Řetězy (nové) - Chains (novel)

Řetězy
Řetězy román cover.jpg
AutorLaurie Halse Anderson
Cover umělecChristopher Silas Neal (ilustrátor)
Lizzy Bromley & Jessica Handelman (design)
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
SérieSemena Ameriky
ŽánrHistorická fikce
PublikovánoŘíjen 2008 Simon & Schuster, Atheneum
Typ médiaTvrdý obal & Brožura
Stránky316
ISBN978-1-4169-0585-1
NásledovánForge (2010) a Popel (2016)  

Řetězy je první román v trilogii Seeds of America, série historických románů, který sleduje příběh třináctileté Isabel, afroamerické otrokyně bojující za svobodu její a její mladší sestry (Ruth), zatímco Revoluční válka dochází. Příběh se odehrává v New Yorku v letech 1776 až 1777, kdy bylo otroctví legální a běžné v USA kolonie.

Ačkoli je román fiktivní, události v příběhu jsou skutečné události, které se tehdy v koloniích vyskytly. Příkladem těchto událostí je neúspěšný plán atentátu na George Washingtona, po kterém následuje oběsení jednoho ze spiklenců, zajetí Fort Washington a populární pamflet Selský rozum podle Thomas Paine.

Román obsahuje 45 kapitol číslovaných v Římské číslice přičemž pod čísly kapitol jsou uvedena data událostí v kapitole. Pod tato data Anderson zahrnuje citace z důležitých historických dokumentů, jako jsou soukromé dopisy, noviny, brožura Common Sense, Deklarace nezávislosti Spojených států, a dokonce i mluvené názory od vůdců různých zemí. Toto zahájení každé kapitoly poskytuje perspektivu toho, s čím by se Isabel mohla v této kapitole setkat, nebo něco, co souvisí s událostmi této kapitoly.

Úvod do spiknutí

Isabel a její mladší sestra Ruth měli být propuštěni z otroctví, jak slíbila jejich majitelka, vůle slečny Mary Finchové, když zemře, ale bohužel přistáli v rukou synovce slečny Marie, Roberta Finche, který je prohlásil za svůj majetek důvod, že neexistovala skutečná vůle ve fyzické podobě. Poté je prodal loajalistickému páru, který je přivede do New Yorku daleko od jejich předchozího rodného města, Newport, Rhode Island. Isabel, odhodlaná získat jí a její sestře svobodu, se řídí radou služebného chlapce jménem Curzon, který jí řekne, aby špehovala svého pána a další Loyalisty za jakékoli podezřelé plány, které by mohly být hlášeny zpět Patriots k použití proti Loyalistům.

Postavy

Isabel

Protagonistka a vypravěčka románu se vždy snaží ze všech sil udělat vše, co může, aby ji i její sestru dostala z otroctví a zpět na Rhode Island, kam patří. I když je ve velmi mladém věku - třináctiletá - má velmi tvrdý charakter a je oddaná všemu, co dělá. Její chytrost jí pomáhá při různých úkolech špehování Loyalistů a plánování jejího útěku. Velmi pečuje o svou mladší sestru Ruth, protože věděla, že je jedinou osobou, která se o ni skutečně dokáže postarat. Spřátelí se s otrokem jménem Curzon, který pracuje pro Patriot, kterému je dobrým přítelem, kterému může vždy věřit, což se projevuje, když se zoufale pokouší dodat zbytky jídla Curzonovi, který je ve vězení; vzhledem k tomu, že zná důsledky pomoci Patriotovi, když sama pracuje pro Loyalistu. Rovněž projevuje statečného ducha, když se postaví paní Locktonové a požaduje informace o místě pobytu Ruth, kterou Lockton prohlásila, že prodala, ale ve skutečnosti Ruth skryla před Isabel, aby ji oslabila. Tato akce má za následek její značkové pro drzost na pravé tváři jako trest za to, že se postavila svému pánovi, ale ke konci románu vidí tuto značku stojící za jejím jménem Isabel a je hrdá na to, že každý zná její jméno. V noci na ples Queens Ball ji nutí pohybovat se na cestě ke svobodě a přináší s sebou Curzona.

Ruth

Isabelina pětiletá sestra a také otrokyně. Ruth, kterou trpí epilepsie, se často setkává s záchvaty této nemoci. Nemluví příliš často a dělá to, co jí bylo řečeno, bez otázek, což se pro paní Locktonovou stává žádanějším otrokem a ona by byla celé hodiny držena v komnatě paní Locktonové, aby byla její osobní služebnou. Jako malé dítě je někdy tvrdohlavá, například si každý večer před spaním pýta svoji panenku, i když ví, že pan Robert Finch jim vzal všechny věci. Její nevinná a zranitelná povaha ji činí velmi závislou na Isabel.

Zámky

Locktonové jsou po celou dobu majiteli Isabel a její sestry Ruth, skoro celé knihy. Oba jsou věrní a ze všech sil se snaží malým dívkám znepříjemnit život

Elihu Lockton

A Loajální který je velmi sobecký a nevyzpytatelný. Jeho odhodlání být loajalistou dokládají jeho různé pokusy přimět rebely, aby se připojili k britské straně; jedním z pokusů bylo podplatit je a skrýt peníze do lněné truhly své ženy, aby odradil podezření. Tento pokus však byl objeven díky Isabelině zprávě o jejích špionážních úkolech. Měl také plán na atentát Prezident George Washington spolu se skupinou Loyalistů; jejich plán bohužel také objevila Isabel. Doma je vůči své manželce velmi hrubý a požaduje, aby ho všichni v domě poslouchali. A podle Vypravěče má velké břicho.

Anne Lockton

Manželka Elihu Locktona je také loajální, i když ne tak silně oddaná jako Elihu. K Isabele se chová velmi fyzicky i duševně, neříká jí jménem a místo toho jí říká Sal; na oplátku jí Isabel říká Madam. Je v ní ukázána její drsná a brutální postava branding Isabel jako trest za to, že se jí postavil a poté utekl. Silně nemá ráda Isabel, na rozdíl od toho, že má ráda Ruth, protože je považována za jednodušší na objednání. Je velmi netrpělivá a vždy obviňuje Isabel z nehod, se kterými se setká, a také často vybírá nejjednodušší chyby, jako je to, že po zaprášení nepoloží sochu svého psa do správné polohy. Když teta jejího manžela onemocní, doufá, že její stav brzy způsobí její smrt. Kdykoli se stav lady Seymourové zlepší, zdá se, že je paní Locktonová zarmoucena.

Slečna Mary Finch

Předchozí majitelka Isabel a Ruth, než zemřela, byly prodány Locktonovým. Slíbila Isabel, že ona a její sestra budou na svobodě, až zemře, jako její součást vůle. Isabel na ni pohlíží jako na jednu z nejhezčích otrokářek a popisuje ji jako slušnou ke svým otrokům prosím a Děkuji při zadávání úkolů. Spolu s těmito činy učila Isabel číst a psát. Po většinu svého života pracovala jako policistka.

Robert Finch

Synovec slečny Finchové a jediný příbuzný. Popírá vůli slečny Marie tím, že říká, že je verbální a není fyzicky existující, takže je nelegální, a tvrdí, že smrt slečny Mary by znamenala, že k němu patří Isabel a Ruth. Poté prodá dívky zámkům a odnese jim všechny věci, včetně dívčí panenky Ruth.

Curzon

Otrok pana Bellinghama, vlastence, pomáhá Isabel dosáhnout jejího přání svobody tím, že jí říká, aby se stala vyzvědač na Locktonech a pokuste se zjistit jakékoli osobní informace citlivé na politickou bytost a podejte o tom zprávu. Zatímco ostatní otroci vstupují do armády Patriotů, aby byli osvobozeni od otroctví, Curzon říká, že je prostě loajální Američan bojující za nezávislost své země; je dokonce dost odvážný, aby riskoval život uvězněný, pokud bude bojovat za americkou svobodu. Je velmi dobrým a věrným přítelem Isabel, říká jí „Země“, a vždy jí pomáhá v jejích pokusech o osvobození její i její sestry.

Lady Seymour

Teta Elihu Locktona je k otrokům velmi laskavá, na rozdíl od ostatních lidí ve společnosti. Seznamuje Isabel a velmi ji vítá a vždy pomáhá Isabel, kdykoli to potřebuje. Když Isabel přišla do jejího domu předat informaci, že pan Lockton byl zatčen a že madam potřebuje jeho tetu, řekne Isabel, aby přišla do domu, a dokonce jí slouží mléko a sušenky, aby se sama živila; něco, co by v té době nikdo neudělal otrokům. Rovněž se postarala o Isabel, když se zotavovala hned po značce, kterou na oplátku zaplatila Isabel, která jí pomohla uniknout z hořícího keře hořící budovy a zachránit jí život.

Angelika

Angelika je služebnice lady Seymour, která mluví pouze holandsky a nejeví zájem o studium angličtiny. Ošetřila Isabeliny rány, když se Isabel probudila z toho, že ji kvůli drzosti označili písmenem I.

Becky

Je služebnou v domě v Locktonu a často pomáhá Isabel, kdykoli má těžké časy kvůli rozkazům a činům paní Locktonové. Připomíná Isabel, aby dělala to, co říká paní Locktonová, a ona říká Isabel, co a co nedělat v Locktonově domě. Becky se také snaží ze všech sil dostat Isabel a Ruth ze situací, kdy by případně byli potrestáni. Pověděla Isabel o otrokyni, která před pár lety pracovala pro Locktony, která byla tvrdě zbita za to, že mluvila s madam, když se snažila přimět Isabel, aby byla při svém jednání opatrná a držela pěsti.

Dědeček

Je to starší afroamerický otrok, který se stará o distribuci vody z čerpadla na čajovou vodu. Zdá se, že toho ví hodně o drbech války, které se šíří každé ráno, když otroci přicházejí na pumpu získat vodu na celý den. Jeho skutečné jméno není odhaleno, ale většina otroků o něm mluví jako o „dědečkovi“, protože je ke všem laskavý.

Plukovník Regan

Plukovník, který pracuje pro pana Bellinghama, je jedinou Isabelinou nadějí, že ji a její sestru dostane zpět na Rhode Islands. Získává informace a důkazy ve formě seznamu jmen plánu na atentát na generála George Washington od Isabel, která tajně špehovala pana Locktona během jednoho ze svých setkání. Slíbil, že pomůže Isabel na oplátku za informace, ale on ji později propustí, když prosila o pomoc, když utekla od madam.

Kapitáne Morse

Vůdce váleční zajatci z Fort Washington, požádá Isabel, aby byla jeho poslem a přinesla zprávy od ostatních vojenští důstojníci. Zachází s Isabel laskavě a umožňuje jí přinést jídlo pro Curzona, který tam byl vězněm. Kapitán Morse často bere nějaké jídlo z koše, který přináší Isabel.

Kapitáne Farrare

Vojenský důstojník, ke kterému Isabel chodí uprostřed svého úkolu být osobním poslem kapitána Morseho. Dává dopis Isabel, který požadovala paní Locktonová, když zjistí, že Isabel pracuje pro rebely. Isabel překvapivě odhodí notu v krbu, aby paní Locktonová nebyla schopna získat informace v notě.

Pastor týdny

Pastor, který plní pohřeb Isabeliných rodičů. Pomáhá také Isabel ve snaze dostat se na bezpečné místo a tam, kde by byla nejlépe šťastná, i když by byla stále otrokyní.

Starý Ben

Pastor Week slave, který na začátku příběhu vytáhl vůz nesoucí borovou rakev obsahující tělo slečny Mary Finchové.

Máma (Dinah)

Matka Isabel a Ruth, kteří zemřeli, když byli mladí na neštovice. Isabel se vplíží do svých semen, když je prodána Locktonovým.

Tatínek

Je otcem Isabel a Ruth a také manželkou Díny, jejich matky. Má mnoho jizev z doby, kdy byl otrokem, a Isabel se s ním srovnává na konci knihy, zatímco je uvězněna v košíku na brambory, sama.

Vyznamenání[1]

Bibliografie

Reference

  1. ^ "Řetězy". Laurie Halse Anderson. Archivovány od originál dne 08.02.2015. Citováno 2015-02-18.
  2. ^ „Indie Bound“. Americká asociace knihkupců. Citováno 2015-02-18.
  3. ^ "Booklist Online". Seznam publikací. Citováno 2015-02-18.
  4. ^ A b „Pensylvánské centrum pro knihu“. Pennsylvania State University. Archivovány od originál dne 15. 5. 2013. Citováno 2015-01-29.
  5. ^ „Teacher's Choices 2009“ (PDF). Mezinárodní asociace pro gramotnost. Archivovány od originál (PDF) dne 2012-01-28. Citováno 2015-02-18.
  6. ^ "Booklist Online". Seznam publikací. Citováno 2015-02-18.
  7. ^ „Významné dětské knihy z roku 2009“. Americká knihovnická asociace. Citováno 2015-02-18.

externí odkazy

  • Řetězy (nové)