Pojď domů, lásko - Come Home Love
Pojď domů, lásko 愛 · 回家 | |
---|---|
Pojď domů, lásko oficiální plakát | |
Žánr | Moderní situační komedie |
Vytvořil | Hong Kong Television Broadcasts Limited |
Napsáno | Shiu Lai King, Sin Chiu Ching, Kwan Bing Hung, Liu Cheng Ching, Tsang Hon, Leung Chi Yin, Ma Chuan Ying, Lau Wai Kit, Yip Gwong Yam, Koo Yi Lai, Lo Yuan Ha, Lee Bak Wai, Wong Chi Yan , Liu Sau Lin, Ho Sai Kit, Yeung Cung Bak, Yuan Bo Wai, Chan Ho Yee, Man Yue Han |
Režie: | Chan Chi Gwong, Wong Yu Lok, Cheng Wing Ciu, Sin Yin Fong, Chan Siu Ling, Wong Wai Yip, Cheung Wing Ho |
V hlavních rolích | Lau Dan, Tsui Wing, Lai Lok-yi, Yvonne Lam, Florence Kwok, Carlo Ng, Angel Chiang, Joey Law, Queenie Chu, Geoffrey Wong, Glen Lee, Max Cheung, Steve Lee, Lisa Chong Griselda Yeung, Yeewan Ho, Raymond Chiu, Celine Ma, William Chu, Auston Lam, Samantha Ko, Jimmy Au |
Tématický hudební skladatel | Joyce Cheng |
Úvodní téma | Embrace Love (擁抱 愛) od Joyce Cheng |
Země původu | Hongkong |
Původní jazyk | Kantonský |
Ne. ročních období | 2 |
Ne. epizod | 1,064 |
Výroba | |
Výkonný producent | Catherine Tsang |
Výrobce | Tsui Yu Zapnuto |
Výrobní místa | Hongkong Macao Shantou. Čína |
Redaktoři | Sandy Shaw Hum Chui Chen |
Nastavení fotoaparátu | Více kamer |
Provozní doba | 22 minut (bez reklamy) |
Produkční společnost | TVB |
Uvolnění | |
Původní síť | TVB Jade HD Jade |
Formát obrázku | 576i (SDTV ) 1080i (HDTV ) |
Původní vydání | 14. května 2012 3. července 2015 | –
Chronologie | |
Následován | Come Home Love 2 (Ep. 805-995) |
Související pořady | Come Home Love: Večeře v 8 Come Home Love: Lo and Hle |
externí odkazy | |
Oficiální webové stránky |
Pojď domů, lásko | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
čínština | 愛 · 回家 | ||||||||||
Doslovný překlad | "Láska, návrat domů" | ||||||||||
|
Pojď domů, lásko (čínština : 愛 · 回家; Jyutping : Oi3 Wui4 Gaa1; doslovně "Láska, návrat domů") je hongkongský moderní sitcom vytvořený a produkovaný společností 2012 až 2015 TVB.[1] Původně určená pro 180 epizod byla série několikrát prodloužena a nakonec skončila v červenci 2015 s celkovým počtem 804 epizod.[2][3] Seriál začal vysílat na TVB Jade a HD Jade 14. května 2012 každé pondělí až pátek v časovém úseku od 8:00 do 20:30.
V únoru 2015 TVB oznámila plány na ukončení série, aby herci a produkční tým mohli přejít k dalším projektům.[4] Kvůli dobrému hodnocení však série pokračovala s spin-off série s úplně novým týmem herců a producentů.
Řada 2 zahájeno vysílání 6. července 2015. jediným vracejícím se hercem, který obnovuje své role, je Lai Lok-yi, Max Cheung, Griselda Yeung a Geoffrey Wong, kteří ve druhé sérii hrají menší role.
Synopse
Série se točí kolem rodiny Ma, rozšířené čínské rodiny žijící společně v moderním Hongkongu. Příběh se týká i právnické firmy, kde pracuje nejmladší syn John (Ma Chaung).
Ma Fu (Lau Dan ), je důstojníkem ve výslužbě Hongkongské nápravné služby. Je patriarchou rodiny Ma a jeho tradiční a disciplinovaný přístup k životu vytváří tření i řešení. Ostatní členové rodiny jsou jeho mnohem mladší sestra Ma Yau (Florence Kwok ); druhý syn a snacha, Ma Keung (Tsui Wing ) a Lo Lai Sheung (Yvonne Lam ); zesnulý nejstarší syn Ma Gin's, děti Ma Tse Yan (Joey Law ) a Ma Tse Nei (Angel Chiang ); a nejmladší syn Ma Chuang (Lai Lok-yi ).
Obsazení
Hlavní obsazení
- Lau Dan tak jako Ma Fu (馬虎)
- Hlava rodiny Ma
- Tsui Wing tak jako Ma Keung (馬 強) & Ma Gin (馬 健)
- Fu je druhý syn, ženatý s Lai Sheung. Také adoptoval dvě děti jeho zesnulého staršího bratra, „Leslie“ Tse Yan a „Tracy“ Tse Nei.
- Yvonne Lam tak jako Diana Lo Lai Sheung (勞麗 嫦)
- Keungova manželka a adoptivní matka Tse Yan a Tse Nei a plánovač svateb.
- Lai Lok-yi tak jako John Ma Chong (馬 壯)
- Fu nejmladší syn, a jednatel, později právník.
- Florence Kwok tak jako Angel Ma Yau (馬 柔)
- Fu je mnohem mladší sestra, sládek kávy a tajný zákazník.
- Carlo Ng tak jako Jacky Leung Yin Fun (梁彥芬)
- Rodinný přítel a vedoucí pekárny Ma v Macau, přítel z dětství Angel.
- Angel Chiang tak jako Tracy Ma Tse Nei (馬 子 妮)
- Fuova vnučka od jeho nejstaršího syna, studenta; nakonec pracuje jako referentka v advokátní kanceláři a jako amatérská klenotnice.
- Joey Law tak jako Leslie Ma Tse Yan (馬子仁)
- Fu vnuk jeho nejstarší syn, módní návrhář.
- Queenie Chu tak jako Alex Wan Tak Yu (尹德 如)
- Advokát a Johnův nadřízený, později jeho přítelkyně.
- Geoffrey Wong tak jako Damon Cha Ka Sak (查 嘉澤)
- Johnův šéf. Vlastní svou vlastní advokátní kancelář.
- Glen Lee tak jako Anthony Lau Sheung Yau (樓 尚 友)
- Alexův kolega a chráněnec, Amandin mladší bratr.
- Max Cheung tak jako Richard Yim Gan (嚴謹)
- Obhájce. Nakonec si vezme Fung Yin Ha.
- Griselda Yeung tak jako Fung Yin Ha (馮 嫣 霞)
- Obhájce. Má syna z předchozího manželství. Nakonec si vezme Richarda.
- Steve Lee tak jako Leung Wing Hung (梁永洪)
- Zaměstnankyně Ma Keung v obchodě.
- Lisa Chong tak jako Heung Ching (向 晴)
- Právní referent v advokátní kanceláři
- Yeewan Ho tak jako Maggie Koon May Kei (管 美琪)
- Osobní tajemník Damona Cha v advokátní kanceláři.
- Raymond Chiu tak jako Chung Biu (鍾 標)
- Ma Keungova bývalá spolužačka.
- Celine Ma tak jako Takže Bik (蘇碧)
- Barman v PushUp Baru.
- William Chu tak jako Lee Chi Sing (李志成)
- Právní poradce a Johnův spolupracovník v advokátní kanceláři. Si-Si starší bratr.
- Auston Lam tak jako Soeng Goon Fei (上官 飛)
- Zaměstnankyně Ma Keung v obchodě a pouliční umělec, který chce být zpěvákem.
Hlavní opakující se obsazení
- Eileen Yeow tak jako Amanda Lau Seung Ho (樓 尚 好)
- Oceane Zhu tak jako Sam Shiu Ching (岑 水清)
- Helen Ma tak jako Wan Suk Han (溫淑嫻)
- Kenny Wong tak jako Eric Kau Nga Wik (裘 亞 域)
- Roxanne Tong tak jako Lee Si Si (李思思)
- Jimmy Au tak jako K.C. Liu Kai Chung (廖啟聰)
- Candice Chiu tak jako Angel Liu Tung (呂 瞳)
- Eddie Law tak jako Wong Mau Dang (黄茂 登)
- Katy Kung tak jako Gem Kau Ah-Yuk (裘 亞 鈺)
- Matt Yeung tak jako Jaden To Ngo Hang (任我行)
- Tim Cheng tak jako Sau Wan Hoi (守 雲開)
- Jerry Ku tak jako Gino Bat Fan (畢 凡)
- Samantha Ko tak jako Krásná Ling Lei (凌 俐)
- Owen Cheung tak jako Ken Song Lai Kan (宋 禮 勤)
- Brian Tse tak jako Alan Kei Wing Lun (祁詠倫)
- Jennifer Shum tak jako San Ting Yee (申靜宜)
- Kayi Cheung tak jako Isabella Leung Sai Yi (梁 茜伊)
- Chow Chung tak jako Chan Chung (陳聰)
- Eunis Sin tak jako Chan Siu Nam (陳小楠)
- Yat-Fei Lau tak jako Cou Zong (曹 總)
Rozšířené obsazení
- Wendy Hon tak jako Choi Suk Gwan (蔡淑君)
- Claire Yiu tak jako Ming Lee Mau Guen (李美娟)
- Chloe Nguyen tak jako Pinky Ko Sau Ping (高 秀 蘋)
- Pauline Chow tak jako Nicole Lai Chi Ling (賴芝玲)
- Kim Li tak jako Terry Cheng Chi May (程志 美)
- Kayee Tam tak jako Situ Yun (司徒 韻) („V 仔“)
- Lily Leung tak jako Laura Tsang-Lee Kap Kwan (李 曾 合群)
- Teresa Ha tak jako Judy Ha-Yee Ho Ying (施夏浩 縈)
- Ho Chun Hin tak jako Haywood Chiu
- Kimmy Kwan tak jako Samantha
- Rosella Lau tak jako Ling Ko Nong (高 寧)
- Lucy Li tak jako Medvídek
- Ip Ting Chi tak jako Paula
- Gloria Chan tak jako Mazie
- Ivana Wong tak jako Emma Chu Oi Ma (朱 愛瑪)
- Ricky Wong tak jako Liu Mo (雷 武)
- Nicole Wan tak jako Heidi
- Snow Suen tak jako Jablko
- Kathy Fung tak jako Tammy
- Candy Yuen tak jako Citrón
- Doris Chow tak jako Třešeň
- Nicole Leung tak jako Cherry # 2
- Mandy Ho tak jako Lilie
- Annie Chong tak jako Eva Lam
- Chiu Lok Yin as Andrew
- Andy Lau Tin Lung jako Ben
- Hugo Wong tak jako Calvin Ho
- Takže Lai Ming tak jako Dora Wong
- Albert Cheung tak jako Eric Cheung
- Esther Wan tak jako Joyce
- Albert Law tak jako Ka Tak Sik (賈德 積)
- Christy Chan tak jako Caty
- Helen Seng tak jako Mandy
- Judy Tsang tak jako Jamie & Gigi
- Wong Hong Kiu tak jako Kiu (翹)
- Kimmi Tsui tak jako Joey
- Alex Tse as Tysone
- Sam Tsang tak jako Gilbert
- Julian Gaertner tak jako Ronald
- Chuk Man Kwan tak jako Manažer Lo (魯經理)
- Kelvin Lee jako Ching (青)
- Joey Mak tak jako Amy
- Kanice Lau tak jako Becky
- Vicky Chan tak jako Carrie Lam
- Joseph Yeung tak jako Andy Lo
- Jayden Kau tak jako Brad
- Desmond Pang jako Calvin Si
- Argus Ip as Tai (泰)
- Jacky Lei tak jako Wah (華)
- Kelvin Yuen tak jako Wah # 2 (華 第二)
- Kong Wing Fai tak jako Leung Yin Chung (梁彥昌)
- Dokonce i Chan tak jako Křídlo
- Shally Tsang tak jako Paula Chan Bou Lai (陳寶 拉)
- Sunny Tai tak jako Ráno Chan Ciu Jo (陳朝 早)
- Louis Cheung[5]
- Joyce Tang tak jako Yu Sing Nam (余勝男)
Hudba
Úvodní téma
Ne. | Titul | Text | Hudba | Zpěvák | Délka |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Přijmout lásku" (擁抱 愛) | Sandy Chang | Joyce Cheng | Joyce Cheng | 3:13 |
Dílčí témata
Ne. | Titul | Text | Hudba | Zpěvák | Délka |
---|---|---|---|---|---|
1. | „Loutka řekla“ (小 木偶 的 話) | Sydney Sung | Auston Lam | Auston Lam | 3:26 |
2. | "Zradit" (騙徒) | Sydney Sung | Auston Lam | Auston Lam | 3:31 |
3. | "Utéct" (逃出 地球) | Sydney Sung | Auston Lam | Auston Lam | 2:58 |
4. | „Anděl řekl“ (小 天使 的 話) | Sydney Sung | Auston Lam | Auston Lam | 3:59 |
5. | „Už žádné lži Už žádné slzy“ (不再 說謊) | Sandy Chang | Auston Lam | Auston Lam | 3:42 |
6. | „Loutková píseň“ (木偶 歌) | Sydney Sung | Auston Lam | Auston Lam | 4:21 |
Rozvoj
- Slavnostní oblékání kostýmů se konalo 7. března 2012 ve 12:30 hodin Tseung Kwan O TVB City Studio One. Původní obsazení zahrnovalo Lau Dan, Tsui Wing, Lai Lok Yi, Florence Kwok, Yvonne Lam, Joey Law, Angel Chiang, Queenie Chu, Carlo Ng, Yvonne Ho, Max Cheung, William Chu, Griselda Yeung, Lisa Ch'ng, Wong Chun Tong, Raymond Chiu, Lee Ka Ting, Auston Lam, Celine Ma, Jenny Lau, Apple Chan, Cheung Yin Chak, Hero Yuen, William Chak a Hebe Chan.[6][7]
- Série byla původně zamýšlel mít 180 epizod. Kvůli solidnímu hodnocení TVB rozšířila sérii v lednu 2013 na 300 epizod.[8]
- Také v lednu 2013 byla Oceane Zhu, jejíž postava byla původně portrétem, povýšena na hlavní obsazení, protože její postava byla diváky dobře přijata.[9]
- S pokračujícím solidním hodnocením a naléhavým publikem si TVB objednala v květnu 2013 dalších 200 epizod. Celkem 500 epizod uspořádali herci a štáb hostinu k oslavě milníku.[10][11]
- Poté, co řada TVB kvůli solidnímu hodnocení několikrát rozšířila, oznámila TVB v únoru 2015, že plánuje její finální uzavření, přestože si série v hodnoceních stále vede dobře.[12]
- TVB původně plánovala mít určité členy obsazení a produkční štáb znovu spolupracovat v nové sérii sitcomu.[13] Plány byly vyřazeny, místo toho byla vytvořena spin-off série s úplně novým hercem a štábem. Druhá řada si zachovává Pojď domů, lásko název, ale nebude mít žádné hlavní souvislosti s první sérií.[14] Chris Lai, Max Cheung, Griselda Yeung a Geoffrey Wong jsou jedinými členy obsazení, kteří obnovili své postavy ve druhé sérii. V nové sérii budou hrát menší role.
- Promo obrázek Pojď domů, lásko byla jednou z dvanácti sérií uváděných v kalendáři TVB na rok 2015 pro měsíc únor.[15]
Sledovanost
Hodnocení epizod 2012 (1. - 16. epizoda) (1. - 34. týden) | |||||
---|---|---|---|---|---|
# | Chvilka (HKT ) | Týden | Epizoda (y) | Průměrné body | Vrcholové body |
20:00-20:30 | |||||
Hodnocení epizody 2013 (Epizoda 167 - 421) (35. - 86. týden) | |||||
---|---|---|---|---|---|
# | Chvilka (HKT ) | Týden | Epizoda (y) | Průměrné body | Vrcholové body |
20:00-20:30 | |||||
Hodnocení epizody 2014 (Epizoda 422 - 676) (týden 87 - 138) | |||||
---|---|---|---|---|---|
# | Chvilka (HKT ) | Týden | Epizoda (y) | Průměrné body | Vrcholové body |
20:00-20:30 | |||||
Hodnocení epizod 2015 (Díl 677 - 804) (139 - 164. Týden) | |||||
---|---|---|---|---|---|
# | Chvilka (HKT ) | Týden | Epizoda (y) | Průměrné body | Vrcholové body |
20:00-20:30 | |||||
^ Poznámka 1 : Epizoda 51 (23. července 2012) dosáhla vrcholu 38 bodů v důsledku Typhoonu Vicente.[16]
*' Epizody nebyly vysílány dne:
* 2012 - 1. října, 8. října, 19. listopadu, 17. prosince
* 2013 - 11. února, 4. října, 19. listopadu, 16. prosince, 20. prosince
* 2014 - 17. ledna, 31. ledna, 20. října, 19. listopadu, 15. prosince
* 2015 - 19. února, 20. února
Mezinárodní vysílání
Síť | Země | Datum vysílání | Chvilka |
---|---|---|---|
Astro Wah Lai Toi Astro Wah Lai Toi HD (Dříve Astro Zhi Zun HD ) | Malajsie | 25. prosince 2012 | 10 10. července 2014Pondělí až pátek od 9:00 do 21:30 |
11. července 2014 | 11 11. února 2016Pondělí - pátek 8:00 - 20:30 | ||
Televize StarHub | Singapur | 25. dubna 2013 | 25 25. května 2016Pondělí - pátek 8:00 - 20:30 |
Fairchild TV | Kanada | 26. května 2013 | -Současnost, dárekSobota 6: 00-7: 30, 11: 00–12: 30, 7: 00-8: 30, 10: 30-11: 00 (Východní časové pásmo ) Neděle 6: 00-7: 00, 11:00 - 12:00, 7: 00-8: 00, 10: 30-11: 30 (Tichomořské časové pásmo ) |
Viz také
Reference
- ^ [1] Come Home Love TVBI page. Citováno 14. července 2015
- ^ [2] TVB si objedná 200 dalších epizod pro „Come Home Love“. Citováno 14. července 2015
- ^ [3] Závěr „Pojď domů, láska“ k epizodě 804. Citováno 14. července 2015
- ^ [4] „Pojď domů lásko“ se chýlí ke konci. Citováno 14. července 2015
- ^ [5] Archivováno 2014-07-14 na Wayback Machine informace o obsazení. Citováno 7-5-2014
- ^ [6] Cost 愛. 回家》 Kostýmová dekorace „Láska, návrat domů“. Citováno 15. července 2015
- ^ [7] 《愛. 回家》 "Láska, návrat domů" kostýmní obrázky. Citováno 15. července 2015
- ^ [8] Oceane Zhu byla povýšena na vedoucí pozici v roli „Come Home Love“. Citováno 15. července 2015
- ^ [9] 《愛 · 回家》 客串 變 主角 朱 璇 拜 蔣志光 為 師 (v čínštině). Citováno 15. července 2015
- ^ [10] TVB si objedná 200 dalších epizod pro „Come Home Love“. Citováno 15. července 2015
- ^ [11] 至 爱 · 回家》 宣布 添 食 至 500 集 (v čínštině). Citováno 15. července 2015
- ^ [12] „Pojď domů lásko“ se chýlí ke konci. Citováno 15. července 2015
- ^ [13] Obsazení „Come Home Love“ se sejde pro novou sérii. Citováno 15. července 2015
- ^ [14] Louis Cheung, Priscilla Wong Přidejte se ke spinoffu „Come Home Love“. Citováno 15. července 2015
- ^ [15] TVB Calendar 2015. Citováno 15. července 2015
- ^ [16] TVB sklízí hodnocení Bonanza. Citováno 14. července 2015
externí odkazy
- Pojď domů, lásko Oficiální webové stránky (v čínštině)
- K-TVB.net