Clare Azzopardi - Clare Azzopardi - Wikipedia

Clare Azzopardi (5. července 1977) je a maltština autor, který píše pro dospělé i mladší čtenáře.

Život

Narodila se v St. Julian's na Maltě a studovala vzdělání na University of Malta a získal magisterský titul v oboru gramotnosti od University of Sheffield. Je vedoucí oddělení maltštiny v Vysoká škola G. F. Abela.[1][2]

Funguje

Její poezie a povídky napsané v maltština, se objevily v různých antologiích. Její práce se objevila v překladu v různých literárních periodikách, včetně V zaměření, Přepis, Slova bez hranic, Západ 47, Lettre International (Maďarsko) a Kulturas Forms. V roce 2005 Azzopardi publikoval Ostatní, napříč, dvě povídky přeložené do angličtiny a v roce 2006 sbírka povídek v maltštině, Il-Linja l-Ħadra („Zelená linka“). Napsala také divadelní hry, včetně In-Nisa Jafu Kif, Hezká Lisa a L-Interdett Taħt is-Sodda který vyšel ve francouzštině (Éditions Théatrales) a v arabštině (I-ACT).[3] Zúčastnila se různých literárních festivalů včetně Festival literatury v Jaipuru[4] a festival vRIsak v Rijeka.[5]

Seznam publikací

Děti

  • Meta l-Milied ma Ġiex
  • Żużeppina
  • Hemm dal-post telqulu l-kuluri
  • Mingu
  • Il-Qtates ta 'max-xatt
  • Is-Sinjura Klaws
  • Senduq Kuluri / Buffuri
  • Senduq Riżorsi għall-Għalliema
  • Esperimenti tax-xjenza (100 attivita)
  • Kalejdoskopju 3-6
  • 1. MT, 2. MT, 3. MT, 4. MT
  • Terramaxka
  • Tikka Malti 1a, 1b, 2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b
  • Tikka Qari (série)

Poezie a próza pro dospělé

  • Ostatní napříč
  • Il-Linja l-Ħadra
  • Din Mhix Tazza
  • Klijenti Antipatici u Kapuccini Kesħin
  • Għaraq Xort'Oħra
  • Kulħadd ħalla isem warajh
  • L-Art tal-Kliem
  • Castillo

Překlady

  • Le Loup Qui Voulait Changer de Couleur
  • Le Loup Qui ne Voulait Plus Marcher
  • Berlingot est un Superhéros
  • Zafo Le Petit Pirate
  • Séraphin, Le Prince Des Dauphins
  • Rosetta Banana N'est Pas Craca
  • Crocky Le Crocodile A Mal Aux Dents
  • Camille Veut Une Nouvelle Famille
  • Les Bêtises de Manon
  • Manon est Malade
  • Le Dent de Manon
  • L'Anniversaire de Manon
  • Manon s'Habille Toute Seule
  • La Grande Fabrique Des Mots
  • Le Loup qui Avait Peur De Son Ombre
  • Le Loup Qui S'amait Beaucoup Trop
  • Le Loup Qui Decouvrait Le Pays Des Contes
  • Le Loup Qui Encûetait au Musée
  • P'tit loup va sur le pot
  • P'tit loup n'aime que les pâtes

Divadlo

  • Esperimenti ta 'Fiona
  • L-Interdett není Sodda
  • In-Nisa Maltin Jafu Kif
  • Hezká Lisa

Ocenění

V letech 2011 a 2012 byla nominována na Pamětní cena Astrid Lindgrenové v letech 2011 a 2012.[6][7] V letech 2015 a 2016 její dětské knihy Lupu Lupettu Kull Kulur[8] a Mingu obdržel knižní cenu Terramaxka.[9]

Je také držitelkou 10 národních knižních cen za literaturu: Il-Linja l-Ħadra (2006),[10] L-Interdett taħt is-Sodda (2012),[11] Kulħadd ħalla isem warajh (2015),[12] Il-Każ Kważi Kollu tal-Aħwa De Molizz (2010),[13] Ir-Re Pankrazju jagħlaq mitt sena (2010), Jake Cassar (2015), Meta l-Milied ma Ġiex (2010),[14] Kidane (2012),[15] Il-Qtates ta 'max-Xatt (2016) a Tereza (2017).[16]

Reference

  1. ^ „Clare Azzopardi“. Literatura přes hranice.
  2. ^ „Clare Azzopardi“. Festival evropské povídky.
  3. ^ „Žen a jejich nepříjemných situací“. Časy Malty. 23.dubna 2015.
  4. ^ „Maltská autorka Clare Azzopardi se účastní prestižního festivalu literatury v Jaipuru“. Vláda Malty. 14. února 2017.
  5. ^ „Aleksandar Hemon a Claudio Magris hosté 10. festivalu literatury„ vRIsak “v Rijece“. celkem chorvatské zprávy. 19. května 2017.
  6. ^ „Nominace 2011“. Pamětní cena Astrid Lindgrenové.
  7. ^ „Nominace 2012“. Pamětní cena Astrid Lindgrenové.
  8. ^ „Soutěžící o cenu Terramaxka 2015“. Kunsill Nazzjonali tal Ktieb. 2015-10-08. Citováno 2018-03-10.
  9. ^ "'Vyhlášení vítězů Premju Terramaxka 2016 ". Televize Malta. 21. listopadu 2016.
  10. ^ „Ceny Národní knižní ceny - nezávislý na Maltě“. www.independent.com.mt. Citováno 2018-03-10.
  11. ^ Ltd, spojenecké noviny. "The Times oceněn na 2012 National Book Awards". Časy Malty. Citováno 2018-03-10.
  12. ^ „Vítězové Národní knižní ceny 2015“. Kunsill Nazzjonali tal Ktieb. 2015-12-11. Citováno 2018-03-10.
  13. ^ „Národní cena knihy: Ceny Alexe Velly Gera za bojkot; vyhrála druhou cenu - Malta Independent“. www.independent.com.mt. Citováno 2018-03-10.
  14. ^ „Průvodce vydáváním - nezávislý na Maltě“. www.independent.com.mt. Citováno 2018-03-10.
  15. ^ „Národní cena knihy: Knihy 2012“. Kunsill Nazzjonali tal Ktieb. 2013-12-02. Citováno 2018-03-10.
  16. ^ „Vydání užšího výběru Národní knižní ceny 2017 - nezávislý na Maltě“. www.independent.com.mt. Citováno 2018-03-10.

externí odkazy