Kávový princ (2007 TV seriál) - Coffee Prince (2007 TV series) - Wikipedia

Pro filipínský remake stejného titulu viz Coffee Prince (2012 TV seriál).

Kávový princ
Káva Prince.jpg
Propagační plakát
Žánr
Na základěPrvní obchod s kávovým princem
podle Lee Sun-mi
Napsáno
  • Lee Jung-ah
  • Jang Hyun-joo
Režie:Lee Yoon-jung
V hlavních rolích
Úvodní téma„Lalalo, to je láska!“ od The Melody
Končící téma„Go Go Chan !!“ podle Tearliner feat. Yozoh
Hudební skladatelSlza
Země původuJižní Korea
Původní jazykkorejština
Ne. epizod17
Výroba
VýrobceLee Eun-kyu
Nastavení fotoaparátuVíce kamer
Provozní doba60 minut
Uvolnění
Původní síťMunhwa Broadcasting Corporation
Formát obrázkuHDTV
Formát zvukuProstorový zvuk
Původní vydání2. července (2007-07-02) –
28. srpna 2007 (2007-08-28)
Chronologie
Související pořady
  • Kávový princ (Thajsko)
  • Kávový princ (Filipíny)
  • Můj princ kávy (Malajsie)
  • Prince Coffee Lab (Čína)
externí odkazy
webová stránka

Kávový princ[1] (korejština : 커피 프린스 1 호점; RR : Keopipeurinseu 1 Hojeom; lit.První obchod s kávovým princem) je rok 2007 Jihokorejský televizní seriál v hlavních rolích Yoon Eun-hye, Gong Yoo, Lee Sun-Kyun, a Chae Jung-an. Na základě stejnojmenného románu Lee Sun-mi byl vysílán dál MBC pondělí a úterý v 21:55 (KST ) časový úsek od 2. července do 28. srpna 2007, který se skládá ze 17 epizod.[2]

Drama vykresluje příběh nepravděpodobného románku mezi divoškou, která se obléká jako muž, aby získala práci, a mladým magnátem potravinové říše. Obsahuje homoerotické prvky, protože muž zpočátku neví o skutečném pohlaví divošky.[3] Oceněn jako hit pro své vysoké hodnocení, drama přijalo pozitivní recenze od kritiků a získalo několik ocenění.

Synopse

Exteriér natáčení se odehrává v Hongdae, Mapo-gu, Soul v roce 2012

Choi Han-kyul (Gong Yoo ) je vnukem předsedkyně Bang (Kim Young-ok ) společnosti Dong-in Foods, společnosti, která má prosperující obchod s kávou. Nikdy neměl práci a nestará se o odpovědnost. Han-kyul je zavěšen na svou první lásku, Han Yoo-joo (Chae Jung-an ), který ho vidí pouze jako přítele. Go Eun-chan (Yoon Eun-hye ) je 24 let divoška který je často mylně považován za chlapa. Její otec zemřel, když jí bylo 16 let, a od té doby převzala roli živitele rodiny. Když se Han-Kyul a Eun-chan setkají, rozhodne se ji najmout, aby předstíral, že je jeho milenkou homosexuálů, aby věděl, že je dívka, aby mohl uniknout rande naslepo dohodnuté jeho babičkou.

Poté, co dostal ultimátum od své babičky, Han-kyul převezme starou zchátralou kavárnu, později přejmenovanou na „Knížecí princ“, aby prokázal, že je schopen, a to jak pro svou babičku, tak pro Yoo-joo. Aby přilákal zákaznice, najímá pouze dobře vypadající zaměstnance. Eun-chan, zoufalá pro peníze, nadále skrývá své pohlaví, aby získala práci v Coffee Prince.

Brzy se mezi Eun-chan a Han-kyul začnou rozvíjet pocity. Jak Han-kyul neví, že Eun-chan je žena, začne pochybovat o své sexualitě a je uvržen do zmatku. Když Han-kyul zjistí, že Eun-chan je žena, rozčílí se. Ale brzy se navzájem napraví a oba se znovu zamilují. Eun-chan nakonec odchází do Itálie studovat a Han-Kyul ji podporuje.

Obsazení

Hlavní

Veselá, přátelská dívka s velkým apetitem pracuje na více místech, aby uživila svou rodinu. Se svým krátkým účesem, pytlovitým oblečením a plochým hrudníkem Eun-chan připomíná chlapce a často se za něj mýlí.
Vnuk předsedkyně Bang z Dongin Foods, společnosti, která má prosperující obchod s kávou. Je to inteligentní muž, ale je zuřivě nezávislý a znesnadňuje myšlenku, že ho v životě spojí jedna kariéra.
Talentovaný hudební producent a bratranec Han-kyul. Přesto, že je ve složitém romantickém vztahu s Yoo-joo, rozvíjí city i pro Eun-chan.
První láska Han-kyul a Han-sungova bývalá přítelkyně. Je to talentovaná profesionální umělkyně, která odešla z Han-sung do New Yorku s jiným mužem, ale komplikuje si život návratem do Koreje.

Vedlejší

Kníže princ číšník. Silný a dobrosrdečný, ale ne příliš chytrý, je otrocky oddaný Eun-sae, který s ním zachází s opovržením, a je první, kdo objevil skutečné pohlaví Eun-chana.
Kníže princ číšník. Odchozí a temperamentní má rád Eun-chan.
Kuchařský princ kuchař. Mlčenlivý napůl japonský srdce, je rekrutován, aby vyrobil své oblíbené vafle v kavárně.
Vedoucí kávy Coffee Prince. Jeho kavárna selhává, než je Han-kyul přikázán, aby ji vyčistil a znovu spustil.
Přísná a mocná žena, je hlavou rodiny a hrozí, že zruší svou finanční podporu Han-kyulu, pokud neprokáže, že může podnikat a nést odpovědnost.
Eun-chan mladší sestra. Eun-sae sní o tom, že se stane bohatou a slavnou hudební hvězdou.
  • Park Won-sook jako matka Eun-chan
  • Lee Han-wi jako pan Ku, řezník, který je poblázněný matkou Eun-chan
  • Kim Jung-min jako DK, bývalý přítel Yoo-joo
  • Ban Hye-ra jako matka Yoo-joo
  • Choi Eun-seo jako Ha Da Young, dívka, která se chce naučit vyrábět vafle
  • Nam Myung-ryul jako Myung Jae, skutečný otec Han-kyula
  • Han Da-min jako Han Byul
  • Yoon Seung-ah jako dívka hrající karty s Han-kyulem v letadle (bitová část, ep 1)

Výroba

Místa natáčení

Vnitřek natáčecího setu s nástěnnou malbou květin
Počitadlo služeb
Umění okna

Mnoho scén natočených na místě v Soul jsou následující:[7]

  • „Kávový princ“ byla stará kavárna Oblast Hongdae, který byl přestavěn pro natáčení. Titulní kavárna byla znovu otevřena po natáčení zakončené malbou květin na zdi od Han Yoo-joo a dalšími rekvizitami z vystaveného dramatu.
  • Soul Animační centrum na úpatí Namsan v Yejang-dong, Jung-gu: Střecha byla použita jako venkovní terasa domu Choi Han-kyula. Z této scény můžete důkladně vidět tuto střešní zahradu Kávový princ, 17 회, sladká scéna
  • Yeonhui Matgil (nebo Yeonhee Street of Flavours), Yeomni-dong v Mapo-gu: umístění čínské restaurace, kde jedli Han-kyul a Eun-chan.
  • Kurz joggingu v Palgakjeongu na dálnici Bugak Skyway, Pchjongčchang-dong, Jongno-gu: Kde Han-kyul chodí běhat; a kde se setkal s Yoo-joo a Eun-chan, kteří přinesli soutěžení zabalená jídla pro něj.
  • Interiér a exteriér pobočky Gwanghwamun v Knižní centrum Kyobo: Kde Han-kyul kupuje knihy o kávě, aby povzbudil Eun-chana, aby se stal baristou.
  • Hřiště Hongdae (nebo dětský park Hongik) ve městě Oblast Hongdae: Kde Han-kyul koupil Yoo-joo klobouk od pouličního prodavače (podél Wausan-ro mezi hřištěm a Hongik University ).
  • Kamenná zeď silnice mezi dívčí střední školou Duksung a dívčí střední školou Pungmoon, přes silnici od začátku ulice Insa-dong, která vede od Insa-dong na Samcheong-dong v Jongno-gu: Kde Han-kyul pomohla Eun-chan v dešti, když na cestě domů potkala tyrana, když nesla pytle s panenkami pro šicí práce.

V roce 2011 Oblast Hongdae a kavárna byla uvedena v a Kanál National Geographic -produkční dokument o Korejská vlna s názvem Soul má duši.[8]

Originální Soundtrack

AlbumSeznam skladeb
Kávový princ OST
  • Vydáno: 26. července 2007
  • Umělec: Různé umělce
  • Formát: 1CD
  • Označení: Pony Canyon Korea
Seznam skladeb
  1. Lalala, to je láska! - Melodie
  2. White Love Story - Jako jeden
  3. A co šálek kávy? - Hučení Urban Stereo výkon. Yozoh
  4. Go Go Chan !! - Tearliner feat. Yozoh
  5. A co šálek kávy? (Guitar Inst.)
  6. Na chvíli - MNI Min-jae
  7. Mocha - Casker
  8. Ocean Voyage (Choi Han-sung ver.) - Lee Sun-Kyun
  9. 햇살 한 조각 (Inst.)
  10. Polly - The Melody
  11. 알콩달콩 (Inst.)
  12. Ocean Voyage - Tearliner
  13. Double Shot - Casker
  14. 좋은 기억 (Inst.)
  15. 바람 에 살며시 앉다 (Ocean Voyage Piano ver.) - Oh Soo-kyung
  16. Go Go Chan !! (On-Air ver.) - Tearliner feat. Yozoh
Soundtrack od Kávový princ
  • Vydáno: 14. září 2007
  • Umělec: Různé umělce
  • Hudbu sestavil a vybral Tearliner
  • Formát: 2CD
  • Štítek: Pastel Music
Seznam skladeb
CD1
  1. Love Is Weaken When It Comes Out of Mouth - Low-end Project
  2. „Reunion and a Bagel“ - Yoo-joo & Han-sung's Dialogue
  3. Sbohem - Melody
  4. Květen - Belle Epoque
  5. Again (Acoustic Ver.) - Cloud Cuckoo Land
  6. Požadované vyznání - Casker
  7. Gazer Razer (Studio Live Ver.) - Tearliner
  8. „Making Up“ - Eun-chan & Han-Kyul's Dialogue
  9. Make-up - dospělé dítě
  10. Budu panna, budu hora - Maximilián Hecker
  11. Listopad - Fanny Fink
  12. „Eun-chan křičí nahlas“ - Eun-chanův dialog
  13. Pláštěnka - Tearliner
  14. Na vrchol - Misty Blue
  15. Dialog Yoo-joo a Han-sung
  16. Mimozemšťan - Arco
CD2
  1. „Han-kyulovo vyznání“ - Han-kyulův dialog
  2. Smutná věc - dospělé dítě
  3. „Brotherhood“ - Eun-chan & Han-Kyul's Dialogue
  4. Pokazil jsem vztah - low-end projekt
  5. Pane Bože! - Kim Čang-wan
  6. Káva je - země cloud kukačky
  7. Běh - Donawhale
  8. „A Maturing Love“ - Eun-chan & Han-Kyul's Dialogue
  9. Dobrý člověk - Fanny Fink
  10. Wishy-Washy Boy - Tearliner
  11. Poslední Arpeggios - Bluedawn
  12. „Objev lásky“ - Eun-chan a Han-Kyulův dialog
  13. Balónky a šampaňské - Jepice
  14. Novaless - Tearliner
  15. „Eun-chan, pojď rychle! Eun-chan, chybíš mi!“ - Dialog Han-Kyula
  16. Perfect World (Restraint) - Arco
  17. Space Island (Moon Version) - Tearliner

Hodnocení

datumEpizodaCelostátníSoul
2007-07-02114,4% (7.)15,5% (7.)
2007-07-03215,3% (7.)16,2% (7.)
2007-07-09318,1% (6)18,6% (5.)
2007-07-10419,0% (4. místo)19,8% (4. místo)
2007-07-16519,3% (3)20,1% (2.)
2007-07-17623,2% (2.)23,9% (2.)
2007-07-23725,2% (2.)25,3% (2.)
2007-07-24826,8% (2.)28,1% (2.)
2007-07-30925,2% (2.)26,2% (2.)
2007-07-311025,9% (2.)27,3% (2.)
2007-08-061128,4% (2.)30,8% (první)
2007-08-071229,9% (2.)31,4% (2.)
2007-08-131329,3% (2.)32,1% (2.)
2007-08-141428,1% (2.)30,5% (2.)
2007-08-201527,1% (2.)29,0% (2.)
2007-08-211628,5% (2.)30,8% (první)
2007-08-271727,7% (2. místo)29,5% (2.)
Průměrný 24.2% 25.6%

Zdroj: TNS Media Korea

Ocenění a nominace

RokCenaKategoriePříjemceVýsledek
2007
1. místo Korea Drama Awards
Nejoblíbenější herecKim Dong-wookVyhrál
Kim Jae-wookVyhrál
Lee EonVyhrál
Lee Han-wiVyhrál
MBC Drama Awards
Nejlepší cena za vynikající herečkuYoon Eun-hyeVyhrál
Award Excellence, herecGong YooVyhrál
Lee Sun-KyunNominace
Cena Excellence, herečkaChae Jung-anNominace
Nejlepší nový herecLee EonNominace
Cena PDKim Čang-wanVyhrál
Divákovo oblíbené drama rokuKávový princNominace
Cena za popularitu, herecGong YooNominace
Cena za popularitu, herečkaYoon Eun-hyeNominace
Cena za nejlepší párYoon Eun-hye a Gong YooNominace
Chae Jung-an a Lee Sun-KyunNominace
2008
44. Baeksang Arts Awards
Nejlepší dramaKávový princNominace
Nejlepší herečka (TV)Yoon Eun-hyeVyhrál
Nejlepší nový režisér (TV)Lee Yoon-jungVyhrál
Nejlepší scénář (TV)Lee Jung-ah, Jang Hyun-jooNominace
20. Korea PD Awards
Nejlepší dramaKávový princVyhrál
3. místo Soul International Drama Awards
Nejlepší herečka[9]Yoon Eun-hyeNominace

Mezinárodní vysílání

To vysílalo v Japonsku dne TV Fuji začátek 11. srpna 2010 jako součást sítě „Hallyu Alfa letní festival. “[10]

To vysílalo na Filipínách dne Síť GMA od 1. ledna do 19. března 2008 a během svého běhu získal vysoké hodnocení.[11] Seriál byl znovu vysílán s anglickými titulky Animax Asia v roce 2010 a dále GMA News TV od 19. září do 14. října 2016 ve 23:00.

To vysílalo v Thajsku dne Kanál 7 začátek 19. dubna 2008.[12]

Seriál vysílal v Malajsii v roce 2010 Animax Asia s malajským dubem a anglickými titulky.[13]

To vysílalo na Středním východě dne MBC 4 začátek 8. prosince 2013, dabovaný tak jako Makha al amir.

Bylo to nazváno Tamil a vysílal dovnitř Indie na Puthuyugam TV začátek října 2014.

V současné době je vysílán v Chile na ETC (chilský televizní kanál) začátek září 2016.

Předělat

Hlavní článek: Coffee Prince (2012 TV seriál)

V roce 2012 byl televizní seriál předělaný v Thajsko,[14] a Filipíny.[15]

V roce 2016, čínský remake série s názvem Prince Coffee Lab bylo oznámeno v režii Kang Shin-hyo z Dědicové.[16]

V roce 2017, malajský remake Kávový princ v režii Michaela Anga se začal vysílat dál Astro Ria počínaje 28. listopadem.[17]

Reference

  1. ^ "Kávový princ". MBC Global Media. MBC a iMBC. Citováno 5. ledna 2019.
  2. ^ Lee, Hyo-won (29. srpna 2007). „Drama nabízí horké trendy, aromatický příběh“. Korea Times. Citováno 7. března 2013.
  3. ^ Lee, Sooin; Nahm, Sooyeon (13. září 2010). „Drama odhaluje měnící se postoje k homosexualitě“. Korea Joongang denně. Archivovány od originál 26. ledna 2013. Citováno 16. října 2012.
  4. ^ „Snažím se ze všech sil být Eun-chan". Dong-a Ilbo. 26. července 2007. Citováno 5. září 2013.
  5. ^ „Rozhovor s Yoon Eun-hye (27. června 2007), který hrál Koh Eun-chan ve filmu Coffee Prince“. MBC Global Media. 19. února 2008. Citováno 13. června 2014.
  6. ^ „Yoon Eun-hye jde od dívčí skupiny k herci chlapce“. Chosun Ilbo. 8. srpna 2007. Citováno 28. června 2012.
  7. ^ „První obchod s kávovým princem“. Korejská organizace cestovního ruchu. Korejské televizní drama. Citováno 28. června 2012.
  8. ^ "Soul má duši Přijíždíme do vaší země. Chosun Ilbo. 21. června 2011. Citováno 28. června 2012.
  9. ^ „윤은혜, 일본 톱스타 나카마 유키에 와 여우 주연상 경합“. dong-a.
  10. ^ Hong, Lucia (20. srpna 2010). „Gong Yoo propagovat Kávový princ v Japonsku". 10 Asie. Citováno 21. září 2013.
  11. ^ Santiago, Erwin (25. ledna 2008). „Televizní hodnocení (22. – 24. Ledna): Kávový princ a Lastikman pohybující se nahoru ". Filipínský zábavní portál. Archivovány od originál 9. ledna 2015. Citováno 22. dubna 2014.
  12. ^ „Televizní hodnocení (22. – 24. Ledna): Kávový princ a Lastikman pohybující se nahoru ". Sanook.com. 18. srpna 2015. Citováno 26. listopadu 2013. Thai: ภาษา ไทย
  13. ^ „Animax Asia“.
  14. ^ „Příprava bohatého dramatu“. Bangkok Post. 22. června 2012. Citováno 7. března 2013.
  15. ^ „Kris Bernal a Aljur Abrenica Kávový princ se stává populárním tématem na Twitteru “. Filipínský zábavní portál. 9. října 2012. Citováno 7. března 2013.
  16. ^ https://www.dramafever.com/news/coffe-prince-set-for-chinese-remake-with-the-director-of-irirs/
  17. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 15. července 2017. Citováno 20. července 2017.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)

externí odkazy