Smrt Christophera Kapessy - Death of Christopher Kapessa

Christopher Kapessa byl velšský chlapec, který zemřel ve věku 13 let v Řeka Cynon dne 1. července 2019.[1] Podle Kapessovy rodiny a jejích zástupců policejní vyšetřování incidentu trvalo asi dva dny, událost prohlásila „nehodu“ do 24 hodin.[2][3] O čtrnáct dní později zaslala antirasistická charita Monitorovací skupina stížnost Policie jižního Walesu jménem Kapessovy matky Aliny Josephové, která v reakci policie tvrdila rasovou diskriminaci.[4][2][5] V únoru 2020 se Korunní prokuratura (CPS) uvedla, že existují „dostatečné důkazy“, nikoli „veřejný zájem“ pro případ zabití dítěte, u něhož je podezření, že tlačilo Kapessu do řeky.[6][7]

Joseph kritizoval policii v Jižním Walesu jako „institucionálně rasistickou“.[8] Místní komunita ve Walesu a internetový crowdfunding poskytly rodině peníze, které podporují jejich právní poplatky.[9][10][11] V červnu 2020 byla subjektu věnována pozornost jako součást Black Lives Matter hnutí.[7]

Pozadí

Podle Časy, Kapessova matka Alina Joseph se narodila v Kongo a přestěhoval se do Velké Británie v 90. letech.[7] Christopher Kapessa měl šest sourozenců a byl vychován jeho svobodnou matkou, která pracovala jako řidička autobusu.[12][7] Kapessa se narodila v Londýně, s rodinou se přestěhovala do Walesu v roce 2011.[7] Joseph uvedl, že tato rodina byla ve Walesu nazývána „jedinými černochy ve vesnici“ a byla vystavena rasistické šikaně a obtěžování. Jeden incident nechal Christophera samotného „v kaluži vlastní krve“.[7] Její právník uvedl, že její dům byl vandalizován graffiti.[12]

Zúčastnil se Christopher Kapessa Komplexní škola Mountain Ash.[9] Byl členem místní Mountain Ash juniorský fotbalový tým a také rád tančil.[1][11] V roce 2018 přežil se svými sourozenci požár v jejich domě v Hirwaun, Wales.[12]

Smrt

Ve věku 13 let zemřel Christopher Kapessa 1. července 2019 v Řeka Cynon v Fernhill, Rhondda Cynon Taf, Wales.[1] Kapessa nemohla plavat.[6] V den své smrti Kapessa řekl Josephovi, že bude po škole hrát se svými přáteli fotbal.[7] Pozdější důkazy, podle Korunní prokuratura (CPS), dal jasně najevo, že Kapessa byl zatlačen do řeky v akci, která „nebyla ve snaze někomu ublížit“. CPS uvedla, že podezřelý byl v době incidentu ve věku 14 let, měl „dobrý školní rekord“ a nikdy předtím se nedostal k pozornosti policie.[6][11] Podezřelý byl údajně bílý a mužský.[7]

Alina Joseph byl informován, že „skočil z mostu“ kolem 5 odpoledne sportovním trenérem.[7] Pohotovostní služby byly o incidentu informovány kolem 5:40 hodin odpoledne[1] A Policie jižního Walesu byl vyslán pátrací tým, hasiči, záchranáři a vrtulník;[13][9] Kapessovo tělo bylo získáno z řeky a na místě byl prohlášen za mrtvého.[14]

Policejní vyšetřování

Podle ředitele antirasistické charity Monitorovací skupiny policie rozhodla o incidentu „nehodou“ do 24 hodin.[2] Rodina tvrdila, že vyšetřování se zastavilo asi den poté, co byl incident prohlášen za nehodu, a do té doby byli policií kontaktováni čtyři ze 14 osob přítomných na místě.[3] Joseph uvedl, že policie jí při několika příležitostech předala brýle, které nepatřily jejímu synovi, a pokusila se ji přesvědčit, že ano.[7]

Monitorovací skupina dne 17. července 2019 podala jménem Josepha stížnost na policii v Jižním Walesu a obvinila ji z rasové diskriminace při zacházení policie s incidentem.[4][2][5] Joseph později řekl, že policie byla „necitlivá“ a že „nebyla schopna odpovědět na mnoho nejzákladnějších našich otázek“.[6][7] Joseph byl také v kontaktu s Race Alliance Wales, která v reakci na incident naléhala na „úplné vyšetřování“ smrti Kapessy i chování policie.[2]

Dne 26. července 2019 bylo oznámeno, že podle Hilary Brown z Race Alliance Wales vyšetřování sledovalo možné zabití.[4] Vrchní dozorce Dorian Lloyd uvedl, že vyšetřování bylo nyní předáno „hlavnímu týmu pro vyšetřování trestné činnosti“.[4] Bylo oznámeno, že dospívající chlapec byl při vyšetřování ve spolupráci s policií.[4][15] Policie uvedla, že a rodinný styčný důstojník byl v kontaktu s Kapessovou rodinou.[3] Do února 2020 tým přijal 170 prohlášení a provedl 54 dětských rozhovorů.[6]

V únoru 2020 se Korunní prokuratura uvedl, že existují „dostatečné důkazy“ pro případ stíhání za zabití. Tvrdili však, že žádný takový případ nebude pokračovat, protože o to nebyl „veřejný zájem“.[6] Právník rodiny označil odpověď za „zklamáním“, ale řekl, že „nehledáme odplatu“.[6][7] Joseph kritizoval reakci a nazval policii v jižním Walesu „institucionálně rasistickou“.[8]

Reakce veřejnosti

V červenci 2019 místní komunita získala více než 9000 liber, aby mohla jít do Kapessovy rodiny prostřednictvím různých finančních prostředků, podle Wales online.[9][10] V únoru 2020 zahájila Kapessova rodina a crowdfunding kampaň za uhrazení svých právních poplatků.[11] Petice požadující další vyšetřování případů Kapessovy smrti a smrt Shukri Abdi dosáhl do března 2020 5 000 podpisů.[16]

Mezi organizace, které vyjádřily znepokojení nad policejním řešením případu, patří Racism Alliance Wales, Cardiff Stand Up To Racism, Women Connect First a Black Association of Women Stepping Out.[6] V červnu 2020 aktivisté v EU Black Lives Matter hnutí porovnalo policejní řešení případu s řešením případu vražda Stephena Lawrencea v roce 1993. Matka Kapessy řekla, že členové hnutí vyvolali pocit, že „máte svět za sebou“.[7]

Reference

  1. ^ A b C d „Smrt řeky Fernhill: Pocty Christopherovi Kapessovi“. BBC. 2. července 2019. Citováno 2. července 2020.
  2. ^ A b C d E „Stížnost maminky na smrt u řeky Christophera Kapessy“. BBC. 17. července 2019. Citováno 2. července 2020.
  3. ^ A b C Dewey, Philip; Gupwell, Katie-Ann (25. července 2019). „Teenova smrt na řece bude vyšetřována hlavním zločineckým týmem“. Wales online. Citováno 2. července 2020.
  4. ^ A b C d E „Sonda smrti Christophera Kapessy je vyšetřování zabití'". BBC. 26. července 2019. Citováno 2. července 2020.
  5. ^ A b „Maminka si stěžuje na policii poté, co syn zemřel v řece“. Zprávy ITV. 17. července 2019. Citováno 2. července 2020.
  6. ^ A b C d E F G h „Policie a CPS obviněny z rasismu po smrti Christophera Kapessy“. BBC. 24. února 2020. Citováno 2. července 2020.
  7. ^ A b C d E F G h i j k l m Gadher, Dipesh (14. června 2020). „CPS obviněn z rasismu kvůli smrti chlapců tlačených do řeky'". Sunday Times. Citováno 2. července 2020.
  8. ^ A b Hughes, Marcus (24. února 2020). „Podezřelý z říční smrti dospívajícího Christophera Kapessy nebude obviněn a jeho matka říká, že policie a CPS jsou rasistické“. Wales online. Citováno 2. července 2020.
  9. ^ A b C d Dewey, Philip (9. července 2019). "'Zdevastovaná škola vzdává hold teenagerovi Christopherovi Kapessovi, který zemřel v řece “. Wales online. Citováno 2. července 2020.
  10. ^ A b Dewey, Philip (26. července 2019). „Rodina Christophera Kapessy požaduje vědět pravdu o jeho nevysvětlitelné smrti v řece“. Wales online. Citováno 2. července 2020.
  11. ^ A b C d White, Nadine (28. února 2020). "'Kdy to přestane? ' Truchlící maminka, která obvinila policii a CPS z institucionálního rasismu, mluví „. HuffPost. Citováno 2. července 2020.
  12. ^ A b C „Christopher Kapessa předtím unikl požáru domu“. BBC. 18. července 2019. Citováno 2. července 2020.
  13. ^ "Chlapec zemřel poté, co policie zavolala k incidentu na řece Fernhill". BBC. 1. července 2019. Citováno 2. července 2020.
  14. ^ Dewey, Philip (2. července 2019). "Pocty ponechané mladému chlapci nalezenému mrtvému ​​po rozsáhlé policejní prohlídce řeky". Wales online. Citováno 2. července 2020.
  15. ^ „Říční smrt školáka Christophera Kapessy bude vyšetřována hlavním zločineckým týmem“. Zprávy ITV. 26. července 2019. Citováno 2. července 2020.
  16. ^ „Matka Christophera Kapessy obviňuje policii a CPS z rasismu po jeho smrti“. Zprávy ITV. 13. března 2020. Citováno 2. července 2020.

Další čtení