Pojď, Všemohoucí králi - Come Thou Almighty King

Pojď, Všemohoucí králi
39 Přijď Všemohoucí králi.png
ŽánrHymnus
TextAnonymní
Na základěŽalm 24:10
Metr6.6.4.6.6.6.4
Melodie„Italská hymna“ od Felice Giardini

"Pojď, Všemohoucí králi„je populární křesťan hymnus neznámého autorství, kterému se často připisuje Charles Wesley.[1]

Historie a autorství

Nejdříve známá publikace této hymny je leták, který byl svázán s 6. vydáním George Whitefield Sbírka hymnů pro sociální bohoslužby, 1757. V této příbalové informaci měla hymna pět veršů po sedmi řádcích a měla název „Hymnus na Trojici."[1] Leták také obsahoval hymnus „Ježíš, ať se tvé lítostivé oko“ Charles Wesley a díky tomuto hymnologovi Daniel Sedgwick připsáno „Pojď Všemohoucí králi“ také Wesleymu.[2] Neexistuje však žádný záznam o této hymnu v žádné ze sbírek hymnů Wesleyho, ani o hymnu známém jako Wesleyova, který používá stejný Metr jak to dělá tato hymna (6,6,4,6,6,6,4).[1][3]

Naladit

Felice Giardini po Giovannim Battistovi Ciprianim

„Come Thou Všemohoucí král“ se obvykle zpívá na melodii „Italian Hymn“ (také nazývaná „Moskva“ nebo „Trinity“), kterou jako hudební prostředí pro tuto hymnu napsal Felice Giardini na žádost hraběnky Selina Shirley. Tato hymnická melodie spolu se třemi dalšími Giardiniho byla poprvé publikována v roce Martina Madana Sbírka žalmových a hymnických melodií, 1769.[3]

Text

Pojď, Všemohoucí králi,
Pomoz nám zpívat tvé jméno
Pomozte nám chválit!
Otec slavný,
O'er vítězný!
Pojď a panuj nad námi,
Prastarý dnů!

Ježíši, náš Pane, vstaň,
Rozptýli naše nepřátele,
A nechte je padnout!
Ať tvůj Všemohoucí pomůže,
Naše jistá obrana musí být provedena
Naše duše na tobě zůstanou
Pane, vyslyš naše volání!

Pojď, ztělesňuješ slovo,
Gird na tvém mocném meči -
Naše modlitba!
Přijít! a tvůj lid žehnej,
A dej svému slovu úspěch,
Duch svatosti
Na nás sestup!

Pojď svatý Utěšiteli,
Tvůj posvátný svědek medvěd,
V této šťastné hodině!
Ty, který jsi všemohoucí umění,
Sestup v každém srdci,
A ne'er od nás odejít.
Duch Pow'r.

K velkému jednomu ze tří
Věčné chvály
Proto - navždy!
Jeho suverénní Veličenstvo
Můžeme ve slávě vidět,
A na věčnost
Milujte a zbožňujte![4]

Reference

  1. ^ A b C Julian, John (1907). Slovník hynologie.
  2. ^ Rogers, Charles (1867). Lyra Britannica. p. 678.
  3. ^ A b Brinks, Emily Ruth; Polman, Bertus Frederick (1996). Psalter Hymnal Handbook. Publikace CRC.
  4. ^ Law, Andrew (1783). Sbírka hymnických melodií od nejmodernějších a nejuznávanějších autorů.

externí odkazy