Kostel St Denys, Colmworth - Church of St Denys, Colmworth

Church of St Denys, Colmworth from the road.jpg

Kostel sv. Denys je Stupeň I uveden kostel v Colmworth, Bedfordshire, Anglie. To se stalo památkově chráněnou budovou dne 13. července 1964.[1]

Čtyřstupňová západní věž je zakončena osmibokou věž s lucarnes a je podporována úhlopříčkou pilíře. Je zde prsten šesti zvonů s prvními dvěma datovanými 1635. Ocelový rám byl vyroben v roce 1984.[2]

Nalevo od oltáře je pomník alabastru a černého mramoru Sir William Dyer postavený v roce 1641 jeho manželkou, Catherine, Lady Dyer (d. 1654).[3] Má následující veršovaný nápis:

Pokud je to velký jelen, spojený se vznešenou myslí
Ukázat skutečnou hodnotu pro všechny dobré sklony
Pokud víra v přátelství, spravedlnost pro všechny,
Nechte takovou vzpomínku, jak můžeme nazvat
Šťastný, tvůj je; pak zbožná mramorová stráž
Probouzí se jen jeho sláva, i když jeho milý prach spí.
A ačkoli smrt může pohltit vše, co má dech,
A samotné památníky zemřely,
Příroda tím netrpí, aby zničila,
Ani čas se nezničí, ani závistivý osud,
Rais'd pouhou rukou, ne marnou slavnou pýchou,
Kdo by se skrýval, nebylo by skromné ​​skrývat se
Taková náklonnost přežila tak dlouho
Předmět 't; ale miloval jsem to jako živé.
A toto velké požehnání jeho jménu dává
Udělat to jeho hrobkou a vydat živě.

Můj nejdražší prach, nemohl tvůj uspěchaný den
Dopřejte si svou ospalou trpělivost a nechte zůstat
O hodinu déle, abychom mohli
Posadili jste se nebo šli spát společně?
Ale protože tvá hotová práce byla posedlá
Tvé unavené končetiny s časným odpočinkem,
Užijte si to sladce a vaše vdova nevěsta
Brzy ji uklidní tvou spící stranou,
Čí věc je nyní jen připravit
Moje noční šaty a volání k modlitbě.
Moje oči jsou těžké a den stárne,
Rosa hustne, moje krev chladne,
Nakreslete, zatáhněte zavřené závěsy a uvolněte místo,
Můj drahý, můj nejdražší prach, přicházím, přicházím.


Viz také

Reference

  1. ^ „Farní kostel sv. Denysa, Colmworth“. Britské budovy uvedené na seznamu. Citováno 23. července 2011.
  2. ^ „Colmworth St Denys“. Dove's Guide for Church Bell Ringers. Citováno 9. listopadu 2019.
  3. ^ Susan Dunn Hensley, Katherine D'Oyley Dyer, Carole Levin, Anna Riehl Bertolet, Jo Eldridge Carney, Biografická encyklopedie raně novověkých Angličanek (Abingdon, 2017) str. 571.

Souřadnice: 52 ° 12'51 ″ severní šířky 0 ° 22'42 ″ Z / 52,2143 ° N 0,3784 ° W / 52.2143; -0.3784