Christoph Dieckmann (spisovatel) - Christoph Dieckmann (writer)

Christoph Dieckmann (narozen 22. ledna 1956) je a Němec novinář, komentátor a autor. Před 1990 vyrostl a jako mladý muž vybudoval svou kariéru v Německá demokratická republika (východní Německo): hodně z jeho nejmyšlenějšího psaní se stále vztahuje k těmto dobám, spolu s napětím a třením, které stále rezonují z rozdělení Německa v letech 1949 až 1990.[1][2]

Životopis

Christoph Dieckmann se narodil v roce Rathenow, malé městečko v rovině přistává na západ od Postupim a Berlín.[1] Byl prostředníkem tří synů svých rodičů.[3] Hans-Joachim Dieckmann, jeho otec, byl luteránský pastor, muž silného principu, který nikdy nedovolil, aby jeho nebo jeho rodina byla svedena stranickým „socialistou“ skupinové myšlení.[3] Jeho matka Annelies byla učitelkou.[2] Vyrostl v Harzská oblast, nejprve v malé vesnici Dingelstedt am Huy (západně od Magdeburg ) a později v Sangerhausen. Jeho otec přesto zůstal propojen s luteránskými pastory ve východním Berlíně a jeho okolí. V důsledku těchto kontaktů, kdy v roce 1990 Christoph Dieckmann, tentokrát ambiciózní mladý novinář, potřeboval zlepšit své Angličtina rychle ho učil jazykem Herlind Kasner (rozená Herlind Jentzsch), odborná učitelka angličtiny ve výslužbě ve Východním Berlíně Missionary House. Jeho učitel byl ženatý s farářem Horst Kasner. Kasnerovi byli rodiči Angela Merkelová.[4]

Jako teenager mu bylo zabráněno podniknout své maturita (Abitur) které by za jiných okolností otevřely cestu k vysokoškolskému vzdělání.[5] Když rodina žila v malé vesničce Dingelstedt am Huy skutečnost, že se farářův syn nikdy nepřipojil Zdarma německá mládež („Freie Deutsche Jugend“ / Mladí komunisté) nebo "Průkopnická organizace Ernsta Thälmanna „nebyl zjevným problémem." Christoph nepatří do socialistického sdružení mládeže, "napsal jeho učitel matce,„ ale nikdy nestojí stranou, když jde o spolupráci. "[A] Věci byly jiné, když se rodina přestěhovala Sangerhausen, které bylo (a je) městem a kde párty byl evidentně všudypřítomný.[6] Školní úředník ve škole mu odmítl povolení k účasti na Abitur zkoušky, bez ohledu na předložená doporučení a dobré známky dosažené ve třídě.[5]

Bez vyhlídky na přechod na univerzitu proto v roce 1972 Dieckmann nastoupil na stáž na Langenau filmová akademie jako a kinoprojektor.[3] Krátce předtím, než měl složit závěrečné zkoušky, byl však v roce 1974 z „disciplinárních důvodů“ vyloučen z vysoké školy.[3] Zkouška byla odložena o rok, ale složil ji v roce 1975. Poté pokračoval ve studiu teologie na Teologický seminář v Lipsko, kde zůstal až do roku 1978.[2][7] V letech 1978 až 1981 pokračoval ve studiu na "Sprachenkonvikt" / "latinské convictorium" v Východní Berlín.[2][8] Jeho pokoj na této teologické akademii mu poskytoval dobrý výhled na zeď který od srpna 1961 oddělil "Sprachenkonvikt" od Církevní akademie v Berlíně-Zehlendorf z nichž dříve byla přidruženou společností.[8]

Jeho teologické školení skončilo a Dieckmann se stal „vikář "do Evangelická studentská komunita z Východní Berlín a Berlin-Buch. Poté působil v letech 1983 až 1986 na katedře teologických studií v Východoněmecké sdružení evangelických církví.[9] Poté, až do roku 1990, byl zaměstnán jako církevní mediální pracovník v Ekumenickém misijním středisku a Berlínské misijní společnosti.[9] Jeho první zprávy a eseje pokrývaly témata jako např rocková hudba, literatura a "život" během posledních let EU Německá demokratická republika.[9] V tomto okamžiku se jeho práce objevila hlavně v církevních novinách a v týdeníku Sonntag ("Neděle").[9] (Noviny nadále zveřejňovaly své příspěvky po podzimu / podzimu 1990, kdy byly prodány, rebrandovány a obnoveny jako Freitag ("Pátek").[9]) Do této doby se primárně živil jako nezávislý autor-novinář.[9]

v 1990, díky velkému štěstí (podle jeho vlastního hodnocení), Dieckmann, 34letý teolog s nejistými kariérními vyhlídkami, získal stipendium Světový tiskový institut což mu umožnilo strávit šest měsíců v Spojené státy americké. Součástí balíčku byla i prohlídka na internetu Bílý dům. O svých dojmech psal pro týdeník Sonntag, a později vydal knihu s názvem „Ach! Skvělé! Skvělé! - Anfänger v Americe“ (... „začátečník v Americe“).[5] 1990 byl Rok znovusjednocení a veřejný profil Dieckmanna v tom, co bylo západní Německo byl vznesen jeho zprávami z doby, kdy působil v USA. The Hamburg -státní národní týdeník mu nabídl smlouvu a pracoval v berlínské kanceláři novin jako jeho první - a pouze na dlouhou dobu - východoněmecký přispívající redaktor. Zpočátku odhlásil své příspěvky „Quoten-Ossi“ (volně „Východní kvóta“): následně přešel k méně ironickému subriketu „Ostschreiber“ (volně, „Spisovatel z východu“).[5]

Do roku 2014 Dieckmann vydal patnáct knih. Jeho podnětné kousky novin a knihy jsou rozsáhlé, ale k tématu se vrací opakovaně Východní Německo a tzv „Nové státy“ („neue Bundesländer“) který jej nahradil. Popisuje, jaká byla země a jak se změnila od znovusjednocení, a to přes místa, lidi i každodenní život. Svůj samozvaný projekt popsal jako projekt překladu a tlumočení („Übersetzungsarbeit“). To zahrnuje také vysvětlení lidí ze Západu. V průběhu 90. let získal prestižní ocenění za zasvěcené kousky, vždy vytvořené z domácího / nativního hlediska. Recenzenti byli ohromeni. Mezi intelektuály z východního Německa se objevilo něco, co se blíží neformálnímu Dieckmannovu fanklubu, i když vlna nadšení během současného století ustoupila.[5] Stále přispívá esejemi a zprávami o životě ve starém východním Německu, ale stále více se objevuje jako sportovní reportér se zvláštním zájmem o fotbal. FC Carl Zeiss Jena se zdá být jeho oblíbeným týmem s velkým náskokem.

Publikovaný výstup (výběr)

  • 1990 Olle DDR.
  • 1991 Moje generace. Cocker, Dylan, Lindenberg und die verlorene Zeit.
  • 1992 Ach! Skvělý! Báječné! - Anfänger in America.
  • 1993 Die Zeit klidně, Lebensuhren liefen. Geschichten aus der deutschen Murkelei.
  • 1994 Alles im Eimer, alles im Lot.
  • 1995 Čas je na mé straně. Ein deutsches Heimatbuch.
  • 1998 Das wahre Leben im falschen. Geschichten von ostdeutscher Identität. (2002 jako rozhlasové drama)
  • 1999 Moje generace. Cocker, Dylan, Honecker und die bleibende Zeit.
  • 2000 Hinter den sieben Bergen. Geschichten aus der deutschen Murkelei.
  • 2001 Volk bleibt Volk. Deutsche Geschichten.
  • 2002 Die Liebe in den Zeiten des Landfilms. Eigens erlebte Geschichten.
  • 2004 Der Jena-Report.
  • 2005 Rückwärts immer. Deutsches Erinnern.
  • 2009 Mich wundert, daß ich fröhlich bin.
  • 2012 Freiheit, die ich meine. Unbeherrschte Geschichten.
  • 2013 Eine Liebe im Osten. Der Jena-Report und andere blaugoldweiße Fußballgeschichten.
  • 2017 Mein Abendland. Geschichten deutscher Herkunft.

Většinu knih Christoph Dieckmann vydává Ch. Odkazy Verlag, Berlín.

Ocenění a uznání


Osobní

První manželství Christoph Dieckmann se rozpadlo v době znovusjednocení.[5] Z prvního manželství má dceru narozenou v roce 1983. Druhým manželstvím se mu narodil syn v roce 1995.

Poznámky

  1. ^ „Christoph gehört nicht dem sozialistischen Jugendverband an, aber stand nie abseits, wenn es galt gemeinsam zu schaffen“[5]

Reference

  1. ^ A b „Herzbergs Lebensbuch“. Christoph Dieckmann 1956 v Rathenow geboren, autor Autor a Kolumnist der ZEIT. Die Zeit (online). 29.dubna 2015. Citováno 21. listopadu 2018.
  2. ^ A b C d „Christoph Dieckmann deutscher Theologe, novinář a Schriftsteller“. Internationales Biographisches Archiv 34/2018. Munzinger-Archiv GmbH, Ravensburg. 21. srpna 2018. Citováno 21. listopadu 2018.
  3. ^ A b C d Christoph Dieckmann (11. dubna 2017). Paster: Eine Herkunft. Die Zeit nehybně, Lebensuhren liefen: Geschichten aus der deutschen Murkelei. Ch. Odkazy Verlag. p. 17. ISBN  978-3-86284-384-8.
  4. ^ Christoph Dieckmann (20. října 2005). „Angie's Mom“. Wie Angela Merkelová Mutter meine Englischlehrerin wurde. Die Zeit (online). Citováno 21. listopadu 2018.
  5. ^ A b C d E F G Andrea Beyerlein (8. října 2014). „Leben nach dem Mauerfall Ostalgie ist keine DDR-Verklärung“. Berliner Zeitung. Citováno 21. listopadu 2018.
  6. ^ Sabine Pannen. ""Wo ein Genosse ist, da ist die Partei! "? - Stabilität und Erosion an der SED-Parteibasis" (PDF). Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Berlín. Archivovány od originál (PDF) dne 4. března 2016. Citováno 21. listopadu 2018.
  7. ^ Christoph Dieckmann (10. prosince 2009). „Marx und Alimente“. Die Zeit (online). Citováno 22. listopadu 2018.
  8. ^ A b Christoph Dieckmann (14. března 2013). „Eine feste Burg“. Das protestantische Pfarrhaus ist ein deutscher Mythos. V den války Jahren der DDR war es eine Keimzelle der Revolution. Eine ganze Generation von Pfarrerskindern wurde davon geprägt. Citováno 22. listopadu 2018.
  9. ^ A b C d E F „Wartburggottesdienst mit Christoph Dieckmann am 25. Juni“. Aktuální. Evangelisch - Lutherischer Kirchenkreis Eisenach-Gerstungen. 6. června 2016. Citováno 22. listopadu 2018.
  10. ^ „Christoph Dieckmann: Freiheit, die ich meine. Unbeherrschte Geschichten“. • keine Buchhandlung • kein Keller • ein besonderer Ort für Freunde der Literatur. Buchhändlerkeller, Berlín - Charlottenburg. 23. března 2012. Citováno 22. listopadu 2018.
  11. ^ Klaus Harpprecht (10. října 1997). „Um den Joseph Roth-Preis für Publizistik (Eseje a zprávy) ...“ Die Zeit (online). Citováno 22. listopadu 2018.
  12. ^ "Ausgezeichnet". Zeitspiegel. Die Zeit (online). 24. června 1994. Citováno 22. listopadu 2018.
  13. ^ „Christoph Dieckmann: Kindheitsmuster oder Das wahre Leben im Falschen“. Dankrede anläßlich der Verleihung des Friedrich-Märker-Preises für Essayisten an den Autor. Die Zeit (online). 20. prosince 1996. Citováno 22. listopadu 2018.
  14. ^ JenaKultur (2017-08-23), Preisträger Caroline-Schlegel-Preis (v němčině), vyvoláno 2018-02-02