Cristina Pacheco - Cristina Pacheco

Cristina Pacheco v roce 2013.

Cristina Pacheco je novinář, spisovatel, tazatel a televizní osobnost, která žije a pracuje v Mexico City. Zatímco její novinářská kariéra začala v roce 1960, pokračovala pravidelnými sloupky v La Jornada, ona je nejlépe známá pro její práci v televizi, hostit dvě pořady s názvem Aquí nos tocó vivir a Conversando, con Cristina Pacheco, oba na Jednou TV od roku 1980. Což ukazuje, že Pacheco provádí rozhovory s významnými lidmi a profiluje populární mexickou kulturu, která zahrnuje rozhovory s obyčejnými lidmi. Za svou práci získala více než čtyřicet cen a další uznání, včetně první a první mexické národní novinářské ceny Rosario Castellanos a la Trayectoria Cultural de la Mujer Award pro vynikající ženy ve španělsky mluvícím světě.

Život

Cristina Pacheco se narodila Cristina Romo Hernández 13. září 1941 v San Felipe Torres Mochas, Guanajuato.[1][2] Byla mladší z jednoho ze šesti dětí rodiny chudé natolik, aby věděla, co je hlad. Její rodiče ji však naučili, aby neprosila od ostatních ani neplakala. Rodina opustila Guanajuato, aby tam žila San Luis Potosí ale jen na krátkou dobu, protože tam se Pacheco vážně zranila a rodina se přestěhovala do Mexika kvůli svému lékařskému ošetření. Její matka se rozhodla, že rodina by měla zůstat ve městě, protože tam měla rodinu.[3] (vášeň) Její rodina žila v jedné místnosti bez soukromí. Ačkoli neměla peníze ani hračky, měla svobodu, protože pro ni bylo snadné uniknout, protože její matka byla vždy zaneprázdněna. Zůstala u dveří domů a odposlouchávala sousedy. Říká, že viděla a slyšela mnoho věcí, protože si ji nikdo nevšiml. Z tohoto důvodu si říká „bezvýznamné dítě, ne proto, že by si myslela, že je bezvýznamná, ale proto, že ji ostatní jako takovou viděli. To, co viděla, bylo dobré a špatné v životě.[3] To v ní inspirovalo touhu být spisovatelkou a novinářkou, ze které nikdy neochabovala.[2]

Navštěvovala Universidad Nacional Autónoma de México získání bakalářského titulu ve španělštině.[1] Je vdaná za spisovatele, básníka a překladatele José Emilio Pacheco, od kterého si vzala své profesionální jméno a se kterými má dvě dcery.[3][4] Nerada hovoří o podrobnostech svého vztahu s manželem, uvádí jen to, že se jedná o obyčejné manželství, i když práci jejího manžela velmi obdivuje.[3][5] Přes svou úspěšnou kariéru v rádiu a televizi nepodporovala své dcery, aby šly touto cestou, protože nevěří, že tato média informují veřejnost tak, jak by měla. Nelíbí se jí být slavnou.[3] Dělá hodně ze svých domácích prací, protože říká, že to „drží nohy na zemi“ a že nemůže pracovat, dokud není určitý řád.[5] Byla pozvána kandidovat na politickou funkci, ale odmítla.[6]

Kariéra novináře a spisovatele

Její kariéra začala psát a byla redaktorkou, novinářkou a spisovatelkou různých žánrů. Ona je nejlépe známá pro její práci zaznamenávat populární kulturu Mexika, později to v rozhlase a televizi.[7] Stále se považuje za první novinářku a spisovatelku, což pro ni znamená dobrodružství, představivost a improvizaci.[5][6] Když byla mladší a svobodná, chtěla vyprávět válečné příběhy a podobně, ale dnes je s prací, kterou dělá, celkem spokojená.[5]

Svou novinářskou kariéru zahájila v roce 1960 ve filmech El Popular a Novedades noviny. V roce 1963 začala psát pro časopis Sucesos pod pseudonymem Juan Ángel Real.[8] V roce 1977 nastoupila do týmu Siempre! časopis. Publikovala také rozhovory a další články pro další publikace, jako je El Sol de México (1976-1977), část Cuadrante de la Soledad El Día (1977-1985) a La Jornada od roku 1986 do současnosti. Posledním z jejích nejznámějších děl je týdenní řada sloupců s názvem Mar de Historias. Upravila knižní sérii Contenido, Revista de al Universidad de México a Sábado doplněk Unomásuno vydání.[7][9]

Kromě novinových sloupků a zpráv psala také povídky, kroniky, romány, eseje a dětskou literaturu.[9][10] Vydala patnáct románů včetně Para vivir aquí (1983), Sopita de fideo (1984), Cuarto de azotea (1986), Zona de desastre (1986), La última noche del tigre (1987), El corazón de la noche (1989), Para mirar a lo lejos (1989), Amores y desamores (1996), Los trabajos perdidos (1998), El oro del desierto (2005).[10] Knihy, které obsahují sbírky jejích rozhovorů, zahrnují Testimonio y conversaciones (1984), La luz de México (1988), Los dueños de la noche (1990), Al pie de la letra (2001), Limpios de todo amor, cuentos reunidos, 1997-2001 (2001) (sbírka jejích děl z Mar de historias) a La rueda de la fortuna (1993).[10] Její sbírky rozhovorů mají často narativní dojem.[3][8] Dětské knihy zahrnují La chistera maravillosa (2004), El eucalipto Ponciano (2006), La canción del grillo 2006, Se vende burro (2006), Dos amigos (2008), El pájaro de madera (2008) a Humo en tus ojos (2010).[1]

Kariéra v rozhlase a televizi

Přes svou dlouhou novinářskou kariéru ji proslavila práce v televizi.[1][3] Začala jako komentátor v pořadu Séptimo Días na kanálu 13, na kterém realizovala sérii rozhovorů se spisovatelkou Renato Leduc. Od roku 1977 pracovala s Once TV jako komentátorka show Así fue la semana a De todos modo Juan te llamas, série rozhovorů se spisovatelkou Juan de la Cabada.[7] V roce 1980 začala hostit dvě vlastní přehlídky Jednou Aquí nos tocó Vivir a Conversando, con Cristina Pacheco, které zůstávají ve vzduchu.[8][11][12] Oba pokrývají kulturní témata týkající se Mexika.[7]

S show Conversando, con Cristina Pacheco, profiluje lidi v umění a populární kultuře, jako jsou spisovatelé, hudebníci, umělci, řemeslníci, sportovní osobnosti, mezi něž patří i portugalský spisovatel José Saramago, Katalánský textař Joan Manuel Serrat, malíři Juan Soriano a Perro Aguayo .[1][11] S Aquí nos tocó vivir je kladen důraz na každodenní Mexiko, včetně rozhovorů s lidmi, kteří nejsou slavní, ale jejichž příběhy Pacheco intrikují.[5][11]

Před pohovorem zkoumá své předměty, ale nepřipravuje seznam otázek, protože má pocit, že je to ponižující. Nelíbí se jí pohovor sám, ale umožňuje jí to porozumět těm, s nimiž pohovoruje.[5] Se svými rozhovory není konfrontační, protože v Mexiku se na to nejen dobře nevidí, ale také věří, že existují limity toho, co by se tazatel měl ptát.[3] Rozhovory trvají dvě až tři hodiny, než jsou upraveny.[5] Říká, že každý člověk má svůj jedinečný příběh, dokonce i pohovor se stejnou osobou dvakrát přinese jiné výsledky. Z tohoto důvodu říká, že je před každým pohovorem stále nervózní a obává se, že nemusí získat všechny nejdůležitější informace.[3] Říká, že na ni všichni její dotazovaní udělali dojem, přičemž nikdo nevyčníval.[5]

Ona také dělal rozhlasovou práci, objevit se na XEQ-AM rádio s programy jako Voz pública a Los dueños de la noche, on XEW-AM s programem Aquí y ahora a Radio Fórmula s programy Los amos de la noche a Periodismo y algo más.[7]

Uznání

Pacheco získala během své kariéry více než čtyřicet ocenění a dalších uznání.[7] Patří mezi ně Národní novinářská cena v letech 1975 a 1985, Národní asociace novinářské ceny v roce 1986, Teponaxtliho cena od Malinalco v roce 1986 a Medalla al Mérito Ciudadano.[2][7][8] V roce 2001 byla společností Once TV oceněna pamětní deskou ve společnosti.[6] V roce 2006 byla poctěna epizodou programu s názvem „El ciclo Celebrando a…“ od CONACULTA v Centro Cultural Tijuana.[12] V roce 2011 získala národní poctu v Palacio de Bellas Artes.[1] V roce 2012 získala několik významných ocenění, například cenu Juana Crisóstomo Doria Prize z Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo,[9] uznání na Feria Internacional del Libro v Guadalajara a první cenu Rosario Castellanos a la Trayectoria Cultural de la Mujer Award na Palacio de Bellas Artes. Toto ocenění bylo vytvořeno za účelem uznání žen ve španělsky mluvícím světě, které vynikají ve svých oborech a podporují kulturu.[10][13]

Reference

  1. ^ A b C d E F „Cristina Pacheco obtiene el premio Rosario Castellanos“ [Cristina Pacheco získává cenu Rosario Castellanos] (ve španělštině). Mexico City: Terra. 14. února 2012. Archivovány od originál 7. ledna 2017. Citováno 6. září 2012.
  2. ^ A b C „Cristina Pacheco“ (ve španělštině). Mexico City: Televisa. Citováno 6. září 2012.
  3. ^ A b C d E F G h i „Entervista a Cristina Pacheco - Cada historia es diferente“ [Rozhovor s Cristinou Pacheco - každá historie je jiná] (ve španělštině). Torreón, Mexiko: El Siglo de Torreón. 15. ledna 2004. Citováno 6. září 2012.
  4. ^ „Cristina Pacheco despide a Carlos Fuentes“ [Cristina Pacheco se loučí s Carlosem Fuentesem]. El Universal (ve španělštině). Mexico City. 15. května 2012. Citováno 6. září 2012.
  5. ^ A b C d E F G h Silvia Elena Mora (2. května 2003). „Entrevista / Cristina Pacheco / Del otro lado de la charla“ [Rozhovor / Cristina Pacheco / Druhá strana chatu]. Reforma (ve španělštině). Mexico City. p. 8.
  6. ^ A b C Jatziri Sanchez (25. května 2001). „Canal 11 honra a Cristina Pacheco“ [kanál 11 honora Cristina Pacheco]. Reforma (ve španělštině). Mexico City. p. 8.
  7. ^ A b C d E F G „Cristina Pacheco: Pasión por la palabra“ [Cristina Pacheco: Vášeň pro slovo] (ve španělštině). Mexico City: Once TV. Archivovány od originál 8. srpna 2012. Citováno 6. září 2012.
  8. ^ A b C d „Cristina Pacheco“. Red Escolar (ve španělštině). Mexico City: Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa. Archivovány od originál 7. srpna 2011. Citováno 6. září 2012.
  9. ^ A b C „Cristina Pacheco recibirá el Premio 'Juan Crisóstomo Doria'" [Cristina Pacheco obdrží Cenu Juana Crisóstomo Doria] (ve španělštině). Mexico City: Terra. 21. srpna 2012. Citováno 6. září 2012.
  10. ^ A b C d „La periodista Cristina Pacheco gana el primer premio Rosario Castellanos“ [Novinářka Cristina Pacheco vyhrála první cenu Rosario Castellanos] (ve španělštině). Mexico City: CNN México. 13. února 2012. Citováno 6. září 2012.
  11. ^ A b C „Cristina Pacheco, por el Once, naturalmente“ [Cristina Pacheco, jednou, přirozeně] (ve španělštině). Mexico City: Once TV. Archivovány od originál 1. září 2012. Citováno 6. září 2012.
  12. ^ A b Paco Zavala (23. června 2006). „Rinden Homenaje a la Gran Periodista Guanajuatense Cristina Pacheco“ [Pocta skvělé novinářce Guanajuato Cristině Pacheco]. La Prensa San Diego (ve španělštině). San Diego. p. 9.
  13. ^ „Cristina Pacheco, Ganadora del Reconocimiento Internacional Rosario Castellanos a kulturní trh la mujer 2012“ [Cristina Pacheco, vítězka mezinárodní ceny Rosario Castellanos na trajektorii žen] (tisková zpráva) (ve španělštině). CONACULTA. 13. února 2012. Citováno 6. září 2012.