D. M. Thomas - D. M. Thomas
Donald Michael Thomas, známý jako D. M. Thomas (narozen 27. ledna 1935), je a britský romanopisec, básník, dramatik a překladatel. On je nejlépe známý pro jeho román The White Hotel (1981).
Život
Thomas se narodil v Redruth, Cornwall, SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ. Navštěvoval základní školu Trewirgie a Redruth gymnázium[1] před maturitou s Vyznamenání první třídy v Angličtina z New College, Oxford v roce 1959. Před návratem do své rodné Británie žil a pracoval v Austrálii a Spojených státech.
Publikoval poezii a prózu v Britech Sci-fi časopis Nové světy (z roku 1968). Dílo, které ho proslavilo, je jeho erotický a poněkud fantastický román The White Hotel (1981), příběh ženy podstupující psychoanalýza, který se ukázal jako velmi populární v kontinentální Evropa a USA. Byl vybrán do užšího výběru Booker Prize v roce 1981,[2] blížící se sekunda, podle jednoho ze soudců,[3] vítězi, Salmana Rushdieho Půlnoční děti.[4] Sám autor v rozhovoru pro BBC Radio Cornwall v roce 2015 uvedl, že Bookerovi soudci chtěli rozdělit cenu mezi něj a Salmana Rushdieho, ale že je rada informovala, že to není v pravidlech,[5] ačkoli pravidla byla v tomto ohledu v následujícím roce skutečně změněna. Rovněž vyvolalo značnou polemiku, protože některé jeho pasáže jsou převzaty z Anatolij Kuzněcov je Babi Yar, román o holocaust. Obecně je však Thomasovo použití takového „kompozitního materiálu“ (materiálu převzatého z jiných zdrojů a napodobenin jiných autorů) považováno za více postmoderní než plagiátor.[6]
V padesátých letech minulého století na vrcholu Studená válka, Thomas studoval ruština během jeho Národní služba. Zachoval si celoživotní zájem o Ruská kultura a literatura. To vyvrcholilo sérií dobře přijatých překladů ruské poezie v 80. letech.
Knihy
Beletrie
- Orfeus v pekle (Žezlo, 1977)
- Hráč na flétnu (Victor Gollancz Ltd, 1979)
- Kámen (Gollancz, 1980)
- The White Hotel (Viking, 1981)
- Ararat (Gollancz, 1983)
- Polykat (Gollancz, 1984)
- Sfinga (Gollancz, 1986)
- Summit (Gollancz, 1987)
- Leželi spolu (Gollancz, 1990)
- Letět do lásky (Scribner's, 1992)
- Fotografie z výstavy (Bloomsbury, 1993)
- Jíst Pavlova (Carrol a Graf, 1994)
- Dáma s notebookem (Carrol a Graf, 1996)
- Vzpomínky a halucinace (Gollancz, 1998)
- Charlotte (Kachna, 2000)
- Lovci ve sněhu (The Cornovia Press, 2014) ISBN 1-908878-12-6 ISBN 1-908878-19-3
Poezie
- Dva hlasy (Cape Goliard, 1968)
- Žulové království (Bradford Barton Ltd, Truro, 1970). Antologie básní o Cornwallu, editoval D. M. Thomas
- Logan Stone (Cape Goliard, 1971)
- Hřídel (Arc, 1973)
- Láska a další úmrtí (Elek Books, 1975)
- Líbánková plavba (Secker a Warburg, 1978)
- Protest (D. M. Thomas a Reg Boulton, Hereford, 1980)
- Snění v bronzu (Secker a Warburg, 1981)
- Strom puberty (Bloodaxe Books, 1992)
- Let a kouř (Francis Boutle, 2010)
- Dvě země (Francis Boutle, 2011)
- Vintage duchové (Francis Boutle, 2012)
- Paní Angličanka a další ženy (Francis Boutle, 2014)
- Corona Man: Smyšlený veršovaný deník v morovém roce (The Cornovia Press, 2020) ISBN 1-908878-18-5
Překlady
- Jevgenij Jevtušenko, Holubice v Santiagu: novela ve verši (Secker a Warburg, 1982)
- Alexander Puškin, Bronzový jezdec a jiné básně (Penguin, 1983)
- Anna Achmatová, Uslyšíte hrom (Ohio UP, 1985)
- Alexander Puškin, Onegin (Francis Boutle, 2011)
- Alexander Puškin, Ruslan a Ludmila (Scribner, 2019)
Literatura faktu
- Alexander Solženicyn: Století v jeho životě (St. Martins, 1998)
- Bleak Hotel: The Hollywood Saga of the White Hotel (Quartet Books, 2008)
Hry
- Hell Fire Corner (2004)
Reference
- ^ Web BBC - Donald Michael Thomas
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 02.12.2010. Citováno 2011-01-21.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ "The Times & The Sunday Times". Entertainment.timesonline.co.uk. Citováno 2016-11-29.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 02.12.2010. Citováno 2011-01-21.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Rozhovor s autorem v BBC Radio Cornwall (začátek v 5:38)“. twitter.com. Citováno 2020-07-25.
- ^ Felder, L., D M Thomas - kontroverze plagiátorství v Slovník ročenky literární biografie, 1982