Chupke Chupke - Chupke Chupke
Chupke Chupke | |
---|---|
![]() Uvolněte plakát | |
Režie: | Hrishikesh Mukherjee |
Produkovaný | Hrishikesh Mukherjee N. C. Sippy |
Napsáno | Shakeel Chandra Upendranath Ganguly Gulzar D.N. Mukherjee Biren Tripathy |
V hlavních rolích | Dharmendra Sharmila Tagore Amitabh Bachchan Jaya Bachchan Om Prakash Asrani Lily Chakravarty Usha Kiran David Abraham Cheulkar |
Hudba od | Sachin Dev Burman |
Kinematografie | Jaywant Pathare |
Upraveno uživatelem | Subhash Gupta Pandit Shridhar Mishra |
Datum vydání | 11. dubna 1975 |
Provozní doba | 127 minut |
Země | Indie |
Jazyk | hindština[1] |
Rozpočet | est. ₹ 9.91 lakh (est. ₹ 2.22 crore od roku 2019) |
Chupke Chupke (překlad: Tiše) je 1975[2] indický komedie. Předělat Bengálský film Chhadmabeshi,[3][4][5] režíroval to Hrishikesh Mukherjee, založený na Upendranath Ganguly Bengálský příběh Chhadobeshi,[Citace je zapotřebí ]. To hvězdy Dharmendra, Sharmila Tagore, Amitabh Bachchan, Jaya Bachchan, Om Prakash, Usha Kiran, David Abraham Cheulkar, Asrani a Keshto Mukherjee. Hudbu složil S.D. Burman. Tento film je velmi připomínán pro komiksový akt Dharmendry a Amitabha Bachchana, který přišel ve stejném roce, kdy byl trhákem všech dob Sholay byl vydán.[6]
Spiknutí
Profesor Parimal Tripathi (Dharmendra ) je profesorem botaniky, který se zamiluje do Sulekha Chaturvedi (Sharmila Tagore ) během exkurze na botanické škole pro ženy. Prof. Parimal Tripathi pomáhá strážci bungalovů dostat se do své vesnice z kopce, aby mu umožnil vidět svého vnuka, který onemocněl. Mezitím se přestrojí za strážce bungalovu, aby chránil starcovu práci. Sulekha se jednoho dne dozví o utajení a je okouzlen, když vidí Parimalovu skutečnou osobnost. Oba se vzali. Parimal miluje hraní žertů a je protikladem pravidelných profesorů. Sulekha je naproti tomu v úžasu nad svým džidži (švagrem) Raghavendrou (Om Prakash ). Považuje své džidži za vysoce intelektuální a pohlíží na něj jako na svůj idol. Parimal vyvíjí komplex méněcennosti díky Sulekhově nadměrné chvále jejího džidži a rozhodne se dokázat, že v žádném případě není méně smrtelný. Jijaji mezitím napsal dopis Haripad bhaiyya (David Abraham Cheulkar ) požádal ho, aby poslal řidiče, který umí dobře hindsky, protože jeho současný řidič James D'costa (Keshto Mukherjee ) používá nesprávný dialekt. To poskytuje Parimal perfektní příležitost vidět a komunikovat s jijaji. Z Parimala se stal Pyare Mohan Ilahabadi, řidič motorových úst, který předstírá, že nenávidí anglický jazyk, a tak mluví pouze hindsky. Takže začíná komedie chyb, protože Parimal a Sulekha hrají žert za žertem na nic netušícím jijaji.
Nejprve předstírají, že Sulekha není se svým novým manželstvím spokojená, poté vzbudili dojem, že má Sulekha poměr s Pyare Mohanem, a pokud to nestačí, získají Parimalův dlouholetý přítel Sukumar Sinha (Amitabh Bachchan ), profesor anglické literatury, dočasně působit jako Parimal a vylíčit ho jako seriózního a nudného lektora, což je úplný opak jeho povahy. Pyare Mohanova nadměrně rafinovaná hindština, jeho zvyk korigovat Jijajiho používání jazyka a jeho vytrvalost v získávání jijaji, aby ho učil angličtinu, slouží k tomu, aby Džidžíího donutili a postarali se o mnoho smíchu. Parimalův dlouholetý přítel P K Srivastava (Asrani ) je také stranou žertu. Jeho švagrová Vasudha (Jaya Bachchan ) podezřívá falešného „Parimal“ - Sukumara Sinhu - z nevěry ke své ženě „Sulekha“, když se k ní snaží přiblížit. Sukumar se zamiluje do Vasudhy, který zpočátku věřil, že je Parimal, ale Sukumar jí odhalí skutečné drama za touto směsicí situací. Lata Srivastava (Lily Chakravarty ), P.K. Srivastavova manželka se také hněvá na nejnovější „mimomanželský“ milostný vztah. Ale nakonec Sukumar a Vasudha skončili v manželství v chrámu, kde Haripat Bhaiyya nutí Pyare Mohana, aby se „zabil“, aby se Parimal mohl vynořit. Džidžeji tedy pochopí celý zákon a nakonec přizná, že byl skutečně oklamán. Film se točí kolem rozlišení těchto vtipných nehod.
Obsazení
- Dharmendra jako Dr. Parimal Tripathi / Pyare Mohan Allahbadi
- Sharmila Tagore jako Sulekha Chaturvedi
- Amitabh Bachchan jako profesor Sukumar Sinha
- Jaya Bachchan jako Vasudha Kumar
- Om Prakash jako Raghavendra Kumar Sharma
- Lily Chakravarty jako Lata Kumar Srivastav
- Asrani jako Prashant Kumar Srivastav
- David Abraham Cheulkar jako Haripad Chaturvedi
- Keshto Mukherjee jako James D'Costa, řidič
- Usha Kiran jako Sumitra Sharma
- Master Bittu jako Ratna
- Aarti
- Amol Sen jako vrátný Om Prakash
- Chaitali
- Dev Kishan jako Chowkidar
- Lalita Sinha
- Nayana Apte
- Masterjee
Osádka
- Ředitel - Hrishikesh Mukherjee
- Výrobce - Hrishikesh Mukherjee, N. C. Sippy, Romu N. Sippy
- Moderátor - N. C. Sippy
- Příběh - Upendranath Gangopadhyay (bengálský příběh Chhadobeshi)
- Scénář - D. N. Mukherjee, Gulzar
- Dialog - Biren Tripathi, Shakeel Chandra, Gulzar
- Kameraman - Jaywant Pathare
- Editor - Subhash Gupta, Pandit Sridhar Mishra
- Umělecký ředitel - Ajit Banerjee
- Návrhář kostýmů - Meena R. Sippy
Soundtrack
Všechny texty píše Anand Bakshi; veškerou hudbu tvoří S. D. Burman[7].
Ne. | Titul | Přehrávání | Délka |
---|---|---|---|
1. | „Ab Ke Sajan Saawan Mein“ | Lata Mangeshkar | 04:41 |
2. | „Baagon mein Kaise Ye Phol Khilte Hai“ | Mukesh, Lata Mangeshkar | 04:31 |
3. | „Chupke Chupke Chal Re Purvaiya“ | Lata Mangeshkar | 05:04 |
4. | „Sa Re Ga Ma“ | Mohammad Rafi, Kishore Kumar | 03:08 |
Domácí média
Četné DVD edice vstoupily na trh společnostmi jako „Digital Entertainment inc.“, “Shemaroo Entertainment „a„ Eagle Home Video “. Byly vydány jako neobnovená, neregistrovaná vydání a holé kosti, bez dalších funkcí.
Společnost Eagle Home Video přišla s obnovenou edicí tohoto filmu, přičemž zachovala původní poměr stran ve sloupkové skříni 4: 3 a DTS Master Audio (HD) ve verzi 2.0. Obnova proběhla ve studiích Shemaroo.
Reference
- ^ „Chupke Chupke (hindština)“. Výhled Indie.
- ^ Rachel Dwyer. Natáčení bohů: Náboženství a indické kino. Routledge. str. 30–. ISBN 978-1-134-38070-1. Citováno 29. října 2012.
- ^ Gulzar; Govind Nihalani; Saibal Chatterjee (2003). Encyklopedie hindského kina. Populární Prakashan. 371–. ISBN 978-81-7991-066-5. Citováno 29. října 2012.
- ^ Phukan, Vikram (7. prosince 2018). „Světla, kamera, remake: Jak se Bollywoodu dařilo při vzletech z bengálských originálů“. Hind.
- ^ „Předělá bengálské filmy: Co je nového v tomto trendu?. The Times of India.
- ^ „Chupke Chupke (1975)“. Hind. 18. října 2012. ISSN 0971-751X. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ Gregory D. Booth (13. října 2008). Behind the Curtain: Making Music in Mumbai's Film Studios. Oxford University Press. str.300 –. ISBN 978-0-19-532763-2. Citováno 29. října 2012.