Konjugace pomocných katalánských sloves - Conjugation of auxiliary Catalan verbs

Tato tabulka vysvětluje časování pomocných katalánských sloves.

Modely pro konjugaci pomocných katalánských sloves Modely per a la Conjugació dels Verbs Auxiliars en Català
JEDNODUCHÉ ČASY - TEPLY JEDNODUCHÉ
INFINITIVE- INFINITIU
ZELENINY / ZELENINY (4)	(ÉS) SER	ESTAR	HAVER	ANAR	TENIR
GERUND - GERUNDI
	odesláno	estant	přístav	mravenec	tenint
PARTICIPLE - PARTICIPI
	odhad	odhad	hagut	anat	tingut
INFORMATIVNÍ - INDIKÁT
Současnost - současnost
jo	sóc	estic	on / haig	vaig	cín
tu	ets	estàs	má	vas	desítky
ell / ella / vostè	és	està	ha	va	té
nosaltres	som	estem	lem	sasanka	tenim
vosaltres	sou	vážím si	heu	znovu	teniu
ell / elles / vostès	syn	estan	han	dodávka	tenen
Imperfect - Imperfet
jo	éra	estava	havia	anava	tenia
tu	věky	estaves	přístavy	anávy	desetiletí
ell / ella / vostè	éra	estava	havia	anava	tenia
nosaltres	érem	estàvem	havíem	anàvem	teníem
vosaltres	éreu	estàveu	havíeu	avàveu	teníeu
ell / elles / vostès	eren	estaven	Havien	anaven	tenien
Past - Passat (1)
jo	fui	estiguí	haguí	aní	tinguí
tu	fores	estigueres	Hagueres	anares	tingueres
ell / ella / vostè	fou	estigué	Haag	anà	tingué
nosaltres	fórem	estiguérem	haguérem	anàrem	tinguérem
vosaltres	fóreu	estiguéreu	haguéreu	anàreu	tinguéreu
ell / elles / vostès	foren	estigueren	Hagueren	anaren	tingueren
Budoucnost - budoucnost
jo	seré	estaré	hauré	aniré	tindré
tu	seràs	estaràs	hauràs	aniràs	tindràs
ell / ella / vostè	serà	estarà	haurà	anirà	tindrà
nosaltres	serem	estarem	haurem	anirem	tindrem
vosaltres	sereu	estareu	haureu	anireu	tindreu
ell / elles / vostès	seran	estaran	hauran	aniran	tindran
PODMÍNĚNÉ - PODMÍNĚNÉ
jo	seria	estaria	hauria	aniria	tindria
tu	série	estary	haury	zvířata	tindries
ell / ella / vostè	seria	estaria	hauria	aniria	tindria
nosaltres	seríem	estaríem	hauríem	aniríem	tindríem
vosaltres	seríeu	estaríeu	hauríeu	aniríeu	tindríeu
ell / elles / vostès	serien	estarien	haurien	anirien	tindrien
SUBJUNCTIVE - SUBJUNTIU
Současnost - současnost
jo	sigui	estigui	hagi	vagi	tingui
tu	siguis	estiguis	hagis	vagis	tinguis
ell / ella / vostè	sigui	estigui	hagi	vagi	tingui
nosaltres	siguem	estiguem	hàgim	sasanka	tinguem
vosaltres	sigueu	estigueu	hàgiu	znovu	tingueu
ell / elles / vostès	siguin	estiguin	hagin	vagina	tinguin
Imperfect - Imperfet
jo	fos	estigués	hagués	anés	tingués
tu	fossa	estiguessis	haguessis	anessis	tinguessis
ell / ella / vostè	fos	estigués	hagués	anés	tingués
nosaltres	fóssim	estiguéssim	haguéssim	anéssim	tinguéssim
vosaltres	fóssiu	estiguéssiu	haguéssiu	anéssiu	tinguéssiu
ell / elles / vostès	Fossin	estiguessin	haguessin	anessin	tinguessin
DŮLEŽITÉ - IMPERATIU
tu	sigy	estigues	(3)	vés	tingues
vostè	sigui	estigui		vagi	tingui
nosaltres	siguem	estiguem		sasanka	tinguem
vosaltres	sigueu	estigueu		znovu	tingueu
vostès	siguin	estiguin		vagina	tinguin
KOMPOZITNÍ NAPĚTÍ - TEMPSOVÉ KOMPOSTY
INFINITIVNÍ PERFECT - INFINITIU PERFET
	haver estat	haver estat	(3)	haver anat	haver tingut
GERUND PERFECT - GERUNDI PERFET
	havent estat	havent estat		ráj anat	ráj tingut
INFORMATIVNÍ - INDIKÁT
Perfektní - Perfet
jo	on estat	on estat		on anat	on tingut
...	...	...		...	...
Pluperfect - Plusquamperfet
jo	havia estat	havia estat		havia anat	havia tingut
...	...	...		...	...
Past Anterior - Passat Anterior (1)
jo	haguí estat	haguí estat		haguí anat	haguí tingut
...	...	...		...	...
Periphrastic Past - Passat Perifràstic (1)
jo	vaig (és) ser	vaig estar		vaig anar	vaig tenir
tu	vas (és) ser	vas estar		vas anar	vas tenir
ell / ella / vostè	va (és) ser	va estar		va anar	va tenir
nosaltres	vam (és) ser	vam estar		vam anar	vam tenir
vosaltres	vau (és) ser	vau estar		vau anar	vau tenir
ell / elles / vostès	van (és) ser	van estar		van anar	van tenir
Periphrastic Past Anterior - Passat Anterior Perifràstic (1)
jo	vaig haver estat	vaig haver estat		vaig haver anat	vaig haver tingut
...	...	...		...	...
Future Perfect - Futur Perfet
jo	hauré estat	hauré estat		hauré anat	hauré tingut
...	...	...		...	...
PODMÍNĚNÉ - PODMÍNĚNÉ
Podmíněné perfektní - podmíněný Perfet
jo	hauria estat	hauria estat		hauria anat	hauria tingut
...	...	...		...	...
SUBJUNCTIVE - SUBJUNTIU
Periphrastic Past - Passat Perifràstic (1)
jo	vagi (és) ser	vagi estar		vagi anar	vagi tenir
tu	vagis (és) ser	vas estar		vagis anar	vagis tenir
ell / ella / vostè	vagi (és) ser	vagi estar		vagi anar	vagi tenir
nosaltres	vàgim (és) ser	vàgim estar		vàgim anar	vàgim tenir
vosaltres	vàgiu (és) ser	vàgiu estar		vàgiu anar	vàgiu tenir
ell / elles / vostès	vagin (és) ser	vaginální estar		vagin anar	vagin tenir
Perfektní - Perfektní
jo	hagi estat	hagi estat		hagi anat	Hagi tingut
...	...	...		...	...
Pluperfect - Plusquamperfet
jo	hagués estat	hagués estat		hagués anat	hagués tingut
...	...	...		...	...
Periphrastic Past Anterior - Passat Anterior Perifràstic (1)
jo	vagi haver estat	vagi haver estat		vagi haver anat	vagi haver tingut
...	...	...		...	...

Poznámky

Minulost, nazývaná také preterite, se zřídka používá v mluveném i psaném jazyce a totéž platí pro minulost předního v indikativní i konjunktivní nálady (protože má minulou podobu haver ve složené formě). V moderním jazyce perifrastická minulost a perifrastická minulost přední nahrazují minulost a minulost přední. Hlavní pomocné sloveso je anar, ale je třeba věnovat pozornost tomu, že je mírně konjugovaný jiným způsobem než skutečný anar (nepomocné sloveso vyjadřující význam „jít“). např. (Jo) vaig anar = Šel jsem.
Příčestí musí souhlasit s podstatným jménem v gramatický rod (mužský nebo ženský) a číslo (jednotné nebo množné číslo).
Haver se nikdy nepoužívá v imperativu a ve všech složených časech.
The osobní zájmena jsou v mluveném a psaném jazyce vynechány, kromě případů, kdy je třeba vyjasnit nejednoznačnost, a to obvykle, když konjugovaná slovesa vypadají podobně (např. konjugovaná singulární čísla první a třetí osoby v nedokonalém). Zájmena mohou být také použita k empatii sloves. V tomto seznamu slouží zájmena pouze jako vodítko pro každou gramatickou osobu.

Viz také

Konjugace pravidelných katalánských sloves