Centrum pro lusofonní a evropské literatury a kultury - Centre for Lusophone and European Literatures and Cultures

Centrum pro lusofonní a evropské literatury a kultury
CLEPUL logo.png
Založeno1975
PřidruženíUniverzita v Lisabonu
Umístění
Lisabon
,
Portugalsko
webová stránkahttp://www.clepul.eu

The Centrum pro lusofonní a evropské literatury a kultury Fakulty dopisů Lisabonské univerzity (CLEPUL) je výzkumnou jednotkou Univerzita v Lisabonu[1] založeno na Dopisová fakulta Lisabonské univerzity.[2] CLEPUL založil Jacinto do Prado Coelho po Karafiátová revoluce, v té době s názvem Centrum pro portugalské literatury univerzit v Lisabonu. Jeho hlavním účelem je propagace a výzkum literatur a kultur EU Země lusofonu.

Dnes je CLEPUL jedním z největších výzkumných center v Portugalsku a je domovem více než 500 výzkumných pracovníků,[3] a výzkumná jednotka s více mladými výzkumnými pracovníky v projektech a odpovědných pozicích.

Díky zavedeným protokolům je CLEPUL součástí institucionální sítě spolupráce v oblasti výzkumu v několika oblastech literární věda a dějiny kultury, včetně portugalských institucí[4] v Lisabon, Porto, Algarve a Atlantické ostrovy, jmenovitě Madeira a mezinárodními institucemi, například v Austrálii a Kanadě, při zachování privilegovaných vztahů s Země lusofonu,[5] a to Brazílie, Angola, Mosambik, Kapverdy, Svatý Tomáš a Princův ostrov a Guinea-Bissau.[4]

CLEPUL v současné době vydává šest periodik,[6] šířit výsledky svého vědeckého výzkumu: Letras Com Vida[7] časopis, který zpřístupňuje několik dosud nepublikovaných a exkluzivních materiálů od autorů a výzkumných pracovníků a je součástí hnutí Letras Com Vida, jehož součástí jsou i literární setkání; Revista Lusitana, časopis o populárních tradicích, který v roce 1887 založil José Leite Vasconcelos; online publikace Machina Mundi; časopis poezie a literatury Golpe d'Asa;[8] ročník IberoSlavica věnovaný ibersko-slovanským studiím; a časopis Navegações věnovaný Luso-brazilský studie.

CLEPUL je ideary je: Aby se společnost mohla prosadit, potřebuje důsledný projekt pro kulturu a vědu. Manuel Antunes[9]

Institucionální historie

CLEPUL je jednou z nejstarších portugalských výzkumných jednotek věnovaných literární vědy, se stejným věkem jako demokracie v Portugalsku. Byla založena v roce 1975 Jacinto do Prado Coelho. Od roku 2010 je integrován do Dopisová fakulta Lisabonské univerzity a financován Nadací pro vědu a technologii (FCT ), dříve známý jako Národní rada pro vědecký výzkum (JNICT ). Je to první národní výzkumná jednotka řízená výzkumným pracovníkem (z programu „Věda“ 2008), José Eduardo Franco, od roku 2012.[10]

Od svého založení je CLEPUL průkopníkem ve výzkumu Lusofonové literatury, což také přispívá k jeho integraci do portugalské akademické sféry jako oblasti specializace. Bylo také inovativní ve způsobu, jakým kombinovalo filologické studie tradice s novostí strukturalista návrhy a sociologie čtení.

Jeho počáteční projekty se zabývaly studiem různých lusofonových literatur, jako např Portugalská literatura, se zvláštním důrazem na studie týkající se Camilo Castelo Branco, stejně jako Africká literatura a Brazilská literatura, a záležitosti týkající se sociologie čtení, v projektu režiséra Jacinto do Prado Coelho.

V této zavedené trase pokračovali následující ředitelé a koordinátoři centra (Fernando Cristóvão, Maria Lúcia Lepecki, Manuel Ferreira, Alberto Carvalho a Maria de Lourdes Ferraz ), kterým se stanoví CLEPUL v oblasti portugalštiny VaV Jednotky.

Na začátku nového tisíciletí s transformací evropských kulturních politik a pod vedením Annabela Rita, pokračování dnes José Eduardo Franco Společnost CLEPUL se snažila odpovědět na nové výzvy transformací svých výzkumných horizontů: od literatury po Umění, Vědy a kultura obecně od Lusophony do Evropy, od esejistické až po její artikulaci s literární a uměleckou tvorbou, přemístění její strategie vědecké a kulturní politiky a její kritické množství.

Počáteční výzkum v Portugalská literatura byla udržována s důrazem na Camilo Castelo Branco, Eça de Queirós a Otec António Vieira, mimo jiné skvělé Lusofon autoři,[11] vydáváním dříve nedostupných zdrojů a referenčních děl, včetně kompletních děl velkých osobností z historie Portugalská kultura. Výměna znalostí mezi Lusofon a také se rozšířily evropské kultury, což vedlo k mezikulturním studiím[12] (koordinováno Annabela Rita ), na imaginární kulturní studie[13] (koordinováno José Eduardo Franco ), ke studiím o mezikulturnost z iberský svět a Slovanský svět[14] (koordinováno Béata Cieszynska ), ke studiu didaktiky literatury,[15] práce v ústní a tradiční literatura,[16] a k úvahám o podnikání,[17] považována za jednu z hnacích sil inovací v portugalské kultuře.

V roce 2011 společnost CLEPUL změnila svůj název na Centrum pro lusofonní a evropské literatury a kultury Fakulty dopisů Lisabonské univerzity při zachování zkratky, aby si zachovala svou historii a přijala svou novou vědeckou krajinu.

Ředitelé

Vědecký výzkum

V roce 2014 je CLEPUL domovem 536 výzkumných pracovníků a 110 integrovaných členů, organizovaných do 7 výzkumných skupin:[4]

  • Výzkumná skupina 1 - Portugalská literatura a kultura
  • Výzkumná skupina 2 - portugalsky mluvící africké literatury a kultury
  • Výzkumná skupina 3 - Multikulturalismus a lusofonní kultury
  • Výzkumná skupina 4 - Literatura a kultura v InterArts
  • Výzkumná skupina 5 - Ibersko-slovanská interkulturalita
  • Výzkumná skupina 6 - Brazílie a Portugalsko: Literatura, kultura a paměť
  • Výzkumná skupina 7 - Proměny kulturního dědictví

Každá výzkumná skupina má přidružený pól na jiných univerzitách,[18] včetně v Brazílie a Angola, shromažďování odborníků v Literární věda, Lingvistika, Dějiny, Historie umění, Kulturní studie, Teologie, Klasická studia, Archivnictví Zákon Antropologie a sociologie, rozvoj hloubkových výzkumných prací v mezinárodních archivech, díky nimž se CLEPUL stává největší portugalskou výzkumnou jednotkou (VaV ) v Humanitní vědy as nejširším interdisciplinárním a geografickým rozsahem ve svém oboru. CLEPUL také hostí 6 Laboratoře,[19] za účelem prozkoumání nových metodik a produktů (digitální média, databáze, paleografie, kulturní průmysl, mimo jiné) a 11 kanceláří,[20] věnovaný konkrétním oblastem, jako je např podnikání, literatura a žurnalistika,[21] nebo historie, myšlení a kultura lidských práv.[22]

Aktivity a projekty CLEPUL jsou zaměřeny na překlenutí velkých rozdílů Humanitní a sociální vědy,[23][24][25] zpřístupněním veřejnosti vysoce kvalitních referenčních děl v oboru a kompletních děl průkopnických zdrojů portugalština a Lusofon kultura a literatura, například díla od Manuel Antunes, Mário Martins, Diogo de Teive a Fernão de Oliveira. Mezi nedávné velké projekty CLEPUL patří Kompletní díla otce Antónia Vieiry a kompletní pombalinové práce, obojí požadováno mezinárodními vědci po mnoho staletí. Mezi další relevantní projekty patří mezinárodně uznávané vědecké práce a příjemce cen,[26][27] jako: Dicionário Temático da Lusofonia [Thematic Dictionary of Lusophony] (2005), Jardins do Mundo [Zahrady světa] (2008) a Dicionário Histórico das Ordens e Instituições Afins em Portugal [Historický slovník řeholních řádů a souvisejících institucí v Portugalsku] (2010).

V oblasti eseje patří další relevantní a významná díla[28][29] Ó Mito de Portugal [Mýtus o Portugalsku] (2000), Ó Esplendore da Austeridade [Splendor of Austerity] (2011), Arquivo Secreto do Vaticano [Vatikánské tajné archivy] ve 3 svazcích (2011) a Europa segundo Portugalsko [Evropa podle Portugalska] (2012). V oblasti literární tvorby členové CLEPUL jako např Ana Paula Ribeiro Tavares, Ana Rocha, António Carlos Cortez, Ernesto Rodrigues, Fernando Cristóvão a Miguel Real se již pro svou práci vyznačují.[30][31][32]

Mezi další rozsáhlé projekty, které v současnosti probíhají v CLEPUL v roce 2014, patří[33][34][35] the Dicionário Enciclopédico da Madeira [Encyklopedický slovník Madeiry], Předpoklad: Historie da Cultura Portuguesa em negativo [Slovník Antis: Negativní historie portugalské kultury], Dicionário Histórico-Crítico das Heresias [Kriticko-historický slovník herezí], Dicionário Padre António Vieira [Slovník otce Antónia Vieiry] a Portugalsko Segundo a Europa [Portugalsko podle Evropy].

Události a komunita

Kromě mezinárodních vědeckých setkání, seminářů a kongresů, které CLEPUL často pořádá, jako jsou nedávné Rada Trenta: Obnovte nebo inovujte - 450 let historie (2013),[36] the Surrealismus (y) v Portugalsku (2013) ),[37] the Mezinárodní pamětní kolokvium 500 let Maquiavel's Princ (2013),[38] the Pocta otci Antóniovi Vieirovi v Coimbře: Během 350 let kázání sv. Kateřiny (2013),[39] a I Mezinárodní sympozium Dějiny, kultura a věda z / z Madeiry s tématem Jaké znalosti pro XXI. Století? (2014),[40] Mezi další pravidelné kulturní akce patří Týdny ibersko-slovanské kulturní spolupráce (od roku 2007) a Luso-brazilská konference literatury pro děti a mládež (od roku 2010), pořádané v Dopisová fakulta Lisabonské univerzity.

Jako způsob propojení výzkumné činnosti a šíření výsledků výzkumu v akademickém prostředí podporuje CLEPUL školení mladých vědců prostřednictvím seminářů, jako je Scipionický kruh - Akademie mladých vědců,[41] a integrace mladých výzkumných pracovníků do jejích projektů a odpovědných pozic.

CLEPUL vytvořil dynamiku a strategická partnerství s dalšími institucemi občanské společnosti, jako je International Society for Iberian-Slavonic Studies - CompaRes,[42] the Evropský institut kulturních věd otec Manuel Antunes,[43] také podpora vytvoření výzkumné hudební skupiny, shromažďování poezie lusofonů, Ai Deus i u é a Vieira Pěvecký sbor. Mezi další institucionální partnerství patří Portugalská společnost autorů prostřednictvím hnutí Letras Com Vida[44] a jeho shromáždění as portugalskou částí Amnesty International s výzkumnou kanceláří pro lidská práva.

Reference

  1. ^ https://www.fct.pt/apoios/unidades/avaliacoes/2007/grupos.phtml.pt?uid={EF864735-87E1-4D6C-8557-7A7B1F69E54C} (v portugalštině)
  2. ^ http://www.aulamagna.pt/contactos/centro-literaturas-e-culturas-lusofonas-e-europeias-faculdade-letras-universidade-lisboa-c Archivováno 28. března 2014 v Wayback Machine (v portugalštině)
  3. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. března 2014. Citováno 28. března 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  4. ^ A b C „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. března 2014. Citováno 28. března 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  5. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. března 2014. Citováno 28. března 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  6. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. března 2014. Citováno 28. března 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  7. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. března 2014. Citováno 28. března 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  8. ^ http://www.correiodominho.com/noticias.php?id=58523 (v portugalštině)
  9. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. března 2014. Citováno 28. března 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  10. ^ http://www.jornaldamadeira.pt/artigos/madeirense-eduardo-franco-%C3%A9-o-novo-director-do-clepul Archivováno 28. března 2014 v Wayback Machine (v portugalštině)
  11. ^ http://www.circuloleitores.pt/catalogo/1061674/padre-antonio-vieira (v portugalštině)
  12. ^ http://www.wook.pt/authors/detail/id/17273 (v portugalštině)
  13. ^ http://www.wook.pt/ficha/o-mito-de-portugal/a/id/95116 (v portugalštině)
  14. ^ http://www.esferadocaos.pt/pt/catalogo_detalhe_biblioteca_ibero_Eslava114.html (v portugalštině)
  15. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. března 2014. Citováno 28. března 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  16. ^ „Archivovaná kopie“ (v portugalštině). Archivovány od originál dne 28. března 2014. Citováno 2014-03-28.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  17. ^ https://www.incm.pt/portal/loja_detalhe.jsp?codigo=102373 (v portugalštině)
  18. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. března 2014. Citováno 28. března 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  19. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. března 2014. Citováno 28. března 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  20. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. března 2014. Citováno 28. března 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  21. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. března 2014. Citováno 28. března 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  22. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. března 2014. Citováno 28. března 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  23. ^ http://www.fnac.pt/Diogo-de-Teive-Obra-Completa-Antonio-Guimaraes-Pinto/a674652 (v portugalštině)
  24. ^ http://www.agencia.ecclesia.pt/cgi-bin/noticia.pl?id=25695 Archivováno 28. března 2014 v Wayback Machine (v portugalštině)
  25. ^ „Archivovaná kopie“ (v portugalštině). Archivovány od originál dne 28. března 2014. Citováno 2014-03-28.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  26. ^ http://ipsilon.publico.pt/livros/texto.aspx?id=260763 (v portugalštině)
  27. ^ http://www.portaldojardim.com/pdj/2007/05/17/congresso-%C2%ABjardins-do-mundo%C2%BB-da-utopia-a-realidade/ (v portugalštině)
  28. ^ https://www.incm.pt/portal/loja_detalhe.jsp?codigo=102157 (v portugalštině)
  29. ^ http://www.diocese-porto.pt/index.php?option=com_content&view=article&id=1835:apresentacao-de-arquivo-secreto-do-vaticano-expansao-portuguesa-documentacao-tomo-i-costa-ocidental- de-africa-e-ilhas-atlanticas-coordenacao-geral-jose-eduardo-franco-lisboa-esfera-do-caos-editores-2011 & catid = 153: textos-e-apresentacoes & Itemid = 242 Archivováno 28. března 2014 v Wayback Machine (v portugalštině)
  30. ^ http://www.portaldaliteratura.com/autores.php?autor=466 (v portugalštině)
  31. ^ http://www.ueangola.com/bio-quem/item/68-ana-paula-tavares (v portugalštině)
  32. ^ http://www.wook.pt/ficha/depois-de-dezembro/a/id/6674166 (v portugalštině)
  33. ^ http://www.rtp.pt/noticias/index.php?article=504967&tm=4&layout=121&visual=49 (v portugalštině)
  34. ^ http://www.agencia.ecclesia.pt/cgi-bin/noticia.pl?id=94278 Archivováno 28. března 2014 v Wayback Machine (v portugalštině)
  35. ^ http://www.gradiva.pt/?q=C/BOOKSSHOW/6919 (v portugalštině)
  36. ^ http://www.congressotrento2013.net/Ptg/ViewContents/1 Archivováno 1. března 2014 na Wayback Machine (v portugalštině)
  37. ^ https://www.facebook.com/pages/Congresso-Surrealismos-em-Portugal/569905829711846
  38. ^ http://www.iecc-pma.eu/eventos.asp?id=46 (v portugalštině)
  39. ^ http://www.scml.pt/destaques/nos_350_anos_do_sermao_de_santa_catarina_destaque_para_a_publicacao_da_obra_completa_de_padre_antonio_vieira_com_o_alto_patrocinio_da_santa_casa/ (v portugalštině)
  40. ^ http://www.ionline.pt/artigos/mais-livros/criacao-grande-dicionario-enciclopedico-da-madeira-foco-simposio-no-funchal (v portugalštině)
  41. ^ http://circulodecipiao-academia.blogspot.pt/
  42. ^ http://www.iberian-slavonic.eu/
  43. ^ http://www.iecc-pma.eu/
  44. ^ https://expresso.sapo.pt/manifesto-contra-a-crise-e-apresentado-hoje=f851670 (v portugalštině)

externí odkazy