Cynthia McKinney – policejní incident Capitol Hill - Cynthia McKinney–Capitol Hill police incident

Kongresová fotografie Cynthie McKinneyové.

29. března 2006, kongresmanka Cynthia McKinney Gruzie měla spor s Capitol Police. McKinney vstoupil do Longworth House kancelářská budova Jihovýchodní vchod po procházce kolem detektoru kovů na bezpečnostním kontrolním stanovišti. Pokračovala na západ chodbou v přízemí a asi v polovině chodby ji popadl policejní důstojník Kapitolu Spojených států Paul McKenna, který uvádí, že po ní volal „madam, madam!“ O dva dny později podal policista McKenna policejní zprávu a tvrdil, že McKinney „udeřil do hrudi sevřenou pěstí“. Od členů Kongresu se nevyžaduje, aby procházeli detektory kovů, ale vyžaduje se od nich identifikační špendlíky.

Tento incident se dostal na titulní stranu novin a vyvolal polemiku o tom, zda ji přítomní policisté neuznali jako členku Kongresu, protože neměla na sobě vhodný klopu,^[1] zda McKinney právě měl důvod tvrdit, že při incidentu hrálo roli rasové profilování, zda by členové Kongresu měli být povinni projít detektory kovů, a dokonce i to, zda k incidentu přispěla nedávná McKinneyova změna účesu.

Policejní zpráva, pozornost médií a obvinění

Důstojník McKenna McKinneye v době incidentu nezatkl. Později podal policejní zprávu. Toto je jeho přesné prohlášení, přičemž C-1 odkazuje na sebe a S-1 na rep. McKinneyho:

„Ve dnech 3. – 29. Června, přibližně v 0855 hod. C-1 při plnění svých úředních povinností jako policejní důstojník Kapitolu Spojených států a v plné uniformě uvedl, že byl fyzicky napaden S-1. S-1 zasáhl C-1 sevřenou pěst v hrudi. “ ^[2]

Jelikož k hádce došlo v polovině chodby, jediné, co mohly bezpečnostní kamery na kontrolním stanovišti zachytit, je McKinney, který prošel kolem detektoru kovů a otočil se dole chodbou a mimo kameru, a následné pronásledování důstojníkem McKennou. Americká kapitolská policie objasnila, že hádka nebyla zachycena bezpečnostní kamerou.^{[Citace je zapotřebí ]}

Kongresová debata o pinech

McKinneyová byla v médiích kritizována za to, že ráno 29. března 2006 nenosila svůj špendlík, přičemž kritici obvinili, že její nečinnost vedla ke konfrontaci. Mnoho dalších poslanců nenosilo kolík od aféry McKinney-McKenna. Článek z 5. července 2006 v Kopec s názvem „Pinpoint: Po McKinneyovi se mnoho zákonodárců stále obléká bez svých kongresových čepů „zaznamenal„ žádný rozeznatelný vzor “v rozhodnutí členů Kongresu ohledně nošení čepu Kongresu. Několik členů uvedlo, že se řídili stejnou praxí jako McKinney. Vůdce většiny domu Rep. John Boehner (R-Ohio) řekl, že „nebyl chlápek.“ Další republikánský člen, Sherwood Boehlert (NY) vysvětlil svůj důvod, proč nenosil špendlík, a uvedl: „Vím, kdo jsem.“ Demokratický člen George Miller (CA) řekla: "Nikdy jsem žádnou nenosila. Mám ráno dost problémů s česáním vlasů."^[3]

McKinney přiznala, že toho rána neměla na sobě špendlík, ale domnívala se, že policie odpovědná za ochranu zákonodárců by měla vidět 435 členů Kongresu v dohledu a tvrdila, že prokázala svůj identifikační znak Kongresu.^[4][5]

Počáteční reakce

McKinney učinila krátké prohlášení svým jménem na adrese Howard University 31. března: „Dovolte mi, abych byl jasný: celý tento incident byl podněcován nevhodným dotýkáním se a zastavením mé ženy, černé kongresmanky. Hluboce lituji, že k této události došlo, a jsem si jist, že po úplném přezkoumání skutečností jsem bude osvobozen. “^[6]

McKinney získal malou podporu. Ani jeden demokrat Kongresu se k ní nevybral, aby se připojil na tiskové konferenci k projednání situace v Howard University, ačkoli delegát Eleanor Holmes Norton poslal podpůrné prohlášení ke čtení na akci. Původně 31. března uvedla, že si z incidentu „nedělá velký problém“,^[7] Vedoucí menšiny Rep. Nancy Pelosi (D-Cal.) Později 5. dubna uvedla, že „pro ni bylo těžké vidět jakýkoli soubor skutečností, který by ospravedlňoval stávku policisty“.^[8] a McKinneyho kolega z Gruzie, Rep. John Lewis, řekl McKinneyovi, že „potřebuje snížit teplotu a přestat pořádat tiskové konference.“^[9] Před vrchem Capitol Hill Sarasota Demokratická strana ustoupila ze shromáždění, na kterém měl vystoupit McKinney.^[10]

McKinney odmítl diskutovat o podrobnostech hádky v následujících rozhovorech pro média. Formálně nesdílela svou stranu hádky s veřejností, včetně: (1) toho, zda slyšela, jak policista volá za ní, nebo pokud ano, věděla, že je volána „madam“; (2) zda si byla vědoma toho, že ji popadl důstojník zákona, a proto za předpokladu, že odložila ruku odvetným pohybem; (3) zda si byla vědoma toho, že stávkovala úředníka zákona, a také; (4) velikost síly za údajným úderem. Základní fakta o události, kromě McKinneyho nenosení jejího špendlíku, tak zůstávají sporná. Nikdo, včetně McKinneyho, však nikdy nevysvětlil, proč nikdy neřekla svou stránku příběhu, ani se nepokusil vyjasnit jakýkoli spor ve faktech.

Závod v incidentu a následky

Příběh zachytilo mnoho blogů a internetových názorových serverů s ohromnou výtkou McKinneyové pocházející od konzervativců a také levicově orientovaných zdrojů nabízejících její negativní zobrazení, jako v komediální show Sobotní noční život, kteří ji opakovaně parodovali na jejich show 8. dubna 2006 za „hraní hry závodní karta "3. dubna, dříve Wonkette editor Ana Marie Cox, rozhovor dne Joe Scarborough show MSNBC Země Scarborough, řekl, že „Obávám se, že ona [McKinney] z nás [demokratů] vypadá trochu šíleně.“^[11] Někteří komentátoři analyzovali její účes^[12] v negativním světle a zpochybňují rychlou účast hudebníka / herce / sociálního aktivisty Harry Belafonte.

V reakci na náhlý nárůst sázek, který se odráží v potenciálním obvinění z trestného činu, vystoupil McKinneyův právník James Myart na tiskové konferenci konané 31. března a navrhl, aby byl dotyčný důstojník trestně vyšetřován kvůli obviňování („nevhodného dotyku“) kongresmanky. Většina poplatníků a médií tento poplatek nebrala vážně. Myart uvedl, že případ je typickým příkladem policejního obtěžování černých Američanů. „... moje víra je, že se to nijak neliší:„ všichni vypadají stejně “.^[13] 25. dubna 2006 Oznámila CNN že Myart už nepředstavoval McKinneyho. Nedávno odešel policejní šéf amerického Kapitolu Terrance W. Gainer zamítl Myartovo obvinění v rozhovoru pro CNN:

„Viděl jsem, jak naši policisté zastavují bílé členy a černé členy, Latinoameričany, muže a ženy ... Není to problém o tom, jaké jsou vaše rasy nebo pohlaví. Je to problém o zajištění toho, aby lidé, kteří přijdou do naší budovy, byli uznáni, pokud „Neprocházím magnetometrem a ten důstojník ji v tu chvíli nepoznal ... Bylo by opravdu snadné, jak to dělá většina členů Kongresu, říci„ tady jsem, kdo jsem “nebo„ víte, kdo Jsem?'"

McKinney opakovaně uvedla, že incident vycházel z toho, že McKenna nerozpoznala její tvář, což naznačuje, že model incidentů, kdy ji kapitolská policie neuznala jako členku Kongresu, měl co do činění s obecnou tendencí policie ve Spojených státech angažovat se rasové rozřazování černochů, a proto mají tendenci zacházet s černými zhruba.^[14]

Omluva

6. Dubna 2006, poté, co byla svolána hlavní porota k vyšetřování, Associated Press uvedl, že McKinney za hádku vyjádřil „upřímnou lítost“ a nabídl sněmovně omluvu. „Při tomto incidentu neměl dojít k žádnému fyzickému kontaktu,“ řekl McKinney v jednominutovém prohlášení na půdě domu. Různí komentátoři, včetně The Wall Street Journal zpochybnil upřímnost omluvy,^[15] upozorňuje mimo jiné na jeho pečlivé znění, nedostatečné přiznání viny a absenci omluvy konkrétně policii Capitol a důstojníkovi McKennovi.^[16]

Možné právní důsledky

Zpravodajské zprávy různě naznačovaly, že policista jako jednotlivec nebo kapitolská policie jako celek plánovali vznést obvinění z napadení. 3. dubna 2006, asistent Americký právník Channing Phillips oznámil, že kapitolská policie postoupila incident jeho kanceláři k dalšímu vyšetřování.^[17] 5. dubna agentura Associated Press uvedla, že případ může být postoupen federálnímu Velká porota.^[18] Sedící hlavní porota byla následně představena McKennově obvinění z útoku na policistu. Kancelář amerického právního zástupce předvolala šest svědků.

Poplatky klesly

16. června 2006 hlavní porota odmítla McKinneyho obvinit a nenašla dostatečné důvody pro pokračování.^[19][20] Pod 18 U.S.C. § 111 (a) „McKinneyovi hrozí pokuta a / nebo až osm let vězení, pokud bude usvědčen z útoku na„ důstojníka nebo zaměstnance Spojených států “.

Bylo navrženo na Fox News^[21] že McKinneyova obvinění z rasismu a sexismu byla z její strany přehnaná a měla bumerangový efekt. McKinneyho příznivci tvrdili, že hlášení incidentu ji považovalo za vinnou, dokud se neprokázala nevina, a že její konzervativní odpůrci přehnali ruku tím, že na ni zaútočili tak brutálně: 31. března, liberální rozhlasový moderátor Neal Boortz řekl McKinney „vypadá jako„ děvka v ghettu “.^[22]

Přestože předseda Sněmovny nebyl obviněn z trestního činu ani disciplinárně stíhán, předseda Bratrský řád policie řekl důstojník McKenna: „Zajistíme, aby důstojník nebyl obtěžován. Chceme, aby důstojník mohl mluvit s odborníky, kteří by v případě potřeby mohli prozkoumat jeho právní prostředky. “^[23]

Reference