Daytona Tortugas - Daytona Tortugas

Daytona Tortugas
Založeno v 1993
Daytona Beach, Florida
DaytonaTortugas.pngDaytonaTortugascap.png
Logo týmuOdznak čepice
Přidružení menší ligy
TřídaTřída A - pokročilý (1993 – dosud)
ligaFlorida State League (1993 – dosud)
DivizeSeverní divize (2010 – současnost)
Hlavní ligové příslušnosti
týmCincinnati Reds (2015 – dosud)
Předchozí týmyChicago Cubs (1993–2014)
Drobné ligové tituly
Ligové tituly (6)
  • 1995
  • 2000
  • 2004*
  • 2008
  • 2011
  • 2013
Názvy divizí (9)
  • 1995
  • 2000
  • 2004
  • 2008
  • 2011
  • 2013
  • 2014
  • 2015
  • 2018
* Spolumajitelé Tampa Yankees
Týmová data
Předchozí jména
Daytona Cubs (1993–2014)
HřištěJackie Robinson Ballpark (1993 – dosud)
Předchozí parky
Melching Field v Conrad Parku (2004)
(Prozatímní domov kvůli poškození od Hurikán Charley )
Vlastník (majitelé) /
Provozovatel (provozovatelé)
Tortugas Baseball Club, LLC
Generální ředitelJim Jaworski[1]
ManažerDick Schofield

The Daytona Tortugas plocha malá liga baseball tým se sídlem v Daytona Beach, Florida. Tým hraje v Florida State League (FSL). Jsou to Třída A - pokročilý pobočka Cincinnati Reds z Major League Baseball. Tým hraje na Jackie Robinson Ballpark; otevřen v roce 1914, park pojme 5 100 fanoušků. V roce 2015, v úvodní sezóně baseballu Tortugas, skončil Daytona se záznamem 77-58 a vyhrál mistrovství Florida State League North Division s dvojzápasovým zatáčením Mlátičky Clearwater v prvním kole play-off.

Klub byl dříve známý jako Daytona Cubs od roku 1993 do roku 2014, kdy byl tým přidruženou společností Chicago Cubs. Tým vyhrál šest šampionátů Florida State League: v letech 1995, 2000, 2004 (spolumajitelé s Tampa Yankees ), 2008, 2011 a 2013. Jejich šestý šampionát FSL skončil Krabi Charlotte Stoneové, vyhrál 3–1 v sérii nejlepších pěti.

Dějiny

Daytona Beach Admirals

Poslední baseballový tým Florida State League (FSL), který hrál v Daytona Beach, byl známý jako Daytona Beach Admirals, dceřiná společnost třídy A Chicago White Sox. V září 1987 se White Sox rozhodli přesunout svoji pobočku třídy A do Sarasota. Toto opustilo Daytonu bez smlouvy o vývoji hlavního hráče, což mělo za následek, že majitel Admirals prodal tým týmu New York Mets. Mets přesunul tým do Port St. Lucie stát se St. Lucie Mets. Daytona neměl po pěti letech profesionální baseball.[2]

Chicago Cubs

Před rokem 1993 byly chicagské mláďata přidruženy k Winston Salem Warthogs, tým třídy A, který hrál v Carolina League. Na konci sezóny 1992 se Cubs rozhodli přesunout svoji pobočku třídy A na Floridu. Florida State League původně přidělil transplantovaný tým Cubs hrát Baseball městský stadion v Davenport. Jordan Kobritz, nový majitel a generální ředitel z malé ligy povolení, chtěl tým hrát místo v Daytona Beach.[3] Jednání o přivedení mláďat na pláž Daytona pokračovala několik měsíců a byla dokončena právě včas k zahájení nové sezóny.[4][5][6]

Daytona Cubs zahájily svoji první sezónu na silnici a zametly Vero Beach Dodgers, dvě hry na nulu.[7][8] Otvírák domů byl naplánován na 12. dubna.[9] Jackie Robinson Ballpark byl v úvodní noci vyprodán.[8] Chelsea Clinton, Prezident Clinton Dcera byla pozvána do Daytony, aby uspořádala úvodní hřiště.[10] Mladá paní Clintonová se kvůli rodinné lékařské pohotovosti nemohla zúčastnit a slavnostní zahajovací hřiště místo toho uspořádali starosta Daytona Beach Larry Kelly a prezident FSL Chuck Murphy.[8] Hlasatel místního rozhlasu zvedl fanoušky ke zpěvu “Jděte, mláďata, jděte ", i když s mírně pozměněnými texty (nahrazením slova" Daytona "výrazem" Chicago "). Mláďata Daytona zvítězila proti domácímu otvíráku 5-2 Sarasota White Sox, pobočka třídy Chicago White Sox, která opustila Daytona Beach o pět let dříve.[8]

Cincinnati Reds

Po sezóně 2014, Cubs ukončil svůj vztah s Daytona, a podepsal novou smlouvu s Myrtle Beach Pelicans z Carolina League.[11][12] Daytona dosáhla dohody s Cincinnati Reds po sezóně 2014 a oznámil, že tým bude v roce 2015 přejmenován na nový název s „místním úhlem“.[13] Vybrali si jméno „Tortugas“.[14]

3. června 2015 společnost Big Game Florida, LLC v čele s Andy Rayburnem prodala tým společnosti Tortugas Baseball Club, LLC v čele s Reese Smithem III s partnery Bobem Fregollem a Rickem Frenchem. Smith plánuje udržet tým v Daytoně.[15]

Výsledky sezony

Division and League Champions
†		Division Champions
‡		Post-season Berth
*
RokZáznam[A]Vyhrajte%liga[b]Divize[C]GB[d]Post-sezóna
záznam[E]		Post-sezóna
vyhrát%		Výsledek
199357–76.42910.522½———
199461–73.45511.4. místo14½———
1995
†		87–48.6441. místo1. místo—3–2.600Získal titul Východní divize
Vyhrané mistrovství FSL vs. Fort Myers Miracle, 3–2[16]
199671–66.5186.2. místo2———
199765–73.47110.4. místo6½———
199867–73.47993. místo13———
199963–75.45711.4. místo10———
2000
†		76–63.54752. místo55–01.000Vyhraný titul Východní divize vs. St. Lucie Mets, 2–0[16]
Vyhrané mistrovství FSL vs. Dunedin Blue Jays, 3–0[16]
200168–68.5006.4. místo12½———
200264–73.4678.516½———
200366–71.48294. místo10———
2004
†		70–56.5564. místo2. místo32–01.000Vyhraný titul Východní divize vs. Vero Beach Devil Rays, 2–0[16]
Prohlášeni za šampiony Co-FSL s Tampa Yankees[16]
200569–65.51552. místo8½———
200671–66.51853. místo5———
200757–80.41611.6.17½———
2008
†		73–59.5533. místo1. místo—5–2.714Vyhraný titul Východní divize vs. Palm Beach Cardinals, 2–1[16]
Vyhrané mistrovství FSL vs. Fort Myers Miracle, 3–1[16]
200964–71.4749519———
201075–64.5404. místo2. místo5———
2011
†		76–61.555—1. místo—5–1.833Vyhraný titul Severní divize vs. Dunedin Blue Jays, 2–1[17]
Vyhrané mistrovství FSL vs. St. Lucie Mets, 3–0[17]
201259–74.44496.19———
2013
†		75–51.5951. místo1. místo—5–1.833Vyhraný titul Severní divize vs. Dunedin Blue Jays, 2–0[18]
Vyhrané mistrovství FSL vs. Krabi Charlotte Stoneové, 3–1[18]
2014
‡		67–69.4932. místo1. místo—3–3.500Vyhraný titul Severní divize vs. Dunedin Blue Jays, 2–0[19]
Ztracené mistrovství FSL vs. Fort Myers Miracle, 3–1[19]
2015
‡		77–58.5702. místo1. místo—3–3.500Vyhrál titul Severní divize vs. Mlátičky Clearwater, 2–0[20]
Ztracené mistrovství FSL vs. Krabi Charlotte Stoneové, 3–1[20]
201676–61.5553. místo3. místo6.5------
201753–80.39811.531.0------
2018
‡		69–66.5116.3. místo7.03–4.428Vyhraný titul Severní divize vs. Mlátičky Clearwater, 2–1[21]
Ztracené mistrovství FSL vs. Fort Myers Miracle, 3–1[21]
Součty1,776 – 1,740.505———34–16.6809 divizních titulů, 6 mistrovství FSL

Ballparks

Jackie Robinson Ballpark

Hlavní článek: Jackie Robinson Ballpark
Jackie Robinson Ballpark

Současný a jediný ballpark v Daytoně Tortugas je Jackie Robinson Ballpark. Dějiště prošlo od svého dokončení v roce 1914 několika expanzemi a rekonstrukcemi a v současné době pojme 5100 diváků.

Melching Field v Conrad Parku

Hlavní článek: Melching Field v Conrad Parku

V roce 1999 se majitel a generální ředitel Daytona Cubs Jordan Kobritz rozhodl přesunout domácí zápas Melching Field v Conrad Parku, který se nachází v okolí DeLand. Tento ballpark je domovem Stetson University Kloboučníci baseballový tým. Kobritzovým cílem bylo vyvolat určitý zájem fanoušků o Mláďata v západní části Volusia County. Hra (vs. St. Petersburg Devil Rays ) se hrálo 26. června 1999.[22] V srpnu 2004 museli D-Cubs přesunout několik her na Melching Field kvůli poškození Jackie Robinson Ballpark způsobenému Hurikán Charley.[23][24] Mláďata navštívila Melching Field znovu dne 20. června 2007, když proti nim hrála dvojitou hlavičku Palm Beach Cardinals. Tato hra byla tentokrát přesunuta ve prospěch místní charity v DeLandu a také poskytla další příležitost předvést fanoušky Daytona Cubs v DeLandu.[25]

Uniformy

Proud

Obrázek různých uniforem Daytona Tortugas: Home, Road & Alternate

Barevné schéma týmu se skládá z modré a zelené. Dresy a kalhoty pro domácí hry jsou vyrobeny z bílé látky se zeleným lemováním, zatímco u silničních her jsou vyrobeny ze šedé látky s modrým lemem. Na domácích dresech je na hrudi zeleně napsáno slovo „Tortugas“. Na silničních dresech je slovo „Daytona“ napsáno přes hruď modrým písmem. Číslo hráče je napsáno na zadní straně velkými zelenými písmeny obklopenými modrou barvou.

Týmové tréninkové uniformy odpalování, které fungují jako alternativní uniformy, jsou vyrobeny ze zelené látky. „Tortugas“ je napsán na hrudi bílým písmem, modře ořezaným. Na pravém rameni je logo Daytona Tortugas. Čísla v bílé barvě obklopené modrou barvou jsou na zadní straně všita blokovými znaky.

Oficiální domácí a silniční čepice byly zelené s logem Daytona Tortugas umístěným na přední straně. Praxe odpalování / alternativní čepice jsou modré barvy, s bílou přední částí a modrým okrajem. Alternativní logo hlavy Shelldon je uprostřed čepice. Zelený pás se obvykle nosí.

Minulost

Od roku 1993 do roku 2014 jako Cubs se barevné schéma týmu skládalo z červené, bílé a modré barvy, stejné barvy, jaké používaly Chicago Cubs. Uniformy mláďat Daytona Cubs byly potomky uniforem Chicago Cubs. Dresy a kalhoty pro domácí hry byly vyrobeny z bílé látky s modrými proužky, zatímco u silničních her byly vyrobeny ze šedé látky s modrými proužky. Na domácích dresech bylo logo Chicago Cubs umístěno na levé straně hrudi a logo Daytona Cubs na levém rukávu. Na silničních dresech bylo slovo „Daytona“ napsáno přes hruď červeným písmem a na levém rameni bylo logo Daytona Cubs. Číslo hráče bylo napsáno na zadní straně velkými modrými znaky obklopenými červenou barvou. Pod dresy se nosila modrá trička různých délek rukávů. Týmové tréninkové uniformy odpalování, které se zdvojnásobily jako alternativní uniformy, byly vyrobeny ze světle modré látky s bílými proužky. „Daytona“ byl napsán přes hruď červeným písmem. Na levém rameni bylo logo Daytona Cubs. Čísla v modré barvě obklopené červenou barvou byla na zadní straně všita blokovými znaky. Oficiální domácí a silniční čepice byly modré, na přední straně bylo logo Chicago Cubs nebo Daytona Cubs. Na všech uniformách byl modrý pás a modré ponožky po kotníky.

Logo a maskot

Obrázek maskota Daytona Tortugas, Shelldon, v The Jack

A maskot pro hry byl vyvinut z loga: an antropomorfní želva („Tortuga“) jménem Shelldon. Když se neúčastní her, působí Shelldon jako týmový vyslanec dobré vůle, navštěvuje místní školy a charitativní akce. Shelldon je zelený a bílý, s modrou skořápkou na zádech. Téměř denně sportuje svůj bílý dres Tortuga. Fanoušci Daytona Tortuga se naučili nepřipojovat se k žádným konkrétním hráčům, protože odměnou za vynikající hru je odnést Daytonu a poslat ji vyššímu farmářskému týmu. Shelldon byl adekvátní náhradou, která reprezentovala tým před veřejností.

Minulost

Předtím, než se staly Tortugy, používaly mláďata Daytona původně verzi znaku Chicago Cubs. V roce 1994 si Cubs najali Benedict Advertising, místní marketingovou firmu, aby vyvinuli nové logo. Benediktovo konstrukční oddělení vytvořilo medvědí mládě se slunečními brýlemi a zadní baseballovou čepicí.[26]

Jako maskot se Cubby poprvé objevil na hřišti 27. května 1994. Měl hnědou srst a měl stejný styl uniformy jako tým, ale měl klobouk dozadu.[27]

Média

Rádio

Od roku 2011 mají Daytona Tortugas rádiové partnerství s „The Great Voice of Volusia County“, AM 1230 a AM 1490 WSBB, vysílat všechny domácí a vnější hry na stanici. Luke Mauro, ředitel společnosti Tortugas pro vysílání a vztahy s médii, poskytuje zpravodajství play-by-play.[28]

Tisk

Místní noviny pokrývají tým Daytona Beach News-Journal.

Památné události a záznamy

Oběhy

Bít o cyklus

Čtyři hráči Daytony hit pro cyklus k datu:

Ne-hitters

  • Matt Loosen, 8. července 2013, v Dunedin Blue Jays (Mláďata zvítězila 7: 0). Uvolnění nedovolí žádné zásahy během celých devíti směn práce, při chůzi dvě a škrtnutí devět.
  • Ben Wells, Kyler Burke, Zach Cates; Středa 21. srpna v Dunedin Blue Jays a úterý 27. srpna 2013, vs. Dunedin Blue Jays (Mláďata zvítězila 1: 0). Ben Wells v první hře plánované dvouhry 21. srpna v Dunedinu rozbil bezzápasovou první směnu, dokud bouřka způsobila pozastavení hry a nakonec byla dokončena 27. srpna v Daytoně (kde byly mladé šelmy stále týmem silnic, přestože hrály v jejich domovském hřišti). Při obnovení hry 27. srpna Kyler Burke nedovolil zásah v pěti směnách práce a Zach Cates uzavřel hru sedmou směnou 1-2-3. Tato hra je více než baseballovou raritou, vzhledem k tomu, že ne-hitter byl technicky hozen do dvou měst oddělených 163 mil dojezdové vzdálenosti.
  • Tyler Mahle, 13. června 2016, na Jupiter Hammerheads (Tortugas vyhrál 4: 0). Mahle se stal prvním džbánem FSL, který hodil devítipenového sólového stopaře, protože Loosen to udělal pro Daytonu téměř o tři roky dříve. Jediným baserunnerem byl trefený těsto ve druhé směně, protože Mahle čelil minimu (kvůli dvojité hře) a vyrazil šest.[34]

Seznam

Daytona Tortugas seznam
HráčiTrenéři / ostatní

Džbány

  • 33 Connor Bennett
  • 17 Michael Byrne
  • 35 Andy Cox
  • 18 John Ghyzel
  • -- Hunter Greene
  • 14 Ryan Lillie
  • 20 Diomar Lopez
  • 32 Dauri Moreta
  • 11 Ryan Nutof
  • 48 Ryan Olson
  • 43 Austin Orewiler
  • 30 Julio Pinto
  • -- Wennington Romero
  • 31 Mac Sceroler
  • 23 Jared Solomon
  • 35 Aneurys Zabala

Lapače

  • 24 Hendrik Clementina
  •  4 Mark Kolozsvary

Infielders

  • 13 Jose García
  •  3 Alejo Lopez
  • 44 Bruce Yari

Outfielders

  •  5 Lorenzo Cedrola
  •  6 Jameson Hannah
  • 10 Drew Mount
  •  2 Brian Rey
  • 25 Andy Sugilio


Manažer

Trenéři


Ikona zranění 2. svg 7denní seznam zraněných
* Zapnuto Cincinnati Reds 40-man seznam
# Rehab přiřazení
∞ Rezervní seznam
‡ Omezený seznam
§ Pozastavený seznam
† Dočasný neaktivní seznam
Seznam aktualizováno 23. listopadu 2019
Transakce
→ Další seznamy: MiLB  • Florida State League
→ Hráči malé ligy Cincinnati Reds

Pozoruhodní absolventi

Florida State League

Někteří hráči Daytony se vyznamenali ve floridské státní lize

  • Matt Craig, 2006 FSL All-Star First Baseman[35]
  • Jake Fox, Hvězdný chytač FSL 2006[35]
  • Sean Gallagher, džbán hvězd FSL 2006[35]
  • Mitch Atkins, 2007 FSL All-Star džbán[36]
  • Tyler Colvin „Outfielder FSL All-Star 2007[36]
  • Chris Amador, outfielder FSL All-Star 2007[36]
  • Jesus Valdez, 2007 FSL All-Star outfielder[36]
  • Matt Matulia, outfielder FSL All-Star 2007[36]
  • Alex Maestri, 2008 FSL All-Star džbán
  • Ryan Searle, 2009 FSL All-Star džbán[37]
  • Starlin Castro, 2009 FSL All-Star infielder[37]
  • Aaron Shafer, džbán hvězd FSL 2010[38]
  • Brett Jackson „Outfielder FSL All-Star 2010[38]
  • Frank Batista, 2011 FSL All-Star džbán [39]
  • Justin Bour, 2011 FSL All-Star první metař[39]
  • Evan Crawford, 2011 FSL All-Star outfielder[39]
  • Aaron Kurcz, 2011 FSL All-Star džbán[39]
  • Juniorské jezero, 2011 FSL All-Star shortstop[39]
  • Arismendy Alcantara, 2012 FSL All-Star infielder[40]
  • John Andreoli „Outfielder FSL All-Star 2012–2013[40]
  • Austin Kirk, 2012 FSL All-Star džbán[40]
  • Matt Loosen, 2012 FSL All-Star džbán[40]
  • Nelson Perez, 2012 FSL All-Star džbán[40]
  • Greg Rohan, 2012 FSL All-Star infielder[40]
  • Matt Szczur „Outfielder FSL All-Star 2012[40]
  • Javier Baez, 2013 FSL All-Star infielder
  • Frank Del Valle, 2013 FSL All-Star džbán
  • Dustin Geiger, 2013 FSL All-Star infielder
  • Jorge Soler, Outfielder FSL All-Star 2013
  • Gioskar Amaya, 2014 FSL All-Star infielder
  • Marco Hernandez, 2014 FSL All-Star infielder
  • Bijan Rademacher, outfielder FSL All-Star 2014
  • Felix Pena, 2014 FSL All-Star džbán
  • Andrew McKirahan, 2014 FSL All-Star džbán
  • Joe Hudson, lapač hvězd FSL 2015
  • Alex Blandino, 2015 FSL All-Star infielder
  • Phillip Ervin, 2015 FSL All-Star outfielder
  • Nick Travieso, 2015 FSL All-Star džbán
  • Jake Ehret, džbán All-Star 2016 FSL
  • Jimmy Herget, džbán All-Star 2016 FSL
  • Aristides Aquino, outfielder FSL All-Star 2016 a hráč roku FSL

Hráči Major League

Nástěnná deska uvnitř Jackie Robinson Ballpark uznávající hráče Daytony, kteří se nakonec zvedl hrát v hlavních ligách
Kris Bryant
Sam Fuld
Geovany Soto

Mnoho hráčů Daytony postoupilo do hlavních lig.

Manažeři

Muž v bílém baseballovém dresu s nápisem „Orioles“ napsaným na hrudi oranžovým písmem a černou baseballovou čepicí s oranžovým hajní na přední straně
Dave Trembley, Manažer Daytony v letech 1995 až 1996 a 2001 až 2002

Třináct mužů ano podařilo se Daytonské baseballové týmy od založení franšízy v roce 1993. Šest manažerů vedlo tým k vítězství v mistrovství FSL: Dave Trembley (1995), Richie Zisk (2000), Steve McFarland (2004), Jody Davis (2008), Buddy Bailey (2011) a Dave Keller (2013).[16] Trembley vyhrál 290 her od roku 1995 do roku 1996 a 2001 do roku 2002, což ho umístilo na prvním místě v seznamu vítězů všech dob pro manažery Daytony. Po vedení týmu 545 her je také nejdelším manažerem v historii týmu. Manažerem s nejvyšším procentem výher za celou sezónu nebo více je Steve McFarland (0,556). Naopak nejnižší procento výher za sezónu a více je 0,429 od prvního manažera týmu, Bill Hays. Buddy Bailey V roce 2006 řídil svůj první zápas v Daytoně, po sezóně byl nahrazen manažerem, ale do Daytony se vrátil v roce 2009. Eli Marrero řídil Tortugas v letech 2015 až 2017. Bývalý shortstop Ricky Gutierrez, který vyhrál světovou sérii s Boston Red Sox v roce 2004 a byl trenérem lavičky Tortugas v roce 2017, byl jmenován manažerem týmu na plný úvazek pro sezónu 2018.

#ManažerLetHryVyhráváZtrátyVyhrajte%Post-sezóna
Vystoupení		Post-sezóna
Vyhrává		Post-sezóna
Ztráty		Post-sezóna
Vyhrajte%		Čj
1Bill Hays19931335776.429––––[41]
2Ken Bolek19941346173.455––––[42]
3Dave Trembley1995–1996272158114.581132.600[43]
4Steve Roadcap1997–1998278132146.475––––[44]
5Nate Oliver19991386375.457––––[45]
6Richie Zisk20001397663.5471501.000[46]
—Dave Trembley2001–2002273132141.484––––[43]
7Rick Kranitz20031376671.482––––[47]
8Steve McFarland20041267056.5561201.000[48]
—Richie Zisk20051346965.515––––[46]
9Don Buford2006703535.500––––[49][50][51]
—Buddy Bailey2009–2011274215196.523151.833[52]
10Brian Harper20121335974.444----[53]
11Dave Keller2013–2014274149125.544284.667[54]
12Eli Marrero2015–2017278156122.561133.500[55]
13Ricky Gutierrez2018 – dosud--------[56]
Součty3,2481,6541,594.50983112.721—

Fotky

  • Vnější část Radiology Associates Field v Jackie Robinson Ballpark

  • Fanoušci Daytona Tortugas, kteří se účastní hry The Jack from the Bud Bullpen

Poznámky

  • A Sloupec Záznam označuje výhry a prohry během základní sezóny a vylučuje jakoukoli hru po sezóně.
  • b Tento sloupec označuje pozici v celkovém pořadí ligy.
  • C Tento sloupec označuje pozici v celkovém pořadí divizí.
  • d Sloupec GB označuje „Hry za sebou "tým, který v dané sezóně skončil na prvním místě v divizi. Určuje se to zjištěním rozdílu ve výhrách plus rozdílu ve ztrátách děleno dvěma."
  • E Sloupec Záznam označuje výhry a prohry během sezóny.

Reference

  1. ^ „Personální novinky: Daytona, Hagerstown“. Ballpark Digest. 21. prosince 2018. Citováno 21. prosince 2018.
  2. ^ „Admirálové odcházejí; Dohodněte se s mety“. Daytona Beach News-Journal. 3. září 1987.
  3. ^ „Zpráva: Daytona Blíže k získání baseballového týmu“. Daytona Beach News-Journal. 2. února 1993.
  4. ^ „Baseball City může dostat mláďata“. Lakeland Ledger. 6. února 1993.
  5. ^ "DB & Cubs stále v jednání". Daytona Beach News-Journal. 9. února 1993.
  6. ^ „Mláďata třídy A odejdou z Baseball City do Daytony“. Lakeland Ledger. 23. února 1993.
  7. ^ „Dickson, Cubs debutují FSL“. Daytona Beach News-Journal. 8. dubna 1993.
  8. ^ A b C d „Zahajovací večer velkým hitem fanoušků baseballu“. Daytona Beach News-Journal. 13.dubna 1993.
  9. ^ „Pro Baseball se vrací na Daytona Beach“. Daytona Beach News-Journal. 10. dubna 1993.
  10. ^ „Kobritz zve Chelsea na hřiště“. Bangor Daily News. 10. března 1993.
  11. ^ Chicago Cubs se nevrátí na Daytona Beach příští sezónu - Orlando Sentinel
  12. ^ Je to oficiální; Mláďata se rozloučila s Daytonou pro Myrtle Beach - Zprávy - Daytona Beach News-Journal Online - Daytona Beach, FL
  13. ^ Je to oficiální: Cincinnati Reds jsou novou pobočkou MLB v Daytoně - Novinky - Daytona Beach News-Journal Online - Daytona Beach, FL
  14. ^ Síla želvy: D-Cubs se stávají Tortugas | MiLB.com
  15. ^ Reichard, Kevin (4. června 2015). „Reese Smith III kupuje Daytona Tortugas“. Ballpark Digest. Citováno 5. června 2015.
  16. ^ A b C d E F G h „Past Champions“. Minor League Baseball. Citováno 28. března 2011.
  17. ^ A b Playoff 2011 Florida State League - MiLB.com. Citováno dne 18. června 2019.
  18. ^ A b Playoff 2013 Florida State League - MiLB.com. Citováno dne 18. června 2019.
  19. ^ A b Playoffs Florida State League 2014 - MiLB.com. Citováno dne 18. června 2019.
  20. ^ A b Playoff 2015 Florida State League - MiLB.com. Citováno dne 18. června 2019.
  21. ^ A b Play-off Florida State League 2018 - MiLB.com. Citováno dne 18. června 2019.
  22. ^ „Mláďata FSL vyhrávají v Delandu 3–2“. Daytona Beach News-Journal. 27. června 1999.
  23. ^ „Mláďata Daytona hrají v Delandu“. Naše Sports Central. 15. srpna 2004.
  24. ^ „Přemístění, přemístění, přemístění“. Naše Sports Central. 16. srpna 2004.
  25. ^ "Daytona Cubs hrát v Delandu 20. června". Naše Sports Central. 31. května 2007.
  26. ^ „Místní podniky si po proměně loga našly mezeru“. Daytona Beach News-Journal. 13. srpna 1995.
  27. ^ „FSL Cubs Meet their Better Half“. Daytona Beach News-Journal. 6. září 1994.
  28. ^ „Daytona Cubs a AM 1230 WSBB ohlašují rádiové partnerství“. MiLB.com. 29. července 2006.
  29. ^ „Harvey zasáhl FSL a zaznamenal čtyři obydlí“. Speciální pro MLB.com. 29. července 2006.
  30. ^ Ingram, Derek (29. července 2006). "Harvey hity čtyři HR, přestávky rekord". scout.com. Archivovány od originál dne 14. března 2007. Citováno 13. května 2009.
  31. ^ A b „Pie Hits for Cycle, 4. července“. Naše Sports Central. 13. srpna 2004.
  32. ^ "Jackson hity pro cyklus v Cubs vyhrát". Naše Sports Central. 14. června 2010.
  33. ^ „Daytona vs. Jupiter - 14. července 2014 | MiLB.com Box | Oficiální stránka baseballu Minor League“. MiLB.com. Citováno 7. září 2016.
  34. ^ „Daytona vs. Jupiter - 13. června 2016 | MiLB.com Box | Oficiální stránka Minor League Baseball“. MiLB.com. Citováno 7. září 2016.
  35. ^ A b C „Mláďata zůstávají doma silná Oursportscentral.com Citováno dne 1. dubna 2011.
  36. ^ A b C d E „Pět mláďat pojmenovaných do týmu FSL All Star“ Oursportscentral.com Citováno dne 1. dubna 2011.
  37. ^ A b „Vedoucí divize tempují seznamy hvězd FSL“ Minorleaguebaseball.com Citováno dne 1. dubna 2011.
  38. ^ A b „Overbeckova síla vede na seznamech FSL ASG“ Minorleaguebaseball.com Citováno dne 1. dubna 2011.
  39. ^ A b C d E „Pět mláďat pojmenovaných do týmu hvězd FSL“ milb.com Citováno 5. března 2011
  40. ^ A b C d E F G „Mládežnické malé ligy 2012 All Stars“ wiklifield.thecubsreporter.com Citováno dne 5. března 2011
  41. ^ „Bill Hays.“ Baseball-reference. Citováno 29. března 2011.
  42. ^ „Ken Bolek.“ Baseball-reference. Citováno 29. března 2011.
  43. ^ A b „David Trembley.“ Baseball-reference. Citováno 29. března 2011.
  44. ^ „Steve Roadcap.“ Baseball-reference. Citováno 29. března 2011.
  45. ^ „Nate Oliver.“ Baseball-reference. Citováno 29. března 2011.
  46. ^ A b „Richie Zisk.“ Baseball-reference. Citováno 29. března 2011.
  47. ^ „Rick Kranitz.“ Baseball-reference. Citováno 29. března 2011.
  48. ^ „Steve McFarland.“ Baseball-reference. Citováno 29. března 2011.
  49. ^ „Don Buford.“ Baseball-reference. Citováno 29. března 2011.
  50. ^ „Mláďata ohlašují změny trenérského personálu v Daytoně.“ Chicago Cubs. 14. června 2006. Citováno 29. března 2011.
  51. ^ Baseball American 2007 Almanach. Durham, Severní Karolína: Baseball America, Inc, 2007: 302. ISBN  978-1-932391-13-8
  52. ^ „Buddy Bailey.“ Baseball-reference. Citováno 29. března 2011.
  53. ^ „Brian Harper.“ MLB. Citováno 10. září 2013.
  54. ^ „Dave Keller.“ Daytona Beach News-Journal. Citováno 10. září 2013.
  55. ^ [1] MLB. Citováno 1. prosince 2014.
  56. ^ [2] „Bývalý shortstop Ricky Gutierrez jmenován dalším manažerem Tortugas“ Daytona Beach News-Journal. Citováno 16. ledna 2018.

externí odkazy