Cythraul - Cythraul

Tento článek obsahuje a seznam doporučení, související čtení nebo externí odkazy, ale její zdroje zůstávají nejasné, protože jí chybí vložené citace. Prosím pomozte zlepšit tento článek představuji přesnější citace. (Listopad 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Cythraul je starý velština slovo, stále v každodenním používání, které znamená „ďábel“, nebo s velkým písmenem písmeno ďábel, pravděpodobně pocházející z latinský „Contrarius“, „oponent, nepřítel“. Naopak půjde do velštiny cythr- přímo podle historické fonologie a forma „cythraul“, nikoli * cythraur, je výsledkem disimilace. Je pravděpodobné, že půjde o raně křesťanskou půjčku Církevní latina, jako mnoho jiných slov ve velštině a irštině. Diawl (z latiny diablos) se obvykle používá pro ďábla (Satan ) dnes, cythraulický obvykle se používá jako pejorativ, např. "y cythraul bach!„„ (ty) malý ďábel / darebák! “.

Moderní druidská interpretace

Cythraul byl nesprávně označen jako „duch“ Chaos „nějakým moderním Druidové, chyba, která sahá až k Iolo Morganwg je Barddas. Našel si cestu do různých zdrojových knih pro neo-druidry, obvykle od autorů, kteří nemluví velštinou a nevědí o své historii ani původu. Podle této chyby má být „Cythraul“ synonymem pro Chaos, což je nějakým způsobem známé starověku Druidové, což je historicky nemožné a jazykově extrémně nepravděpodobné.

Další čtení

• Piggott, Stuart (1975) Druidové. Londýn, Temže a Hudson
• Aldhouse-Green, Miranda (1997) Objevování světa druidů. Londýn, Temže a Hudson
• Fitzpatrick, A.P. (1997) Kdo byli druidové? Londýn, Weidenfeld a Nicolson