy

• Zbav nás od zlého na IMDb
• Zbav nás od zlého na Pokladna Mojo
• Zbav nás od zlého na Shnilá rajčata
• Zbav nás od zlého na Metakritický
• Zbav nás od zlého na AllMovie