Constance Kent - Constance Kent
Constance Kent | |
---|---|
![]() Současný portrét Constance Kenta | |
narozený | Constance Emily Kent 5. února 1844 |
Zemřel | 10. dubna 1944 Strathfield, Nový Jižní Wales, Austrálie | (ve věku 100)
Ostatní jména | Ruth Emilie Kaye |
Constance Emily Kent (6. února 1844 - 10. dubna 1944) byla Angličanka, která přiznal k notoricky známé dětské vraždě jejího nevlastního bratra, k níž došlo, když jí bylo 16 let. The Případ Constance Kenta v roce 1865 vedla k prohlášením na vysoké úrovni, už zde nebylo žádné starodávné privilegium kněze a kajícníka v Anglii a Wales. V pozdějším životě si Kent změnila jméno na Ruth Emilie Kaye, žijící do 100; odseděla si 20 let vězení.
Časný život
Kent se narodil v roce Sidmouth, Devon v roce 1844 pátá dcera a deváté dítě Samuela Savilla Kenta (1801–1872), inspektora továren na Domácí kancelář a bývalý partner ve firmě solírny a prodejci konzervovaných mas a okurek a jeho první manželka Mary Ann (1808–1852), dcera prosperujícího trenéra a odborníka na Portlandská váza Thomas Windus, FSA, z Stamford Hill.[1][2]
Zločin
Někdy v noci 29. června a ráno 30. června 1860 zmizel téměř čtyřletý Francis Saville Kent z otcovy rezidence Road Hill House ve vesnici Jel (v té době se psalo „Road“), pak ve Wiltshire. Jeho tělo bylo nalezeno v trezoru kůlna (záchod) na pozemku.[3] Dítě, stále oblečené v noční košili a zabalené do deky, mělo na hrudi a rukou rány nožem a hrdlo mu seklo tak hluboko, že bylo téměř bez hlavy.[4] Chlapcova chůva Elizabeth Goughová byla původně zatčena.[5]
Elizabeth byla propuštěna, když byla podezření detektivního inspektora Jack Whicher z Scotland Yard přestěhovala se do chlapcovy šestnáctileté nevlastní sestry Constance. 16. července byla zatčena, ale bez soudu propuštěna kvůli veřejnému mínění proti obviněním detektiva dělnické třídy proti mladé dámě z chovu.[6] Tento rozdíl ve třídě použil jako subplot Wilkie Collins ve svém detektivním románu Měsíční kámen (1868).[7]
Po ukončení vyšetřování se rodina Kentů přestěhovala do Wrexham na severu Wales a poslal Constance na dokončovací školu v Dinan, Francie.[8]:209
Závazek
Za vraždu byla stíhána o pět let později, v roce 1865. Udělala prohlášení, v němž přiznala svou vinu Anglo-katolík kněz, Rev. Arthur Wagner, a vyjádřila mu své rozhodnutí vzdát se spravedlnosti. Pomáhal jí s provedením řešení a toto prohlášení doložil před soudci ale předložil své důkazy prohlášením, že musí zadržet jakékoli další informace z důvodu, že byly obdrženy na základě pečeť „svátostného vyznání“. Soudci na něj ale lehce tlačili, protože vězeň proti obvinění nenapadl.[9]
Podstatou vyznání bylo to, že počkala, až rodina a služebníci spí, šla dolů do salonu a otevřela okenice a okno, poté vzala dítě z jeho pokoje zabalené do deky, kterou si vzala mezi prostěradlo a protipancéř v postýlce (obě tyto byly nerušené nebo upravené), opustil dům a zabil ho v záchodě žiletkou ukradenou jejímu otci. Její pohyby před zabitím byly prováděny s dítětem v náručí. Před vraždou bylo nutné předem schovat zápalky v záchodě na světlo, pomocí kterého je vidět. Zdá se, že vražda nebyla spontánním činem, ale pomstou, a dokonce se předpokládalo, že Constance byla v určitých obdobích duševně nevyvážená.[10]
V té době se hodně spekulovalo, že její přiznání bylo nepravdivé. Mnozí předpokládali, že její otec, Samuel Savill (nebo Saville) Kent,[11] známý cizoložník, měl poměr s chůvou batolete a v záchvatu vzteku zavraždil dítě poté, co koitus interruptus.[12] Teorie zapadala do vzoru se seniorem Kentem, který se proslavil rodinnou chůvou Mary Drewe Prattovou, zatímco jeho první manželka Mary Ann Kentová, rozená Windusová (Constanceina matka) umírala, a následně se provdala za Pratta (která byla Františkovou matkou). Mnoho z nich bylo od začátku podezřelých z pana Kenta, včetně romanopisce Charles Dickens.[13]
Ve své knize Podezření pana Whichera nebo Vražda v Road Hill House (2008),[8] nicméně autor Kate Summerscale dospěje k závěru, že pokud její přiznání bylo skutečně nepravdivé a pouze činem k ochraně jiné osoby, bylo to ve prospěch nikoli jejího otce, ale jejího bratra, William Saville-Kent, s nimiž sdílela velmi blízký sourozenecký vztah, který se dále prohluboval tím, že její otec odvrátil otcovskou pozornost od dětí svého prvního manželství k dětem, které měl se svou druhou manželkou. William byl během vyšetřování skutečně podezřelý, ale nikdy nebyl obviněn. Summerscale naznačuje, že pokud William nebyl viníkem výhradně odpovědným za Francisovu smrt, byl přinejmenším komplicem Constance.
Nikdy se nevzdala svého přiznání, ani po smrti svého otce a bratra. Také mlčela o motivu vraždy. Ve všech svých prohlášeních zdůrazňovala a trvala na tom, že vůči svému nevlastnímu bratrovi nenese žádnou nenávist ani žárlivost. Na základě svého výzkumu dospěla Summerscale k závěru, že vražda Františka byla, ať už ji spáchala Constance nebo William, ať už sama, nebo oba, činem pomsty Samuelovi Saville Kentovi za to, že obrátil jeho pozornost dětem z druhého manželství, z nichž byl Francis jeho oblíbeným favoritem.[8]:298–301
Stiskněte vzrušení
Na Poroty „Constance Kent se přiznala a její námitka byla přijata, takže Wagner nebyl znovu povolán. Postavení, které zaujal před soudci, vyvolalo v tisku hodně veřejné debaty. Existovalo značné vyjádření veřejného rozhořčení, že by mělo být naznačeno, že by mohl mít jakékoli právo proti státu zadržet důkaz z důvodu, který předložil. Zdálo se, že rozhořčení bylo do značné míry namířeno proti předpokladu, že anglikánské církvi byla známa svátostná zpověď.[9]
Parlamentní komentář
Dotazy byli požádáni v obou Westminsterský palác. V dům pánů, Lord Westbury, Lord kancléř, v odpovědi na Markýz z Westmeathu, uvedl, že:[9]
... není pochyb o tom, že v obleku nebo trestním řízení není kněz anglické církve privilegován, aby odmítl odpovědět na otázku, která mu byla položena pro účely spravedlnosti, z důvodu, že jeho odpověď odhalí něco, co věděl ve zpovědi. Je nucen na takovou otázku odpovědět a anglické právo ani nerozšíří výsadu odmítnout odpovědět římskokatolickým duchovním při jednání s osobou, která je přesvědčuje sama.
Uvedl, že se zdálo, že příkaz k závazku pro pohrdání soudem byla ve skutečnosti podána proti Wagnerovi. Pokud je to tak, nebylo vynuceno.[9]
Při stejné příležitosti Lord Chelmsford, předchozí lord kancléř, uvedl, že zákon jasně stanoví, že Wagner neměl vůbec žádnou výsadu zadržet fakta, která mu byla přiznána při zpovědi. Lord Westmeath uvedl, že v poslední době došlo ke dvěma případům, z nichž jeden byl případem kněze Skotsko, který, když odmítl vypovídat, byl uvězněn. Pokud jde o tento případ, lord Westmeath uvedl, že na základě žádosti o propuštění kněze do úřadu Domácí sekretářka, Sir George Gray, tento odpověděl, že pokud by měl odpustit trest bez přiznání omylu ze strany Katolický kněz a bez ujištění z jeho strany, že by v podobném případě znovu nepřijal stejný postup, by (ministr vnitra) udělil sankci za převzetí privilegia ministrů každé nominální hodnoty, které, jak mu bylo doporučeno, nemohl tvrdit. Druhý případ byl R v Hay.[9]
Prohlášení lorda Westburyho ve Sněmovně lordů vyvolalo protest Henry Phillpotts, Biskup z Exeteru, který mu napsal dopis důrazně zachovávající privilegium, které si nárokoval Wagner. Biskup tvrdil, že církevní právo na toto téma bylo přijato, aniž by byl získán výpověď nebo odpor jakéhokoli dočasného soudu, že to bylo potvrzeno Kniha společné modlitby ve službě pro vizitace nemocných, a tedy sankcionován Akt jednotnosti. Phillpotts byl podporován Edward Lowth Badeley[14] který napsal brožuru o otázce privilegia kněze a kajícníka.[15] Z odpovědi biskupa na odpověď lorda Westburyho na jeho dopis je patrné, že lord Westbury vyjádřil názor, že 113. kánon z roku 1603 jednoduše znamená, že „duchovní nesmí ex mero motu a dobrovolně a bez zákonné povinnosti odhalit, co mu bylo sděleno ve zpovědi. “Zdá se také, že vyjádřil názor, že veřejnost nebyla v té době v náladě, aby mohla nést jakoukoli změnu pravidla, která by vynutila zpřístupnění těchto důkazů .[9]
Věta
Constance Kentová byla odsouzen k smrti, ale to bylo změněno na život ve vězení kvůli jejímu mládí v té době a jejímu přiznání. Sloužila dvacet let v řadě vězňů, včetně Millbank vězení, a byla propuštěna v roce 1885 ve věku 41 let. Během svého vězení produkovala mozaiky pro řadu kostelů, včetně prací pro kryptu Katedrála svatého Pavla.[8]:278 Noeline Kyle, ve své knize Větší vina, pojednává o práci, kterou se Constance Kent věnovala ve vězení, včetně vaření, čištění a praní prádla, a o tom, co Kyle popisuje - s ohledem na nedostatek důkazů o tom, jak Kent vyrábí mozaiky, a na skutečnost, že „nikdo ze skutečných autorů zločinů toto téma ... řekněte, odkud tyto informace pocházejí „- jako mýtus mozaiky.[16]
Pozdější život
Kent emigrovala do Austrálie počátkem roku 1886 a připojila se k jejímu bratrovi Williamovi Tasmánie, kde pracoval jako vládní poradce pro rybolov.[8]:288–9 Změnila si jméno na Ruth Emilie Kaye a vyučila se zdravotní sestrou[12] na Alfredova nemocnice v Prahran, Melbourne, než byla jmenována odpovědnou sestrou ženy Nemocnice na Pobřežní nemocnice, Little Bay, v Sydney. Od roku 1898 do roku 1909 pracovala v Průmyslová škola Parramatta pro dívky. Žila v Nový Jížní Wales venkovské město Mittagong po dobu jednoho roku, a poté byl jmenován matronou domova Pierce Memorial Nurses 'Home at East Maitland, Nový Jižní Wales, sloužil tam od roku 1911 až do důchodu v roce 1932.[16]
Smrt
Constance Kent zemřela 10. dubna 1944 ve věku 100 let v soukromé nemocnici v nemocnici Sydney předměstí Strathfield. Dne 11. dubna 1944 The Sydney Morning Herald oznámila, že byla zpopelněna v blízkém okolí Hřbitov Rookwood.[17][18]
V umění, médiích a zábavě
Film
- Britský hororový sborník, Dead of Night (1945), zahrnuli do svých pěti samostatných příběhů sekci nazvanou „Vánoční večírek“ Sally Ann Howes. Tento příběh je volně založen na případu Constance Kenta; „Vánoční večírek“ byl originální scénář založený na originálním příběhu autora scénáře Angus MacPhail. Při hraní hra na schovávanou ve starém domě slyší Howes vzlykající dítě a přichází do ložnice, kde potká malého chlapce jménem Francis Kent, jehož sestra Constance je pro něj zlá. Howes dítě utěšuje a poté ho opustí, když spí. Pak najde ostatní ze strany a dozví se, že Francise zabila Constance před 80 lety.
Literatura
- Mary Elizabeth Braddon použité prvky případu v Tajemství lady Audleyové (1862).[8]:217–8
- Wilkie Collins použil prvky případu v Měsíční kámen (1868).[12]
- Charles Dickens založil let Heleny Landless v Záhada Edwina Drooda (1870) o Kentově raném životě.[12]
- Román Elbura Forda Taková hořká práce (1953), byl založen na Constance Kent. Publikováno v USA v roce 1954 pod názvem Zlo v domě. Elbur Ford je pseudonym Eleanor Hibbert
- Román Norah Loftsové Z temnoty (1978), ve kterém se Constance jmenuje Charlotte Cornwall, vychází z případu vraždy, jak je zde líčen.
- Případ Kent hraje ústřední roli v William Trevor román Světy jiných lidí (1980)
- Francis King román Act of Darkness (1983) je fiktivní re-imaginace případu Constance Kent, přenášející prostředí do Indie 30. let.
- Román Jamese Friela Vezmeme závoj (1989) je inspirován životem Kenta.[12]
- Sharyn McCrumb román Chybí Susan (1991) odkazuje na tento případ.[12]
- v Elly Griffiths šestý román Ruth Gallowayové, Vyvrženec mrtvý (2014), detektivové Tim a Judy si všimli podobností mezi případem únosu dítěte, kterému jsou přiřazeni, a tímto případem.
Literatura faktu
- Kniha Kate Summerscale Podezření pana Whichera (2008) o tomto případu byla čtena jako BBC Radio 4 Kniha týdne od 7. do 11. dubna 2008.[19] Vyhrálo Británii Cena Samuela Johnsona pro literaturu faktu v roce 2008.[20]
Televize
- Osm částí BBC seriál o třech vražednicích s názvem Otázka viny (1980), představuje Prue Clarke jako Constance Kent a Joss Ackland jako Samuel Kent.
- Epizoda Objev vyšetřování řada kanálů Smrtící ženy „A Daughter's Revenge“ (2010) obsahuje segment o Constance Kent, kterou ztvárnila Miranda Daisy Herman.
- Televizní film Podezření pana Whichera: The Murder at Road Hill House (25. dubna 2011, ITV) je dramatizací případu.
- Švédský krimi televizní seriál Veckans Brott (2012) měli šest zvláštních epizod o anglických vraždách, z nichž jedna se týkala vraždy v domě Rode Hill.
Reference
- ^ Větší vina: Constance Emilie Kent and the Road Murder, Noeline Kyle, Boolarong Press, 2009, s. 29, 233
- ^ Podezření pana Whichera: nebo vražda v Road Hill House, Kate Summerscale, Bloomsbury, 2008, s. 71
- ^ „Jonathan Whicher and the Road Hill House Murder“. Historie u dvora. Citováno 30. srpna 2017.
- ^ Sweet, Matthew (3. května 2008). „Podezření pana Whichera: nebo Vražda v Road Hill House, Kate Summerscale“. Nezávislý. Citováno 30. srpna 2017.
- ^ „Pekařova dcera z Isleworthu“. Komunita sv. Markéty. 19. března 2009. Citováno 30. srpna 2017.
- ^ Ross, Suzanne. „Road Hill House Murder“ (PDF). Wiltshire Online farní úředníci. Citováno 30. srpna 2017.
- ^ Wilkinson, Emily Colette. „Vražda nejzáhadnější“. VQR. Citováno 30. srpna 2017.
- ^ A b C d E F Summerscale, Kate (2008). Podezření pana Whichera nebo vražda v Road Hill House. Bloomsbury. ISBN 978-0-7475-8215-1.
- ^ A b C d E F Nolan (1913)
- ^ Letmý pohled na obchod s kupkami z 15. století na soustředěný útok: Constance Kent and the Road Murder
- ^ Saville, různě hláskované "Savill" nebo Savile "bylo rodné jméno Samuelovy matky, ale" Saville "byla verze přijatá pro křestní jména, ale některé přežívající záznamy zaznamenávají" Savill ": Summerscale (2008: 72); Kyle (2009 : 127)
- ^ A b C d E F Davenport-Hines (2006)
- ^ Altick (1970: 131). Altick cituje z dopisu, který Dickens napsal v době přiznání Wilkie Collins.
- ^ Courtney (2004)
- ^ Badeley (1865)
- ^ A b Kyle (2009)
- ^ „Road Hill House Murder“ (PDF). Wiltshire Online farní úředníci (OPC). Citováno 24. srpna 2017.
- ^ „Constance Emily Kent“. Najděte hrob. Citováno 24. srpna 2017.
- ^ „Kniha týdne: Podezření pana Whichera“. BBC Radio 4 programy. Citováno 19. října 2010.
- ^ „Kate Summerscale vyhrála britskou cenu Samuela Johnsona za 30 000 liber“ - Bloomberg.com, 15. července 2008
Bibliografie
- Altick, Richarde (1970). Victorian Studies in Scarlet: Murders and Manners in the Victoria of Age. New York: Norton. ISBN 978-0-393-33624-5.
- [Anon.] (1984) Australský gemolog, 15(5): Únor 155
- [Anon.] (2002) Protist (Německo), 153(4): 413
- Atlay, J. B. (1897). „Slavné zkoušky: tajemství Silnice“. Časopis Cornhill. 2: [3.] ser., 80–94.
- Badeley, E. (1865). Zvažováno privilegium náboženských vyznání v anglickém soudním soudu, v dopise příteli. London: Butterworths.
- Bridges, Y. (1954). Svatý - s červenými rukama? Kronika velkého zločinu. Londýn: Jarrolds.
- Courtney, W. P. (2004) „Badeley, Edward Lowth (1803 / 4–1868)“, rev. G. Martin Murphy, Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press, zpřístupněno 22. července 2007 (vyžadováno předplatné)
- Davenport-Hines, R. (2006) "Kent, Constance Emilie (1844–1944) ", Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press, online vydání, přístup 29. srpna 2007 (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
- Harrison, A. J. (1997). Savant z australských moří: William Saville-Kent (1845–1908) a australský rybolov. Hobart: Tasmánská asociace historického výzkumu.
- — (2005) "Kent, Kostnice (1844–1944) ", Australský biografický slovník, Doplňkový svazek, Melbourne University Press, str352–353
- Hartman, M. (1977). Viktoriánské vrahy. London: Robson Books Ltd. str. 94–101, 107–12, 118–29. ISBN 978-0-86051-343-8.
- Jesse, F. T. (1924). Vražda a její motivy. Londýn: Harrap. str. 74–116.
- Kyle, NJ (2009). Větší vina: Constance Emilie Kent & The Road Murder. Brisbane: Boolarong Press. ISBN 978-1-921555-34-3.
- Nolan, R. S. (1913) "Zákon zpovědní pečeti ", Katolická encyklopedie
- Rhode, J. (1928). Případ Constance Kenta. Londýn: Geoffrey Bles.
- Roughead, W. (1966). Classic Crimes 1: Katharine Nairn, Deacon Brodie, The West Port Murders, Madeleine Smith, Constance Kent a The Sandyford Mystery. London: Panther. s. 137–70.; původně v Rebelský hrabě a další studie, (Edinburgh: W. Green & Son, Limited, 1926), jako „Constance Kent's Conscience: A Mid-Victorian Mystery“, s. 47–86
- Stapleton, J. W. (1861). Velký zločin z roku 1860.
- Summerscale, Kate (2008). Podezření pana Whichera nebo vražda v Road Hill House. Bloomsbury. ISBN 978-0-7475-8215-1.
- Taylor, B. (1979). Cruelly Murdered: Constance Kent and the Killing at Road Hill House. London: Souvenir Press. ISBN 978-0-285-62387-3.
- Wagner, A.R. a Dale, A (1983). Wagnerovi v Brightonu. Phillimore. str. 105–118.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Herbermann, Charles, ed. (1913). Katolická encyklopedie. New York: Robert Appleton Company. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc)