Kronika 741 - Chronicle of 741

The Kronika 741 (nebo Continuatio Byzantia-Arabica nebo Pokračování Isidoriana) je latinský - historie jazyka ve 43 oddílech nebo odstavcích, z nichž mnohé jsou poměrně krátké a byly sestaveny přibližně v letech 741–743 v části Španělska pod arabskou okupací. Je to nejstarší známá španělská práce z období arabské okupace.

Obsah

Práce je mnohem kratší než Kronika 754.[1] Obsahuje malou španělskou historii; prvních 14 oddílů obsahuje velmi stručné zmínky o Vizigothičtí králové až do vlády Suintila (621-631), převzato z Historia de regibus Gothorum, Vandalorum et Suevorum z Isidore ze Sevilly. Zbývající část obsahu se skládá ze střídajících se částí zabývajících se Byzantští císaři a paralelní vůdci Arabů počínaje Prorok Muhammad. Tyto oddíly možná pocházejí z Chronicon Mundi z John of Nikiû a z arabských nebo syrských děl, která nepřežila. Některé z těchto oddílů obsahují mimochodem velmi stručné zmínky Arabské invaze severní Afriky, Španělska, Francie a částí Středního východu.

Malý, pokud je některý obsah originální; hodnota díla spočívá v tom, co odhaluje o autorovi a jeho době.

Autor

Práce je známá tím, že je proarabská a zejména pro-Umajjád.[2] Byly navrženy různé teorie o autorovi:

  • byl křesťan konvertovaný na islám,[3] nebo
  • křesťan sympatizující s Araby,[4] nebo
  • křesťan konvertoval k islámu a napsal propagandistický kus pod vedením arabského[5]

Rovněž byla navržena různá města původu, například Toledo, Cordoba, Sevilla nebo Mérida,[6] ale jejich argumenty jsou založeny na velmi obecných úvahách.

datum

Datum práce nemůže být dříve než 741, když zmiňuje byzantského císaře Lev III a délku jeho vlády, která skončila v tomto roce.

Martin[7] poukázal na to, že práce obsahuje slova „nostris temporibus„(naše doba), když se říkalo, že kalifát byl poté držen pravnukem kalifa Marwan I.. První z Marwanových pravnuků, kteří tuto pozici zastávali, byl al-Walid II (r. 743–744), což pravděpodobně představuje datum napsání.

Poznámky

  1. ^ Kritický text publikoval Gil (viz odkazy) a má méně než 7 stránek.
  2. ^ Martín (2007) odst. 13 jeho online článku podrobně popisuje zkreslení.
  3. ^ Dubler, článek citovaný níže.
  4. ^ Roger Collins, kniha citovaná níže.
  5. ^ Martín (2007), odst. 12 z jeho online článku.
  6. ^ všechny možnosti, které uvádí Díaz y Díaz, níže citovaný článek.
  7. ^ odst. 18 1. části svého online článku.

Reference

  • Roger Collins, Arabské dobytí Španělska, 711-797 (Blackwell) 1989.
  • Dubler, C.E. (1946) „Sobre la Crónica árabigo-byzantina de 741 y la influencia bizantina en la Península Ibérica“, Al-Andalus 11, 283-349.
  • Díaz y Díaz, M.C. (1976) „La historiographia hispana desde la invasión árabe hasta el año 1000“, v De Isidoro al siglo XI. Ocho estudios sobre la vida literaria peninsular, Barcelona, ​​203-234.
  • Gil, J. (1973) Corpus Scriptorum Muzarabicorum, sv. 1, Madrid, 7-14.
  • Martín, Jose Carlos (2007) „Los Chronica Byzantia-Arabica“, e-Španělsko (online )