Codex Toletanus - Codex Toletanus

The Codex Toletanus, označený T, je z 10. století latinský rukopis Starý a Nový zákon. Text, napsáno dne pergamen, je verze latiny Vulgate Bible, která obsahuje celou Bibli,[1] včetně Trojice odkaz Čárka Johanneum.

Popis

Text je napsán ve třech sloupcích, 63-65 řádků v jednom sloupci, vizigotickými znaky,[2]na 375 pergamenových listech (43,8 krát 33 cm).[3] Latinský text čtyř evangelií je představitelem španělského typu Vulgáty. Je to druhý důležitý rukopis španělského typu (po Codex Cavensis ).[2] Obsahuje napadený text Čárka Johanneum (1. Jana 5: 7) na stejném místě jako Codex Cavensis (po v. 8).[1] A také obsahuje Prolog ke kanonickým listům potvrzující tento verš.

Dějiny

Podle poznámky dal Servandus ze Sevilly rukopis svému příteli Johnovi, biskupovi Cordovy, který jej zase nabídl v roce 988 CE na stolec Servandus.[2] Notu zkoumali A. Lowe, L. F. Smith a A. C. Millares. Rok 988 je vědci obvykle považován za datum dokončení kodexu.[1] Rukopis shromáždil Chr. Palomares pro Sixtine Vulgate,[4] jehož práce napsaná v roce 1569 je nyní uvedena v Vatikánská knihovna (Lat. 9508).[1] To nebylo použito v Vulgata Clementina, k rukopisu bylo dosaženo Kardinál Carafa příliš pozdě. Text publikoval Giuseppe Bianchini v roce 1740. Bylo shromážděno John Wordsworth za vydání Nového zákona o Vulgate. Wordsworth označil rukopis siglem T.[2] V současné době je rukopis umístěn v Španělská národní knihovna v Madrid (MS. Tol. 2.1).[1]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E Bruce M. Metzger, Rané verze Nového zákonaOxford University Press, 1977, s. 339.
  2. ^ A b C d Scrivener, Frederick Henry Ambrose; Edward Miller (1894). Prostý úvod do kritiky Nového zákona. 2 (4. vyd.). Londýn: George Bell & Sons. str. 73.
  3. ^ Gregory, Caspar René (1902). Textkritik des Neuen Testaments. 2. Lipsko: Hinrichs. str. 632. ISBN  1-4021-6347-9.
  4. ^ Quentin, Henri (1922). Mémoire sur l'établissement du texte de la Vulgate (francouzsky). Řím: Desclée. 170–180. Citováno 2011-01-12.

Další čtení

  • Giuseppe Bianchini, Vindiciae Canonicarum Scripturarum, Vulgatae Latinae editiones (Řím, 1740), str. XLVII-CCVI; dotisk Migne, PL XXIX, plk. 915-1152.

externí odkazy