Cheng Lai-král - Cheng Lai-king

V tomhle čínské jméno, rodinné jméno je Cheng.
Cheng Lai-král
Tradiční čínština鄭麗琼
Zjednodušená čínština郑丽琼
Okresní radní Cheng Lai-král

Cheng Lai-král (čínština : 鄭麗琼, narozen 1959 nebo 1960)[1] je hongkonský politik, který slouží jako okresní radní pro Castle Road volební obvod a jako předsedkyně Centrální a západní okresní rada.[2] Je členkou demokratická strana a registrovaný sociální pracovník.[3]

Sedadlo zastává od svého vzniku v roce 1994.[4] Její nejsilnější volební výsledek byl v roce 2003, kdy získala 73,6% (1625 hlasů),[5] zatímco v Volby v roce 2019 držela křeslo s 51,05% (2 669 hlasů).[6]

Politická kariéra

Cheng sloužil jako Bonnie Ng manažer kampaně během Doplňující volby okresní rady 2017 [zh ], ve kterém byly plakáty kampaně Ng podezřele vandalizovány.[7] V červenci 2019 Cheng kritizoval vládní rozhodnutí tvrdý zákrok dne 12. června 2019 a zeptal se generálního ředitele Carrie Lam odstoupit, odvolat vládní klasifikaci protestů ze dne 12. června jako „nepokojů“ a zřídit nezávislou vyšetřovací komisi.[8] V srpnu vydala společné prohlášení spolu se čtyřmi dalšími okresními radními Demokratické strany ve střední a západní oblasti. Prohlášení odsoudilo policisty za to, že bez hustého osídlení obytných čtvrtí vypouštěli slzný plyn, což vedlo k obavám o zdraví dýchacích cest.[9]

Během prvního zasedání rady dne 2. ledna 2020 byl Cheng zvolen předsedou rady okresu střední a západní na období 2020–2023 za účasti kolegy z radního Demokratické strany Victor Yeung zvolen místopředsedou.[10]

Kontroverze z ledna 2020 a následné obtěžování

Komisař policie se zúčastnil zasedání rady okresů střední a západní dne 16. ledna 2020, které se zabývalo otázkami týkajícími se policejních sil Chris Tang s řadou policistů v civilu v pohotovosti v místě konání. Cheng požádal důstojníky v civilu, aby vystavili své rozkazy; jeden důstojník, který odmítl předložit svůj rozkaz, byl z místa vystěhován.[11]

Cheng následně vyslýchal Tanga ohledně počtu lidí, kteří byli „znásilněni, posláni do Číny, spácháni sebevraždou (被 自殺)“; další prodemokratičtí radní také přidali otázky týkající se taktiky vymáhání práva policií během protestů v roce 2019. Skupina provládních demonstrantů v místě konání, včetně aktivistů Shek Fong-yau [zh ]křičel slogany a tleskal, když Tang promluvil; mnoho z těchto demonstrantů bylo Chengem vyhnáno.[12] Cheng později na sociálních médiích uvedla, že mezi 16. a 17. lednem přijala průměrně čtyři až pět nevyžádaných hovorů bez identifikace volajícího, ačkoli volající na její odpověď nic neřekli.[13]

Zatčení v březnu 2020

Dne 26. března 2020 hongkongská policie Chenga zatkla na základě zákona o pobuřování. Byla údajně sdílena totožnost policisty, který vystřelil obušek, který oslepil novináře během protestů v Hongkongu 2019–2020.[2][14]

Členové Demokratické strany, včetně zákonodárců Ted Hui, šel Chenga zachránit z vězení. Když policie požádala o neočekávané a nevysvětlené zvýšení kaučních peněz o dalších 5 000 HKD, členové strany peníze shromáždili v hotovosti bezprostředně před policejní stanicí. Pro-pekingský politik Chan Hok-Fung později nahrál fotografii scény na sociální média a obvinil Hui z podplácení demonstrantů.[15][16] Obvinění bylo zamítnuto Sam Yip prodemokracie Centrální a západní okresní rada člen. Demokratická strana později vydala prohlášení naznačující, že fotografie mohla být pořízena pouze z policejní stanice, a tvrdila, že situaci zorganizovala policie, aby stranu pomluvila.[15][17] Pozdější zprávy naznačovaly, že Demokratická strana podala stížnost na Nezávislá rada pro stížnosti policie.[18]

Dne 19. října 2020 byl Cheng odsouzen k 28dennímu vězení s odkladem na 12 měsíců za občanské pohrdání soudem prostřednictvím sdílení totožnosti policisty v rozporu se soudním příkazem.[19]

Reference

  1. ^ „警方 指 會 調查 鄭麗琼 有 否 同時 觸犯 私隱 條例 罪行“. Nyní zprávy (v čínštině). 26. března 2020. Citováno 19. dubna 2020.
  2. ^ A b Timmy Sung (26. března 2020). „Předsedkyně Rady zatčena pro„ pobouřující úmysl'". RTHK. Citováno 27. března 2020.
  3. ^ „Paní CHENG Lai-king“. Centrální a západní okresní rada. Citováno 31. března 2020.
  4. ^ Louie, K. S .; Shum, K. C. (1995). Volební fakta v Hongkongu: 1982–1994. Hong Kong Institute of Asia-Pacific Studies. ISBN  962-441-519-6.
  5. ^ „Výsledky voleb do okresní rady 2019“. Hongkongské volby. Hongkongská vláda. Citováno 16. prosince 2019.
  6. ^ „Volby okresních rad 2019 - Výsledky voleb (střední a západní)“. www.elections.gov.hk. Citováno 31. března 2020.
  7. ^ „【區 會 周日 補選】 東華 選區 現 多 張 神秘 單張 候選人 報警“. Novinky ve stánku (v čínštině). 24. listopadu 2017. Citováno 19. dubna 2020.
  8. ^ „中 西區 會 特別 會議 討論 送 中 修 例 民主 派 會 前 抗議 | 獨 媒 報導“. Inmediahk.net (v čínštině). 18. července 2019. Citováno 19. dubna 2020.
  9. ^ „中 西區 民主 派 再 斥 警方 中 上 環 亂發 彈 批 建制 派「 懦夫 」不敢 開會 討論 | 獨 媒 報導“. Inmediahk.net (v čínštině). 1. srpna 2019. Citováno 19. dubna 2020.
  10. ^ „中 西區 議會 民主 派 掌 正 副主席 6 常委會 撤 增選 委員“. Orientální denní zprávy (v čínštině). 2. ledna 2020. Citováno 31. března 2020.
  11. ^ „鄧炳強 出席 中西 區區 議會 主席 鄭麗琼 趕 拒 出示 委任 證 便衣 警 離場 禁 撐 警 人士 鼓掌“. Novinky ve stánku (v čínštině). Citováno 31. března 2020.
  12. ^ „鄭麗琼 施 下馬威 鄧炳強 被迫 戴 委任 證“. Apple Daily 蘋果 日報 (v čínštině). Citováno 18. ledna 2020.
  13. ^ „King 鄭麗琼 Cheng Lai King“. www.facebook.com (v čínštině). Citováno 18. ledna 2020.
  14. ^ „Hongkongský prodemokratický radní Cheng Lai-king byl zatčen za pobuřování'". Hong Kong Free Press / AFP. 26. března 2020. Citováno 27. března 2020.
  15. ^ A b „隔牆有耳 ： 白鴿 黨 籌 保釋 金 當 派 錢 偷拍 兼 老 屈 PoPo 煽 上 煽 - 李 八方“. Apple Daily 蘋果 日報 (v čínštině). Citováno 28. března 2020.
  16. ^ „【Emily】 夾 錢 保釋 琼 姐 民建聯 當 示威 派 錢 疑 警 拍片 外傳 民主黨 質疑 煽動 謠言 - 20200327 - 港 聞“. 明 報 新聞 網 - 每日 明 報 denní zprávy (v čínštině). Citováno 28. března 2020.
  17. ^ „民主黨 Demokratická strana“. Facebook. Citováno 28. března 2020.
  18. ^ „【Emily】 夾 錢 保釋 琼 姐 民建聯 當 示威 派 錢 疑 警 拍片 外傳 民主黨 質疑 煽動 謠言 - 20200327 - 港 聞“. 明 報 新聞 網 - 每日 明 報 denní zprávy (v čínštině). Citováno 28. března 2020.
  19. ^ Siu, Jasmine (19. října 2020). „Hongkongské protesty: okresní radní, který doxoval policisty„ vděčně “poté, co dostal podmíněný trest. South China Morning Post. Citováno 19. října 2020.
Politické kanceláře
Nový volební obvod Člen Centrální a západní okresní rada
Zástupce pro Castle Road
1994 – dosud		Držitel úřadu
Předcházet
Yip Wing-shing		 Předseda rady okresů střední a západní
2020 – dosud		Držitel úřadu