Smrt Shukri Abdi - Death of Shukri Abdi

Shukri Yahye-Abdi utopil v Řeka Irwell, Anglie, dne 27. června 2019.[1] Ve věku 12 let byla uprchlíkem Somálsko který žil v uprchlickém táboře v Keňa až do přestěhování do Anglie v roce 2017.[2][3] Byla se žáky ze své školy, Střední škola Broad Oak, v době její smrti.[4] Po její smrti policie uvedla, že nedošlo k žádným podezřelým okolnostem;[5] Abdiho matka však nahlásila protichůdné informace a uvedla, že se již déle než rok stěžovala škole své dcery na případy šikany.[4]

Dotazy ze strany Větší policie v Manchesteru v červenci 2019 a únoru 2020 bylo odročeno,[6][7] druhý z nich bude obnoven na konci listopadu 2020 s rozhodnutím, které bude přijato dne 4. prosince.[8][9] Střední škola Broad Oak zahájila interní vyšetřování v oblasti šikany.[4] Abdiho rodina byla nespokojená s reakcemi policie a školy.[10] The Nezávislý úřad pro policejní chování (IOPC) ukončila vyšetřování stížnosti, že s nimi bylo špatně zacházeno z rasově motivovaných důvodů, která však ještě nebude zveřejněna.[2][11] Protesty a petice za vyšetřování trestných činů byly zahájeny kampaní Justice4Shukri v červenci 2019, kdy petice získala milion podpisů do června 2020.[12][13] Black Lives Matter protesty napříč Spojeným královstvím označily jednoroční výročí Abdiho smrti.[2]

Pozadí

Rodina Shukri Yahye-Abdiho pochází z Somálsko.[2] Žili v uprchlickém táboře v Keňa od roku 2000 do roku 2017. Rodina se v lednu 2017 přestěhovala do Bury v rámci přesídlovacího programu pro zranitelné osoby ve Spojeném království. Aby mohli být do systému přijati, museli být prověřeni OSN.[3][14] Počáteční zprávy od médií, včetně The Telegraph a Večerní zprávy z Manchesteru nesprávně tvrdil, že Abdi dorazil do Velké Británie kolem roku 2018.[15][16] Abdi měl čtyři mladší sourozence.[15] Zúčastnila se Střední škola Broad Oak.[4]

Smrt

Shukri Abdi se utopil v Řeka Irwell do kterého byla zatlačena 27. června. Dva jednotlivci si údajně všimli incidentu a vstoupili do řeky, aby se pokusili Abdiho zachránit.[3] Policie byla přivolána k řece Irwell ve 20:00.[17] Podvodní pátrací tým zotavil Abdiho tělo krátce před půlnocí.[15] Její matka, která po ní začala pátrat ve 16:00, byla o její smrti informována v 1:00.[14][18] Zprávy v době v The Telegraph a Časy uvedla, že Abdi v té době hrála se dvěma přáteli, přestože její matka věřila, že dívky nebyly jejími přáteli.[19][15][3] Dvě děti na místě činu viděly Abdiho zmizet v řece.[15]

Její matka uvedla, že Abdi byl v týdnech před smrtí šikanován.[20] Za poslední rok si stěžovala na školu své dcery, o které se domnívala, že ji škola nebere vážně.[4] Opatrovník uvedli, že existují další zprávy o šikaně, které škola špatně řeší.[4] Vyšetřováním bylo zjištěno, že jedno dítě řeklo pečovateli, že hrozí, že Abdiho zabije „smíchem a žertem“, pokud nevstoupí do vody.[3] Další dítě uvedlo, že stejné dítě dříve ten den šikanovalo Abdiho.[18] Pečovatel jednoho z přítomných dětí uvedl, že Abdi přišel do jejich domu na večeři spolu s dalším dítětem. Děti poté odešly společně. Možná se pokusili o krádež.[14] Rodina věřila, že Abdi měla v době své smrti na sobě „plné islámské šaty“ HuffPost.[10]

Abdiho matka vyjádřila počáteční zmatek nad tím, jak Abdi skončil v řece.[19] Její strýc hlásil, že když neumí plavat, „ani se nepřiblíží k okraji“ vodních ploch, incident nazvala „bezcharakterním“.[21]

Vyšetřování

V červnu 2019 Větší policie v Manchesteru uvedl, že událost byla „tragickou událostí“.[21] Inspektor detektiv Andrew Naismith uvedl, že „máme tým detektivů pracujících na tom, ale v tuto chvíli se nepředpokládá žádné podezřelé okolnosti.“[5] Vyšetřování bylo údajně v srpnu podle agentury stále aktivní HuffPost.[10]

Soud Rochdale Coroner zahájil vyšetřování a zahájil ho 9. července.[6][22] Krátce před incidentem našel CCTV záznam Abdiho s některými dalšími dětmi.[6] V souvislosti se smrtí byly vyslýchány čtyři děti, jejichž rodiče byli přítomni k pohovoru.[6] V červenci bylo vyšetřování odloženo na prosinec 2019.[6]

Kriticky reagovala na reakci policie a její matka v červenci (prostřednictvím překladatele) uvedla, že „Pokud existují práva, pro která jsme do země přišli, chci něco udělat“.[20][4] Attiq Malik, který slouží jako právník rodiny, uvedl, že vzhledem k tomu, že prohlášení policie byla zveřejněna během několika hodin po Abdiho smrti, nebylo vyšetřování věnováno dostatek času.[10] Rodina uvedla, že s nimi policie zacházela nesprávně kvůli jejich rase.[10]

Interní vyšetřování ze střední školy v Broad Oak skončilo v srpnu 2019. Abdiho rodina byla ze zprávy nespokojena a věřila, že není dostatečně podrobná. Kritizovali způsob, jakým s nimi bylo zacházeno, když šli na policejní stanici, aby přijali oznámení.[4]

V srpnu 2019 Nezávislý úřad pro policejní chování (IOPC) zahájila po červencovém stížnosti vyšetřování chování policie po Abdiho smrti. Šetřením bylo zjistit, zda etnická příslušnost rodiny byla faktorem toho, jak s nimi zacházelo policie.[10][23] Vyšetřování u soudu v Manchesteru Koroner začalo v únoru 2020, ale neuvažoval by o obviněních ze šikany.[2] To bylo odloženo kolem konce měsíce.[7][12] Zpráva IOPC je úplná a má být zveřejněna po ukončení vyšetřování.[2][11] Vyšetřování bylo obnoveno v listopadu 2020 a verdikt bude vynesen 4. prosince.[8][9]

Reakce veřejnosti

Protesty se později vyvinuly po počáteční reakci policie a školy na Abdiho smrt.[22][16] Byla založena kampaň Justice4Shukri.[12] Petice požadující zahájení trestního vyšetřování získala do července podle údajů buď 32 000 podpisů Bury Times, nebo 5 000 podpisů do srpna 2019, podle HuffPost.[22][10] Do května 2020 získala 100 000 podpisů.[12] Do poloviny června tento počet vzrostl na 850 000 a do konce měsíce dosáhl jednoho milionu.[11][13] Samostatná petice o Abdiho smrti i smrti Christopher Kapessa dosáhl 5 000 podpisů do března 2020.[24]

V červnu 2020, k jednomu výročí Abdiho smrti, bylo v souvislosti s Black Lives Matter proběhlo ve Velké Británii, včetně lokalit v Birminghamu, Cardiffu, Manchesteru, Londýně a Sheffieldu. Další protesty se odehrály v Los Angeles a Torontu. The BBC uvedlo, že protestů se zúčastnily tisíce lidí.[2][1][13] Člen Justice4Shukri Maz Saleem poznamenal, že „Lidé jsou naštvaní, že mladé černé uprchlíky zanedbávaly samotné instituce, které tam byly, aby ji chránily.“ Věřil, že „systémový a institucionální rasismus hrál při incidentech obrovskou roli“.[2]

Reference

  1. ^ A b Hopkins, Daniel (27. června 2020). „Celosvětové protesty k prvnímu výročí Shukriho smrti“. Bury Times. Citováno 28. června 2020.
  2. ^ A b C d E F G h Taylor, Diane (27. června 2020). „Celosvětové protesty si připomínají výročí smrti Shukri Abdiho“. Opatrovník. Citováno 28. června 2020.
  3. ^ A b C d E „Dotaz Shukri Yayhe-Abdi: Matka utopené dívky se zpočátku obávala únosu'". BBC. 24. února 2020. Citováno 28. června 2020.
  4. ^ A b C d E F G h Taylor, Diane (9. srpna 2019). „Škola Šukri Abdiho ve škole zaměřené na šikanování bílého vápna“. Opatrovník. Citováno 28. června 2020.
  5. ^ A b Slater, Chris; Keeling, Neal; Den, Rebecca; Yarwood, Sam (28. června 2019). „Maminka dívky, 12 let, která se utopila v řece Irwell, překonána zármutkem po smrti„ úžasné “dcery.“. Večerní zprávy z Manchesteru. Citováno 27. června 2020.
  6. ^ A b C d E „Shukri Yahye-Abdi: Šikana„ není součástí “utonutí smrti dívky“. BBC. 9. července 2019. Citováno 28. června 2020.
  7. ^ A b Marshall, Brad (28. února 2020). „Pokračujte ve vyšetřování smrti Shukri Yahye-Abde. Bury Times. Citováno 28. června 2020.
  8. ^ A b Taylor, Diane (25. listopadu 2020). „Dívka řekla při vyšetřování, že omylem zatlačila Shukri Abdiho do hlubší vody“. Opatrovník. Citováno 1. prosince 2020.
  9. ^ A b Wilkinson, Damon (27. listopadu 2020). „Koroner vyzval k odmítnutí tvrzení, že utopená školačka Shukri Abdi byla nezákonně zabita“. Večerní zprávy z Manchesteru. Citováno 1. prosince 2020.
  10. ^ A b C d E F G Nelson, Sara C (14. srpna 2019). „Rodina utopeného somálského uprchlíka Shukri Abdi obviňuje policii z rasismu“. HuffPost. Citováno 28. června 2020.
  11. ^ A b C Somerville, Ewan (12. června 2020). „Kdo byl Shukri Yayhe-Abdi? Dvanáctiletý uprchlík, který se utopil ve Velkém Manchesteru“. Večerní standard. Citováno 28. června 2020.
  12. ^ A b C d Hopkins, Daniel (29. května 2020). „Petice za další vyšetřování utonutí dívčí smrti zasáhla 100 000 podpisů“. Bury Times. Citováno 28. června 2020.
  13. ^ A b C „Shukri Abdi: Shromáždění u příležitosti výročí úmrtí uprchlické dívky“. BBC. 27. června 2020. Citováno 28. června 2020.
  14. ^ A b C Taylor, Diane (24. února 2020). „Dítě popsalo hrozbu zabitím 12letého uprchlíka, který se utopil, uvedlo vyšetřování“. Opatrovník. Citováno 28. června 2020.
  15. ^ A b C d E „Počasí ve Velké Británii: Dvanáctiletá dívka zemřela při hraní v řece s přáteli, když vlna veder prudce stoupala.“. The Telegraph. 28. června 2019. Citováno 27. června 2020.
  16. ^ A b Day, Rebecca (5. července 2019). „Matka utopené školačky utírá slzy, když je rakev její dcery přenášena na pohřeb“. Večerní zprávy z Manchesteru. Citováno 28. června 2020.
  17. ^ Walker, Amy (28. června 2019). „Policie vydává varování před horkým počasím ve Spojeném království poté, co tři zemřou za 24 hodin. Opatrovník. Citováno 27. června 2020.
  18. ^ A b Drury, Colin (25. února 2020). „Shukri Abdi: Dvanáctiletá uprchlíka, která se utopila v řece, byla„ tlačena “dvěma dívkami v den, kdy zemřela, slyší vyšetřování.“. Nezávislý. Citováno 28. června 2020.
  19. ^ A b Humphries, Will (29. června 2019). „Shukri Yahya Abdi, teenager uprchlíků ze Somálska, se topí v řece s přáteli v Bury“. Časy. Citováno 27. června 2020.
  20. ^ A b Hussen, Dahaba Ali (9. července 2019). „Smrt Shukriho Yahya Abdiho měla vyvolat odpor proti brutální šikaně dětí uprchlíků ve škole“. Nezávislý. Citováno 28. června 2020.
  21. ^ A b „Shukri Abdi, 12 let, se topí v řece Irwell v Bury“. BBC. 28. června 2019. Citováno 27. června 2020.
  22. ^ A b C McDonnell, Seamus (5. července 2019). „Demonstranti požadují vyšetřování smrti Shukri Abdiho“. Bury Times. Citováno 28. června 2020.
  23. ^ „Bury se topí: tvrzení o„ méně příznivém “vyšetřování jisker policejní akce“. Opatrovník. 8. srpna 2019. Citováno 28. června 2020.
  24. ^ „Matka Christophera Kapessy obviňuje policii a CPS z rasismu po jeho smrti“. Zprávy ITV. 13. března 2020. Citováno 2. července 2020.

Další čtení