Chirmi - Chirmi
![]() | tento článek ne uvést žádný Zdroje.červen 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
"Chirmi„(v Rádžasthánu चिरमी) je tradiční Rádžasthání lidová píseň. V této písni čeká vdaná dívka na svého otce a bratra.

Význam Chirmi
Chirmi je slovo v Rádžasthánštině Abrus safetytorius / Jequirity. Vdaná dívka šplhá dál Chirmi rostlina čeká na jejího otce.
V písni
První řádky jsou चिरमी रा डाला चार (chirmi ra dalaa char). V písni říká vdaná dívka „můj chirmi strom je velmi nevinný. Vylezl jsem na strom a viděl jsem, že přichází můj otec, ale můj Jeth (starší bratr manžela) také vylezl na strom, poté se rozbily větve stromu chirmi. Tato vdaná dívka požaduje, aby její jeth slezla z chirmi a řekla: „Můj otec jde, jel na koni a bratr jel na velbloudovi Kůň je vyzdoben ghoongra (malé zvonky) a velbloud s tkalcovský stav (druh dekorativních nití). Malé zvonky zrezivívají a ozdobné nitě nečistoty. Takže nechám ty zvony v kabelce a pověsím ty nitky na věšák tvaroh a oprášit ty ozdobné nitě.
Význam
To je významná část Rádžasthání hudba a kultura.