Zákon o zločinech z roku 1961 - Crimes Act 1961 - Wikipedia
| Zákon o trestných činech | |
|---|---|
 | |
| Parlament Nového Zélandu | |
| |
| královský souhlas | 1. listopadu 1961 |
| Zahájeno | 1. ledna 1962 |
| Pozměněno | |
| Zákon o reformě zákona o homosexuálech z roku 1986 Zákon o reformě prostituce z roku 2003 Trestné činy (nahrazen oddíl 59), novela zákona z roku 2007 Zákon o změně trestných činů (č. 2) z roku 2008 Zákon o potratech z roku 2020 | |
| Související právní předpisy | |
| Postavení: Současná legislativa | |
The Zákon o zločinech z roku 1961 je Akt z Parlament Nového Zélandu která tvoří vedoucí část trestní právo na Novém Zélandu. Zrušuje zákon o zločinech z roku 1908,[1] je nástupcem zákona o trestním zákoně z roku 1893.[2] Většina trestných činů na Novém Zélandu je vytvářena zákonem o trestných činech, ale některé jsou vytvářeny jinde. Všechno zvykové právo trestné činy jsou zrušeny v oddíle 9, stejně jako všechny trestné činy proti zákonům Britské parlamenty,[1] ale oddíl 20 ukládá staré obrany obecného práva, pokud nejsou konkrétně změněny.[1]
Trestný zákon spravuje ministerstvo spravedlnosti. Zákon má 14 částí zabývajících se různými otázkami, včetně jurisdikce, trestů, „záležitostí ospravedlnění a omluvy“, zločinů proti veřejnému pořádku, zločinů ovlivňujících výkon práva a spravedlnosti, „zločinů proti morálce a slušnosti, sexuálních zločinů a zločinů proti veřejné blaho “,„ trestné činy proti osobě “, majetkové trestné činy a„ vyhrožování, spiknutí a pokus o spáchání a přestupek “.[3] V průběhu let byla legislativa pozměněna několika novými zákony, včetně Zákon o reformě zákona o homosexuálech z roku 1986, Zákon o reformě prostituce z roku 2003, Trestné činy (nahrazen oddíl 59), novela zákona z roku 2007 („zákon proti narušení“), zákon o změně trestných činů (č. 2) z roku 2008 a zákon č Zákon o potratech z roku 2020.
Klíčová ustanovení
Tresty (část 2)
V § 13 trestního zákona se uvádí, že pravomoci soudů podle jiných zákonů nebudou trestním zákonem ovlivněny.[4] Oddíly týkající se trestu smrti a vazby byly zrušeny.[3]
§ 17 zákazy samovazba jako forma trestu.[5] Oddíl 19 zmocňuje vrchní soudy k ukládání pokut.[6]
Záležitosti ospravedlnění nebo omluvy (část 3)
Zahrnuje dětství, šílenství, nutkání, neznalost práva, trestu nebo procesu, zatčení, použití síly, porušení míru, obranu proti napadení, obranu majetku, mírumilovný vstup, disciplinární pravomoci, chirurgické zákroky a další obecná ustanovení.[3]
Články 21 a 22 stanoví obrana dětství. Děti mladší 10 let jsou považovány za neschopné spáchat trestný čin a nemohou být za žádný zločin obviněni.[7] Děti ve věku od 10 do 14 let včetně mají vyvratitelná domněnka neschopnosti spáchat trestný čin; nemohou být obviněni, pokud stíhání neprokáže, že dítě vědělo, že to, co dělá, bylo trestným činem.[8]
Oddíly 50, 169 a 170 se zabývaly obrana proti provokaci který zmírnil smrtelné útoky na menší poplatek a pokutu kvůli zabití, spíše než vražda. Článek 50, který definuje provokaci, byl zrušen oddílem 2 odst. 1 zákona o změně trestných činů z roku 1980.[9] Oddíly 169 a 170 byly zrušeny v prosinci 2009 na základě souhlasu obou stran, s výjimkou ACT Nový Zéland strana.[10][11]
Trestné činy proti veřejnému pořádku (část 5)
Zahrnuje zrada a další zločiny proti královně a státu; trestný čin přísahy spáchat trestný čin; nezákonná shromáždění, nepokoje a porušování míru; pirátství; obchodování s otroky; účast v zločineckém gangu; a pašování a obchodování s lidmi.[3]
| Oddíl (y) zákona | ANZSOC kód | Útok | Maximální trest (uvěznění) |
|---|---|---|---|
| 73–75 | Zrada - spiknutí nebo pokus | Doživotí (povinné) 14 let | |
| 77 | Vzpoura | 10 let | |
| 78 | Špionáž | 14 let | |
| 79 | 1559 | Sabotovat | 10 let |
| 87 | 1313 | Nepokoje | 2 roky |
| 92–94 | 1559 | Pirátství | 14 let |
| 98 | 0521 | Jednání s otroky | 14 let |
| 98A | Účast v organizované zločinecké skupině[je nutná definice ][je třeba další vysvětlení ] | 10 let | |
| 98C | Pašování migrantů | 20 let |
Trestné činy ovlivňující výkon práva a spravedlnosti (část 6)
Zahrnuje úplatky a korupci; porušení zákona; zavádějící spravedlnost; a uniká a zachraňuje.[3]
| Oddíl (y) zákona | ANZSOC kód | Útok | Maximální trest (uvěznění) |
|---|---|---|---|
| 101 | Podplácení soudního úředníka | 7 let | |
| 102 | Korupce a úplatkářství Ministr koruny - Ministři přijímající úplatky - lidé dávající úplatky | 14 let 7 let | |
| 103 | Korupce a úplatkářství Člen parlamentu | 7 let | |
| 104 | 1542 | Korupce a úplatkářství policisty | 7 let |
| 109 | 1561 | Křivá přísaha | 7 až 14 let |
| 110 | 1561 | Falešné přísahy | 5 let |
| 111 | 1561 | Falešná prohlášení a prohlášení | 3 roky |
| 119 | 1511 | Lámání vězení | 7 let |
Trestné činy proti morálce a slušnosti, sexuální trestné činy a veřejné blaho (část 7)
Zahrnuje zločiny proti náboženství; zločiny proti morálce a slušnosti; sexuální trestné činy; sexuální delikty mimo Nový Zéland; a zločiny proti veřejnému blahu.[3]
| Oddíl (y) zákona | ANZSOC kód | Útok | Maximální trest (uvěznění) |
|---|---|---|---|
| 128–128 B | 0311 | Sexuální násilí[je nutná definice ] (vč. znásilnění ) | 20 let |
| 129 | 0311 | Pokus[je nutná definice ] sexuální násilí, útok s úmyslem spáchat sexuální násilí | 10 let |
| 130 | 0311 | Incest | 10 let |
| 131 | 0311 | Sexuální chování[je nutná definice ] se závislým členem rodiny[je nutná definice ] - sexuální spojení - pokus o sexuální spojení - neslušný akt | 7 let 7 let 3 roky |
| 131B | 0321 | Setkání s mladým člověkem[je nutná definice ] po sexuální péči[je nutná definice ], atd. | 7 let |
| 132 | 0311 | Sexuální chování s dítětem do 12 let - sexuální spojení - pokus o sexuální spojení - neslušný akt | 14 let 10 let 10 let |
| 134 | 0311 | Sexuální chování s mladou osobou mladší 16 let - sexuální spojení - pokus o sexuální spojení - neslušný akt | 10 let 10 let 7 let |
| 135 | 0312 | Neslušné napadení[je nutná definice ] | 7 let |
| 143 | 1325 | Sodomie | 7 let |
| 144A | Sexuální chování s dětmi a mladými lidmi mimo Nový Zéland | podle oddílů 132 a 134 | |
| 144C | 0321 | Organizace nebo propagace dětských sexuálních zájezdů[je nutná definice ] | 7 let |
| 150 | Zneužití v souvislosti s lidskými ostatky (nelegální exhumace, nekrofilie ) | 2 roky |
Trestné činy proti osobě (část 8)
Zahrnuje povinnosti směřující k ochraně života; zabití; vražda a zabití; potrat; útoky a zranění osoby; mrzačení ženských pohlavních orgánů; bigamie a předstírané manželství; a únosů a únosů.[3]
| Oddíl (y) zákona | Kód ANZSOC[12] | Útok | Maximální trest (uvěznění) |
|---|---|---|---|
| 172 | 0111 | Vražda | Doživotí |
| 173 | 0121 | Pokus o vraždu | 14 let |
| 175 | 0100 | Spiknutí s vraždou | 10 let |
| 177 | 0131 | Zabití | Doživotí |
| 178 | 0131 | Novorozeňat | 3 roky |
| 179 | 0131 | Napomáhání sebevraždě | 14 let |
| 182 | 0131 | Zabíjení nenarozeného dítěte | 14 let |
| 183 | 1695 | Pořizování potratů | 14 let |
| 188 | 0211, 0212 | Zranění záměrně | 7 až 14 let |
| 189 | 0211, 0212 | Zranění se záměrem | 5 až 10 let |
| 189A | 0211, 0212 | Uškrcení nebo udušení | 7 let |
| 192 | 0211, 0212 | Zhoršuje útok | 3 roky |
| 193 | 0211, 0212 | Útok s úmyslem zranit | 2 roky |
| 194 | 0211, 0212 | Útok na dítě nebo muž na ženu | 2 roky |
| 194A | 0211, 0212 | Útok na osobu v rodinném vztahu | 2 roky |
| 195 | 0491 | Špatné zacházení nebo zanedbávání dítěte nebo zranitelného dospělého | 10 let |
| 195A | 0491 | Nedostatečná ochrana dítěte nebo zranitelného dospělého | 10 let |
| 196 | 0213 | Společný útok | 1 rok |
| 198 | 0299 | Vybíjení střelné zbraně nebo úmyslné nebezpečné jednání | 7 až 14 let |
| 198A | 0211, 0212 | Použití jakékoli střelné zbraně proti policistovi atd. | 10 až 17 let |
| 198B | 0211, 0212 | Páchání trestné činnosti střelnou zbraní | 10 let |
| 204A-204B | Mrzačení ženských pohlavních orgánů a pomocné trestné činy | 7 let | |
| 206 | 1329 | Bigamie | 2 až 14 let |
| 208 | 0511 | Únos za účelem manželství nebo sexuálního spojení | 14 let |
| 209 | 0511 | Únos | 14 let |
Trestné činy proti vlastnickým právům (část 10)
| Oddíl (y) zákona | ANZSOC kód | Útok | Maximální trest (uvěznění) |
|---|---|---|---|
| 220–223 | 0811, 0813, 0821, 0823, 0829, 0991 | Krádež nebo krást - osobami ve zvláštním vztahu - hospodářských zvířat a jiných zvířat - hodnota 1001 USD nebo více - hodnota 501 až 1 000 $ - hodnota až 500 $ | 7 let 7 let 7 let 1 rok 3 měsíce |
| 226 | 0812 | Přestavba vozidla nebo jiná doprava | 7 let |
| 231 | 0711 | Vloupání | 10 let |
| 231A | 0711 | Vstup na zemědělskou půdu s úmyslem spáchat trestný čin | 10 let |
| 234 | 0612 | Loupež | 10 let |
| 243 | 0831 | Praní špinavých peněz | 5 až 7 let |
| 250 | 0499 | Poškození nebo interference s počítačovým systémem | 7 až 10 let |
| 256 | 0921, 0922 | Padělání | 3 až 10 let |
| 266 | 0921 | Padělání | 7 let |
| 267 | 1211 | Žhářství | 7 až 14 let |
Vyhrožování, spiknutí a pokus o spáchání trestného činu (část 11)
| Oddíl (y) zákona | ANZSOC kód | Útok | Maximální trest (uvěznění) |
|---|---|---|---|
| 306 | 0532 | Vyhrožování zabitím nebo těžkou újmou na zdraví | 7 let |
| 310 | Spiknutí za účelem spáchání trestného činu (pokud není jinde výslovně uvedeno) | 7 let nebo maximální trest odnětí svobody za trestný čin, podle toho, která doba je nižší | |
| 312 | Příslušenství po faktu k trestné činnosti (pokud jinde není výslovně uvedeno) - ke zločinům, za které lze uložit doživotní trest - ke všem ostatním zločinům | 7 let 5 let nebo polovina maximálního trestu odnětí svobody za trestný čin, podle toho, co je nižší |
Dějiny
Před 80. lety 19. století Nový Zéland provedl několik změn v trestním zákoně, který zdědil po Anglii v roce 1840, kromě přijetí anglických reforem z roku 1861 v roce 1867. Jedno doporučení od komisařů, kteří konsolidovali novozélandské zákony, před přijetím Zákon o revizi zákonů z roku 1879, který umožňoval jejich opakovaný tisk, spočíval v tom, že trestní právo by mělo být kodifikováno způsobem, který vyhovuje podmínkám Nového Zélandu, spíše než pouhým přijetím podobných legislativních změn projednávaných v roce 1880 anglickým parlamentem. Návrh trestního zákona byl poprvé vypracován v roce 1883 a do Sněmovny reprezentantů byl představen v červnu téhož roku.[13] V průběhu příštích 10 let se však návrhu zákona v Parlamentu nepodařilo dosáhnout většinové podpory v různých fázích, a to navzdory opakovaným úvodům a počáteční podpoře. Návrh zákona byl nakonec přijat na konci září 1893 a zákon o trestním zákoníku z roku 1893 získal královský souhlas dne 6. října 1893.[2]
Uzavření konsolidovaných zákonů Zákon o zákoně z roku 1908 ze dne 4. srpna 1908 vyústil v konsolidaci zákona o trestním zákoně z roku 1893 do zákona o zločinech z roku 1908. Zákon z roku 1908 byl dále konsolidován a pozměněn přijetím zákona o trestných činech z 1. ledna 1961.[1]
Změny
Zákon o trestné činnosti byl od roku 1961 podstatně změněn:
Trest (část 2)
Oddíl 14 zákona o trestných činech z roku 1961 povolen rozsudky smrti. Kvůli rostoucímu odporu veřejnosti vůči trestu smrti však reformní Novozélandská národní strana Ministr spravedlnosti Ralph Hanan a další národní poslanci vykonávali a hlas svědomí a hlasoval s abolicionistou Novozélandská labouristická strana zakázat soudcům vynesení rozsudku smrti jinak než v případě velezrady.[14] To bylo funkční zrušení na Novém Zélandu, po tomto datu nebyl nikdo popraven. V roce 1989 byl trest smrti formálně zrušen Čtvrtá labouristická vláda.[15]
Záležitosti ospravedlnění nebo omluvy (část 3)
The Trestné činy (nahrazen oddíl 59), novela zákona z roku 2007 zrušil § 59 trestného zákona, který dříve povoloval rodičovské právo tělesný trest dětí, navzdory odporu náboženských sociálních konzervativců a dalších.[16]
Trestné činy proti morálce a slušnosti, sexuální trestné činy a veřejné blaho (část 7)
Změny v roce 1985 vyústily ve zločin znásilnění nahrazen jedním z sexuální porušení, podobný trestný čin, ale bez genderové konkrétnosti. Další změny v roce 2005 vedly k odstranění genderové specifičnosti ze všech trestných činů sexuálního deliktu.[17]
Zákon o změně kriminality (č. 3) z roku 1985 (zahájen 1. února 1986) byl kriminalizován znásilnění v manželství a přidal trestný čin sexuálního porušování nezákonným sexuálním spojením, kriminalizaci sexuálního porušování mezi ženami a muži a rozšiřování sexuálního porušování na anální a orální styk.[18]
The Zákon o reformě zákona o homosexuálech z roku 1986 novelizoval trestný zákon, umožňující konsensuální homosexuální vztahy mezi muži.[19][20]
V roce 1995 byl zákonem o změně trestných činů z roku 1995 (č. 49) vloženy oddíly 144A, 144B a 144C, které se zabývají sexuálními delikty mimo Nový Zéland. Oddíl 144A trestního zákona se zabývá občany Nového Zélandu a obyčejnými obyvateli, kteří se dopouštějí činů sexuální zneužívání dětí v zámořských jurisdikcích prostřednictvím dětská sexuální turistika. Na zámořské jurisdikce uplatňuje stávající zákazy sexuálního styku a nedůstojných činů s dětmi do dvanácti let a mladými lidmi. Podle paragrafu 144C je rovněž nezákonné propagovat dětskou sexuální turistiku v zámoří z Nového Zélandu.[21]
V roce 2003 Zákon o reformě prostituce z roku 2003 dekriminalizovaná sexuální práce, odstranění odstavců 147-149A trestního zákona, který dříve zakazoval většinu forem prostituce na Novém Zélandu udržováním trestních sankcí proti získávání žádostí, životem z výnosů ze sexuální práce, udržováním nevěstinců a řízením prostitutek.[22][23]
V roce 2005 byl novelizován zákon o kriminalitě z roku 2005 (zahájen 20. července 2005), kterým byl novelizován zákon o kriminalitě z roku 1961, aby byla většina sexuálních trestných činů genderově neutrální. Tím byla uzavřena právní mezera, která zabránila usvědčování dospělých žen za sexuální delikty proti chlapcům mladším 16 let.[24]
V březnu 2019 parlament jednomyslně přijal návrh zákona o trestných činech, kterým se zrušuje § 123, který se zabýval trestným činem rouhání, v souladu s moderní náboženský pluralismus a svoboda projevu citlivosti.[25][26]
Trestné činy proti osobě (část 8)
V roce 1987 byl vložen článek 187A zákona o trestných činech, který to umožňoval potrat z důvodu záchrany života matky, duševního zdraví a tělesného zdraví; abnormalita plodu během 20 týdnů těhotenství; a incest nebo pohlavní styk s opatrovníky a členy rodiny.[27]
V lednu 1996 byl do zákona o změně trestných činů z roku 1995 vložen oddíl 20A, který zakazuje zákon mrzačení ženských pohlavních orgánů na Novém Zélandu a oddíl 204B, který se zabývá vedlejšími a souvisejícími trestnými činy.[28][29]
V roce 2002 změnil zákon o trestu z roku 2002 trest za vraždu z povinného doživotního vězení na předpokládaný doživotí; odsouzení soudci nyní mohou upustit od povinnosti doživotního vězení a za výjimečných („zjevně nespravedlivých“) okolností uložit menší trest.[30]
V roce 2018 zákon o rodinném násilí (novely) z roku 2018 vložil nové trestné činy týkající se uškrcení nebo udušení (§ 189A), napadení osoby v rodinném vztahu (§ 194A), donucených manželství nebo civilních svazů (§ 207A) a únosů pro účely manželství nebo civilního svazku nebo sexuálního styku (oddíl 208).[31]
V březnu 2020 se Zákon o potratech z roku 2020 nahradil paragrafy 182A až 187A paragrafem 183, který stanoví, že potrat je trestným činem, pouze pokud osoba, která není praktickým lékařem, potratí nebo provede potrat u ženy. Žena není vinna z trestného činu.[32]
Eutanazie na Novém Zélandu je v současné době nezákonný podle § 160 (zaviněné zabití), 173 (pokus o vraždu) a 179 (napomáhání sebevraždě). Byly učiněny čtyři pokusy o dekriminalizaci asistované sebevraždy prostřednictvím parlamentních zákonů v letech 1995, 2003, 2012 a 2019.[33] V listopadu 2019 David Seymour je Konec životnosti Bill Bill prošel třetím čtením.[34] A závazné referendum se bude konat během Všeobecné volby 2020 v září 2020 schválit zákon o volbě konce životnosti.[35]
Trestné činy proti majetku (část 10)
Část 10 zákona, Trestné činy proti vlastnickému právu, byla v roce 2003 zcela přepsána. Definice Vloupání byl revidován a zjednodušen tak, aby vyžadoval pouze neoprávněný vstup, než aby vyžadoval také akt rozbití.[36]
V roce 2019 zavedl zákon o změně trestných činů 2019 (č. 4) koncept Vloupání zemědělské půdy spolu s rostoucími pokutami za Krádež zvířat, v reakci na rostoucí zprávy o šustění populací a také o nočním lovu, zabíjení a porážení hospodářských zvířat v polích na silnicích.[37]
Viz také
- Potraty na Novém Zélandu
- Trest smrti na Novém Zélandu
- Eutanazie na Novém Zélandu
- Zákon o reformě zákona o homosexuálech z roku 1986
- Prostituce na Novém Zélandu
- Zločin na Novém Zélandu
- Zákon o registrech trestů (Clean Slate) z roku 2004
- Seznam stanov Nového Zélandu
Reference
- ^ A b C d „Příloha 5: Novozélandské právní předpisy byly zrušeny“. Legislativa Nový Zéland. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 31. března 2019.
- ^ A b Finn, Jeremy (2003). „Kodifikace trestního zákona: australasská parlamentní zkušenost“. ir.canterbury.ac.nz. University of Canterbury. Citováno 23. ledna 2020.
- ^ A b C d E F G „Crime Act 1961“. Zákon parlamentu z 1. listopadu 1961. Parlament Nového Zélandu.
- ^ „Oddíl 13: Pravomoci soudů podle jiných nedotčených zákonů“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Archivovány od originál dne 3. září 2019. Citováno 12. dubna 2020.
- ^ „Část 17: Žádný rozsudek na samotce nebude vynesen“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Archivovány od originál dne 26. ledna 2019. Citováno 12. dubna 2020.
- ^ „Oddíl 19: Vymáhání pokut vrchním soudem“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Archivovány od originál dne 18. července 2019. Citováno 12. dubna 2020.
- ^ „Část 21: Děti do 10 let“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ „Oddíl 22: Děti od 10 do 14 let“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ „Oddíl 50: Provokace definována“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ „Novela zákona o zločinech (provokační zrušení) z roku 2009“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ „ACT se staví proti návrhu zákona o zrušení provokace“. Jednat na Novém Zélandu. Lopatka. 26. listopadu 2009. Archivovány od originál dne 18. května 2017. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ BŘIŠNÍ SVALY. „1234.0 - Australská a Novozélandská standardní klasifikace přestupků (ANZSOC), 2011“. abs.govt.au. Australský statistický úřad. Citováno 24. ledna 2020.
- ^ Společný revizní výbor pro stanovy (7. srpna 1883). „Revizní komise: Zpráva o trestním zákoně“ (PDF). nzlii.org. Citováno 25. ledna 2020.
- ^ „Trest smrti na Novém Zélandu“. NZHistory.govt.nz. Ministerstvo kultury a dědictví. 5. srpna 2014. Archivovány od originál dne 8. dubna 2019. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ „Zrušení zákona o trestu smrti z roku 1989“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ „Protimonopolní zákon se stává zákonem“. Nový Zéland Herald. 16. května 2007. Archivovány od originál dne 3. listopadu 2017. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ „Oddíl 128: Sexuální porušení je definováno“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 25. března 2020.
- ^ „Zákon o změně kriminality (č. 3) 1985“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ „Homosexuální zákonná reforma na Novém Zélandu“. NZHistory.govt.nz. Ministerstvo kultury a dědictví. 14. června 2016. Archivovány od originál dne 22. ledna 2020. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ „30. výročí zákona o reformě zákona o homosexuálech“. Parlament Nového Zélandu. 7. července 2016. Archivovány od originál dne 8. července 2016. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ „Zákon o změně kriminality z roku 1995 (1995 č. 49)“. Novozélandský institut právních informací. Archivovány od originál dne 11. května 2016. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ „Zákon o reformě prostituce z roku 2003“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ Jordan, Jan (31. května 2018). „Sexuální práce - Legislativa a dekriminalizace“. Te Ara - encyklopedie Nového Zélandu. Ministerstvo kultury a dědictví. Archivovány od originál dne 15. února 2019. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ „Zákon o změně zákona z roku 2005“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ „Návrh zákona o trestných činech - třetí čtení“. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ Ensor, Jamie (6. března 2019). "'V parlamentu byl zrušen archaický zákon o rouhání. Newshub. Archivovány od originál dne 6. března 2019. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ „§ 187 zákona o trestných činech z roku 1961“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Archivovány od originál dne 21. ledna 2020. Citováno 26. března 2020.
- ^ „Oddíl 204A: Mrzačení ženských pohlavních orgánů“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 26. března 2020.
- ^ „Oddíl 204B: Další trestné činy týkající se mrzačení ženských pohlavních orgánů“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ „Oddíl 102: Předpoklad ve prospěch doživotního vězení za vraždu“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ „Zákon o rodinném násilí (novely) z roku 2018“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ „Oddíly 182A až 187A nahrazeny“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 25. března 2020.
- ^ „Pomoc při umírání: Nový Zéland“. Parlament Nového Zélandu. 20. prosince 2018. Archivovány od originál dne 7. dubna 2020. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ Cooke, Henry (13. listopadu 2019). „Poslanci v závěrečném čtení hlasují pro návrh zákona o ukončení životnosti“. Věci. Archivovány od originál dne 13. listopadu 2019. Citováno 13. listopadu 2019.
- ^ Graham-McLay, Charlotte (13. listopadu 2019). „Nový Zéland bude hlasovat v referendu o eutanazii“. Opatrovník. Archivovány od originál dne 23. prosince 2019. Citováno 14. listopadu 2019.
- ^ „Oddíl 231: Vloupání“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 25. března 2020.
- ^ „§ 231A: Vstup na zemědělskou půdu s úmyslem spáchat trestný čin“. Legislativa Nového Zélandu. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 9. dubna 2020.
Další čtení
- McDowell, Morag; Webb, Duncane (2002). Novozélandský právní systém (3. vyd.). LexisNexis Butterworths. ISBN 0408716266.
externí odkazy
- „Crime Act 1961“. Zákon parlamentu z 1. listopadu 1961. Parlament Nového Zélandu.