Danny Chen - Danny Chen

Danny Chen
Danny Chen 2011.jpg
narozený(1992-05-26)26. května 1992
Manhattan, New York, Spojené státy
Zemřel3. října 2011(2011-10-03) (ve věku 19)
Provincie Kandahár, Afghánistán
Příčina smrtiSebevražda výstřelem
NárodnostSpojené státy
Ostatní jménaChén Yǔhuī (陳宇暉)
Alma materStřední škola Pace University
obsazeníArmáda Spojených států
Rodiče)Suzhen Chen (matka)
Yan Tao Chen (otec)

Danny Chen (zjednodušená čínština : 陈宇晖; tradiční čínština : 陳宇暉[1]; pchin-jin : Chén Yǔhuī; 26. května 1992 - 3. října 2011) byl Američan americká armáda voják, který sloužil v Afghánistán na počátku 21. století, jehož smrt vyústila ve vojenské vyšetřování a obvinění proti osmi americkým vojákům, nakonec byli čtyři před vojenským soudem.

Vyšetřováním bylo zjištěno, že Chen byl před svou smrtí 3. října 2011 rasově obtěžován a zbit svými spolubojovníky.[2]

Časný život

Chen se narodila a vyrůstala čínská čtvrť, Manhattan, New York City, New York rodiči, kteří se přistěhovali z Číny.[3] Jeho otec pracuje jako kuchař a matka jako švadlena.[3][4] Jeho rodiče pocházeli Taishan, pobřežní město v Guangdong provincie, Čína.[5]

Chen se zúčastnil P.S. 130 M, absolvoval Střední škola Pace University v roce 2010 na Manhattanu a obdržel plnou stipendijní nabídku Baruch College na Manhattanu. Chen však měl jiné ambice a do armády vstoupil v lednu 2011. Po vojenské službě plánoval návrat do New Yorku, aby sloužil u Newyorské policejní oddělení.[5] Jeho matka byla z jeho volby nešťastná, ale podpořila jeho rozhodnutí.

Kariéra

Po absolvování základního školení v Fort Benning, Gruzie, v dubnu 2011, Pvt. Chen byl přidělen k rotě C, 3. praporu, 21. pěší pluk 1. bojový tým brigády Stryker, 25. pěší divize, která sídlí v Fort Wainwright Aljaška.[2] V srpnu byl se svou jednotkou nasazen do Provincie Kandahár v Afghánistán.[6] Byli rozmístěni v Combat Outpost Palace, vpřed operačním stanovišti.

Smrt na základně

Chen byl nalezen mrtvý z střelné zranění, které si člověk způsobil sám ve svých obydlích na základně v provincii Kandahár v Afghánistánu.[2][7]

„Tři dny po jeho smrti vojenský úředník řekl paní Chen a jejímu manželovi Yan Tao Chenovi, že vyšetřovatelé ještě neurčili, zda si střelu do hlavy způsobil sám někdo, nebo ji vypálil někdo jiný.

Úředník však také odhalil, řekl Chens, že vojín Chen byl vystaven fyzickému týrání a etnickým nadáváním ze strany nadřízených, kteří ho jednou v noci vytáhli z postele a přes podlahu, když po sprchování nevypnul ohřívač vody.[nadměrná nabídka ] Armáda neposkytla rodičům během vyšetřování mnoho informací.[8]

Vojenští vyšetřovatelé však zjistili, že Chen byl v Afghánistánu terčem etnických nadávek a před svou smrtí vydržel fyzické útoky v rukou svých spolubojovníků.[6][9] Bylo zjištěno, že Chen byl fyzicky i slovně týrán svými nadřízenými, kteří ho podle všeho vyčleňovali za to, že je Číňan-Američan. K tomuto zneužívání docházelo denně po dobu šesti týdnů před jeho smrtí.[5][10][8] Jako jediný americký voják s čínským původem v jednotce byl vybrán a vydržel posměšky, včetně rasových nadávek jako „gook ", "štěrbina ", "Jackie Chan "," Sójová omáčka "a"dračí paní;"[11] přiděleno nadměrné strážní službě až do vyčerpání, provedeno kliky, zatímco drží vodu v ústech, a je uvedeno do „simulované polohy vsedě“ a kromě jiných násilností je kopne ostatními vojáky.[12]

Spoluhráči ho údajně zasypali kameny a krátce před smrtí byl nucen plazit se štěrkem.[13] 27. září 2011 seržant vytáhl Chen z postele a přes 15 metrů štěrku, takže na Chenových zádech zůstaly viditelné modřiny a řezy. Přestože byl incident hlášen seržantovi a veliteli čety Chenova čety, nebyl oznámen nadřízeným důstojníkům.[12] Dne 3. října 2011, v den, kdy zemřel, ho další vojáci přinutili plazit se po štěrku na více než 100 metrů (330 ft), zatímco nesli vybavení, protože jeho kamarádi na něj házeli kameny.[14]

Pohřbení

Chen přijal vojenský pohřeb na hřbitově v Valhalla, New York, 13. října 2011.[15]

Vyšetřování a právní důsledky

21. prosince 2011 americká armáda obvinila osm vojáků z různých zločinů souvisejících s Chenovou smrtí:

  • 1. poručík Daniel J. Schwartz
  • Zaměstnanci Sgt. Blaine G. Dugas
  • Zaměstnanci Sgt. Andrew J. Van Bockel
  • Sgt. Travis F. Carden
  • Sgt. Adam M. Holcomb
  • Sgt. Jeffrey T. Hurst
  • Spc. Thomas P. Curtis
  • Spc. Ryan J. Offutt

Všichni obžalovaní patřili k rotě C, 3. praporu, 21. pěší pluk, 1. bojový tým brigády Stryker, 25. pěší divize. Čelili různým obviněním, včetně útok, zanedbání povinnosti, nedobrovolné zabití týrání, dělat nepravdivá prohlášení, zabití z nedbalosti, a bezohledné ohrožení.[16][17]

Po sérii Slyšení podle článku 32 5. března 2012 vyšetřovatelé stáhli nejzávažnější obvinění z nedobrovolného zabití, za které hrozí maximální trest deset let vězení. Čtyři z osmi vojáků byli doporučeni pro válečný soud o zbývajících obviněních, jako je vražda z nedbalosti, za kterou je uložen maximální trest tři roky vězení. Následující zkoušky se konaly v Fort Bragg v Severní Karolíně.[18][19]

Daniel Schwartz

Daniel Schwartz z Marylandu, absolvent 2009 Západní bod, byl Chenův velitel čety a nadporučík. Po přípravném jednání v Kandaharské letecké pole, byl doporučen pro vojenský soud 12. února 2012.[20] Čelil osmi bodům zanedbání povinnosti, včetně neúspěchu v prosazování „prostředí, ve kterém je se všemi zacházeno důstojně a s respektem, bez ohledu na rasu“ a „zabránění jeho podřízeným ve špatném zacházení a rasovém zneužívání“. Dále byl „obviněn z neoznámení dvou vojáků z důvodu požití alkoholu v rozporu s vojenskými pravidly a z neoznámení jednoho z těchto vojáků za„ bezohledné “odpálení ručního granátu poblíž jejich základny.“[21][22]

Schwartz dosáhl dohody o prosbě s prokurátory v prosinci 2012 poté, co tyto záležitosti konzultovali s Chenovými rodiči. Schwartz nečelil soudu a obvinění proti němu byla stažena. Po neveřejnosti byl ale z armády propuštěn Článek 15 pokračování. Podrobnosti týkající se jeho trestu nebyly zveřejněny.[22][23]

Bojové soudy

Adam Holcomb

V červenci 2012 válečný soud začal třicetiletý Sgt. Adam Michael Holcomb z Youngstown, Ohio, mezi čtyřmi obviněnými v Chenově smrti. Čelil obviněním z vraždy z nedbalosti, bezohledného ohrožení, sdělení ohrožení, napadení, týrání podřízeného, ​​zneužití povinnosti a porušení zákonného obecného nařízení, které dohromady vedlo k maximálnímu trestu odnětí svobody až 17 let a 9 měsíců. Nevinně se přiznal. Soud byl veden v Fort Bragg, Severní Karolína.[24][25]

Soukromý Degan Berhe vypověděl, že Chen hovořil o sebevraždě kvůli obtěžování Holcombem: „Řekl mi do očí, pane, že chce spáchat sebevraždu, protože s ním bylo týráno.“[26]

Holcomb byl osvobozen z toho, že byl příčinou Chenovy smrti a většiny dalších obvinění, ale byl usvědčen z útoku. Byl odsouzen na třicet dní ve vězení, degradován o jednu hodnost a za tento trestný čin dostal pokutu 1100 $ jako propadlý plat.[27] Členové komunity, včetně asijských Američanů a aktivistů za občanská práva, byli touto lehkou větou pobouřeni.

Ryan Offutt

V srpnu 2012 bylo oznámeno, že Spc. Ryan J. Offutt se přiznal k jednomu počtu přetěžování a dvěma specifikům týrání. Offutt uzavřel dohodu s prosbou, což mělo za následek zrušení obvinění z zabití z nedbalosti a bezohledného ohrožení. Offutt nazval Chen „chink“, „gook“, „fortune cookie“, „šilhavé oko“ a „rolka vajec“. Kopl Chen a hodil na něj kameny. Byl odsouzen k šesti měsícům vězení.[28][29] V odvolání Army Army of Criminal Appeals zamítl šestiměsíční trest a schválil trest pouze za to, že ho snížil na hodnost E-1 a zbavil ho absolutoria za špatné chování.[30]

Travis Carden

V říjnu 2012 bylo oznámeno, že Spc. Travis Carden byl odsouzen k deseti měsícům vězení, degradován na soukromé a obdržel propuštění za špatné chování, poté, co se přiznal k obvinění, které zahrnovalo pokus o zabránění vyšetřování, stávku a tlačení jiného vojáka a nedbalost vybíjení pistole ve vládní dodávce během hádka. Carden byl dříve shledán vinným z toho, že nařídil Chenovi vykonávat ponižující fyzické úkoly a nazýval ho rasově pohrdavými jmény.[31][32]

Andrew J. VanBockel

V Afghánistánu byl VanBockel Chenovým velitelem v Combat Outpost Palace. V listopadu 2012 byla vojenská porota usvědčena Zaměstnanci Sgt. VanBockel šikany, opomenutí povinnosti a týrání podřízeného. Byl degradován na dvě pozice, pokárán a nucen vykonávat 60 dní tvrdé práce, z nichž 45 dní bylo připsáno kvůli vězení před soudem.[33]

Následky

Následovala smrt vojína Chena sebevražda Svobodník Harry Lew Spojených států Marines, která se konala ve stejném roce.

Armáda byla kritizována za další úmrtí mladých mužů v souvislosti s přetěžováním a proti vojenským oficiálním politikám armády vedla válečné soudy ostatních vojenských mužů, včetně nekomunikátorů a důstojníků, kteří byli považováni za osoby povolovající nebo podporující zneužívající přetěžování. Po soudních procesech spojených s Chenovou smrtí armáda uvedla, že pracuje na „přehodnocení své politiky proti přetěžování a podle úředníků zdvojnásobí své úsilí o vymýcení této praxe ze svých řad.“[22]

Kongresmanka Judy Chu (D-CA), teta Lew, představila návrh zákona „Zákon o vojenské odpovědnosti a prevenci Harryho Lewa o odpovědnosti a prevenci“, který byl schválen jako součást zákona o povolení národní obrany z roku 2017.

Americký voják, měla premiéru opera založená na Chenově sebevraždě a následných válečných soudech Centrum múzických umění Johna F. Kennedyho v roce 2014. Revidovaná rozšířená verze měla světovou premiéru v roce 2018 na Opera Theatre of Saint Louis festival.[34][35]

Vyznamenání

Část manhattanské Elizabeth Street byla označena také jako Pvt. Danny Chen Way.

Úsek Elizabeth Street v čínské čtvrti je nyní Manhattan také označen jako soukromý Danny Chen Way. Byl věnován Memorial Day v roce 2014.[36][37]

Viz také

Reference

  1. ^ 陳宇暉 出殯 數百 人 送行. World Journal (v čínštině). 13. října 2011. Archivovány od originál dne 9. února 2013. Citováno 9. ledna 2012.
  2. ^ A b C Gardiner, Sean (12. října 2011). „Události armádních sond za smrtí vojáka“. Wall Street Journal. Citováno 9. ledna 2012.
  3. ^ A b Semple, Kirk (21. prosince 2011). „8 obviněno z úmrtí kolegy vojáka, říká americká armáda“. The New York Times. Citováno 9. ledna 2012.
  4. ^ Leitsinger, Miranda (6. ledna 2012). „Armáda odhaluje„ citlivý “materiál rodině mrtvého čínsko-amerického vojáka“. MSNBC. Archivovány od originál dne 9. ledna 2012. Citováno 9. ledna 2012.
  5. ^ A b C Gonnerman, Jennifer (01.01.2012). „Pvt. Danny Chen, 1992–2011“. New York Magazine. Citováno 9. ledna 2012.
  6. ^ A b Leitsinger, Miranda (21. prosince 2011). „8 amerických vojáků obviněno ze smrti kolegy GI“. MSNBC. Archivovány od originál dne 4. ledna 2013. Citováno 9. ledna 2012.
  7. ^ „Danny Chen“. New York Times. 18. prosince 2012. Citováno 20. dubna 2015.
  8. ^ A b Semple, Kirk (30. října 2011). „Smrt vojáka vyvolává v čínské čtvrti podezření“. New York Times. Citováno 9. ledna 2012.
  9. ^ „8 amerických vojáků obviněno ze smrti soudruha“. Associated Press. 21. prosince 2011. Archivovány od originál dne 9. ledna 2012. Citováno 9. ledna 2012.
  10. ^ Beekman, Daniel; Braden Goyette; Corky Siemaszko (21. prosince 2011). „8 vojáků obviněných z úmrtí Pvt. Danny Chena v Afghánistánu“. New York Daily News. Citováno 9. ledna 2012.
  11. ^ Stjepan Mestrovic (2015). Postemotional Bully. Šalvěj.
  12. ^ A b „Šokující podrobnosti případu soukromého Dannyho Chena odhaleny“. Bowery Boogie. 6. ledna 2012. Citováno 8. března 2012.
  13. ^ Fractenberg, Ben (5. ledna 2012). „Army Pvt. Danny Chen házel kameny těsně před smrtí, říkají advokáti“. DNAinfo. Archivovány od originál dne 11. března 2012. Citováno 8. března 2012.
  14. ^ Riechmann, Deb (6. března 2012). „Afghánská sebevražda: američtí vojáci mohou být souzeni“. Čas. Associated Press. Archivovány od originál dne 8. března 2012. Citováno 8. března 2012.
  15. ^ Cuza, Bobby (11. října 2011). „Rodiče Manhattan Solider [sic] Zabil zámořskou otázku Synovo zacházení“. Zprávy NY1. Archivovány od originál 24. srpna 2012. Citováno 29. srpna 2013.
  16. ^ "8 vojáků obviněných ze smrti kolegy opraváře". CNN. 21. prosince 2011. Citováno 21. prosince 2012.
  17. ^ Londoño, Ernesto; Davenport, Christian (21. prosince 2011). „8 amerických vojáků obviněno ze smrti soudruha v Afghánistánu“. The Washington Post. Citováno 21. prosince 2012.
  18. ^ Shapiro, Julie (6. března 2012). „Obvinění vojáci ze smrti Dannyho Chena nebudou čelit obviněním z zabití“. DNAinfo. Archivovány od originál 10. dubna 2012. Citováno 21. prosince 2012.
  19. ^ Semple, Kirk (11. dubna 2012). „Jakýkoli pokus o smrt vojáka by byl ve Fort Bragg“. The New York Times. Citováno 21. prosince 2012.
  20. ^ „Vojenští vyšetřovatelé doporučují válečné soudy pro 2 obviněné z Pvt. Smrt Dannyho Chena“. CBS New York. 16. února 2012. Citováno 20. prosince 2012.
  21. ^ "8 vojáků obviněno ze smrti kolegy opraváře". CNN. 21. prosince 2011. Citováno 20. prosince 2012.
  22. ^ A b C Semple, Kirk (17. prosince 2012). „Army Officer Reaches Deal in the Suicide of a Private“. The New York Times. Citováno 20. prosince 2012.
  23. ^ „Voják americké armády čelí propuštění po asijsko-americkém vojákově útěku“. The New York Times. 17. prosince 2012. Citováno 20. prosince 2012.
  24. ^ „Bojový soud začíná smrtí čínsko-amerického vojáka [sic]“. USA dnes. Associated Press. 23. července 2012. Citováno 28. července 2012.
  25. ^ „Zahájení pokusu o údajné šikanování, smrt asijsko-amerického vojáka“. Reuters. 23. července 2012. Citováno 28. července 2012.
  26. ^ Semple, Kirk (26. července 2012). „Voják hovořil o sebevraždě nad únosem, říká přítel“. The New York Times. Citováno 30. května 2018.
  27. ^ „Americká armáda (zprávy), americké zprávy, světové zprávy“. Opatrovník. Londýn. 31. července 2012.
  28. ^ Semple, Kirk (14. srpna 2012). „Danny Chen“. The New York Times. Citováno 26. října 2012.
  29. ^ Beekman, Daniel (13. srpna 2012). „Druhý voják, který bude souzen v Pvt. Danny Chen? Případ je vinen?“. New York Daily News. Archivovány od originál 30. ledna 2013. Citováno 26. října 2012.
  30. ^ https://www.jagcnet.army.mil/Portals/Files/ACCAOther.nsf/SD/9A3C04D4E233CC1885257D7E006DD210/$FILE/sd-offutt,%20rj.pdf
  31. ^ Beekman, Daniel (12. října 2012). „2. voják se v případě Chen Hingingové přiznal k vině“. New York Daily News. Archivovány od originál 30. ledna 2013. Citováno 26. října 2012.
  32. ^ "Voják propuštěn po přiznání viny v přetěžování". Wall Street Journal. 11. října 2012. Archivovány od originál 9. února 2013. Citováno 26. října 2012.
  33. ^ Brooks, Drew. „Personál seržant. Andrew VanBockel dostává napomenutí, snížení hodnosti v případě sebevraždy Dannyho Chena“. Fayetteville Observer.
  34. ^ Cooper, Michael (1. června 2018). „Voják zemřel po rasistickém útěku. Nyní je jeho příběh opera“. New York Times. Vyvolány 4 June je 2018.
  35. ^ Midgette, Anne (15. června 2014). „Americký voják WNO od Huang Ruo vykonává svoji misi čestně“. Washington Post. Vyvolány 4 June je 2018.
  36. ^ "'Soukromý Danny Chen Way 'pojmenovaný na počest čínského vojáka vedeného k sebevraždě z přetěžování ". NY Daily News. Citováno 10. září 2014.
  37. ^ „Soukromý Danny Chen Way se věnuje čínské čtvrti“. Vesničan Noviny. Citováno 10. září 2014.