Jazyková komise pro přepravu - Carrier Linguistic Committee - Wikipedia

Carrier Linguistic Society (CLS), dříve známý jako Jazyková komise pro přepravuje organizace prvních národů, která byla začleněna do zákona o společnostech v Britské Kolumbii v roce 1973.[1] Udržuje online i fyzickou přítomnost a sídlí ve Fort St. James v Britské Kolumbii. Při založení také Carrier Linguistic Society zahrnovala seznam oficiálních cílů CLS.[1][2]

  1. Propagovat programy gramotnosti mezi lidmi národa Carrier Nation.
  2. Produkovat materiály pro gramotnost, jako jsou primery, čtečky, pracovní sešity, příručky pro učitele, doplňky, vizuální pomůcky, mapy písní, slovníky, historie, legendy, kultura.
  3. Školit učitele a rozvíjet průběžný program odborné přípravy učitelů, který by mohl časem zahrnovat další jazykové skupiny v B.C.
  4. Vytvářet profesionální pozice prostřednictvím školení učitelů a kreativních workshopů.
  5. Motivovat mladé lidi společnosti Carrier k vyššímu vzdělání a profesi.
  6. Chcete-li zachovat kulturu Athabaskanů, o čemž svědčí lid Carrier.
  7. Obohatit stávající školní systémy vystavením studiu jazyka a kultury Carrier.
  8. Publikovat, kdykoli jsou k dispozici finanční prostředky, co nejvíce literatury v jazyce Carrier.
  9. Poskytovat široké veřejnosti informace o probíhajících programech.
  10. Fungovat jako regulační orgán v oblasti vyhledávání finančních prostředků a vykonávat pravomoc nad distribucí veškerých finančních prostředků přijatých CLC.
  11. Stanovit standardy kvality pro gramotné materiály a kvalifikaci učitelů.

CLS i Nak'azdli band jsou také oficiálně uznáni kmenovou radou Carrier Sekani jako oficiální jazykové autority pro komunitu Nak’azdli.[1] Společnost Carrier Linguistics Society je připočítána s vytvořením a implementací systému psaní Carrier Linguistic Committee, který je ovlivněn latinskou abecedou a je obecně považován za nejoblíbenější Dakelh / Carrier systém psaní.[2] Kromě toho CLS zveřejnila různé dvojjazyčné slovníky a primery Carrier a English-Carrier určené pro dvojjazyčné studium jazyků i osvojování jazyků ve třídě v několika různých dialektech Carrier. Publikovali také několik povídek, textů a ústních přenosů přeložených Carrierem, které mají usnadnit studium jazyků a které jsou, stejně jako slovníky a primery, k dispozici v několika různých dialektech Carrier. Mnoho z těchto textů je k dispozici k zakoupení v knihkupectví CLS se sídlem ve Fort St. James, které také zahrnuje několik dvojjazyčných sešitů Carrier a English-Carrier, CD a DVD, zpěvníky a pohádkové knihy.

Carrier Linguistic Society také spolupracovala s Nak'azdli Starší a První kulturní rada národů založit online platformu pro archivaci, výuku a učení jazyka Dakelh na webu FirstVoices. CLS také hraje významnou roli při vývoji kurikula a implementaci jazykových kurzů Carrier, které se vyučují na osmi místních školách, a ve spolupráci s University of Northern British Columbia zřídil jazykové kurzy Carrier a vzdělávací diplom v jazyce prvního národa a kultura (Dakelh / Carrier) na University of Northern British Columbia.[1][3]

Částečný seznam publikací

  • Antoine, Francesca (1974). Dvojjazyčný slovník centrálního dopravce. Fort St. James, B.C .: Carrier Linguistic Committee. OCLC  33088288.
  • Wilkinson, David B (1975). Nak'azdli Bughuni, 1: sešit. Fort St. James, B.C .: Carrier Linguistic Committee. OCLC  15765567.
  • Wilkinson, David B (1976). Nak'azdli bughuni, 2: sešit. Fort St. James, B.C .: Carrier Linguistic Committee. OCLC  15751584.
  • Austin, Ileen; Prince, Nellie; Reid, Wilma (1977). Příručka pro učitele pro ústní výuku. Fort St. James, B.C .: Carrier Linguistic Committee. OCLC  6650426.
  • Austin, Ileen (1977). Ts'oodunne Hik'uyalhduk-i = [Dětské příběhy] kniha jedna. Fort St. James, B.C .: Carrier Linguistic Committee. ISBN  9780920366127. OCLC 15851279.
  • LeBrun, Mary (1977). Ts'oodunne Hik'uyalhduk-i = [Dětské příběhy] kniha dvě. Jazyková komise pro přepravu. ISBN  0920366120. OCLC 858628156.
  • Walker, Dick (1977). Příručka pro učitele a plán lekce pro Nak'azdli bughuni, knihy jedna a dvě. Fort St. James, B.C .: Carrier Linguistic Committee. OCLC  858628327.
  • Rossetti, Bernadette (1983). Kw'eh ts'u haíndene = Potomci Kwah. Fort St. James, B.C .: Carrier Linguistic Committee. ISBN  0920366155. OCLC  15949587.
  • Prince, Elicho (1984). Na Nahani a zpět stezkou ...: skutečné dobrodružství Elicha. Fort St. James, B.C .: Carrier Linguistic Committee.
  • Walker, Shirley (1985). Nek'uyalhduk-i = náš jazyk. Fort St. James, B.C .: Carrier Linguistic Committee. ISBN  092036618X. OCLC  498894465.
  • Carrier Linguistic Society (2005). Nosná modlitba a hymnická kniha. Fort St. James, B.C .: Carrier Linguistic Society. OCLC 1016451279.
  • Walker, Shirley (2007). Historická skica lingvistické společnosti Carrier. Fort St. James, B.C .: Carrier Linguistic Society. s. 1–24.

Reference

  1. ^ A b C d Walker, Shirley (2007). Historická skica lingvistické společnosti Carrier. Fort St. James, B.C .: Carrier Linguistic Society. s. 1–24.
  2. ^ A b „Carrier Linguistic Society“. Nak'azdli Whut'en. 2015-05-19. Citováno 2019-11-13.
  3. ^ „Vzdělání (BEd Program) | University of Northern British Columbia“. University of Northern British Columbia. Citováno 2019-11-13.