Smrt Caroline Byrne - Death of Caroline Byrne - Wikipedia
![]() | |
datum | 7. června 1995 |
---|---|
Umístění | Mezera, Watsons Bay, Nový Jižní Wales, Austrálie |
Souřadnice | 33 ° 50'38 ″ j. Š 151 ° 17'06 ″ V / 33,843803 ° J 151,284998 ° ESouřadnice: 33 ° 50'38 ″ j. Š 151 ° 17'06 ″ V / 33,843803 ° J 151,284998 ° E |
Způsobit | Smrt padáním |
Úmrtí | Caroline Byrne |
Koroner | John Abernethy |
Podezřelí | Gordon Wood |
Poplatky | Vražda |
Výrok | Vinen, převrácen na základě odvolání |
Caroline Byrne (8. října 1970 - 7. června 1995), australský model, byl nalezen na dně útesu v Mezera v Sydney v časných ranních hodinách 8. června 1995. Její tehdejší přítel Gordon Eric Wood (nar. 1962), který byl v době její smrti šofér a osobní asistent podnikatele René Rivkin, byla odsouzena za vraždu dne 21. listopadu 2008 a strávila tři roky ve vězení v Goulburnu. V únoru 2012 byl z rozsudku osvobozen.[1][2]
Události ze dne 7. června 1995
Narozen 8. října 1970,[3] Byrne byla ve vztahu s Woodem od roku 1992. Byla modelkou, ale hlavně pracovala jako instruktorka modelování pro deportaci v Sydney a pedagoga etikety Června Dally-Watkins. Dne 7. června 1995 se nedostavila do práce a na schůzku s psychiatrem. Byly zjištěny tři její pozorování poblíž The Gap v Watsons Bay odpoledne a večer ve společnosti dvou mužů, z nichž jeden odpovídal Woodovu popisu. Dvě z pozorování - ve 13:00 a 15:00 - byli místní majitelé kaváren, Craig Martin a Lance Melbourne. V roce 1998 přišel John Doherty, irský umělec, který byl v uplynulých letech mimo zemi, a řekl, že kolem 20:30 večer také viděl Byrne za oknem svého studia, jak se hádá s jedním mužem, zatímco další muž stál poblíž.[4]
Wood popřel, že by byl odpoledne přítomen ve Watsons Bay. Důkazy při obou dotazech přísahali Woodovi přátelé Brett Cochrane a Nic Samartis, že s ním krátce obědli kolem 13:15 v Potts Point než byl po volání od Rivkina odvolán.[5]:206 Wood tvrdil, že ho Rivkin požádal, aby šoféroval prominentního lobbisty a bývalého federálního ministra Graham Richardson na schůzku a poté strávil odpoledne pravidelnými pracemi pro Rivkina, než se vrátil domů kolem 19. hodiny. Richardsonovo alibi bylo kompromitováno Richardsonem, když byl v roce 2001 vyslechnut policií, když sdělil, že toho dne obědval se správcem rugby league Peter Moore.[4]
Woodovy pohyby odpoledne nebyly nikdy hlášeny před pozdním večerem, kdy Wood řekl, že se probudil na gauči, když usnul před televizí, a byl okamžitě znepokojen tím, že Byrne stále není doma. Wood řekl, že neví, kde se Byrne nachází, ale vedlo ho to, co nazval „telepatická komunikace „do The Gap. Nejprve odjel na parkoviště u pláže na pláži Bondi, kde strávil s Byrnem hodně času, a poté do oblíbeného parku v Camp Cove, kde často piknikovali. Z Camp Cove zahlédl Byrnovu bílou Suzuki Vitara zaparkovala v pruhu v The Gap. Právě když běžel kolem vrcholu útesu a křičel její jméno, narazil Wood na dva skalní rybáře, kteří si jeho vzhled ověřili kolem půlnoci.
Wood poté zazvonil Tonymu Byrnovi a Carolinině bratru Petrovi. Jel zpět do města Sydney a shromáždil je a všichni tři pak šli do Gapu a prohledali vrchol útesu. Peter Byrne později podal důkaz, že přibližně v 1 hodinu ráno Wood tvrdil, že si všiml jejího těla na úpatí útesu pomocí světla pochodní. Sám Byrne řekl, že nic nevidí, a ani policie, která dorazila brzy poté s policejními pochodněmi. Noc byla temná a útes zamlžený. Peter Byrne tvrdil, že je těžké vidět skály pod útesem, natož tělo. Tvrzení, zda Wood tvrdil, že vidí něco ve tmě, vycházelo z mnoha mediálních spekulací v průběhu let a bylo klíčovou součástí důkazů Crown v procesu z roku 2008. V roce 2011 měl odvolací soud za to, že koruna předložila spekulace v této oblasti, která byla důkazem. To byl jeden z důvodů, které vedly k vyhovění odvolání Wooda z roku 2011.
Totožnost druhého muže, kterého údajně spatřili Melbourne a Martin s Woodem ve Watsons Bay dříve během dne, zůstala nejasná. S důkazy v rozporu s pravděpodobností, že muž byl jedním z těch, které policie zvažovala při vyšetřování (Byrneův modelovací agent Adam Leigh nebo spolupracovník Rivkina Gary Redding), se Crown rozhodla předložit spekulace bez důkazů buď během soudního řízení, a vytáhla kritiku od soudce soudu a později soudci navrhovatelky.
Mediální zájem
Byrne smrt byla přijata jako sebevražda místní Rose Bay policie a další. O umístění místa přistání jejího těla nebyly pořízeny žádné fotografie.
V roce 1996 začal Byrneův otec agitovat proti představě o sebevraždě, takže od roku 1997 byly případy a okolnosti Byrneovy smrti pravidelně vyšetřovány v australských celostátních novinách a označovány jako „jeden z nevyřešených zločinů v Sydney“. K intrikám případu přispěla smrt krásné modelky na jednom z notoricky známých sebevražedných míst v Sydney, spojení s okázalým a novodobým Rivkinem a síť svědků a komentátorů, která zahrnovala několik prominentních identit Sydney.
Offsetové alpské spekulace
Pozornost byla obzvláště zvýšena stále neprokázanou spekulací o spojení s finančními aktivitami René Rivkina. Den před Byrneovou smrtí byli Wood a Rivkin vyslýcháni Australská komise pro cenné papíry a investice o Ofsetový alpský oheň z roku 1993 a skutečné vlastnictví akciových balíků obchodovaných ve společnosti Offset Alpine ve vlastnictví nominovaných v souvislosti s Švýcarská banka účty.[5]:203 Tony Byrne tvrdil, že Wood své dceři naznačil, že požár byl založen pro účely pojištění.
Nakonec byl v roce 2001 Rivkin obviněn z obchodování zasvěcených osob (z Qantas akcií) a jeho případné přesvědčení v roce 2003 mělo zničující dopad na jeho duševní stabilitu a vyvrcholilo jeho sebevraždou v roce 2005.[6] Vyšetřování ASIC týkající se obchodování s akciemi v Offset Alpine a skuteční příjemci prokázali epos, který přežil Rivkin, počínaje rokem 1995 a pokračujícím od roku 2005 se zaměřením na Grahama Richardsona a Trevor Kennedy až nakonec uzavřen bez výsledku ASIC v roce 2010.[7]
Periferní celebrity
K této intriki se přidal seznam osobností s periferním zapojením do případu. Lékařka Byrne, která ji odkázala na psychiatrické vyšetření, které 7. června nedodržovala, byla televizní celebrita lékař, Dr. Cindy Pan.[5]:205 Graham Richardson V ten den byl jmenován do oběda diarisovaný oběd (což způsobilo, že se zeptal, zda ho Wood mohl někam šoférovat), kde byl rugby liga identita Peter Bullfrog Moore v Sydney Hilton Hotel a byla zřízena za účelem zprostředkování mírové dohody v Válka Super League který hluboce rozdělil australské rugby liga toho času. Wood vždy tvrdil, že vedl Moora od poledního setkání s Rivkinem na oběd, i když tisk a (později) koruna tuto možnost ignorovali. Moore zemřel v červenci 2000 rok před rozhovorem Strikeforce Irondale s Richardsonem, čímž zabránil potvrzení časování oběda a Rivkin byl před soudem také mrtvý.[8]
Byrneovi blízcí přátelé zahrnovali baviče Tania Zaetta a herečka Kylie Watson, a Doma i venku člen obsazení. Byl to amatér, který drancoval kolem Watsons Bay vyzbrojený fotografiemi Byrne v týdnech po její smrti, díky nimž Dally-Watkins a Watson odhalili pozorovací náskok Martina / Melbourne.[5]:206 Mezi další svědky celebrit, které v případě někdy figurovaly, patřil podnikatel John Singleton, novinář Paul Barry a paparazzo Jamie Fawcett.
Dotazy, vyšetřování a soudy
Dva dotazy byli zadrženi do Byrneovy smrti Státní koroner státu Nový Jižní Wales John Abernethy, přičemž Wood tvrdil, že to byla sebevražda. Druhé šetření v roce 1998 přineslo otevřené zjištění. Téhož roku Wood opustil Austrálii.
Policejní vyšetřování pokračovalo od roku 2000 jako „Strikeforce Irondale“ se stovkami rozhovorů se svědky, což vyústilo v krátký důkaz o více než 350 stranách. Carolinin otec Tony Byrne nadále usiloval o přijetí vyšetřování a nakonec požádal o pomoc politika Nového Jižního Walesu Fred Nil kteří v roce 2006 vznesli otázky ohledně vyšetřování Státní parlament až do roku 2004.[9]
V roce 2004 byly z útesu vytvořeného profesorem promítány vědecké zprávy týkající se fyziky pádu / skákání těla Rod Cross byly hlavními prvky nových důkazů, které povzbudily korunu k prosazení soudu Gordona Wooda.[10] V březnu 2006 ředitel státního zastupitelství v Novém Jižním Walesu Nicholas Cowdery QC souhlasil s policií, že existuje dostatek důkazů k obvinění Wooda z vraždy Byrne.[11] Wood byl zadržen v Londýně v dubnu 2006, vydán do Austrálie a propuštěn na kauci a Sydney soudu dne 4. května. Dne 6. července 2007 se Wood zavázal postavit před soud za vraždu Byrne.
První pokus byl zahájen dne 21. Července 2008, kdy se pro TEC objevil Mark Tedeschi QC Koruna a Winston Terracini QC bránící Wood. Dne 6. srpna 2008 soudce Graham Barr prohlásil mistrial kvůli údajnému kontaktu, s nímž měl člen poroty 2 GB rozhlasový moderátor Jason Morrison. Porotce, který zůstal v anonymitě, tvrdil, že někteří porotci plánovali tajnou noční návštěvu místa činu (Gap) organizovanou konkrétním porotcem, který byl „tyranem“ a který již „rozhodl, že Wood je vinen. " Soudce Barr rozhodl: „Musel jsem porotu odvolat ... protože někteří porotci neuposlechli mých pokynů a zneužili se.“[12]
Druhé soudní řízení bylo zahájeno 25. srpna 2008 a poprvé v historii soudu v Novém Jižním Walesu složil přísahu panel 15 porotců místo obvyklých 12, aby byla zajištěna pohotovost.[12]
Zkušební důkazy
Prezentace případu Crown
V návaznosti na přerušený první soud Tedeschi jako korunní prokurátor představil případ koruny po dobu devíti týdnů od 26. srpna do 24. října 2008. Bylo předvoláno více než 70 svědků a porota vyslechla hodiny zvukových a obrazových důkazů, včetně nahraných rozhovorů s Rivkinem a Dřevo.[13]
Mezi svědky povolané obžalobou byli Pan, Richardson, Watson, Zaetta, Singleton, Fawcett, Bob Hagan a sportovní novinář Phil Rothfield. Objevily se Tony Byrne, Peter Byrne, Dally-Watkins a její dcera Carol Clifford. Doherty a Cochrane poskytli důkazy prostřednictvím video spojení ze zámoří. Mezi svědky policie byli Tracey Smit a Paul Griffiths (důstojníci na místě), Sgt Mark Powderly, Sgt Neville Greatorex (který podal důkazy o policejních postupech), Snr Const Lisa Camwell (který získal tělo) a první vyšetřující důstojník případu Sgt Craig Woods z Rose Bay, který smrt nejprve odmítl jako sebevraždu a který prokázal, že i v prvních týdnech Tony Byrne přijal rozsudek o sebevraždě a byl výslovně proti myšlence vyšetřování. Dalším expolicajtem, který se objevil, byl Byrnův bývalý přítel Andrew Blanchette. V jedné fázi Justice Barr radil Blanchette, že by měl před přijetím konkrétní otázky zvážit právní radu. Druhý den senzačně Blanchette senzačně přiznal, že brzy ráno zavolal další svědkyni - Melindě Medichové, jeho přítelkyni a nezletilé v době Byrneiny smrti - předtím, než měla ten den vypovídat. Blanchette nahlásil policii Medich, který o něm několik let neslyšel. Blanchette popřel, že by se pokoušel ovlivnit její důkazy.
Umístění těla
V důchodu University of Sydney fyzik docent Rod Cross strávil dva dny v poli svědků. Během šestiletého období vypracoval Cross šest zpráv o případu - přičemž jeho počáteční nálezy se zcela lišily od pozdějších nálezů předložených v procesu.[10] Ačkoli má formální kvalifikaci v oboru fyzika plazmatu Cross měl zkušenosti s prací s biomechaniky ohledně sportovního výzkumu a publikoval a kritizoval mnoho článků o biomechanice;[14] proto jej navrhli policejní vyšetřovatelé jako soudního znalce dynamiky pádu. V letech 1998 až 2004 Crossovy zprávy dospěly k závěru, že Byrne mohla skočit na smrt, protože mu bylo řečeno, že Byrneovo tělo bylo nalezeno ve vzdálenosti 9 metrů od útesu.[15] V roce 2005, kdy byl policií znovu kontaktován, že poloha těla byla ve skutečnosti dále (11,8 m (39 ft)), provedl experimenty, které informovaly jeho spekulace, že Byrne nemohl skočit tak daleko a musel být hoden .[5]:210[16] Požadovaná rychlost startu z vrcholu 29 metrů vysokého útesu byla 4,5 m / s (viz rozsah střely[17][18]) a dostupná rozběhová vzdálenost byla pouze 4 metry (13 ft) - ačkoli odvolání v roce 2011 to zpochybnilo. Křížová zkouška jedenáct žen z New South Wales Police Academy a zjistili, že se mohli ponořit a přistát jako první (v bazénu) rychlostí asi 3,5 m / s po rozběhu 4 metry. Silný muž mohl hodit samici o hmotnosti 61 kilogramů při rychlosti 4,8 m / s po rozběhu pouze 2 metry nebo 3 metry.
Během soudu bylo soudu řečeno o určité nejistotě ohledně skutečného místa, kde bylo tělo nalezeno. Senior Constable Lisa Camwell, jedna z policistů, kteří v roce 1995 získali Byrneovo tělo, podala důkaz, že se v roce 1996 podílela na videozáznamu, ve kterém uvedla polohu těla. Doložila, že ji v roce 2004 kontaktoval důstojník odpovědný za vyšetřování vraždy (seržant Powderly), a uvedla, že postavení těla paní Byrneové se stalo významným problémem. Bylo jí řečeno, že poloha těla, kterou označila na videu, se nyní jeví jako nesprávná. Mediální zprávy během druhého soudu naznačovaly, že umístění těla bylo podstatnou součástí případu Crown, že paní Byrne nebyla tlačena ani skákána, ale byla násilně uvržena na smrt.[19]
Historie sebevražd
Soud slyšel, že Carolinina matka Andrea Byrne spáchala sebevraždu v březnu 1991 poté, co se dostala do deprese po operaci zvětšení prsou, která se pokazila.[20] Terracini také četl soudu dopis, který Tony Byrne předtím poskytl policii, v němž tvrdil, že Caroline se pokusila o vlastní život předávkováním v roce 1992. U soudu Tony Byrne popřel, že by Caroline při této příležitosti měla v úmyslu se zabít a místo toho dělal „volání o pomoc“. V další fázi křížového výslechu tvrdil, že předpokládá, že kdyby se Caroline chtěla zabít, byla by kopírovala metodu své matky, spíše než skočit z útesu.[21]
Byrne doktor, autor a televizní osobnost Cindy Pan, poskytla důkazy o tom, že Byrne viděla dva roky před svou smrtí, a konkrétně s ní diskutovala o Byrneině depresi v týdnech před její smrtí. Dr. Pan soudu řekla, že Byrne uvedla, že se asi měsíc cítila v depresi a stav se zhoršil v týdnu před jejich jmenováním dne 5. června 1995. Pan řekla, že model jí řekl, že nemůže dát prst na to, čím je nešťastný.
„Snažil jsem se s ní prozkoumat, z čeho by mohla mít depresi, ale nebyla schopná identifikovat žádnou konkrétní věc,“ řekl Pan soudu. Řekla, že jí Byrne řekla, že „měla to samé před třemi lety“ a že jí nasadili léky, které jí pomohly. Pan řekl, že Byrne popírala myšlenky na sebepoškozování, a odkázala ji na psychiatra a domluvila si schůzku na 16. června dne 7. června.[22]
Prezentace obhajoby
Během případu obžaloby byl kvůli případné pozdější nedostupnosti předvolán jeden svědek obrany prof. John Hilton, soudní patolog. Jinak Terracini zahájil případ obrany dne 27. října 2008 a zavolal dalšího odborníka na fyziku Prof Marcuse Pandyho, biomechanického inženýra, který provedl experimenty na rychlosti běhu a skákání dvou žen. Bylo předvoláno jen několik svědků obrany - dva forenzní patologové, jeden psychiatr, profesor Pandy, kaskadér a Woodova sestra Jacqueline Schmidtová - a případ obrany byl uzavřen do týdne.
Po ukončení soudního řízení porota vznesla řadu žádostí soudce Barra, které zahrnovaly potřetí návštěvu propasti; za přepis Dohertyho důkazů; a pro videozáznam Pandyho běžících experimentů.[23]
Uvažování a verdikt
Poprvé v historii soudů v Novém Jižním Walesu bylo pomocí hlasovacího lístku vybráno tři porotce, kteří by odstoupili, takže dvanáct z patnácti přítomných by rozhodlo o verdiktu. Po pěti celých dnech projednávání dne 21. listopadu 2008 shledali Wooda vinným.[24][25] Dne 3. prosince 2008 byl Wood odsouzen k trestu odnětí svobody ve výši 17 let s minimální dobou odnětí svobody 13 let. Wood proti rozsudku podal odvolání.[26]
Odvolání
Woodovo odvolací slyšení bylo zahájeno dne 22. srpna 2011 v Odvolací trestní soud před Hlavní soudce ve společném právu Peter McClellan, Soudce Megan Latham a soudce Stephen Rothman. Woodův advokát Tim Game SC uvedl, že verdikt poroty byl nepřiměřený a nebyl podpořen důkazy. Jeho podání hovořilo o devíti důvodech pro odvolání. Jedním bylo, že soud potratil z důvodu předsudku vyvolaného závěrečnou adresou Tedeschi. Jiné se týkaly kritiky Barrových pokynů k porotě.
První zprávy o odvolání v médiích se zaměřily na tvrzení Game, že vědecké důkazy použité k usvědčení Wooda a předložené docentem Crossem byly chybné. V soudním procesu byla předložena fotografie, která měla být pořízena v roce 1996 a která ukazuje, že křoviny poblíž linie ohraničení omezovaly Byrninu možnou přípravu na skok, podporující argument, že k dosažení horizontální vzdálenosti od skalní stěna, kterou její tělo cestovalo. Vyslechli odvolací soudci a koruna uznala, že fotografie byla ve skutečnosti pořízena v roce 2003 a kvalita této fotografie znamenala, že stín mohl vypadat jako drhnutí. Odvolací soudci slyšeli, že koruna měla během soudního řízení k dispozici barevnou fotografii z roku 1996, která ukazovala, že neexistuje žádný křovin, který by omezoval náběh, ale že se Koruna rozhodla zavést rozmazanější, nesoudobý a nejednoznačný obraz.[27]
Podání hry, v souladu s tolika důkazy o zkoušce, se týkalo záležitostí týkajících se přesného umístění těla Byrne na úpatí skal a orientace jejích nohou a trupu, což vedlo k otázkám týkajícím se předpokládaného startovacího bodu a předpokladů a tvrzení provedl Cross ve svých studiích a zprávách z předsoudního období a v důkazech o zkoušce. Druhý den podání Game se zaměřil na změněný pohled policie mezi lety 1996 a 2005, pokud jde o místo přistání Byrne a konkrétně zkušební důkazy poskytnuté seržantem Markem Powderlym, které byly použity k ospravedlnění rekonstrukce.[28]
Odvolací trestní soud vydal své stanovisko dne 24. února 2012 k osvobození Wooda z vraždy Byrne a nařídil jeho propuštění z vězení.[1] Odvolací soudci jednomyslně rozhodli, že neexistují dostatečné důkazy mimo rozumnou pochybnost, že Wood zavraždil Byrne a že verdikt poroty není podporován. Odmítli korunní důkazy jako kriticky chybné a rozhodli, že možnost její sebevraždy by neměla být vyloučena.[1][2]
Soudce McClennan popsal Crossovy experimenty jako „nenáročné“ a při shrnutí svého rozhodnutí uvedl, že nebyl spokojen ani s jedním ze dvou motivů předložených korunou.[1] Pokud jde o motiv předložený Tedeschim, že Byrne měl informace o Rivkinových obchodních jednáních, které se Wood snažil skrýt, McClennan řekl: „Využívání veřejné fámy a pouhé narážky k vyrovnání nedostatečných důkazů o motivu není v souladu s povinnostmi státní zástupce, aby tlačil na případ koruny „do své legitimní síly“ „spoléháním se na důvěryhodné důkazy“.[2]:bod 305 McLennanovou také trápilo, že představa, kterou Byrne mohla mít v bezvědomí, když opustila vrchol útesu, byla korunou představena pozdě v případě.[2]:bod 277 Popsal Tedeschiho návrh, který nejprve zazněl na jeho závěrečné adrese a kdy již jako důkaz nezmínil, že k odeslání Byrneho byla použita „brokovnice“ jako „vynález státního zástupce ... pro který neexistovala absolutně žádná podpora jako důkaz “.[29] McClennan rovněž vyjádřil určité pochybnosti, pokud jde o spolehlivost důkazů týkajících se údajných pozorování Wooda a Byrna ve Watsonově zálivu dne 7. června 1995, přičemž uvedl, že někteří z těchto svědků vystoupili roky po události a počátečních vyšetřováních; vyjádřil obavy, že melbournská / martinská první identifikace Wooda a Byrne byla založena na konkrétních fotografiích, které jim ukázala Dally-Watkinsová, a nikoli na výběru z výběru. Tedeschi byl kritizován McClellanem za to, že předložil úvahy, které byly „nebezpečné“ a „zcela neopodstatněné“. Tedeschi přispěl k údajnému potratu svými „50 zabijáckými otázkami“, které nabraly „nepřípustný směr“ a požádaly porotu, aby zvážila rétorické otázky týkající se záležitostí, které nebyly předloženy jako důkaz.[29] McClennan rozhodl, že nebyl přesvědčen, že důkazy Sgt Powderlyho týkající se změně přistávací polohy těla byly zcela spolehlivé.[2]:bod 317
Wood byl propuštěn z vězení dne 24. února 2012; poté, co sloužil tři roky dva měsíce v roce 2006 Goulburn nápravné centrum po prvním měsíci v roce Vězení Parklea. O tři týdny později nový ředitel státního zastupitelství v Novém Jižním Walesu, Lloyd Babb SC vydal tiskovou zprávu, ve které pouze oznámil, že „OPDD se neodvolá proti rozsudku odvolacího soudu ve věci R v. Gordon Wood. Další komentář nebude vydán“.[30] Bylo to 24 hodin po setkání s Tony Byrnem a účasti na Gap s ním - setkání, které Byrne popsal jako „plodné“.[31]
Po odvolání
Wood po propuštění z vězení opustil Austrálii a strávil nějaký čas ve Spojených státech a Británii. V roce 2014 podal žalobu na pomluvu proti rozhlasovým stanicím Sydney 2GB a 2UE, Channel Seven Sydney a The Daily Telegraph[32] které byly všechny urovnány mimosoudně v jeho prospěch za nezveřejněné částky.[33]
V roce 2016 Wood zažaloval stát Nový Jižní Wales o miliony dolarů plus náklady na zlomyslné stíhání a neoprávněné uvěznění, a to na základě řady důvodů, včetně „beznadějně zkaženého“ a „směšného“ policejního případu proti němu.[34] Ve svědeckém prohlášení podaném v rámci své žaloby na stát pan Wood uvedl, že během tří let ve vězení v Goulburnu žil v neustálém strachu ze strážců, kteří rozdávali „terapii“ a byli králem zasaženi (termín široce používaný v Austrálii , což znamená velmi tvrdý úder, obvykle zasažený do hlavy, který je zcela neočekávaný) a na vězeňském dvoře srazil do bezvědomí nechvalně známého násilníka a zabijáka.[35] Oblek byl zamítnut dne 10. srpna 2018, přičemž Wood nedostal žádnou náhradu.[36]
Viz také
Reference
Citace
- ^ A b C d Davies, Lisa; Hall, Louise; Bibby, Paul (24. února 2012). „Gordon Wood osvobozen z vraždy Caroline Byrneové“. The Sydney Morning Herald. Citováno 24. února 2012.
- ^ A b C d E Wood v R. [2012] NSWCCA 21 (24. února 2012), Odvolací soud (NSW, Austrálie).
- ^ Cross, Rod (2009). Důkazy pro vraždu: Jak fyzika usvědčila zabijáka. UNSW Stiskněte. str. 8. ISBN 1459603516.
- ^ A b Cornford, Philip (5. dubna 2006). „Tajemství zrozené v umírajícím pláči ženy“. The Sydney Morning Herald. Citováno 24. února 2012.
- ^ A b C d E Chenoweth, Neil (2007). Packer's Lunch. Allen a Unwin. ISBN 978-1-74175-323-3.
- ^ Verrender, Ian (3. května 2005). „Škoda toho chudáka“. The Sydney Morning Herald. Citováno 24. února 2012.
- ^ Moran, Susannah (29. května 2010). „ASIC se vzdává ofsetové alpské záhady“. Australan. Citováno 8. března 2012.
- ^ Wainwright, Robert (27. června 2007). „Ukaž mi Caroline ňadra: Dřevo“. The Sydney Morning Herald. Citováno 24. února 2012.
- ^ Nil, Fred (18. března 2004). „Caroline Byrne Murder Investigation“. Hansard přepis. Parlament Nového Jižního Walesu. Citováno 8. dubna 2017.
- ^ A b Wainwright, Robert (12. června 2007). „Člověk hodil přítelkyni jako oštěp'". The Sydney Morning Herald. Citováno 24. února 2012.
- ^ Kennedy, Jane (4. dubna 2006). „Policie udělala průlom v případu vraždy z vysokého profilu“ (přepis). Dnešní svět. Austrálie. Citováno 24. února 2012.
- ^ A b „Čerstvá porota složila přísahu pro soud se Woodem“. Australan. Archivovány od originál dne 15. prosince 2012.
- ^ Cooke, Jennifer (7. července 2007). „Po dvanácti letech bude Wood čelit soudu s vraždou kvůli smrti přítelkyně“. The Sydney Morning Herald. Citováno 24. února 2012.
- ^ Kříž, Rod (2012). „Publikace“. Fyzikální oddělení, University of Sydney. Citováno 8. března 2012.
- ^ Stephen Luntz (2011). Forensics, Fossils and Fruitbats: A Field Guide to Australian Scientists. str. 161. ISBN 9780643097452.
- ^ Cross, Rod (duben 2009). „Nikdy nenechte vědu stát v cestě dobrému příběhu“ (přepis důkazů). Fyzikální oddělení, The University of Sydney. Citováno 24. února 2012.
- ^ Za předpokladu vzletové vzdálenosti 0,5 m a vodorovného hodu je minimální rychlost, konzervativně za předpokladu, že není odpor vzduchu, 4,64 m / s. [1]
- ^ Rod Cross (2006). „Fatální pády z výšky: dvě případové studie“. J Forensic Sci. 51: 93. doi:10.1111 / j.1556-4029.2005.00026.x.
- ^ „Důstojník si nemohl vzpomenout na umístění těla Caroline Byrneové“. Australan. AAP. 9. září 2008. Citováno 24. února 2012.
- ^ „Soud se dřevem: Carolinin otec stále popírá, že by spáchala sebevraždu“. ABC News. Austrálie. 29. srpna 2008. Citováno 24. února 2012.
- ^ Coopes, Amy (30. srpna 2008). „Zkouška řekla Rivkinovi, který se stal hračkou'". Věk. Melbourne. Citováno 24. února 2012.
- ^ „Důkazy Cindy Panové“. Australan. Archivovány od originál dne 19. září 2008.
- ^ McClymont, Kate (29. října 2008). „Porota dřeva žádá o návštěvu Gap“. The Sydney Morning Herald. Citováno 24. února 2012.
- ^ McClymont, Kate (21. listopadu 2008). „Gordon Wood vinen z vraždy Caroline Byrneové“. The Sydney Morning Herald. Citováno 24. února 2012.
- ^ Williams, Hugh (21. listopadu 2008). „Bývalý přítel usvědčen z vraždy australské modelky“. CNN. Citováno 24. února 2012.
- ^ Davies, Lisa (18. března 2011). „Gordon Wood zahajuje odvolání proti odsouzení za vraždu“. The Daily Telegraph. Austrálie. Citováno 24. února 2012.
- ^ Davies, Lisa (23. srpna 2011). „Odvolání proti vraždě Gap Caroline Byrneové“. The Daily Telegraph. Austrálie. Citováno 24. února 2012.
- ^ „Policista lhal Gordonovi Woodovi, slyší vyšetřování.“. The Daily Telegraph. Austrálie. 23. srpna 2011. Citováno 24. února 2012.
- ^ A b Hall, Louise; Jacobsen, Geesche (25. února 2012). „Úvahy státního zástupce ve studii se Woodem jsou„ nebezpečné'". The Sydney Morning Herald. Citováno 25. února 2012.
- ^ „Gordon Wood nebude čelit další soudní výzvě: DPP“. The Sydney Morning Herald.
- ^ „Tony je stále hořký“. The Daily Telegraph. Austrálie. 18. března 2012. Citováno 18. března 2012.
- ^ Akce ohovárání dřeva proti Zprávám urovnána SMH 10feb2015
- ^ Bez práce Wood žije ze svěřeneckého fondu - australský 28feb2017
- ^ Wood je škodlivý stíhací oblek - ABCNews 24feb2016
- ^ Prison A Living Death - Yahoo7News 28feb2017
- ^ https://www.abc.net.au/news/2018-08-10/gordon-wood-malicious-prosecution-judgment/10102528
Zdroje
- Wainwright, Robert (2009). Zabíjení Caroline Byrneové. Allen a Unwin. ISBN 978-1-74114-851-0.
- Cross, Rod (2009). Důkazy pro vraždu: Jak fyzika usvědčila zabijáka. UNSW Stiskněte. ISBN 978-1-74223-107-5.
- Úplný rozsudek odvolacího soudu