Colapesce - Colapesce

Legenda o Colapesce (nebo Pesce-Cola„Fish-Nicholas“) je zaznamenán v pozdně středověkých italských kronikách. Je to legenda nebo folktala typu „potápěč obnovuje artefakt“, volně spojený s románským folklórem Melusine rodina.

V legendě, chlapec, Cola (Nicholas), urazí svou matku, která ho prokletí a nutí ho žít ve vodě jako ryba. Objeví se rybářům a varuje je před blížícími se bouřemi a také je informuje o zázrakech nalezených na dně moře . Vyslechl ho císař Frederick II. Aby mohl otestovat své schopnosti, odhodí císař do moře zlatý pohár a požádá Colu, aby jej získala. Cola nejprve odmítne a nakonec se pokusí o ponor a už ji nikdo nevidí.

Legenda je zasazena Messina a byl tam zaznamenán kněžími a rozšířil se do Barcelona když Království Sicílie byl pod Aragonská koruna. Poprvé to bylo vytištěno tam, v knížce ze dne c. 1600. V této verzi je Pesce-Cola hybridní tvor, napůl člověk, napůl ryba.[1]

Reference

  1. ^ Steinthal, Zeitschrift für Völkerpsychologie und Sprachwissenschaft 17 (1887), str. 132.