Dítě neslyšícího dospělého - Child of deaf adult

A dítě neslyšícího dospělého, často známý pod zkratkou „coda„, je osoba, kterou vychoval jeden nebo více Hluchý rodiče nebo opatrovníci. Millie Brother vytvořil tento termín a založil organizaci CODA,[1] který slouží jako zdroj a centrum komunity pro děti neslyšících dospělých jako ústní a znakový jazyk a bikulturní, identifikující se s oběma Hluchý a sluch kultur. Codas musí procházet hranicí mezi neslyšícími a sluchovými světy a sloužit jako prostředník mezi jejich neslyšícími rodiči a sluchovým světem, ve kterém bydlí.[2]

Devadesát procent dětí narozených neslyšícím dospělým slyší normálně,[3] výsledkem je významná a rozšířená komunita codas po celém světě. Zkratka koda (Dítě neslyšících dospělých) se někdy používá k označení codas mladších 18 let.

Coda komunikuje s rodiči pomocí video technologie

Potenciální výzvy, kterým čelí slyšení kodexů

Výzvy, kterým čelí slyšící děti neslyšících dospělých, se rovnají výzvám mnoha dětí druhé generace přistěhovalců. Stejně jako mnoho rodičů přistěhovalců první generace často bojuje s komunikací ve většinovém (mluveném) jazyce a spoléhá se na větší plynulost svých dvojjazyčných dětí, tak se neslyšící rodiče mohou spoléhat na slyšící děti, které jsou skutečně plynně dvojjazyční. Tato dynamika může vést kodety k tomu, aby svým rodičům sloužily jako tlumočníci, což může být obzvláště problematické, když je od dětské kody požadováno, aby interpretovala zprávy, které jsou kognitivně nebo emocionálně nevhodné pro jejich věk. Například dítě ve školním věku může být vyzváno, aby vysvětlilo diagnózu vážného zdravotního stavu svému hluchému rodiči.

Kromě toho jsou codas často vystaveny předsudkům vůči své rodině. Izolace může dítě připravit o běžné sociální dovednosti. Mnoho lidí může předpokládat, že celá rodina je neslyšící, protože všichni podepisují. Někdy tito kolemjdoucí mohou negativně komentovat hluché v přítomnosti této rodiny, aniž by si uvědomili, že dítě slyší. Neslyšící rodiče nemusí dostatečně rozumět tomu, že zatímco se neslyšící může dívat jinam nebo zavírat oči, slyšící člověk se nemůže rozhodnout tak snadno ignorovat škodlivá slova.

Nesouhlasný stav sluchu může také představovat praktické problémy. Neslyšící a slyšící se liší ve vzorcích vizuální pozornosti, přičemž neslyšící jsou snadněji rozptýleni pohybem v periferním vidění.[4] Neslyšící rodiče často takovým pohybem instinktivně přitahují pozornost svého dítěte, což může vést k potížím při společné pozornosti s naslouchajícími batolaty.[5] Citlivost rodičů na narážky dítěte moduluje tento účinek, přičemž vysoce citliví rodiče se mohou lépe přizpůsobit rozdílům dítěte od nich.

Podpůrné organizace

Millie Brother založila organizaci CODA (Děti neslyšících dospělých) v roce 1983 jako neziskovou organizaci pro slyšící syny a dcery neslyšících rodičů.[6] Jeho první výroční konference se konala v roce 1986 v Fremont, Kalifornie.[7] Konference se rozrostly a získaly mezinárodní status a jejich účastníci pocházeli z celého světa. CODA si klade za cíl zvýšit povědomí o jedinečných zkušenostech a problémech vyrůstání mezi těmito dvěma kulturami. Poskytuje fórum pro CODA, aby diskutovali o sdílených problémech a zkušenostech s jinými CODA.[8]

Bez ohledu na použitý mluvený a znakový jazyk CODA věří, že takové pocity a zkušenosti, které vyplývají z binárního vztahu dvou odlišných kultur, codas všeobecně pociťují. CODA poskytuje vzdělávací příležitosti, podporuje svépomoc, organizuje advokační úsilí a slouží jako zdroj pro codas vycházející v podpisovém i nepodepisovacím prostředí.

Existují podpůrné skupiny pro neslyšící rodiče, kteří mohou mít obavy z výchovy svých slyšících dětí, a podpůrné skupiny pro dospělé codas. Jedna organizace, KODAheart [9] poskytuje vzdělávací a rekreační zdroje pro neslyšící rodiče a slyšící děti prostřednictvím vzdělávacích webových stránek a vyskakovacích táborů. Pro KODA bylo zřízeno několik táborů:

  • Camp Mark Seven, který byl založen jako první tábor KODA v roce 1998. Mají dva dvoutýdenní programy pro táborníky od 9 do 16 let.
  • Tábor Grizzly,[10] který pořádá týdenní program pro nedospělých a dospívajících codas
  • KODAWest, což je týdenní tábor v jižní Kalifornii, který se každoročně koná v létě pro táborníky ve věku od 8 do 15 let, poradce v tréninku (CIT) ve věku od 16 do 17 let a poradce ve věku od 18 let.
  • KODA MidWest, která se koná ve Wisconsinu a má několik sezení od 7 do 16 let, poradci v tréninku (CIT) ve věku 17 let a poradci ve věku od 18 let. Tento tábor nabízí v létě tři sezení se značnou rozmanitostí ve věku táborníků a každé sezení je často plně zapsáno.[11]

K dispozici je také CODA UK, Irsko, Hongkong, Německo, Itálie a Francie.

Pozoruhodné codas

Fiktivní CODA

Související zkratky pro kulturu neslyšících pro identifikaci členů rodiny

  • OHCODA - Pouze neslyšící dítě neslyšících dospělých (neslyšící rodiče a neslyšící sourozenci)
  • OCODA - Pouze dítě neslyšících dospělých (bez sourozenců)
  • COCA-CODA - Dítě CODA dospělého a Dítě neslyšícího dospělého
  • KODA - Kid of Deaf Adult (s)
  • GODA - vnouče neslyšících dospělých
  • SODA - Sourozenec neslyšících dospělých
  • SpODA - manžel neslyšících dospělých

Publikace

  • Paul Preston (01.09.1995). Matka otec neslyšící: život mezi zvukem a tichem. Harvard University Press. ISBN  978-0-674-58748-9.
  • Leah Hager Cohen (1995-04-25). Vlak omlouvám se: uvnitř hluchého světa. Vinobraní. ISBN  978-0-679-76165-5.
  • Kambri Crews (2012). Burn Down the Ground: A Memoir. Villard. ISBN  978-0-345-51602-2.
  • Guido (2012). Adytum.

Reference

  1. ^ Robert Hoffmeister, Otevřete oči: Hraniční přechody poslechem dětí neslyšících rodičů: Ztracená historie Codas (University of Minnesota Press, 2008), 207.
  2. ^ Kerri Clarková, Problémy s komunikací a rodičovstvím v rodinách s neslyšícími rodiči a slyšícími dětmi, http://lifeprint.com/asl101/pages-layout/coda.htm (Duben 2003)
  3. ^ Glenn Collins, Rodina; Děti neslyšících sdílejí své životy, https://www.nytimes.com/1986/12/15/styl-lives.html, (Prosinec 1986).
  4. ^ Bavelier, D .; Tomann, A .; Hutton, C .; Mitchell, T .; Corina, D .; Liu, G .; Neville, H. (2000). „Vizuální pozornost k periferii je u vrozených neslyšících jedinců posílena“. The Journal of Neuroscience. 20 (17): RC93. doi:10.1523 / JNEUROSCI.20-17-j0001.2000. PMC  6772982. PMID  10952732. S2CID  1599866.
  5. ^ Waxman, R. P .; Spencer, P. E. (1997). „Co matky podporují vizuální pozornost kojenců: citlivost na věk a stav sluchu“. Journal of Deaf Studies and Deaf Education. 2 (2): 104–114. doi:10.1093 / oxfordjournals.deafed.a014311. PMID  15579840.
  6. ^ O společnosti CODA, „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2010-05-29. Citováno 2010-03-18.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) (2012).
  7. ^ Události CODA Archivováno 17. srpna 2010, v Wayback Machine
  8. ^ O společnosti CODA, „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2010-05-29. Citováno 2010-03-18.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) (2012).
  9. ^ http://www.kodaheart.org
  10. ^ NorCal | Služby pro neslyšící a nedoslýchavé, Inc.
  11. ^ https://kodacamp.wordpress.com
  12. ^ Gannon, Jacku. 1981. Neslyšící dědictví - narativní historie neslyšící Ameriky„Silver Spring, MD: National Association of the Deaf, str. 413 (PDF Archivováno 24.dubna 2012, na Wayback Machine )
  13. ^ Gannon, Jacku. 1981. Neslyšící dědictví - narativní historie neslyšící Ameriky„Silver Spring, MD: National Association of the Deaf, str. 414 (PDF Archivováno 24.dubna 2012, na Wayback Machine )

externí odkazy