Carolines Otázka - Carolines Question - Wikipedia

The Carolines Otázka (nebo Carolines krize) byl konflikt mezi Německá říše a Španělské království nad svrchovaností Caroline Islands a Palau v západním Pacifiku. To se konalo v roce 1885, na začátku Německá koloniální říše a ke konci Španělská říše.

Pozadí

1858 mapa Španělské východní Indie
Vztyčení německé vlajky Ostrov Mioko v listopadu 1884

Španělsko považovalo Caroline Islands jako součást Španělská východní Indie od té doby Age of Discovery, když Smlouva Zaragoza označil jako součást Španělska sféra vlivu. Španělsko nicméně nevykonávalo účinnou kontrolu nad ostrovy a v roce 1875 se Španělsko dohodlo s Německem, že nerozšíří celní jurisdikci Filipíny přes ostrovy, a tím zajistit volný obchod pro německé podniky v Pacifiku.

Anglo-německá dohoda z dubna 1884 uznána Kaiser-Wilhelmsland a ostrovy na jeho sever jako součást německé sféry vlivu a v listopadu 1884 byla vztyčena německá vlajka Ostrov Mioko v budoucnu Souostroví Bismarck.[1] Tento vývoj přinesl německé zájmy těsněji a asertivně do kontaktu se zájmy Španělska. Anglo-německá dohoda pouze definovala zóny vlivu obou signatářských mocností a neobjasnila žádné další limity německé moci.

Dne 23. Ledna 1885 Hamburg firma Hernsheim & Co. požádal německou vládu, aby pod ochranou Caroliných ostrovů zajistila svůj obchodní monopol.[2] Koloniální poradce v zahraničí, Friedrich Richard Krauel, podpořil tento návrh a předal ho podtajemníkovi, Herbert von Bismarck.[3] Jeho otec, kancléř Otto von Bismarck, věřil, že Španělsko se chystá formálně anektovat Caroline Islands v reakci na německou expanzi.[4] V červnu 1885 se rozšířila fáma, že Španělsko přinese ostrovům skutečnou okupaci a že již jmenovalo guvernéra. Dne 21. července 1885 Kaiser Wilhelm I. schválil německou okupaci Carolines.

Vztyčení vlajky

Bismarck potvrdil německé admirality, že vlajka by měla být vztyčena nad Carolines. Dne 31. července 1885 velitel nadporučíka Paul Hofmeier ve vedení dělového člunu Iltis vypnuto Šanghaj, bylo nařízeno provést zvednutí vlajky na Jo a Palau a zajistit smlouvy o ochraně s místními náčelníky k legitimizaci německé okupace.

Dne 4. srpna 1885 informovaly německé orgány španělskou vládu, že rozšiřují oblast německé ochrany na Carolines. Španělský ministr zahraničí José de Elduayen y Gorriti okamžitě odmítl právo Německa učinit tento krok. Španělská vláda zaslala Berlínu nótu a potvrdila, že Carolines patřily Španělsku od roku 1543. O několik dní později však Španělsko zaručilo Němcům v Carolines svobodu obchodu. Ve Španělsku začala nepřátelská tisková kampaň, která vyústila v protiněmecké protesty. V roce se konaly demonstrace Madrid, kde shromáždění přilákalo přes 30 000 lidí a kolem 80 dalších míst v zemi.

Carolinesova otázka umožnila španělské republikánské opozici zahanbit krále Alfonso XII, což znamenalo, že jeho vláda chtěla, aby se záležitost rychle vyřešila. Bismarck, překvapen rozsahem protestů, oznámil 23. srpna 1885, že Německo nemá v úmyslu vyvrátit zavedená historická práva, a navrhl předložit věc arbitráži. Španělsko však nepředložilo žádné důkazy o předchozím vlastnictví a Bismarck nespěchal, aby záležitosti uzavřel, než obdržel zprávu od německého námořnictva.

Večer 2. srpna 1885, kdy německý dělový člun Iltis napařil se do přístavu v Yapu a našel dvě španělské válečné lodě, San Quentin a Manila na kotvě.[5]:412 Přivedli na ostrov budoucího španělského guvernéra i kněze a vojáky a výstavba španělského vládního postu již začala. Přesto Hofmeier nechal vztyčit německou vlajku, což přimělo Španěly, aby vztyčili svou vlastní vlajku. Zdálo se, že bude následovat boj, ale Španělé se stáhli a opustili ostrov.[4]

Obchodní záležitosti

Když začátkem září 1885 dorazily do Madridu zprávy o vztyčení německé vlajky, vypukly kolem německého velvyslanectví nepokoje. Německý konzulát v Valencie také se ocitl terčem rozzlobených útoků.[4] S hrozbou, že by se situace mohla vymknout kontrole, vyzvala španělská vláda Německo, aby našlo brzké řešení. Mezitím dělový člun Albatros pod vedením korvety kapitán Max Plüddemann nadále vztyčoval německou vlajku a mezi 20. zářím a 18. říjnem 1885 navštívil mnoho ostrovů Caroline.[6]

Nyní se však Bismarck obávala, že v případě války se Španělskem se Francie postaví na její stranu proti Německu. Současně měl spor škodlivý účinek na německo-španělské obchodní vztahy (objem obchodu se od roku 1879 zvýšil zhruba desetkrát).[7] To mělo větší důležitost, než kdy kdy bylo slíbeno držení Carolinina držení. Španělsko hrálo na německé obchodní koncerny slibováním výhodné obchodní dohody pro Německo výměnou za uznání španělské suverenity.

Arbitráž

Karikatura v Kladderadatsch týdeník ze dne 27. prosince 1885: „Papež Lev XIII. jako arbitr v otázce Carolines mezi Německem a Španělskem, kácení skutečně šalamounovského verdiktu o rozdělení problémového dítěte, aby obě strany spokojeně zvolaly: „Tak začněte stříhat!“

Bismarck nadále trval na nezávislé arbitráži, protože jedinou alternativou bylo uznat, že Španělsko má pravdu. 29. září 1885 navrhl Bismarck Papež Lev XIII jako arbitr, jako ten, jehož autoritu by katolické Španělsko mohlo stěží popřít. Zároveň Bismarck doufal, že obnoví vztahy s Svatý stolec po hořkých rozděleních kulturkampf. Papež vynesl verdikt dne 22. října 1885; podle očekávání zjistil, že ostrovy jsou španělské. Také nařídil španělské vládě, aby co nejdříve zřídila fungující správu, a udělil Německu svobodu obchodu a usazování se v Carolines, jakož i možnou uhelnou a námořní stanici na Yapu.[8] To však Německo nikdy netvrdilo. Verdikt papeže nezohlednil přání samotných ostrovanů.

Stávající obchodní dohoda mezi Německem a Španělskem byla obnovena 7. prosince 1885 a dne 17. prosince byla v Římě podepsána nová německo-španělská smlouva, která provedla rozhodnutí papeže. Tím se Carolinesova otázka uzavřela.[9]

Následky

Německé majetky v západním Pacifiku po sporu o Carolines (1888) a německo-španělské smlouvě (1899)
Převod západních Carolines a Palau ze Španělska do Německa, Yap, 3. listopadu 1899

Německé reakce na tento výsledek sahaly od hněvu na druhou porážku po Kulturkampf až po chválu za mírové arbitráže. Antikoloniální Německá svobodomyslná strana dokonce to viděl jako znamení předčasného konce německého kolonialismu. Ve Španělsku vládla nespokojenost s ústupky Německu. To bylo vyjádřeno v populární hře, ve které se děti jménem „Hispania“ a „Germania“ hádaly o panenku s názvem „Carolina“, dokud nepřišel jejich otec a prohlásili, že ačkoli panenka patřila k „Hispania“, „Germania“ měla hrát s její.

Karolínská otázka přivedla mikronéské ostrovy na světlo mezinárodních zájmů. Daleko od oblastí, nad nimiž Španělsko úspěšně prosadilo svoji suverenitu, 15. října 1885 velitel německého dělového člunu Nautilus prohlásil dosud nezávislý Marshallovy ostrovy za německý protektorát.[10][5]:342

Také při Nauru (1888), Německo zajistilo kontrolu nad všemi ostrovy na jih a na západ od Carolines. V roce 1887 Španělsko začalo vykonávat účinnou kontrolu nad Carolines, když se setkalo s odporem obyvatel.[11]

V návaznosti na Španělsko-americká válka Španělsko prodalo Carolines, Palau a severní Marianas do Německa v Německo-španělská smlouva (1899) za 16,6 milionu marek. Ostrovy se staly součástí německých kolonií v Pacifiku, dokud nebyly v roce 1914 obsazeny Japonskem a po něm První světová válka byly ovládány Japonskem pod Mandát pro jižní moře.

Viz také

Reference

  1. ^ Kanasa, Biama (červen 2006). „Hranice přes řeky: Problémy s vytvářením anglo-německých hranic přes řeky Gira, Eia, Wuwu a Waria, 1884-1909“. EJournal Transforming Cultures. 1 (2): 160. CiteSeerX  10.1.1.547.5968. doi:10,5130 / tfc.v1i2.273.
  2. ^ Beier, Birgitt (1983). Die Chronik der Deutschen. Dortmund: Chronik-Verlag. str.630. ISBN  3-88379-023-0.
  3. ^ Friedrich von Holstein (2. ledna 1957). The Holstein Papers: Volume 2, Diaries: The Memoirs, Diaries and Correspondence of Friedrich Von Holstein 1837-1909. Cambridge University Press. 234–7. ISBN  978-0-521-05317-4.
  4. ^ A b C Francis X. Hezel (1994). První nákaza civilizace: Historie Caroline a Marshallových ostrovů v předkoloniálních dnech, 1521-1885. University of Hawaii Press. 308–12. ISBN  978-0-8248-1643-8.
  5. ^ A b Boelcke, Willi A. (1981). Takže kam das Meer zu uns - Die preußisch-deutsche Kriegsmarine in Übersee 1822 bis 1914. Frankfurt nad Mohanem, Berlín, Vídeň: Ullstein. ISBN  3-550-07951-6.
  6. ^ "Anexe Carolines". Brisbane Courier. 17. listopadu 1885. Citováno 23. února 2019.
  7. ^ Volker Schult (2008). Wunsch und Wirklichkeit: deutsch-philippinische Beziehungen im Kontext globaler Verflechtungen 1860-1945. Logos Verlag Berlin GmbH. str. 55. ISBN  978-3-8325-1898-1.
  8. ^ Eirik Bjorge (17. července 2014). Evoluční výklad smluv. OUP Oxford. str. 149. ISBN  978-0-19-102576-1.
  9. ^ Linda J Pike (28. června 2014). Encyklopedie sporu Splátka 10. Elsevier. str. 505–. ISBN  978-1-4832-9494-0.
  10. ^ František X. Hezel (září 2003). Cizinci ve své vlastní zemi: Století koloniální nadvlády na ostrovech Caroline a Marshall. University of Hawaii Press. str. 45. ISBN  978-0-8248-2804-2.
  11. ^ Schnee, Heinrich, ed. (1920). Deutsches Kolonial-Lexikon. II. Lipsko: Quelle & Meyer. str. 237n. Citováno 23. února 2019.