Chilpéric (opereta) - Chilpéric (operetta) - Wikipedia
Chilpéric (Francouzská výslovnost:[ʃilpeʁik]) je opéra bouffe s libretem a hudbou od Hervé, poprvé vyrobeno v Paříž dne 24. října 1868 v Théâtre des Folies-Dramatiques.[1][2] A parodie středověku, Chilpéric hrál Hervé v hlavní roli.
Během úspěšného oživení operety v Théâtre des Variétés v Paříži v roce 1895, Henri Toulouse-Lautrec malované Marcelle věřitelka provedení bolera z operety v jeho obraze Chilpéric.[1]
Role
| Role | Typ hlasu | Premiéra, 24. října 1868 (Dirigent: Moreau-Sainti) |
|---|---|---|
| Chilpéric, král Soissons | tenor | Hervé |
| Frédégonde | soprán | Blanche d'Antigny |
| Landry | tenor | Mendasti |
| Galswinthe | kontraalt | Berthal |
| Brunehaut, Sigebertova manželka | soprán | Caroline Jullien |
| Sigibert, bratr Chilpéric | bas | Berret |
| Alfréd | soprán | Léontine Gouvion |
| Fana | mezzosoprán | Atala Massue |
| Don Nervoso | tenor | Monroy |
| Ricin, doktor Chilpéric | bas | Ange Milher |
| Grand légendaire | tenor | Chaudesaigues |
| Druidi, kněží, královský doprovod | ||
Pozadí
Hervé psal po mnoho let operety jednoho aktu, což bylo díky divadlům, kde byla jeho díla uváděna, díky licenčnímu systému v Paříži až do roku 1858 vše, co bylo povoleno. V roce 1858 bylo toto omezení odstraněno a jeho první celá délka opéra bouffe Les chevaliers de la Table Ronde byl vyroben v Théâtre des Bouffes Parisiens v roce 1866 s velkým úspěchem. Poté následovalo L'œil crevé („Propíchnuté oko“) v Théâtre des Folies-Dramatiques v roce 1867, také úspěch, takže divadlo přijalo pro rok 1868 nové dílo Hervého. Tyto skladby spolu se stejným skladatelem Le petit Faust z roku 1869, představují burlesku - komické zpracování vážných předmětů, plné záměrných anachronismů a zany situací - v nejextrémnějším případě.[3]
Publikované libreto z Chilpéric předchází předmluva, která zčásti říká: „Nejprve vysvětlíme náš plán ... Náš plán? ... Ó, drahý, nemáme žádný ... Ah! jen jedna věc: udělat publikum smějte se mezi našimi hudebními čísly. “ [3]
Skutečný Chilperic I byl čtvrtým synem Clotaire I.. Sdílel království Soissons (561), pokusil se okrást svého bratra Sigeberta a unesl ho, ale byl odražen a málem přišel o pozemky. Manžel z Galswinthe ji nechal uškrtit, aby potěšil svou milenku Fredegonde, s níž se poté oženil. Sama Fredegonde jako královna zavraždila Sigeberta a odložila jeho manželku Brunehaut. Možná nechala zabít svého manžela, aby mu zabránila dozvědět se o jejím poměru s předmětem jménem Landry. Všechny tyto historické osobnosti se v operetě objevují v poněkud pokřivené podobě.[3]
Synopse
Chilpéric je založen na příběhu Merovejci král Chilperic I, který vládl v letech 561-584.
Scéna - Galie, 567.
Jednat I.
Král Chilpéric přišel do lesa na koni za účasti některých svých rytířů, také namontovaných, aby se poradil s Druidové zda v další bitvě vyhraje úspěch. Tam objeví pastýře Landryho a jeho snoubenku Frédégonde. Chilpéric si Frédégonde oblíbil a nabídl jí, že ji přivede k soudu a dá jí místo pračky atd. ale ve skutečnosti v úmyslu z ní udělat svou milenku. Landrymu je také nabídnuto místo u soudu, aby sloužil jako královský hlavní domo . Náhlá bouře způsobí u králů a rytířů koně paniku, kteří se ukrývají se svými jezdci na jejich vrcholcích, když se druidové chrání před živly deštníky různých barev.
Zákon 2
Chilpéric si vzal za svou milenku Frédégonde, což rozzuřilo Brunehauta, manželku Chilpéricova bratra Sigiberta, narozenou ve Španělsku. Brunehaut se hodně potýkala s dohodou sňatku mezi králem a její sestrou princeznou Galswinthe, jejím tajným plánem pak bylo zavraždit je oba a získat trůn pro jejího manžela i pro sebe jako jejich nejbližší příbuzné. Manželství je však stále plánováno, protože se jedná o diplomatické spojenectví mezi Galii a Španělskem. Brunehaut mezitím svedl hezkého Landryho a utěšil ho za ztrátu své milenky Frédégonde. Je nutné, aby král přerušil svůj vztah s Frédégonde kvůli jeho blížícímu se manželství se španělskou princeznou, ale Frédégonde se rozhodne, že nebude chodit potichu. Princezna Galswinthe přijíždí se svými účastníky ze Španělska a je vítána velkým obřadem a slavnostmi, ale Frédégonde oslavy přeruší a zuřivě křičí, když je nesena uprostřed trůnního sálu na sedan, který se však rozpadne a ona se ukázalo.
Zákon 3
V svatební komnatě, čekající na Chilpéric a Galswinthe po svatbě, se hodně plánuje. Frédégonde použila své kouzlo k tomu, aby přesvědčila soudního úředníka Grand légendaire, aby tu noc uškrtil Galswinthe, Brunehaut promluvil se svým milencem Landrym, aby zavraždil svou bývalou milenku Frédégonde a Chilpéric zjistil, že Brunehaut je k ničemu a nařídil svému lékaři nakrmit její jed.
Chilpéric je donucen odejít ze své manželské postele útokem sil svého bratra Sigiberta před branami města. Doktor, pokus Grand légendaire a Landry zavraždit Brunehauta, Galswinthe a Frédégonde, ve tmě ve svatební komnatě, ale dámy kladly tvrdý odpor a nastal chaos, dokud nestisknete tlačítko a všichni padnou padacími dveřmi do žalář (spolu s postelí). Chilpéric se vrací, vítězný ze své bitvy, zachrání Galswinthe, omilostní Frédégonde a nepřináší žádné tresty nad rámec několika výprasků žádnému z ostatních spiklenců.[3][4][5]
Historie příjmu a výkonu
Chilpéric byl úspěch v jeho původní produkci s během více než sto představení.[4] Živí koně vystupující v inscenaci, Hervé v roli krále vstoupil na koni a zpíval záměrně hloupé Chanson du jambon („Ham song“). Finále prvního dějství s orchestrem zachycujícím bouřku, několik koní s jezdci na pódiu pobíhajících v panice a sbor druidů, kteří zpívali a tancovali při kroužení deštníků různých barev, vyvolalo senzaci a proslavilo se. Stejně jako veselost způsobená libretem získala Hervého temperamentní a melodická hudba chválu. Mimo jiné jsou obzvláště pozoruhodné valčíkové písně pro Frédégonde a bolero pro Galswinthe zobrazené v obraze Toulouse-Lautreca.[4]
Tehdy Princ z Walesu zúčastnil se jednoho z představení v původním běhu a poznamenal: „Škoda, že Hervé neumí anglicky! Kdyby přišel do Londýna, měl by obrovský úspěch.“ To bylo nahlášeno Hervému, který se za několik měsíců naučil anglicky, a podle toho byl kus namontován v Londýně na Divadlo lycea v roce 1870 v angličtině v hlavní roli s autorem a Selina Dolaro.[3] Princ z Walesu se zúčastnil jednoho z londýnských představení a užil si Hervého představení The Chanson du jambon na koni v prvním dějství natolik, že vyjádřil přání, aby ho mohl znovu slyšet, takže Hervé přišel na scénu druhého dějství trůnního sálu, opět na koni, a zopakoval číslo.[3] Opereta měla v Londýně několik úspěšných inscenací, včetně adaptace od H. B. Farnie na Empire Theatre v roce 1884 a byl uveden v New Yorku v roce 1874 v angličtině.[4] To bylo také uvedeno v různých úpravách v Austrálii, v Berlíně a ve Vídni v 19. století.[4] Na začátku 20. století se však vkus diváků v operetě přesunul od tohoto stylu extravagantní zaniklosti k buržoaznějšímu druhu práce a Chilpéric bylo provedeno jen zřídka.[4]
Práce byla oživena L'Atelier Lyrique Angevin v Grand Théâtre d 'Angers Ve Francii v roce 2015.[6]
Reference
- ^ A b Coman, Florence E. „Toulouse Lautrec: Marcelle Lender in Chilpéric“. Národní galerie umění. Citováno 2008-12-02.
- ^ Gänzl, Kurt (2001-01-01). „Florimond Hervé (publikováno od Gänzla Encyklopedie hudebního divadla)". Operetní výzkumné středisko. DeLySh Design. Citováno 2008-12-02.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ A b C d E F "Chilpéric". Opérette - Théâtre Musical (francouzsky). 14. července 2015. Citováno 12. ledna 2019.
- ^ A b C d E F Gänzl, Kurt (20. ledna 2001). „CHILPÉRIC: Opéra-bouffe ve 3 dějstvích a 4 výjevech - Výzkumné centrum operety“. Operetní výzkumné středisko. Citováno 12. ledna 2019.
- ^ Gänzl, Kurt (7. srpna 2015). „L'OEIL CREVÉ: Folie musicale ve 3 akcích od Hervého“. Operetní výzkumné středisko.
- ^ „Chilpéric renaît à Angers“. Inf'Operette. Citováno 25. prosince 2017.