Cartaz - Cartaz
Cartaz (množný karafy, v portugalštině) byl námořní obchod licence nebo průkaz vydaný portugalština v Indický oceán během šestnáctého století (kolem 1502-1750), pod vládou Portugalská říše. Britové navicert systém 1939-45 s ním sdílel podobnosti.[1] Jeho název je odvozen z portugalského výrazu cartas, což znamená písmena.
Pozadí
Licencování plavidel Portugalci inicioval Prince Henry navigátor v roce 1443,[2] se souhlasem krále a papeže, když nařídil monopol na plavbu v západoafrické pobřeží, začíná portugalštinu Mare clausum politika v Atlantický oceán. Lodě začaly být licencovány Portugalskem, které autorizovalo a podporovalo plavbu, výměnou za část zisků (obvykle 20%, „pátá“), což povzbudilo investice do průzkumných cest Portugalců a cizinců.[3]
The karafy
Systém licencí „cartazes“ byl vytvořen v roce 1502 za účelem kontroly a prosazování portugalského obchodního monopolu na širokou oblast v Indický oceán, s využitím místního obchodu: cartaz byl vydán Portugalci za nízkou cenu, udělení obchodní lodě ochrana před piráty a soupeřícími státy, které se v těchto mořích hojně vyskytovaly. Jejím hlavním účelem však bylo zajistit, aby obchodníci platili daň na portugalských obchodních stanicích, a směřovat je k feitorias v Goa, Malacca a Ormuz, zaručující jeho monopol na obchod s kořením a další produkty.
Oficiálně nebylo žádnému plavidlu povoleno plout na indickém pobřeží bez tohoto dokumentu, riskovat ztrátu nákladu, být napaden a dokonce potopen Portugalci - hlavně muslimy, hinduisty a malajštany obchodní lodě. Každý rok, během monzun „Na pobřeží vyžadujícím tento dokument hlídkovaly portugalské flotily.[4] Později, když portugalština ztratila vliv, začala být otázka karafy stát se sám o sobě důležitým zdrojem příjmů koruny.
Maličkosti
The cartaz systém nakonec představil nové slovo, kadalaas (കടലാസ് ) do Malayalam jazyk Kerala který se do data používá k označení jakéhokoli druhu papíru. [5] Totéž s Thai slovo krà.dàːt (กระดาษ ) a další asijské jazyky.
Reference
- ^ Boxer, Charles Ralph (1969). Portugalská námořní říše 1415–1825. str. 48. Hutchinson. ISBN 0-09-131071-7. https://books.google.com/books?id=BChmAAAAMAAJ&pgis=1.
- ^ V roce 1443 Princ Pedro, Henryho bratr, mu udělil monopol na navigaci, válku a obchod v zemích jižně od Mys Bojador. Později bude tento zákon prosazován býky Dum Diversas (1452) a Romanus Pontifex (1455)
- ^ M. D. D. Newitt, „Historie portugalské zámořské expanze, 1400-1668“, Routledge, 2005, ISBN 0-415-23980-X, s. 24-25, 30.
- ^ Bailey Wallys Diffie, Boyd C. Shafer, George Davison Winius, „Základy portugalské říše, 1415-1580“, str.274, str.320-323, U of Minnesota Press, 1977, ISBN 0-8166-0782-6
- ^ "Neslavný portugalský Cartaz", http://historicalleys.blogspot.sg/2012/05/infamous-portuguese-cartaz.html