Síň slávy kubánského baseballu - Cuban Baseball Hall of Fame
Založeno | 1939 |
---|---|
Umístění | Estadio Latinoamericano, Havana |
Počet účastníků | 78 |
The Síň slávy kubánského baseballu (Salón de la Fama del Béisbol Cubano) je síň slávy který ctí významné hráče baseballu z kubánského baseballu. Byla založena v roce 1939 na počest hráčů, manažerů a rozhodčích v pre-revoluce Kubánská liga V roce 1961 ocenila 68 hráčů, manažerů a rozhodčích, jejichž jména jsou uvedena na mramorové desce Havana je Estadio Latinoamericano.[1] Po revoluci však síň slávy strádala více než 50 let, málokdy zmiňovaná nebo uznávaná a bez nových účastníků. Po kampani vedené kubánským filmařem Ian Padrón se ve dnech 7. – 8. listopadu 2014 uskutečnilo setkání, jehož cílem bylo přeformulovat síň slávy a navrhnout muzeum, ve kterém by byla umístěna. Přeformulovaná síň poznala původních 68 členů a porota složená z 25 lidí vybrala 10 nových účastníků - pět z předrevolučního období a pět poprvé představujících porevoluci Kubánská národní série. Plánované místo pro nové muzeum je v Sociálním klubu pracujících José Antonia Echeverría (také známém jako Vedado Tennis Club).[2]
Dějiny
Předrevoluce (1939–1961)
Síň slávy kubánského baseballu zřídila DGND (Dirección General Nacional de Deportes), vládní agentura dohlížející na sportovní aktivity na Kubě.[3] Sál byl slavnostně otevřen 26. července 1939 - asi šest týdnů po zasvěcení a otevření USA 12. června Síň slávy a muzeum národního baseballu v Cooperstown —Položením bronzové desky na Havanu La Tropical Stadium.[4] Prvních deset účastníků bylo vybráno bývalými i současnými autory baseballu a baseballovými poradci DGND (asesores de baseball). Zahajovací třída zahrnovala kubánské hvězdy z 19. století (Antonio María García, Valentín González, Adolfo Luján, a Carlos Royer ), černí hráči, kteří dosáhli úspěchu v USA Černošské ligy (Luis Bustamante, José de la Caridad Méndez, Gervasio González, a Cristóbal Torriente ) a bílí hráči, kteří hráli Major League Baseball (Rafael Almeida a Armando Marsans ).[5] Méndez a Torriente spolu s pozdějšími účastníky Martín Dihigo, následně byly uznány také americkou síní slávy.[6]
Bronzová deska byla následně nahrazena mramorovou deskou, která visí na zdi „ve špatně osvětleném rohu“ havanského Estadio Latinoamericano.[7] Před uvedením jmen účastníků je v úvodní části pamětní desky uvedeno:
Síň slávy kubánského profesionálního baseballu
Seznam hráčů, kteří byli vybráni jako
ZÁKLADNÍ NEMOVITÍ
A zasloužili si toto spravedlivé uznání za jejich vynikající práci
udržování nehynoucí vzpomínky na to, v čem byli
sport[7]
I když byli všichni uvedení účastníci uznáni jako hráči baseballu, v několika případech se jejich rozlišení odráželo, alespoň zčásti, úspěchy dosažené po jejich hráčské kariéře. Například Emilio Sabourín, Agustín Molina, a José Rodríguez byli dlouholetí manažeři, kteří vyhrávali mistrovství, stejně jako slavnější hráči jako Dihigo, Miguel Angel González, Adolfo Luque a Marsans.[8] Francisco A. Poyo a Eustaquio Gutiérrez sloužili jako rozhodčí.[9] Carlos Zaldo, Eugenio Jiménez a Molina vstoupili na obchodní stránku baseballu jako vývojář stadionu, promotér a správce ligy.[10] Wenceslao Gálvez napsal historii baseballu na Kubě, publikoval v roce 1889, který podle Roberto González Echevarría "může to být vůbec první historie hry, která byla kdy napsána".[11]
Ostatní inductees dosáhli rozdílu mimo baseball. Například Juan Antiga, který před dokončením lékařské školy hrál v kubánské lize jen dvě sezóny, se stal významným intelektuálem, homeopat, vládní úředník a diplomat, který působí jako velvyslanec ve Švýcarsku a deleguje na liga národů.[12] Nejvýznamnějším typem vyznamenání po hraní je však vojenská služba, zejména během Kubánská válka za nezávislost proti kterému se bojovalo v letech 1895 až 1898. Alfredo Arango, Eduardo Machado a Carlos Maciá sloužili jako důstojníci v kubánské revoluční armádě a Sabourín, Juan Manuel Pastoriza a Ricardo Cabaleiro zemřel v konfliktu.[13]
Ve 20. století se pro kubánské hráče staly stále důležitější příležitosti hrát ve Spojených státech. Některé z prvních příležitostí hrát v USA přišly poblíž Key West začátek asi 1890. Key West měl samostatnou baseballovou ligu se značnou účastí kubánských emigrantů a hráči kubánské ligy byli přijati, aby tam hráli mimo sezónu. Účastníci kubánské baseballové síně slávy Molina a Poyo zahájili kariéru v baseballu v Key West, než přešli do kubánské ligy.[14] V roce 1899 byl kubánský hvězdný tým Všichni Kubánci podnikli své první stodoly po Spojených státech. Tým, který byl rasově integrován (odrážející rasovou integraci kubánské ligy), hrál až do roku 1905 proti profesionálním a poloprofesionálním týmům, bílým a černým.[15]
USA však barevná čára brzy ovlivnilo kubánské hráče. Do roku 1904 bílí Kubánci, jako např Juan Violá, hráli v malé ligy, a v roce 1911 Rafael Almeida a Armando Marsans vloupal do velké společnosti s Cincinnati Reds.[16] Mezitím Kubánci s tmavší pletí hráli v černošských ligách pro týmy, jako je Kubánské hvězdy (západ), Kubánské hvězdy (východ) a Kubánci z New Yorku. Někteří kubánští hráči přešli k úspěchu s americkými týmy, jako např José Méndez s Kansas City Monarchs a Cristóbal Torriente s Chicago American Giants.[17]
Exil na Floridě (1962–1986, 1997–1998)
Po uzavření kubánské ligy v roce 1961 přestaly v Havaně na více než pět desetiletí vstupovat do síně slávy kubánského baseballu. Hráči, kteří migrovali do Spojených států, však vytvořili organizaci Federace profesionálních kubánských hráčů baseballu v exilu (Federación de Peloteros Profesionales Cubanos en el Exilio), které uspořádaly volby v roce 2006 Miami přidat do haly nové členy.[18] Tito další členové nejsou všeobecně uznávaní; nejsou na Kubě uznáváni,[19] ani nejsou zahrnuti do seznamů účastníků Síně slávy uvedených v příručkách historiků Petera Bjarkmana a Jorge Figuereda.[20] Volby v Miami pokračovaly ve třech fázích - 1962–1986, 1997–1998 a 2007 - nakonec prohlásily více než 200 dalších osob za účastníky.[21]
Oficiální reformulace (2014 – současnost)
V srpnu 2014 kubánský filmař a fanoušek baseballu Ian Padrón spojil skupinu 12 prominentních fanoušků, aby vytvořili skupinu s názvem Nadšenci pro refoundaci kubánské baseballové síně slávy. Skupina vypracovala soubor pravidel, kterými se bude řídit přeformulovaná síň, která by uznávala 68 původních členů, zajišťovala pravidelné volby dalších profesionálních a amatérských hráčů z předrevolučního i porevolučního období a pomohla zajistit, aby hala být součástí kubánského muzea baseballu. S podporou Národního institutu sportu, tělesné výchovy a rekreace (INDER) se ve dnech 7. – 8. Listopadu 2014 uskutečnilo setkání sportovních komentátorů. Schůze schválila návrh pravidel, vybrala porotu složenou z 25 osob pro výběr účastníků a plánováno na následující každoroční volby. Čtyři hráči a rozhodčí byli oceněni z předrevoluční éry -Conrado (Connie) Marrero, Orestes (Minnie) Miñoso, Camilo Pascual, Esteban (Steve) Bellán a rozhodčí Amado Maestri. Pět hráčů bylo také oceněno v porevoluční éře, první hráči z tohoto období, kteří byli uznáni -Omar Linares, Orestes Kindelán, Antonio Muñoz, Luis Casanova, a Braudilio Vinent.[2]
Indukční
Viz také
Poznámky
- ^ Název zobrazený na desce v Havaně je Salón de la Fama del Base-Ball Profesional de Cuba (Síň slávy kubánského profesionálního baseballu) (viz Alfonso 2007), ale tento delší název se v dějinách kubánského baseballu běžně nepoužívá.
- ^ A b C d E F G h i j k l Sené, Ismael (12. února 2015), „Refundace kubánské baseballové síně slávy“, oncubamagazine.com, Na Kubě, vyvoláno 27. března 2016
- ^ González Echevarría 1999, s. 205–206, 277.
- ^ Alfonso 2007. González Echevarría 1999, s. 277. Brietz, Eddie (13. června 1939). „Hvězdy soutěží při výročí baseballu“. Občan Ottawa. str. 6. Citováno 12. dubna 2010.
- ^ González Echevarría 1999, s. 275, 277.
- ^ „Dihigo, Martin“. Síň slávy a muzeum národního baseballu. Citováno 13. dubna 2010.[mrtvý odkaz ]„Mendez, Jose“. Síň slávy a muzeum národního baseballu. Citováno 13. dubna 2010.„Torriente, Cristobal“. Síň slávy a muzeum národního baseballu. Citováno 13. dubna 2010.
- ^ A b Toot 2004, s. 171.
- ^ Bjarkman 2005, s. 59–60.
- ^ Poyo 2009, s. 560. „Baseball: Král sportu“. Dominicana On Line. Archivovány od originál 26. prosince 2009. Citováno 5. dubna 2010.
- ^ González Echevarría 1999, s. 91, 122, 125, 410.
- ^ González Echevarría 1999, s. 84.
- ^ Delgado-García 2005, s. 50–51.
- ^ Pérez 1999, s. 83. Figueredo 2003, s. 33. Figueredo 2005, s. 16–18.
- ^ Poyo 2009, s. 548–556.
- ^ Burgos 2007, s. 81–82. Hogan, str. 88–89. Kuntz.
- ^ Burgos 2007, s. 94–98. Toot 2004, s. 31–45.„Statistiky a historie Juan Violat Minor League“. Baseball-Reference.com. Citováno 6. dubna 2010.
- ^ Riley 2002, str. 203, 545–546, 580, 787–788.
- ^ „Kubánci v síních slávy baseballu“. cubanball.com. Archivovány od originál 11. října 2009. Citováno 15. dubna 2010.
- ^ Například viz Alfonso 2007.
- ^ Bjarkman 2005, s. 65. Figueredo 2003, s. 508–509.
- ^ „Síň slávy kubánského baseballu, fáze 2“. cubanball.com. Archivovány od originál 24. března 2010. Citováno 15. dubna 2010.„Síň slávy kubánského baseballu, fáze 3“. cubanball.com. Archivovány od originál 1. ledna 2014. Citováno 15. dubna 2010.„Síň slávy kubánského baseballu 4. fáze“. cubanball.com. Archivovány od originál 24. ledna 2010. Citováno 15. dubna 2010.
- ^ U nadhazovačů po 1885/86 a pozičních hráčů po 1903 je primární pozice založena na sezónních soupiskách uvedených ve Figueredu 2003. U dřívějších hráčů je zdroj pro primární pozici uveden ve sloupci „Ref“.
- ^ Figueredo 2003, s. 484, 508. „Statistiky a historie Rafaela Almeidy“. Baseball-Reference.com. Citováno 13. března 2010.
- ^ Figueredo 2003, s. 485, 508. Riley 2002, s. 137–138.
- ^ A b Figueredo 2003, str. 482, 508. Figueredo 2005, str. 547. Kuntz.
- ^ Figueredo 2003, s. 486, 508. Riley 2002, s. 325.
- ^ Figueredo 2003, str. 482, 508. Figueredo 2005, str. 547. „Statistiky a historie vedlejší ligy Valentina Gonzalese“. Baseball-Reference.com. Citováno 12. března 2010.
- ^ A b Figueredo 2003, s. 482, 508.
- ^ Figueredo 2003, s. 487, 508. „Statistiky a historie Armanda Marsansa“. Baseball-Reference.com. Citováno 13. března 2010.
- ^ Figueredo 2003, s. 488, 508. Riley 2002, s. 545–546.
- ^ Figueredo 2003, str. 483, 508. Kuntz.
- ^ Figueredo 2003, s. 489, 508. Riley 2002, s. 787–788.
- ^ Figueredo 2003, str. 481, 508. Kuntz.
- ^ Figueredo 2003, s. 488, 508. Riley 2002, s. 573–574.
- ^ Figueredo 2003, s. 486, 508. Statistiky kubánských hvězd, které sestavil Scott Simkus a zveřejnil Ashwill, Gary. „1909 Cuban Stars“. agatetype.typepad.com. Citováno 14. března 2010.
- ^ Figueredo 2003, s. 6, 483, 508.
- ^ Figueredo 2003, s. 485, 508. „Statistiky a historie Al Cabrera“. Baseball-Reference.com. Citováno 15. března 2010.
- ^ Figueredo 2003, s. 488, 508. Poyo 2009, s. 551.
- ^ Figueredo 2003, str. 485, 508. Riley 2002, str. 161.
- ^ Figueredo 2003, str. 487, 508. Riley 2002, str. 380.
- ^ Figueredo 2003, s. 488, 508. „Statistiky a historie menší ligy Luise Padrona“. Baseball-Reference.com. Citováno 20. března 2010.
- ^ Toto jméno bylo ze seznamu Figuereda vynecháno, ale ukazuje ho Bjarkman. Figueredo 2003, s. 482. Bjarkman 2005, s. 65.
- ^ Toto jméno bylo ze seznamu Figuereda vynecháno, ale ukazuje ho Bjarkman. Figueredo 2003, s. 488. Bjarkman 2005, s. 65. Riley 2002, str. 587–588.
- ^ Figueredo 2003, s. 484, 508. Riley 2002, s. 63–64.
- ^ Figueredo 2003, str. 481, 508. Figueredo 2005, str. 547.
- ^ Figueredo 2003, s. 485, 508. Riley 2002, s. 249.
- ^ Figueredo 2003, str. 488, 508. Riley 2002, str. 567.
- ^ A b Figueredo 2003, s. 483, 508.
- ^ Figueredo 2003, s. 28, 481, 508. Figueredo 2005, s. 547.
- ^ Figueredo 2003, s. 482, 508. González Echevarría 1999, s. 98.
- ^ Figueredo 2003, s. 488, 508. Poyo 2009, s. 544.
- ^ Figueredo 2003, str. 489, 508. Riley 2002, str. 799.
- ^ Figueredo 2003, s. 481, 508.
- ^ Figueredo 2003, s. 485, 508. „Jack Calvo Statistics and History“. Baseball-Reference.com. Citováno 29. března 2010.
- ^ Figueredo 2003, s. 6, 482, 508.
- ^ Figueredo 2003, s. 23, 482, 508.
- ^ Figueredo 2003, s. 488, 508.
- ^ Figueredo 2003, s. 489, 508. „Statistika a historie menší ligy Tomáše Romanacha“. Baseball-Reference.com. Citováno 30. března 2010.
- ^ Figueredo 2003, s. 485, 508. Riley 2002, s. 162–163.
- ^ Figueredo 2003, s. 482, 508. Pérez 1999, s. 83.
- ^ Figueredo 2003, str. 489, 508. Kuntz.
- ^ Figueredo 2003, str. 489, 508. Riley 2002, str. 803.
- ^ Figueredo 2003, s. 485, 508. „Manuel Cueto Statistics and History“. Baseball-Reference.com. Citováno 5. dubna 2010.
- ^ Figueredo 2003, s. 486, 508. Riley 2002, s. 282.
- ^ Figueredo 2003, s. 486, 508. Riley 2002, s. 344. „Gutterez Minor League Statistics & History“. Baseball-Reference.com. Citováno 5. dubna 2010.
- ^ Figueredo 2003, str. 482, 508. Figueredo 2005, str. 547.
- ^ Figueredo 2003, str. 481, 509. Figueredo 2005, str. 10.
- ^ Figueredo 2003, s. 493, 509. Riley 2002, s. 233–235.
- ^ Figueredo 2003, s. 487, 509. Riley 2002, s. 427–428.
- ^ Figueredo 2003, s. 489, 509. „Jose Rodriguez Statistics and History“. Baseball-Reference.com. Citováno 6. dubna 2010.
- ^ A b Figueredo 2003, s. 483, 509. Figueredo 2005, s. 547.
- ^ Figueredo 2003, s. 483, 509. Figueredo 2005, s. 547. Kuntz.
- ^ Figueredo 2003, s. 489, 509. „Statistiky a historie Juan Violat Minor League“. Baseball-Reference.com. Citováno 6. dubna 2010.
- ^ Figueredo 2003, s. 6, 483, 509.
- ^ Figueredo 2003, s. 488, 509. „Emilio Palmero Statistics and History“. Baseball-Reference.com. Citováno 6. dubna 2010.
- ^ Figueredo 2003, s. 484, 509. "Statistiky a historie Merito Acosta". Baseball-Reference.com. Citováno 6. dubna 2010.
- ^ Zdroje nesouhlasí s uvedením roku; Figueredo ukazuje rok 1955 a Bjarkman ukazuje rok 1956. Figueredo 2003, s. 486, 509. Bjarkman 2005, s. 65. „Mike Gonzalez Statistics and History“. Baseball-Reference.com. Citováno 6. dubna 2010.
- ^ Zdroje nesouhlasí s uvedením roku; Figueredo ukazuje rok 1956 a Bjarkman ukazuje rok 1957. Figueredo 2003, s. 486, 509. Bjarkman 2005, s. 65. Riley 2002, s. 273–274.
- ^ Zdroje nesouhlasí s uvedením roku; Figueredo ukazuje rok 1956 a Bjarkman ukazuje rok 1957. Figueredo 2003, s. 488, 509. Bjarkman 2005, s. 65. Kuntz.
- ^ Zdroje nesouhlasí s uvedením roku; Figueredo ukazuje rok 1957 a Bjarkman ukazuje rok 1958. Figueredo 2003, s. 487, 509. Bjarkman 2005, s. 65. „Dolf Luque Statistics and History“. Baseball-Reference.com. Citováno 8. dubna 2010.
- ^ Zdroje nesouhlasí s uvedením roku; Figueredo ukazuje 1958 a Bjarkman 1959. Figueredo 2003, str. 484, 509. Bjarkman 2005, str. 65. „Jose Acosta Statistics and History“. Baseball-Reference.com. Citováno 9. dubna 2010.
- ^ Zdroje nesouhlasí s uvedením roku; Figueredo ukazuje 1958 a Bjarkman 1959. Figueredo 2003, str. 498, 509. Bjarkman 2005, s. 65. Riley 2002, str. 689–690.
- ^ Zdroje nesouhlasí s uvedením roku; Figueredo ukazuje rok 1959 a Bjarkman ukazuje rok 1960. Figueredo 2003, s. 492, 509. Bjarkman 2005, s. 65. Riley 2002, s. 100–101.
- ^ Zdroje nesouhlasí s uvedením roku; Figueredo ukazuje rok 1959 a Bjarkman ukazuje rok 1960. Figueredo 2003, s. 485, 509. Bjarkman 2005, s. 65. Riley 2002, str. 142.
- ^ Zdroje nesouhlasí s uvedením roku; Figueredo ukazuje rok 1960 a Bjarkman ukazuje rok 1961. Figueredo 2003, s. 493, 509. Bjarkman 2005, s. 65. „Tommy de la Cruz Statistics and History“. Baseball-Reference.com. Citováno 10. dubna 2010.
- ^ Zdroje nesouhlasí s uvedením roku; Figueredo ukazuje rok 1960 a Bjarkman ukazuje rok 1961. Figueredo 2003, s. 489, 509. Bjarkman 2005, s. 65. „Statistiky a historie malé ligy Oscara Rodrígueze“. Baseball-Reference.com. Citováno 10. dubna 2010. "Životopis Oscara Rodrígueze". EcuRed. Citováno 17. února 2014.
- ^ Bjarkman, Peter C. „Omar Linares“. sabr.org. Společnost pro výzkum amerického baseballu. Citováno 27. března 2016.
- ^ A b C d E Hernández Torres, Duanys. „Nové nesmrtelné kubánské basebally (II)“. oncubamagazine.com. Na Kubě. Archivovány od originál dne 12. dubna 2016. Citováno 27. března 2016.
Reference
- Alfonso, Jorge (20. srpna 2007). „Salón de la Fama“. Béisbol Cubano. Archivovány od originál dne 2011-07-20. Citováno 15. dubna 2010.
- Bjarkman, Peter C. (2005), Diamanty po celém světě: Encyklopedie mezinárodního baseballuWestport, Connecticut: Greenwood Press, ISBN 0-313-32268-6
- Burgos, Adrian (2007), Hraní americké hry: Baseball, Latinos a Color Line, Berkeley: University of California Press, ISBN 0-520-23646-7
- Delgado-García, Gregorio (září 2005). „El doctor Juan Antiga y Escobar y la homeopatía en México“ (PDF). Boletín Mexicano de Historia y Filosofía de la Medicina. 8 (2): 50–52. Citováno 29. března 2010.
- Figueredo, Jorge S. (2003), Kubánský baseball: Statistická historie, 1878–1961, Jefferson, Severní Karolína: McFarland & Company, ISBN 0-7864-1250-X.
- Figueredo, Jorge S. (2005), Beisbol Cubano: a un Paso de las Grandes Ligas, 1878–1961, Jefferson, Severní Karolína: McFarland & Company, ISBN 0-7864-1986-5.
- González Echevarría, Roberto (1999), The Pride of Havana: A History of Cuban Baseball, Oxford University Press, ISBN 0-19-514605-0.
- Hogan, Lawrence D. (2006), Shades of Glory: The Negro Leagues and the Story of African-American Baseball, Washington DC: National Geographic, ISBN 0-7922-5306-X
- Kuntz, Jerry, Všichni Kubánci - 1899–1905: Rozpisy, archivovány z originál 24. října 2007, vyvoláno 24. dubna 2010
- Pérez, Louis A., Jr. (1999), O tom, jak se stát kubánským: Identita, národnost a kultura, Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, ISBN 0-8078-2487-9.
- Poyo, Gerald E. (jaro 2009). „Baseball v Key West and Havana, 1885–1910: Career of Francisco A. Poyo“. Florida Historical Quarterly. 87 (4): 540–564.
- Riley, James A. (2002), Biografická encyklopedie černošských baseballových lig, New York: Carroll & Graf, ISBN 0-7867-0959-6.
- Toot, Peter T. (2004), Armando Marsans: Kubánský průkopník v hlavních ligách, Jefferson, Severní Karolína: McFarland & Company, ISBN 0-7864-1584-3
externí odkazy
- Síň slávy kubánského baseballu na Baseball-Almanac.com