Charles Granville - Charles Granville
Charles Granville byl anglický vydavatel knih, publikoval ve 20. a na počátku 10. let jako Stephen Swift nebo Stephen Swift Ltd.. Vydal dva literární časopisy, Oxford a Cambridge Review a Oční svědek, který nesl díla „nastupujících“ literárních autorů a také třetí, Rytmus. V říjnu 1912 byl hledán pro zpronevěru a bigamii a uprchl ze země. Byl přiveden zpět, souzen a uvězněn za bigamii. Jeho nakladatelství bylo zlikvidováno.
Granville stoloval na londýnské večeři, když ho londýnský soudce (který řekl, že nikdy nezapomněl na tvář) požádal o soukromé slovo. Soudce řekl, že té noci byli spoluobčany, ale příštího rána informoval úřady, že o několik let dříve se před ním Granville objevil kvůli bigamii, dostal kauci a uprchl. Granville poté uprchl do Alžíru se svou sekretářkou a velkým šekem z Oxford a Cambridge Review. Byl vydán za zpronevěru, ale následně byl obviněn pouze z bigamie a byl uvězněn, ačkoli jeho manželky byly ochotny mu vydat svědectví jako dobrého manžela. Příběh slyšel Arthur Ransome z Ashley Dukes na Garrick Club o čtyřicet let později.[1][2][3]
Stephen Swift Ltd.
Granville publikoval literární a obecné knihy a časopisy jako Stephen Swift Ltd z kanceláří v ulici St John Street v Londýně; a jako alias mohl použít Stephena Swifta. Byl popsán jako „rozsáhlý a velkorysý druh vydavatele“.[4] a jako „bohatý podnikatel a rádoby básník“ s „spoustou kapitálu .... a talentem ... za to, že jeho autoři cítili, že sedí uprostřed vesmíru“.[5]
Vydal dva časopisy, Oxford a Cambridge Review; a Oční svědek. Práce publikované v Oxford a Cambridge Review zahrnuta O sociální svobodě podle John Stuart Mill (posmrtně, 1907), Milton a jeho věk podle G. K. Chesterton (1909), Stroj se zastaví podle E. M. Forster (1909) a Princ Roman podle Joseph Conrad (1911).
The Oční svědek, později nazvaný Nový svědek a pak G. K.'s Weekly, bylo literární a politické periodikum popisované jako katolické, radikální a obecně tolerantní s nákladem „přes 100 000“.[6][7] Upravil jej Hilaire Belloc a Cecil Chesterton. Belloc také napsal řadu brožur o britských bitvách, počínaje Blenheim, Malplaquet, Waterloo a Tourcoing. Další knihy, které Granville vydal, zahrnovaly knihy od a kolem Henri Bergson, Katherine Mansfields krátký příběh V německém penzionu a různé romány, knihy básní a Belles lettres.
Arthur Ransome opustil svého předchozího vydavatele Martin Secker pro Granvilla, který mu slíbil lepší výnosy a zaručený a stálý příjem.[8][9] Připomněl, že Granville „s ním měl úžasnou cestu“.[10] Přenesl svá díla za posledních pět let, včetně Bohemia v Londýně a literární díla o Edgar Allan Poe a Oscar Wilde. Práce na Wildeovi vyšly do osmi vydání; přilákalo veřejnou proslulost kvůli (neúspěšnému) případu urážky na cti od Lord Alfred Douglas, který byl nyní „otravným“ „poloprofesionálním“ (a chudým) účastníkem sporu.[11] Ransome přeložil Une Nuit au Luxembourg francouzský symbolistický básník a prozaik Remy de Gourmont do angličtiny pro Granville as Noc v Lucemburku. Jeho díla v držení Granville představoval veškerou jeho práci stojí za publikování. Když uslyšel 8. října (od Cecil Chesterton ) že Granville uprchl a jeho společnost šla do likvidace, Ransome šel a den co den seděl v Granvillově chaotické kanceláři, aby prokázal svůj zájem jako přední věřitel zkrachovalé firmy. Obětoval kontrolu nad některými dřívějšími díly, ale ponechal si to nejcennější, Poea a Wilde, které následně převzal Methuen; a sbírka esejů, Portréty a spekulace který šel k Macmillanovi.[12][13][14]
Reference
- Autobiografie Arthura Ransome podle Arthur Ransome pp 145–150 (1976, Jonathan Cape, London) ISBN 0-224-01245-2
- Život Arthura Ransome podle Hugh Brogan str. 77–83 (1984, Jonathan Cape, Londýn) ISBN 0-224-02010-2
- Poslední Angličan Roland Chambers pp 59–63 (2009, Faber and Faber, Londýn) ISBN 978-0-571-22261-2
- Život Katherine Mansfieldové Anthony Alpers p151 (1980, Oxford University Press & Viking Press, New York)
- Kirkpatrick, B.J. (1989). Bibliografie Katherine Mansfieldové: Biografie Soho. Oxford: Clarendon Press.