Choi Yan-chi - Choi Yan-chi

Choi Yan-chi (čínština : 蔡 仞 姿; pchin-jin : Cài Rènzī; Jyutping : coi3 jan6 zi1, narozen 1949) je „jednou z mála zkušených umělkyň v Hongkongu.“^[1]

Životopis

Raná léta

Narodila se v Hongkongu v roce 1949 a ve městě získala vzdělání. Vystudovala v roce 1969 Northcote College of Education a v roce 1970 od Grantham College of Education. Po své první samostatné výstavě v Americké knihovně v roce 1972 se zúčastnila Columbus College of Art and Design v roce 1973 a poté School of the Art Institute of Chicago od roku 1974 do roku 1976. MFA získala na stejné škole v roce 1978.^[2]

Kariéra

Choi začala učit na hongkongské polytechnické škole designu Swire, na univerzitě v Hongkongu a na čínské univerzitě v Hongkongu v roce 1979. Poprvé se zúčastnila představení v roce 1980, na experimentálním divadelním představení Hong Kong Art Center s názvem Journey to China “(中國 旅程).^[2]

Poté se podílela na scénografii pro Loučení u řeky Yi (易水 送別), Othello (嫉) a Fu (負), než se stáhla z výuky na plný úvazek v roce 1986. V roce 1988 se zúčastnila 13týdenního programu televizního uměleckého časopisu RTHK s názvem 流光 聚 影. Poté v 90. letech pobývala v New Yorku a Torontu a vrátila se do Hong Kong v roce 1997.^[2]

V roce 1998 obdržela finanční prostředky od Rada pro rozvoj umění v Hongkongu začít 1a mezera, neziskový umělecký prostor. Ve stejném roce také obnovila výuku na plný úvazek v Institutu odborného vzdělávání. Poté přešla k Hongkongská baptistická univerzita.^[2]

V roce 2011 byla Choi oceněna hongkonským ministrem vnitra s programem uznání.^[2]

Vybrané výstavy

Skupinové výstavy

• „Krajina“, kulturní centrum HK; 2000.
• “Contemporary Hong Kong Art”, HK Biennial 雙年展, Hongkonské muzeum umění; 2001.
• „Home Affair“, HK Heritage Museum v Sam Tung Uk Galerie; 1999.
• „Bad Rice“ show 歪 米 展, Příští vlnový festival, Melbourne, Austrálie; 1998.
• „Bad Rice“ show 歪 米 展, Damen Art Foundation, Tchaj-pej, Tchaj-wan; 1999.
• “Hongkongský festival ”香港 藝術 節, Mnichov, Německo; 1997.
• „Řeka“ 河流 展 ︰ 新 亞洲 藝術 對話 在 台北, Tchaj-pej. Tchaj-wan; 1997.
• „Město na konci věků“, Vancouver, Kanada; 1997.
• „Cesta do Číny“ 旅程 旅程 Centrum umění, HK University of Science and Technology; 1997.
• City Vibrance 城市 變奏, Hongkonské muzeum umění; 1992.
• „Přelom desetiletí“ 轉變 的 年代, Hongkongské umělecké centrum; 1989.
• „Out of Context“, na sídle na Kennedy Road pořádaném Hong Kong Arts Center 1988. „10 Years of Hong Kong Paintings“ “香港 十年 繪畫 展, Hong Kong Arts Center; 1985.
• „Do 80. let“ 八十 年代 - 香港 繪畫. Hongkongské umělecké centrum; 1984.

Sólová vystoupení

• Galerie Red Head, Toronto, Kanada; 1996.
• Mercer Union, Toronto, Kanada; 1994.
• Haus der Kulturen der Welt, Berlín, Německo; 1993.
• „První asijsko-pacifické trienále“ 第一 屆 亞太 三年 展, Galerie umění Queensland, Austrálie; 1993.
• Asia American Arts Center, New York; 1991.
• „Přístavba do mezer“ 空間 內外, (první výstava instalačních prací v Hongkongu), Hongkongské umělecké centrum v roce 1985.
• Ze zdi na podlahu, Hongkongské umělecké centrum; 1979.

Solo retrospektiva

• [Re-] Fabrication - výstava založená na výzkumu věnovaná 30 letům Choi Yan-chi: Cesty k interdisciplinaritě v umění (1975-2005), kurátorka Linda Chiu-han Lai, 11. listopadu - 23. prosince 2006, Para stránky, Hongkong. Paralelní výstava, {Revize, která se konala v termínu 1a ve dnech 1. – 29. listopadu 2006. Duetovou výstavu doprovázel 332stránkový katalog se stejným názvem jako výstava, publikoval Para Site.

Výkon

• 1980 Cesta na východ, Část III 中國 旅程 三, kterou předložilo Hongkongské umělecké centrum
• 1988 Co nejpomalejší 慢 之 極, předložená regionální radou v Hongkongu
• 1989 Objektové činnosti 東西 遊戲, předložený hongkongským institutem pro podporu čínské kultury
• 1991 Tání 溶, představený hongkongským Goethe-Institutem na výstavu Josepha Beuye v Hongkongském uměleckém centru

Kurátorské pořady

• 1996 Beyond the Stock Market and Kungfu Movie: Hong Kong Art, an Introduction in Toronto, předložený hongkonským obchodním a ekonomickým úřadem v Kanadě
• 1998 Obrazy v Hongkongu 繪畫 香港
• 2002 Za oční bulvou
• 2003 Tree-Man: retrospektivy Dannyho Yunga〈樹． 人〉 (榮 念 曾 回顧展), představované 1a mezerou

Poradenství

• 1998 Spoluzakladatel, předseda představenstva, 1a Space.
• 1998-04 [závěrečný rok vyžaduje ověření] Předseda, 1a Space (nezisková organizace Art Space financovaná hongkonskou radou pro rozvoj umění).
• 1999 člen kooperace, Hongkongská rada pro rozvoj umění, sekce výtvarného umění
• 2002 Steering Group, Bienále v Benátkách - Hongkong, Rada pro rozvoj umění v Hong Kongu
• 2003 Adjudicator, Hong Kong Art Biennial, Hong Kong Museum of Art

Granty a ocenění

Hongkong

• 1989-91 C.I.T.I.C. Grant kulturní rady v Asii. Rezidentní umělec (New York) a cestování v USA
• Grant hostujícího umělce z roku 1990; British Council cestovat po Anglii
• 1998 „Umělec roku“, hongkongská rada pro rozvoj umění

Zámoří

• 1976 Fellowship Show, School of the Art Institute of Chicago, oceněný a sponzorovaný Art Institute of Chicago (Museum)
• 1989-90 CITIC Fellowship, rezidentní umělec v New Yorku a cestování v USA, Asijská kulturní rada
• 1990 rezident, Yellow Spring Art Institute, Penn, USA
• 1992 rezidentní umělec, „Heinrich-Boll-Stiftung“ Grant, Berlín, Německo
• 1993 Travel Grant, Rada Kanady, Kanada
• 1994 B Grant (pro umělce s úspěchem), Canada Council, Kanada
• 1994 Vizuální umělec Grant, rezidentní umělec, Ontario Art Council, Kanada
• 1995 Visual Artist Grant, Artist-in-education, Ontario Art Council, Canada
• 1996 Travel Grant, Rada Kanady, Kanada
• 1996 Visual Artist Grant, Artist-in-education, Ontario Art Council, Canada

Publikace

• 1992 „Konference o současném asijském umění“, Asia Society, New York.
• 1998 „Vesmír a vášeň, umění Hon Chi-Fun“, částečně financováno hongkonskou radou pro rozvoj umění
• 2003 „Výtvarná výchova a vizuální kultura“, HKSEA (Společnost pro vzdělávání v umění).
• 2006 [Re-] Výroba: 30 let Choi Yan-chi, cesty interdisciplinarity v umění; prozkoumal a upravil Linda Chiu-han Lai podporovaný hongkonskou radou pro rozvoj umění; část série „Hong Kong Artists in the 1980s“, Para Site Art Space.

Pozvánky na mezinárodní program

• 1992 „Contemporary Asia Arts Conference“, příspěvek prezentovaný na první konferenci Asia Society, New York.
• 1992 „Globální fórum o přežití člověka a umění“ - mezinárodní konference o otázkách umění a ochrany životního prostředí v japonském Šimane.
• 1993 První asijské tichomořské trienále, Galerie umění v Queenslandu

Učení

• Odborný asistent, Akademie výtvarných umění, HK Baptist University, 2005–.
• Přednášející na HK Baptist University, Katedra hudby a výtvarného umění; 2003–2005.
• Přednášející na Institutu odborného vzdělávání. Oddělení designu; 1998–2003.
• Lektor na částečný úvazek, Hongkongská univerzita. Katedra výtvarného umění 1984–1993.
• Přednášející na hongkongské polytechnice, Swire School of Design; 1978-1986.

Reference