Conceyu Bable - Conceyu Bable
Conceyu Bable (v Asturský jazyk, Rada Bable ) byl Asturian sdružení legalizované v roce 1976, jehož cílem bylo vymáhání a důstojnost Asturský jazyk.[1]
Původ
V posledních letech Francoist Španělsko, vznikla nová generace Autoři v asturštině který převzal myšlenky Gaspar Melchor de Jovellanos (1744) a pokusil se překonat tradiční využití Asturština ve venkovských a místních kompozicích (často byly nahrazeny oslavami lokalit v místním dialektu). Tato nová generace se pokusila vybavit asturský jazyk a Moderní literatura, vedle převládajících literárních proudů v Španělsko a Evropa, zatímco se snažili prokázat vhodnost jazyka pro jakékoli společenské nebo literární použití.
V roce 1969 Xose León Delestal[2] založil sdružení Amigos del Bable, to byl první pokus o uzdravení jazyka, který se soustředil hlavně na diskové vydání v Asturii, organizující v listopadu 1973 Regionální shromáždění Bable, předsedal Emilio Alarcos Llorach. Na tomto shromáždění byly umístěny pilíře nového asturského hnutí zvaného Surdimientu[3] (Probuzení) a část účastníků se rozhodla vytvořit skupinu zaměřenou na obnovu jazyka a na rozdíl od Amigos del Bable, používali psaný a mluvený asturský jazyk.
Dějiny
16. listopadu (1974) se objevil v řadě 284 časopisu "Asturias semanal"[4] sekce Conceyu Bable, což by dalo jméno sdružení (legalizovanému v červnu 1976), ve kterém bylo napsáno Asturian, mezi ostatními, Xosé Lluis García Arias, Xuan Xosé Sánchez Vicente a Lluis Xabel Alvarez. Byli skutečnými tvůrci prozaických asturiánů, kteří byli zodpovědní za pučení skupiny spisovatelů, kteří se do té doby rozešli s literárními modely vyhrazenými asturiánskému jazyku, a za vzhled průmyslového kulturního světa s vydáváním knih, disků a články v časopisech a novinách v Asturii.
Conceyu Bable položila základy proudu Asturský standard kultivovaný, se sídlem v Střední Asturian varianta, protože měla nejvíce řečníků (+ 80%) a byla nejčastěji používána spisovateli, a od roku 1975 organizovali kurzy asturštiny v obcích v centru Asturie. V roce 1976 členové sdružení vydali první moderní gramatiku jazyka, “Gramática bible”.
22. června 1976 byla svolána manifestace Xixón požádat o přítomnost asturského ve škole. Heslo výzvy, «bable nes escueles»,[5] tehdy se stal jedním velmi známým. Na manifestaci se zúčastnilo „Coordinación Democrática de Asturias„to zahrnovalo demokratické strany a počítalo se s účastí 5 000 lidí. Po jeho legalizaci Conceyu Bable oslavil kongres, na kterém byl zvolen prezidentem Xosé Lluis García Arias.Conceyu Nacionalista Astur ) a od roku 1980 ztratili veškerý vliv s výskytem Akademie asturského jazyka.
