Chilla katna - Chilla katna

v Hindustani klasická hudba, chilla nebo chilla katna je fáze tréninku nebo rituál kde je student plně izolován od vnějšího světa a žije pouze pro hudbu. Někteří hudebníci tráví dlouhá období svého tréninku v různé míře izolace a popisují je jako svou chillu; pro ostatní je to kratší a extrémnější ústup, který tradičně trvá 40 dní. V obou formách se předpokládá, že má sílu transformovat nejen hudbu studenta, ale i celý jeho život. Chilla je široce používán v Paňdžáb gharānā (škola) z tabla hraní.

Abdul Karim Khan, zpěvačka Kirana Gharana, popsal chilla jako "zapálení ohně ve vašem životě. Buď vaříte, nebo hoříte. Pokud vaříte, každý si může užít vaši chuť - jinak budete hromadou popelů, hromádkou popela." [1]

Slovo Chilla může také odkazovat na čtyřicet dní po porodu, během nichž se o matce říká, že je „nečistá“ nebo v karanténě, nebo obecněji období náboženského půstu a bohoslužby.[2]

Reference

  1. ^ Prohlídka s průvodcem do báječného světa Archivováno 3. Července 2008 v Wayback Machine, The Music Magazine, 2001)
  2. ^ Shakespear, John, Slovník, Hindustani a angličtina[trvalý mrtvý odkaz ]„Digitální slovníky jižní Asie“