Temné příběhy Japonska - Dark Tales of Japan
Temné příběhy Japonska (日本 の こ わ い 夜, Nihon žádný Kowai Yoru) je vyrobený pro TV z roku 2004 filmový sborník pět krátkých hrůza příběhy, režírovaný pěti pozoruhodnými japonský filmových režisérů, které jsou vyprávěny tajemnou starou dámou v kimonu v nočním autobuse jedoucím po dlouhé izolované horské silnici.
Shrnutí spiknutí
Úvod: Chtěli byste slyšet strašidelný příběh?
Úvod: Chtěli byste slyšet strašidelný příběh? (Intorodakushon: Kowai hanashi, kikitai desu ka) Režie: Yoshihiro Nakamura; teleplay od Yoshihira Nakamuru a Katsuhide Suzuki
Spiknutí: Na autobusové zastávce poblíž hřbitova Twilight nastoupí do autobusu pozdě v noci elegantní stará dáma. Otočí se k řidiči autobusu a zeptá se: „Chtěli byste slyšet strašidelný příběh?“ Odmítá, ale ona ostře sdílí příběh řidiče autobusu, který má během jedné noci strašidelný zážitek s okiku panenkou. Na konci svého příběhu se na nás podívá a zeptá se: „A co ty? Chtěli byste slyšet strašidelný příběh?“
V každé epizodě stará dáma sdílí děsivý příběh o autobusu s jiným cestujícím, než nám představí hlavní příběh.
- Kayoko Shiraishi - Stará paní v Kimonu
- (uncredited) - řidič autobusu
Epizoda 1: The Spiderwoman
Spiderwoman (く も 女, Kumo Onna)Režie: Yoshihiro Nakamura; teleplay od Yoshihira Nakamuru
Spiknutí: Dva reportéři časopisu sledují příběh o místní legendě o Spider Woman. Ačkoli oběh časopisu po jejich dramatických článcích vystřelil o 20%, dosud nenašel jediný důkaz, který by jejich příběhy podpořil. Pak se doslechnou o mladé dívce, která tvrdí, že na ni netvor zaútočil.
- Shōzō Endō - Yamazaki
- Yoshinori Okada - Hasegawa
- Miyako Yamaguchi - Editor
- Kanako Fukaura - Tomoko
- Anri Sugihara - Akemi, školačka
- Yoko Maki - školačka
Epizoda 2: Štěrbiny
Štěrbiny (す き ま, Sukima) Režie: Norio Tsuruta; teleplay od Naoya Takayama.
Spiknutí: Při návštěvě bytu zmizelého přítele je mladý muž překvapen, když zjistí, že každá prasklina a štěrbina interiéru bytu jsou zapečetěny byrokracií. Při kontrole počítačových a video souborů se zdálo, že jeho přítel trpěl jakýmsi duševním zhroucením, kdy byl úplně posedlý hrůzou, že ho někdo sledoval. Jak ale mohl přítel jednoduše zmizet? Když se spolu s manažerem bytu rozhodli odstranit obrovské množství byrokracie, začaly se objevovat velmi podivné věci.
- Shunsuke Nakamura - Kodera
- Shigenori Yamazaki - Šimizu
- Kyūsaku Shimada - Správce bytu
Epizoda 3: The Sacrifice
Oběť (大 生 首, Ōnamakubi) Režie: Koji Shiraishi; teleplay od Koji Shiraishi a Naoyuki Yokota
Spiknutí: Mladá žena se vrací do svého venkovského domu z Tokia, aby se starala o svou nemocnou matku. Jakmile tam byla, uvědomila si, že její potíže s pronásledovatelem spolupracovníka ji mohly následovat do jejího rodinného domu. Pronásledována vzpomínkami z dětství a rostoucím strachem z posedlého spolupracovníka, probouzí se uprostřed noci a objevuje děsivý pohled.
- Yu Yamada - Mayu Ooki
- 野 原 可 歩 - Mayu Ooki (dítě)
- Moro Morooka - Toshinori Ooki
- Megumi Asaoka - Shizuko Ooki
- Seminosuke Murasugi - Fukuda
Epizoda 4: Blonde Kwaidan
Blondýnka Kwaidan (金 髪 怪 談, Kinpatsu Kaidan)Režie: Takashi Shimizu; teleplay od Takashiho Shimizu.
Spiknutí: Japonský filmový manažer, který poprvé navštíví Hollywood, je velmi nadšený ze setkání se skutečnými blondýnkami. Může však existovat zejména jedna blondýnka, která je na něj příliš mnoho ...
- Tetta Sugimoto - Yoshio Ishiguro
Epizoda 5: Prezentace
Předtucha (予 感, Yokan) Režie: Masayuki Ochiai; teleplay od Masayuki Ochiai a Toshiya Ōno.
Spiknutí: Po spáchání dokonalého činu zpronevěra, japonský podnikatel nastoupí do výtahu, aby unikl. Jezdí s ním tři neobvyklí cestující, kteří pomalu odhalují, kolik toho o něm vědí a co udělal. Když se výtah náhle porouchá, začne jeho skutečná hrůza, když je uvězněn se svou podivnou společností uvnitř výtahu a policií venku.
- Terujuki Kagawa - Shigenori Fukawa
- Hijiri Kojima - Žena v klobouku
Závěr: Chtěli byste slyšet strašidelný příběh?
Chtěli byste slyšet strašidelný příběh? (Kowai hanashi, kikitai desu ka) Režie: Yoshihiro Nakamura; teleplay od Yoshihira Nakamuru a Katsuhide Suzuki
Spiknutí: Stará dáma sdílí další příběh o autobusu s mladým cestujícím v autobusu. Na konci svého příběhu se zjevuje jako duch, který děsí školáčku a řidiče autobusu, aby opustili autobus. Stará paní se usmívá na jejich běh do noci a dívá se na kameru a říká: „To jsou všechny děsivé příběhy pro dnešek. Sladké sny.“
- Kayoko Shiraishi - Stará dáma v Kimonu jako vypravěč
- 森 下 能 幸 - řidič autobusu
- 笹 岡莉 紗 - školačka
Poznámky
Produkovaný Ringu a Ju-On producent Ichise Taka (připočítán jako Ichise Takashige) pro Tokio Broadcasting System a vysílat v 9:00 dne 22. září 2004 prostřednictvím týdenního pořadu TBS: Středa Premiéra: Nejlepší J-horor na světové televizní speciál: Děsivá noc Japonska (水 曜 プ レ ミ ア 世界 最 恐 J ホ ラ ー SP 日本 の こ わ い 夜; Suiyo puremia: Sekai saikyō J-Horā SP: Nihon no Kowai yoru).[1]
Temné příběhy Japonska DVD vyšlo prostřednictvím Geneon Entertainment K.K. (Japonsko) [2] dne 1. dubna 2005; Genius Entertainment (USA) dne 25. října 2005 a Dark Asia společnosti Anchor Bay Entertainment UK [3] dne 27. února 2006. Všechny případy Chtěli byste slyšet strašidelný příběh? jsou vynechány z VHS a DVD verzí na trhu v anglickém jazyce.
Reference
- ^ [1] Seznam programů TBS
- ^ [2] Archivováno 04.03.2016 na Wayback Machine Pokračování: Takashi Shimizu et al. Dark Tales of Japan
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 18.06.2007. Citováno 2012-12-29.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) British Board of Film Classification: Dark Tales of Japan